Nokkethadhoorathu Kannum Nattu ( в переводе « Взгляд, насколько хватает глаз ») — индийский драматический фильм 1984 года на языке малаялам, написанный и снятый Фазилом , с Моханлалом , Надхией Мойду и Падмини в главных ролях . В фильме представлены оригинальные песни, написанные Джерри Амальдевом , и фоновая музыка Джонсона . В этом фильме Надия дебютировала на малаялам и в актерском мастерстве. Фильм также ознаменовал возвращение Падмини после перерыва. «Ноккетадхуратху Каннум Натту» стал самым кассовым малаяламским фильмом года по кассовым сборам и продержался в кинотеатрах более 200 дней. Он получил кинопремию штата Керала за лучший фильм, имеющий популярность и эстетическую ценность . Надия выиграла премию Filmfare за лучшую женскую роль на малаялам . Фильм был переделан на тамильском языке под названием Poove Poochooda Vaa (1985) самим Фазилом, на телугу как Muddula Manavaraalu (1986) Джандхьялой [1] и на хинди как Paayal (1992).
Кунджунджамма Томас — вдова, живущая в деревне совсем одна. Люди всегда смеются над ней, потому что она сварливая и подавленная из-за смерти мужа и единственного ребенка. Дети раздражают ее, звоня в ее дверной звонок и убегая. Однажды ее навещает внучка Гирли, которую она никогда не видела. Поначалу Гирли Кунджунджамма не любит, но вскоре они становятся близки друг другу. Кунджунджамма снимает дверной звонок, говоря Гирли, что его единственное предназначение — возвращение Гирли. Теперь, когда Гирли с ней, он ей не нужен.
Сосед Кунджунджаммы, Шрикумар, влюбляется в Гирли. Однажды друг Шрикумара, Алекси, приходит к нему домой и видит Гирли. Он узнает в ней пропавшую из Дели девушку и немедленно сообщает ее отцу о ее местонахождении.
Girly сбежала из Дели, потому что у нее была опухоль мозга , и жить ей оставалось недолго. Она хотела наслаждаться оставшейся жизнью. Когда ее отец приезжает, чтобы забрать ее обратно в Дели на срочную операцию, она отказывается ехать, утверждая, что даже врачи не уверены, будет ли операция успешной. Ее бабушка подмешивает снотворное в суп и дает его Girly, а отец везет ее в Дели, пока она без сознания.
Фильм заканчивается тем, что машина скорой помощи медленно исчезает в темноте. Срикумар смотрит, как она уезжает, а когда он отворачивается, то видит, как Кунджунджамма чинит дверной звонок с надеждой, что однажды Герли вернется.
Некоторые части фильма были сняты на студии Udaya Studios в Алаппуже , например, танцевальные сцены из песни «Lathiri Poothiri Punthiri Cheppo» и рождественская сцена. Во время этой сцены рука Нади Мойду была обожжена бенгальским огнем коллеги-танцовщицы, от чего с тех пор на ее руке остался шрам. [2] Nokkethadhoorathu Kannum Nattu был дебютным фильмом Надхии Мойду и фильмом-возвращением Падмини на экран. Это также актерский дебют и единственное появление Фазиля в кино в 2017 году, который до фильма 2019 года «Люцифер» играл второстепенную роль . [3] Голос Надхии Мойду в фильме озвучил Бхагьялакшми . [4] Этот фильм ознаменовал кинодебют режиссерского дуэта Сиддик-Лал , который работал помощниками режиссера у Фазиля. [5] [6]
Музыку написал Джерри Амальдев , а слова написал Бичу Тирумала . Песни, исполненные KS Chithra в фильме, дали ей первый прорыв в карьере. [7]
Фильм стал вторым по кассовым сборам малаяламским фильмом года и самым продолжительным малаяламским фильмом года, демонстрируемым в кинотеатрах в течение 175 дней. [2] Игра Моханлала, Надхии и Падмини была высоко оценена критиками.
Тамильский ремейк был сделан самим Фазилем в роли Пуве Пухуда Ваа , в котором Надхия Мойду и Падмини повторяют свои роли. Роль Моханлала исполнил С.В. Шекхар . Фильм имел коммерческий успех. [9] Он также был переделан на телугу как «Муддула Манавараалу» (1986), режиссер Джандхьяла . [10]
Фазиль когда-то планировал снять продолжение фильма, но оно не осуществилось. [3] У него был сюжет о Герли после операции и Шрикумаре, ищущем ее. Он сказал в интервью Vanitha .