stringtranslate.com

На кону больше, чем жизнь

«На кону больше, чем жизнь» ( польск . Stawka większa niż życie ), также известный как «Ставки больше, чем жизнь» и «Игра по-крупному» — польский чёрно-белый телесериал о приключениях польского секретного агента на советской службе, капитана Ганса Клосса (настоящее имя Станислав Колицкий, кодовое имя J-23), который действует как двойной агент абвераво время Второй мировой войны на территории оккупированной Польши .

Его предшественником была телевизионная пьеса с тем же названием, транслировавшаяся в прямом эфире в 1965 году компанией Telewizja Polska . Было снято 14 эпизодов пьесы, в которых два главных героя, главный герой , гауптман абвера Ганс Клосс, и его ключевой антагонист , оберштурмфюрер СС Герман Бруннер, были сыграны соответственно актерами Станиславом Микульским и Эмилем Каревичем . Популярность пьесы привела к созданию телесериала; Микульский и Каревич вернулись, чтобы сыграть Клосса и Бруннера .

Сериал снимался с марта 1967 по октябрь 1968 года. Было 18 серий, 9 из которых были сняты Янушем Моргенштерном , а остальные 9 — Анджеем Коничем. Шоу было очень популярно в Польше, СССР, Югославии [ 1] и бывшей Чехословакии . Повторы регулярно транслируются на польском телевидении.

Как утверждается, образы Ганса Клосса и Макса фон Штирлица , главного героя схожего по тематике российского телесериала « Семнадцать мгновений весны» , были вдохновлены реальными подвигами Николая Кузнецова , который успешно внедрился в нацистские вооруженные силы под видом немецкого офицера.

Бросать

Список серий

  1. Я знаю, кто ты ( Wiem, kim jesteś ), реж. Януш Моргенштерн
  2. Отель Эксельсиор ( Hotel Excelsior ) реж. Анджей Конич
  3. Совершенно секретно ( Ściśle tajne ), реж. Януш Моргенштерн
  4. Кафе Роза ( Café Rose ) реж. Анджей Конич
  5. «Последний шанс» ( Ostatnia szansa ), реж. Анджей Конич
  6. «Железный крест» ( Железный Кшиж ), реж. Януш Моргенштерн
  7. Двойной Нельсон ( Podwójny nelson ) реж. Януш Моргенштерн
  8. «Великая раздача» ( Wielka wsypa ), реж. Януш Моргенштерн
  9. Гениальный план полковника Крафта ( Genialny plan pułkownika Krafta ) реж. Януш Моргенштерн
  10. Во имя Республики ( W imieniu Rzeczypospolitej ), реж. Януш Моргенштерн
  11. «Пароль» ( Хасло ), реж. Анджей Конич
  12. «Измена» ( Здрада ), реж. Анджей Конич
  13. Без инструкций ( Bez instrukcji ), реж. Януш Моргенштерн
  14. Эдита реж. Анджей Конич
  15. Осада ( Облежение ) реж. Анджей Конич
  16. Операция: «Дубовый лист» ( Akcja - «Liść dębu» ) реж. Януш Моргенштерн
  17. Встреча ( Споткание ) реж. Анджей Конич
  18. Разыскивается группенфюрер Вольф ( Poszukiwany Gruppenführer Wolf ) реж. Анджей Конич

В других СМИ

Несколько эпизодов сериала были адаптированы как короткие рассказы и собраны в печатные тома. Шоу также было адаптировано как серия комиксов, которая приобрела большую популярность и была переведена на несколько языков. Было выпущено 20 томов комиксов, некоторые из которых были прямыми адаптациями телесериала, в то время как другие содержали оригинальные сюжетные линии. Последний том серии комиксов еще больше расширил историю сериала, заставив Клосса выслеживать нацистских беглецов в Швейцарии вскоре после войны.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Рекордная продажа имао je broj с польским глумцем Микульским на насловничи, а Перо Златар с чела Studija otišao je nakon objave controverzne karte" . Список Ютарни (на хорватском языке). 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.

Внешние ссылки