Kanjō shinpō (漢城新報, корейский : 한성신보 ; букв. Hanseong News) — японо- и корейскоязычная газета, издававшаяся в Сеуле , Чосон (позже Корейская империя ). Она была основана либо в конце 1894 года [1] , либо в феврале 1895 года [2] и просуществовала до тех пор, пока не была приобретена японским генерал-резидентом Кореи в 1906 году. Затем она была объединена с другой газетой, Daitō shinpō , и стала Keijō Nippō . [3] [1]
В 1895 году все его сотрудники были замешаны в убийстве корейской королевы . [3] [4]
С тех пор историки описывают ее как «пропагандистскую газету», продвигающую интересы Японии в Корее. [5] [3] [1]
Начиная примерно с 1860-х годов в Японии появились группы молодых людей, которые занимались политическим насилием. Пресса называла их sōshi (壮士), что буквально означало «мужественный воин», но приобрело коннотацию «головорез». [6] Начиная с 1880-х годов некоторые из них переехали в Корею, чтобы продвигать националистические цели. [5] Некоторые из них стали журналистами и стали сотрудничать с различными японскими газетами в Корее. [5]
Во время Первой китайско-японской войны 1894–1895 годов министр иностранных дел Иноуэ Каору чувствовал, что газета нужна не только японским жителям Сеула, но и корейским жителям. В то время в Сеуле не издавалось ни одной газеты, а историческая корейская газета « Тонгнип синмун» еще не начала издаваться. [3] Иноуэ познакомился с Адачи Кэндзо через японского консула в Пусане. [3] Адачи только что основал газету «Тосен дзихо» в Пусане. [7] [8] Адачи предложил основать газету и представил предложение о ее создании. [3] Иноуэ принял предложение и предоставил Министерству иностранных дел финансирование для газеты. [3] [9]
Адачи имел значительный контроль над газетой, хотя его курировал Иноуэ. [3] Адачи набрал штат сотрудников, в который вошли главный писатель Кунитомо Шигечи , редактор Кобаякава Хидео (小早川秀雄), репортер Сасаки Тадаси (佐佐木正) и корейский репортер Юн Дон-гу ( 윤돈구 ;尹敦求). [3] [a] В статье в Энциклопедии корейской культуры отмечается, что у Адачи было мало опыта в журналистике, и газета описывается скорее как импровизированная группа активистов, чем как газета. [3]
Адачи и Кунитомо имели тесные связи с группой Tenyūkyō соси , причём Адачи, как сообщается, ранее убивал китайских торговцев во время китайско-японской войны. [10] Историк Дэнни Орбах утверждает, что Kanjō shinpō стал «новым центром хулиганства». [10]
_03.jpg/1280px-Kanjo_Shinpo_(1900,_No._908)_03.jpg)
Первоначально каждый выпуск выходил через день. [1] Согласно « Энциклопедии корейской культуры» , формат газеты менялся несколько раз. [3] В одном выпуске первые две страницы были на корейском языке, третья страница была на японском, а четвертая содержала рекламу. [1] [3] Каждая страница имела четыре колонки, по 36 строк в колонке и 17 символов в строке. [1] 23 января 1896 года корейская версия газеты в смешанном шрифте начала публиковаться под тем же названием. [1] Размеры страниц были увеличены, начиная со 102-го выпуска. [1] 1 октября 1903 года корейская и японская версии газеты начали печататься ежедневно. [1]
В «Энциклопедии корейской культуры» утверждается, что « Кандзё синпо», вероятно, оказало влияние на более поздние корейские газеты, поскольку у Японии был больший опыт и технологии в области газетного дела, а в то время в Сеуле не было ни одной корейской газеты. [3]
В ранней истории газета выступала за общие реформы в Корее, что сделало ее популярной среди корейцев. [3] В конечном итоге она даже опубликовала первый серийный корейский роман. [1] Однако в конечном итоге настроения обратились против Kanjō shinpō , поскольку она начала публиковать все больше прояпонских рассказов, которые выступали за захват Кореи Японией. [3] [1]
Политически активная королева Мин (посмертно названная «императрицей Мёнсон») стала центром разочарования соси . [11] По словам Орбаха, смесь расизма, сексизма и политических интересов привела к тому, что члены Кандзё синпо взяли на себя руководство заговором с целью ее убийства. [4] В конечном итоге новый японский эмиссар Миура Горо завербовал весь персонал Кандзё синпо для участия в заговоре с целью убийства королевы. [4] Они осуществили заговор 8 октября, [12] и были оправданы по всем обвинениям в ходе весьма спорного и критикуемого судебного разбирательства. [13]
Позже газета сообщила об убийстве и ложно заявила, что его возглавил кореец Хынсон Дэвонгун , соперник королевы, и что он был казнен Хуллёндэ . [ 3] [1] Адачи остался президентом газеты и остался в Японии, чтобы баллотироваться в парламентскую политику. Позже он стал министром связи. Большинство других заговорщиков вернулись в Корею и стали ключевыми голосами японской общины. [14]
В 1896 году, опасаясь за свою безопасность, король Кочжон бежал в русскую миссию за защитой . В выпуске газеты от 19 апреля 1896 года была опубликована детская песенка, высмеивающая Кочжона за это, что вызвало общественное возмущение. [3] [1]
Следуя примеру Kanjō shinpō , [15] начали издаваться несколько местных корейских газет. Они публиковали националистические нарративы, которые боролись с прояпонскими нарративами в Kanjō shinpō . [16] В ответ японское правительство начало вкладывать значительные средства в японские газеты. [16]
Кикучи Кэндзё (菊池謙讓), один из убийц королевы Мин и бывший корреспондент Kokumin Shimbun , [17] стал главным редактором Kanjō shinpō по возвращении в Корею. [18] Он стал глубоко вовлечен в политику корейского двора, поскольку он получил благосклонность Хынсона Дэвогуна. [14] Кикучи публиковал ежедневные статьи, которые в графических подробностях изображали жестокость русского завоевания севера Кореи, что разжигало антироссийские настроения при корейском дворе. [14] Кикучи начал держать корейского министра иностранных дел Пака Чесуна лично в курсе событий там. [14]
Кикучи был назначен президентом Kanjō shinpō в 1900 году. В 1903 году штаб-квартира газеты сгорела, и он руководил ее восстановлением на средства японской миссии. [19] В том же году японская миссия осталась недовольна деятельностью Кикучи и заставила его уйти в отставку. 18 апреля 1904 года он основал еще одну японскую газету в Корее, Daitō shinpō . [20]
Газета была приобретена генеральным резидентом Кореи 31 июля 1906 года. Ее последний выпуск был № 2069. [1] После этого она, Daitō shinpō и пять других газет [21] были объединены и стали Keijō Nippō. [1]