stringtranslate.com

Супергёрл (Кара Зор-Эл)

Кара Зор-Эл ( Супергёрл ), также известная под своими приёмными именами Линда Ли , Кара Кент , Линда Лэнг и Кара Дэнверс , — супергероиня, появляющаяся в американских комиксах , изданных DC Comics . Она была создана Отто Биндером и разработана Элом Пластино . Дэнверс впервые появилась в истории «Супергёрл с Криптона» в Action Comics #252 (май 1959). Кара — биологическая кузина Кал-Эла, который впоследствии принял имя Кларк Кент и личность супергероя Супермен . Её отец, Зор-Эл , является братом отца Супермена, Джор-Эла . В 1980-х годах и в революцию Современной эпохи комиксов редакторы Супермена посчитали , что история персонажа стала слишком запутанной, поэтому убили Супергёрл во время события Кризиса на Бесконечных Землях 1985 года и ретконили её существование.

Старший вице-президент DC Comics Дэн ДиДио повторно представил персонажа в 2004 году вместе с редактором Эдди Берганза и писателем Джефом Лоэбом в сюжетной линии Супермена/Бэтмена «Супергёрл с Криптона». Как нынешняя Супергёрл, Кара играет главную роль в своей собственной ежемесячной серии комиксов . С перезапуском DC The New 52 Кара, как и большая часть вселенной DC, была переделана. DC перезапустили комикс Supergirl в августе 2016 года в рамках своей инициативы DC Rebirth . [1] [2] [3]

В игровом кино Супергёрл впервые появилась в фильме «Супергёрл» (1984), где её сыграла Хелен Слейтер . Позже она появилась в телесериале « Тайны Смолвиля» , где её сыграла Лора Вандервурт , и в сериале Arrowverse «Супергёрл» , где её сыграла Мелисса Бенойст в сериале, а также в других сериалах Arrowverse . Саша Калле появилась в роли Супергёрл в фильме DC Extended Universe (DCEU) «Флэш» (2023). Персонаж появится во франшизе DC Universe (DCU), которую сыграет Милли Олкок , в предстоящих фильмах «Супермен» (2025) и одноимённом фильме «Супергёрл: Женщина завтрашнего дня» (2026).

История публикации

Ранний период жизни

Хотя Кара Зор-Эл была первым персонажем, использовавшим имя «Супергёрл», до её дебюта DC Comics тестировали три различные женские версии Супермена.

Первое появление Супергёрл в Action Comics #252 (май 1959). Иллюстрация Курта Свона.

Первая история, в которой фигурирует женщина-аналог Супермена, была « Лоис ЛейнСуперженщина », опубликованная в Action Comics #60 (май 1943). В этой истории госпитализированной Лоис Лейн снится сон, что она обрела суперспособности после переливания крови от Супермена. Она начинает свою собственную карьеру как «Суперженщина», в комплекте с версией костюма Супермена. [4]

В истории Superboy #78 под названием «Клэр Кент, псевдоним Супер-Сестра» Супербой спасает жизнь инопланетянке по имени Шар-Ла, которая превращает Супербоя в девушку в отместку за его пренебрежительные мысли о женщинах-водителях, которые она подхватила телепатически. В «Тайнах Смолвиля » Кларк утверждает, что он Клэр Кент, родственница из другого города, которая гостит у Кент. Когда он в костюме, он появляется как сестра Супербоя, Супер-Сестра, и утверждает, что они поменялись местами. Как только Супербой усвоил урок о том, что нужно больше уважать женщин, Шар-Ла раскрывает, что эпизод был сном, который она спроецировала в разум Супербоя. [5]

В Superman #123 (август 1958) Джимми Олсен использует магический тотем, чтобы создать «Супер-девушку» в качестве компаньона и помощника Супермена; однако эти двое часто мешают друг другу, пока она не получает смертельную травму, защищая Супермена от криптонитового метеорита. По ее настоянию Джимми желает, чтобы умирающая девушка перестала существовать. DC использовали эту историю, чтобы оценить реакцию общественности на концепцию совершенно нового женского аналога Супермена со сверхспособностями. [6]

Версия Супергёрл в образе Кары Зор-Эл наконец появилась в Action Comics #252 (май 1959). Отто Биндер написал, а Эл Пластино проиллюстрировал её дебютную историю, в которой Кара родилась и выросла в Арго-Сити (не названном до более поздних выпусков), фрагменте Криптона , пережившем разрушение. Когда город был обречён на метеоритный дождь, Кару отправляют на Землю её родители, Зор-Эл и Алура Ин-Зе (последняя не названа до более поздних выпусков), чтобы её воспитывал её кузен Кал-Эл, известный как Супермен. Супергёрл приняла тайную личность сироты «Линды Ли» и сделала приют Мидвейл своим домом. Супергёрл пообещала Супермену, что будет хранить своё существование на Земле в тайне, чтобы он мог использовать её как «секретное оружие», но это не помешало Супергёрл тайно исследовать свои новые способности. [7] Action Comics #255 опубликовал письма читателей с комментариями к первому появлению Супергёрл; она якобы вызвала значительную и в основном положительную реакцию. [8]

Супергёрл, с момента её дебюта, стала регулярно появляться в резервной стрипе в Action Comics . Она присоединилась к Легиону Супергероев , как и её двоюродный брат в подростковом возрасте, [9] и в Action Comics #279 (июль 1961) её удочерили Фред и Эдна Дэнверс, став «Линдой Ли Дэнверс». [10] Супергёрл в течение трёх лет была секретным оружием Супермена, и её приключения в это время сравнивали с современными разработками в области феминистского мышления в таких работах, как « Женственная тайна » Бетти Фридан . [11] Наконец, её сверхспособный кузен представил её ничего не подозревающему миру в Action Comics #285 (февраль 1962). [12]

В течение первой четверти века Линда Дэнверс сменила множество профессий: от студентки до консультанта студентов, актрисы и даже оператора телекамеры. Она делила Action Comics с Суперменом, пока не перешла на главную роль в Adventure Comics в конце 1960-х годов. В 1972 году она наконец перешла в свой недолговечный одноименный журнал, прежде чем DC объединила свои издания Supergirl, Lois Lane и Jimmy Olsen в единый антологический журнал под названием The Superman Family . В 1982 году Supergirl была перезапущена в ее собственном журнале.

Смерть во времяКризис на Бесконечных Землях

Смерть Супергёрл, изображённая на обложке Crisis on Infinite Earths #7. Иллюстрация Джорджа Переса .

В 1985 году макси-сериал Кризис на Бесконечных Землях был задуман как способ свести непрерывность DC к единой вселенной, в которой все персонажи поддерживали бы единую историю. Несмотря на постоянную популярность Супергёрл и статус центрального члена «Семьи Супермена», редакторы DC Comics и создатели макси-сериала решили убить Супергёрл во время Кризиса . По словам Марва Вольфмана , автора Кризиса на Бесконечных Землях :

До Кризиса казалось, что половина Криптона пережила взрыв. У нас были Супермен, Супергёрл, Крипто, преступники Фантомной зоны, запечатанный город Кандор и многие другие. Нашей целью было сделать Супермена уникальным. Мы вернулись к его истокам и сделали Кал-Эла единственным выжившим на Криптоне. К сожалению, именно поэтому Супергёрл должна была умереть. Однако мы были в восторге от всех полученных нами писем, в которых говорилось, что смерть Супергёрл в Кризисе была лучшей историей о Супергёрл, которую они когда-либо читали. Спасибо. Кстати, я тоже скучаю по Каре. [13]

Идея убить Супергёрл была впервые задумана вице-президентом DC/исполнительным редактором Диком Джордано , который лоббировал смерть перед издателями DC. Позже он сказал, что никогда не жалел об этом, объяснив: «Супергёрл изначально была создана, чтобы воспользоваться высокими продажами Супермена, и в её создание не вкладывалось много мыслей. Она была создана по сути как женщина-Супермен. Со временем сценаристы и художники улучшили её исполнение, но она так ничего и не добавила к мифологии Супермена — по крайней мере, для меня». [14] Плохой первоначальный приём фильма 1984 года «Супергёрл» также был обвинён некоторыми источниками. [15]

В сказке 1989 года «Рождество с супергероями» душа Кары является Бостону Брэнду/Дэдмену , подбадривает его, а затем исчезает из сериала до 2001 года (см. ниже).

Вскоре образ Супергёрл взяли на себя несколько персонажей, не связанных с Суперменом, в том числе Матрица ( генетическая форма жизни, способная менять форму и «по умолчанию» ставшая Супергёрл), Линда Дэнверс (результат слияния Матрицы с умирающей Линдой Дэнверс и превращение её в огненного ангела, связанного с Землёй) и Цир-Эл (очевидная дочь Супермена из возможного будущего).

Героиня, похожая на Кару до Кризиса , позже появится в Final Crisis: Legion of 3 Worlds #5 вместе с целой армией легионеров, собранных из альтернативных миров, времен и реальностей, чтобы сразиться с Ловцом времени .

Встреча двух Супергёрл

До того, как Кара Зор-Эл появилась в основной серии после Кризиса, Кара Зор-Эл до Кризиса появилась в сериале Питера Дэвида « Супергёрл: Множество счастливых возвращений ». Текущий сериал «Супергёрл», в котором в то время снималась Линда Дэнверс , находился под угрозой отмены, и Дэвид считал, что сюжетной линии с участием Кары Зор-Эл будет достаточно, чтобы оживить сериал. В интервью Клиффу Биггерсу из Newsarama Дэвид заявляет:

Хотя в глубине души я всегда думал, что создание сюжетной линии, связанной с Карой, может быть забавным, на тот момент стимулом были, честно говоря, продажи... Я пытался выяснить, кто в настоящее время не читает серию, и придумал две группы, которые мы могли бы привлечь: тех, кому наскучила текущая сюжетная линия, и тех, кто не принимает никакую Супергёрл, кроме Кары. Создавая «Many Happy Returns», я стремился привлечь обе потенциальные аудитории. [16]

В выпусках 49 и 50 серии «Супергёрл » Линды Дэнверс (октябрь и ноябрь 2000 года) изначально мёртвая Кара появляется как «ангел-хранитель» Линды. Затем в выпусках 75–80, «Many Happy Returns», молодая Кара появляется из более раннего времени задолго до Кризиса. Парадокс становится моральным кризисом для Линды, которая пытается занять её место в качестве жертвы Кризиса, живя годами во вселенной Серебряного века, где «никто не ругается, злодеев всегда легко победить, и всё очень, очень чисто», в конечном итоге выходя замуж за Супермена Серебряного века и рожая от него дочь, прежде чем Спектр заставляет её вернуться в свою вселенную, когда он показывает, что её попытки заменить Кару в качестве жертвы не увенчаются успехом. [17] Этот выпуск был проиллюстрирован Эдом Бенесом , который также иллюстрировал «Хищных птиц » Гейл Симон , в которых было похожее причудливое товарищество между главными женскими персонажами.

Неспособность Линды в конечном итоге спасти Кару, в сочетании с потерей ее дочери, настолько разрушительна, что это заканчивает ее собственную карьеру как Супергёрл, Линда оставляет записку Супермену, в которой она объясняет, что чувствует, что не смогла соответствовать стандартам настоящей Супергёрл и решила отправиться туда, где ее не смогут найти. Эту сюжетную арку обычно называют одной из лучших историй о Супергёрл, когда-либо написанных. [18] Серия закончилась выпуском 80.

Возрождение

После запуска серии комиксов о Супермене/Бэтмене исполнительный редактор Дэн ДиДио искал способ упростить персонажа Супергёрл из её запутанной истории после Кризиса ; самой простой версией, конечно, была кузина Супермена. Джеф Лоэб и редактор Эдди Берганза нашли возможность снова ввести персонажа после завершения первой сюжетной линии Супермена/Бэтмена . Лоэб утверждает:

Это было схождение двух поездов, направляющихся навстречу друг другу. Я работал над ежемесячным выпуском Superman, когда редактор Superman Group Эдди «Экстраваганза» Берганза и я гоняли вокруг истории типа Армагеддона, где этот гигантский астероид с Криптона направлялся к Земле, и где-то за Нептуном Супермен начинал это чувствовать. Мы решили, что сможем связать это с «Падением Лютора», поскольку DC были очень любезны, позволив мне и поместить Лекса в Белый дом, и придумать, как его оттуда вытащить. Мы с Эдди начали хихикать над возможностями того, что в астероиде может быть «что-то». Или «кто-то» в астероиде — никто из нас не осмеливался произнести ее имя, но мы оба знали, о ком [мы] говорим. [19]

Современная версия Кары Зор-Эл дебютировала в Superman/Batman #8 (2004). Кара принимает мантию Супергёрл в конце сюжетной линии. Серия комиксов о Супергёрл позже будет возобновлена, теперь в главной роли Кара Зор-Эл как «Девушка из стали». Первая арка новой серии была написана Джефом Лоубом и проиллюстрирована Яном Черчиллем . Позже Лоуб описал привлекательность написания сценариев для Супергёрл:

«Мне нравится, что у нее есть вся эта сила и что ей приходится учиться тому, что значит быть супергероем в киновселенной DC», — сказал Лоэб. «Одно дело — попытаться сделать это с Охотником на людей (что потрясающе), но когда у вас есть такая икона, как Супергёрл, которая пытается найти свой путь и в то же время находится на уровне силы, который мы даже не начали исследовать... это должно быть чертовски весело». [20]

По мере того, как персонаж продолжал переосмысливаться, шаги в сторону культового персонажа стали одними из самых заметных изменений. [21] Художник Джамал Игл и редактор Мэтт Айдлсон перешли от красных трусиков под юбкой к байкерским шортам, посчитав такое изменение логичным и «более респектабельным». [22]

Новые 52

В сентябре 2011 года DC Comics начала The New 52 , ​​перезагрузку непрерывности, в которой она отменила все свои ежемесячные супергеройские названия и перезапустила 52 новых. Одним из новых названий была новая серия Supergirl (том 6), которая показала новое происхождение Кары и была опубликована между 2011 и 2015 годами. Художник Махмуд Асрар разработал новый костюм для персонажа, который сильно отличался от ее классического костюма «чирлидера», изменение, которое вызвало критику со стороны некоторых читателей. [23]

Возрождение DC

Перезапуск комикса DC Comics 2016 года Rebirth включает в себя несколько элементов (таких как костюм, имя, сеттинг и некоторые персонажи) из телесериала Supergirl . Инициатива DC Rebirth отменила современные воссоздания New 52, ​​вернув героев DC к их более классическим итерациям. Новая серия Supergirl (том 7) была названа Supergirl: Rebirth , написана Стивеном Орландо. Первая арка была нарисована Брайаном Чингом, который также переделал костюм Супергёрл в соответствии с более классическим видом. В апреле 2018 года было объявлено, что выпуск будет отменён после выпуска № 20 [24], но возродится в августе того же года под новой творческой командой с новым писателем Марком Андрейко и художником Кевином Магуайром [25] . Серия закончилась 42-м выпуском.

Будущее: Кара Зор-Эл, Суперженщина

Комиксы Future State предлагают возможное будущее для Кары Зор-Эл, теперь уже взрослой и взявшей псевдоним Суперженщина. Она покидает Землю, чтобы стать хранительницей Луны, которая стала колонией беженцев для инопланетян со всей вселенной. Серия была написана Маргерит Беннет и нарисована Маргерит Соваж. [26]

Супергёрл: Женщина будущего

Под брендом Infinite Frontier в июне 2021 года дебютировал следующий сериал Кары «Женщина завтрашнего дня» , написанный Томом Кингом и нарисованный бразильскими художниками Билкис Эвели и Мэт Лопес. Арка знакомит Супергёрл с новыми областями персонажей, поскольку она начинает историю как молодая женщина, празднующая свой 21-й день рождения и помогающая молодому инопланетянину в ее стремлении к мести. Сюжет «путешествие наставника и подопечного в поисках мести», по словам Кинга, вдохновлен оригинальным романом и обеими версиями « Железной хватки» . [27]

В этом сериале создатели отдали дань уважения Линде Дэнверс , поскольку у Кары появляются огненные крылья и силы после того, как она принимает наркотик красный криптонит, чтобы спасти команду своего космического автобуса от дракона Карпана. [28]

Биография вымышленного персонажа

Серебряный век

В своей дебютной истории Кара Зор-Эл — последняя выжившая из Арго-Сити на планете Криптон . Хотя Арго, переживший взрыв планеты, дрейфовал в космосе как самоподдерживающаяся среда, почва колонии в конечном итоге превратилась в Криптонит ; и хотя отец Кары Зор-Эл разместил свинцовое покрытие над землей, чтобы защитить граждан от радиации, метеориты пробили покрытие, и криптонцы умерли от радиационного отравления вместо того, чтобы заменить металл. [29]

В последующем резервном комиксе Supergirl в Action Comics, нарисованном художником Джимом Муни в течение десяти лет до 1968 года, Supergirl принимает личность Линды Ли, сироты в приюте Midvale, которым руководит директриса мисс Харт. Она маскируется, скрывая свои светлые волосы под темным париком; Supergirl взаимодействует с людьми на индивидуальной основе, совершая добрые дела и спасая мир, помогая одному человеку за раз, и она также разрабатывает хитрые схемы как «Секретное оружие Супермена», спасая его много раз и избегая усыновления до того, как Супермен сможет представить ее публично. [30]

Будучи временно бессильной из-за интриг ученого- кандорца Леслы-Лар, которая хочет вытеснить ее с Земли, Линда позволяет инженеру и ракетному ученому Фреду Дэнверсу и его жене Эдне усыновить себя. Со временем она раскрывает свою тайную личность своим приемным родителям в тот же день, когда ее кузен Супермен наконец представляет ее миру в финале самой длинной на тот момент игровой серии DC (восемь глав), метко названной «Величайшая героиня мира». [31]

Когда частые сны о том, что ее родители живы, оказываются реальностью, она строит машину с помощью таланта своего отца-инженера и возвращает их обоих живыми из «Зоны выживания», куда они оба телепортировались во время последних мгновений Арго-Сити. Зор-Эл и Аллура в конечном итоге оказываются в Кандоре, а когда город в бутылке расширяется, они оба продолжают жить в Рокине/Новом Криптоне, где у них есть печальная обязанность получить ее бренные останки после «Кризиса» для захоронения.

Окончив среднюю школу в 1965 году, Линда Ли поступает в колледж по стипендии и остаётся в колледже Стэнхоуп, пока не заканчивает его в 1971 году. В это время ей помогают её питомец Стрики , её питомец Супер-Конь Комета и она дружит с Леной Торул , которая впервые появилась в серии Лоис Лейн. Кара также является членом Легиона Супергероев , где она сближается с Брейниаком 5. Кроме того, у Линды есть парни из приюта (Ричард «Дик» Малверн) и из Атлантиды (Рыцарь Джерро).

В 1967 году Супергёрл впервые встречается с Бэтгёрл в World's Finest Comics . [32] Развивая крепкую дружбу, два персонажа снова много раз объединялись, как в Superman Family #171 или Adventure #381. В 1969 году Супергёрл покинула Action Comics и стала главным персонажем в Adventure Comics, начиная с выпуска #381 (июнь 1969). [33]

В 1970-х годах костюм Супергёрл часто менялся, как и её карьера в гражданской жизни. Под своей тайной личностью Линды Ли Дэнверс Кара Зор-Эл сменила множество работ, включая аспирантуру по актёрскому мастерству, телеоператора и студенческого консультанта, и, наконец, стала актрисой в телевизионной мыльной опере Secret Hearts .

Бронзовый век

После того, как Морт Вайзингер, долгое время работавший редактором семьи Супермена , ушел на пенсию в 1971 году, персонаж подвергся возрождению под руководством редактора Джо Орландо и художника Майка Сековски. Надев ряд новых нарядов, покинув свой приемный дом с семьей Дэнверс, Линда отправляется в Сан-Франциско, где работает оператором на KSF-TV и влюбляется в своего босса Джеффри Андерсона. Эти истории представили самого запоминающегося злодея Супергёрл того периода: племянницу Лекса Лютора Настальтию, или Насти. Насти дважды появлялась к концу студенческих лет Линды, затем преследовала её на KSF-TV, пытаясь получить доказательства её двойной идентичности.

Супергёрл снималась в своём первом сольном одноименном ежемесячном сериале, который вышел в 1972 году и продлился до октября 1974 года [34] , когда её ежемесячное название объединилось с Superman's Girl Friend, Lois Lane и Superman's Pal Jimmy Olsen, чтобы создать новый сериал: на тот момент самый продаваемый сериал DC под названием The Superman Family , где она в конечном итоге стала постоянной главной героиней. Линда работала научным руководителем в New Athens Experimental School, прежде чем уехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить карьеру актрисы в дневной мыльной опере Secret Hearts.

В 1982 году Супергёрл получила вторую ежемесячную сольную серию под названием « The Daring New Adventures of Supergirl» , переместив персонажа в Чикаго, поскольку Линда стала зрелой студенткой психологии. Легенда индустрии и бывший издатель DC Кармине Инфантино предоставил карандашный рисунок ( Боб Окснер нарисовал его чернилами). С выпуском 13 название было переделано, с новым дизайном костюма (с красной повязкой на голове), а название сокращено до просто «Супергёрл» . Серия продолжалась до внезапной отмены в 1984 году, всего за два месяца до дебюта персонажа в высокобюджетном голливудском фильме с Хелен Слейтер в главной роли. [35]

В Кризисе на Бесконечных Землях (1985) многочисленные герои со всей мультивселенной объединяют усилия, чтобы победить Анти-Монитора . Когда Супермен сталкивается лицом к лицу с Анти-Монитором и теряет сознание, Супергёрл бросается спасать его, прежде чем он будет убит. Она может сражаться с ним достаточно долго, чтобы доктор Лайт отнес её кузину на безопасное расстояние, но её убивает Анти-Монитор. [36] Публичная панихида по Супергёрл проходит в Чикаго, где Бэтгёрл (Барбара Гордон) произносит надгробную речь. В своих замечаниях она заявляет: «Кара — герой. Она не будет забыта». [37] Затем Супермен хоронит свою покойную кузину, отвозя её тело в Рокин/Новый Криптон к Зор-Элу и Аллуре. В выпуске Супермена в следующем месяце рассказывается, что Кара испытала предчувствие собственной кончины. Однако, когда вселенная перезагружается , временная линия изменяется. Кара Зор-Эл и все воспоминания о ней стерты из существования.

Эхо

После этих событий душа Кары Зор-Эл снова появилась в непрерывности три года спустя в истории под названием «Should Old Acquaintance Be Forgot» в Christmas with the Super-Heroes #2 (1989). В этой истории Дэдмен пытается почувствовать тепло Рождества, вселяясь в тела гуляк. Чувствуя себя виноватым от осознания того, что он крал чужие рождественские праздники, он улетает, жалея себя за то, что ему отказали в награде после года помощи людям. Тепло одетая блондинка подходит к Брэнду, пугая его. Каким-то образом увидев обычно невидимого Брэнда, она разговаривает с ним, напоминая ему,

Мы не делаем этого ради славы. Мы не делаем этого ради признания... Мы делаем это, потому что это нужно сделать. Потому что если мы этого не сделаем, никто другой этого не сделает. И мы делаем это, даже если никто не знает, что мы сделали. Даже если никто не знает, что мы существуем. Даже если никто не помнит, что мы когда-либо существовали. [38]

Она напоминает Брэнду, что даже если он мертв, он все еще человек, и он должен радоваться, потому что это означает, что его дух все еще жив. Когда женщина уходит, Брэнд спрашивает ее, кто она, на что она отвечает: «Меня зовут Кара. Хотя я сомневаюсь, что это что-то для тебя значит». Рассказ, написанный Аланом Бреннертом и нарисованный Диком Джордано , посвящен Отто Биндеру и Джиму Муни , с добавлением: «Мы все еще помним». [38]

Наконец, душа Кары Зор-Эл дважды появлялась во время пробега Питера Дэвида , а именно в выпусках № 49 и № 50, когда она появляется перед побежденной и заключенной тогдашней Супергёрл, Линдой Дэнверс с Земли, и утешает её. Линда признает, что ей трижды помогала ее подруга-фантом, и когда она спрашивает её имя, улыбающаяся фигура отвечает: «У меня было много имён, но одно из них мне больше всего нравится: Кара!»

Современная эпоха

В 2004 году Джеф Лоэб вновь ввел Кару Зор-Эл в непрерывность пост- Zero Hour (время Birthright) во время сюжетной линии в серии Superman/Batman . [39] Она является биологической кузиной Супермена, и хотя хронологически старше его, корабль, на котором она отправилась на Землю, был пойман большим зеленым метеоритом Криптонит, который держал ее в состоянии анабиоза большую часть путешествия, делая ее похожей на 16-летнюю девушку. Тем не менее, Супергёрл иногда видела Супермена ребенком, из-за того, что в последний раз носила его младенцем. DC Comics перезапустили Супергёрл , первая сюжетная арка которой была написана Лоэбом. [40] демонстрирует Супергёрл на пути к самопознанию. На своем пути она встречает Пауэр Герл (аналог Кары Зор-Эл из другой вселенной), Юных Титанов , Аутсайдеров , Лигу Справедливости Америки и главного злодея Лекса Лютора .

Во время общекорпоративной кроссоверной серии Infinite Crisis (2005), [41] продолжения Crisis on Infinite Earths , Супергёрл переносится в 31 век, где её почитают как члена семьи Супермена, и она присоединяется к Легиону Супергероев. DC Comics переименовали ежемесячную серию Legion of Super-Heroes в Supergirl and the Legion of Super-Heroes . Начиная с выпуска № 16. [42] В ограниченной серии 52 , которая повествует о событиях, произошедших в течение пропавшего года после окончания Infinite Crisis , Донна Трой вспоминает оригинальную Кару Зор-Эл и её жертву ради спасения вселенной. Супергёрл возвращается в 21 век в течение 52 . После непродолжительной замены временно лишённого сил Супермена в качестве хранителя Метрополиса [43], она принимает личность Флеймберд , чтобы бороться с преступностью в городе-бутылке Кандор вместе с Пауэр Гёрл в роли Найтвинга в арке Грега Рука «Супергёрл: Искренность» .

В 2007 году Супергёрл появилась в мини-сериале « Атака амазонок!» . В том же году она присоединилась к Юным Титанам [44] на пять выпусков. [45]

Кара Зор-Эл в роли Флеймберд во время событий «Супергёрл: Искренность» . Художник Эд Бенес .

Разговоры с другими героями, которые сохраняют тайну своих личностей, приводят Кару к выводу, что ей необходимо установить более глубокую связь с людьми. Она принимает предложение Ланы Лэнг представить ее сотрудникам Daily Planet как «Линду Лэнг», племянницу-подростка Ланы. [46]

В сюжетной арке « Новый Криптон » 2008–2009 годов, в которой Супермен обнаруживает и освобождает настоящий Кандор и большое количество его граждан, Супергёрл воссоединяется со своим отцом Зор-Элом и матерью Алурой, хотя Зор-Эл убит злодеем Реактроном. [47] Когда образуется планета, которую криптонцы называют Новым Криптоном, Кара разрывается между своей жизнью на Земле и своим долгом перед матерью, [48] в конечном итоге вступая в Гильдию ученых Нового Криптона. [49]

Супергёрл впоследствии появляется в мини-сериале 2009 года «Лига справедливости: Клич о справедливости » и сюжетной линии 2009–2010 годов « Самая тёмная ночь ». Сюжетная линия Нового Криптона позже будет разрешена в сюжетных линиях « Мир Нового Криптона », « Супермен: Последняя битва Нового Криптона », « Война Суперменов », что приведёт к разрушению Нового Криптона и к тому, что Супергёрл оплакивает свой народ.

Супергёрл впоследствии появляется в сюжетной линии « Самый яркий день » 2010 года, продолжении «Самой тёмной ночи» [50] , где она присоединяется к Лиге справедливости вместе с Джесси Куиком и Джейд.

Новые 52

В этой последовательности корабль Кары приземляется в Смолвиле , но пролетает сквозь Землю и появляется в Сибири .

Кара не помнит об уничтожении Криптона и считает, что прошло всего три дня с момента запуска ее космического корабля. Она узнает правду об уничтожении Криптона от Супермена, а затем отправляется через червоточину в Арго-Сити, который она находит на орбите вокруг голубого солнца. Она находит город в руинах, без объяснения того, как он встретил такую ​​судьбу, и подвергается нападению женщины-Убийцы Миров по имени Рейн, прежде чем город падает на солнце. Когда Рейн и ее товарищ-Убийца Миров планируют поработить Землю, Супергёрл возвращается туда, чтобы победить их, и таким образом принимает Землю как свой новый дом. [51]

После нескольких сражений с суперзлодеями, включая Убийц Миров, супероружие криптонского дизайна, она принимает уничтожение Криптона, но продолжает бороться со своим горем. Ее желание восстановить Криптон приводит к тому, что ею манипулирует другой криптонец , в которого она влюбляется, и она почти уничтожает Землю. Осознав его манипуляции, она убивает его, вгоняя Криптонит в его сердце, и поддается отравлению Криптоном.

После отравления Супергёрл покидает Землю, чтобы умереть в одиночестве. Дрейфуя в межзвёздном пространстве, она сталкивается с планетой, на которую нападают монстры, и быстро вмешивается, чтобы спасти их, не подозревая, что вся планета — ловушка Брейниака . Её захватывает и удерживает Киборг-Супермен , но после борьбы ей удаётся сбежать и от Брейниака, и от Киборга-Супермена. Вернувшись на Землю, Оракул отправляет её в прошлое вместе с Суперменом и Супербоем, где она гарантирует, что воскресший Хель не сможет спасти Криптон, и жертвует планетой и своей семьёй, чтобы спасти вселенную.

Вернувшись на Землю, она сталкивается с убийцей Лобо . Изначально стремясь к мирному разрешению, видя некое родство с ним в том, что они оба были одинокими выжившими в своих мирах (хотя и не осознавая по-настоящему обстоятельств Лобо), встреча Кары с Чарнианцем выявила глубокие душевные раны, которые привлекли к ней кольцо Красного Фонаря. Обезумевшая от ярости, Кара бродит по космосу, нападая на всех на своем пути, пока ее не схватят несколько Зеленых Фонарей и не доставят Хэлу Джордану . Сразу узнав криптонца и не имея возможности снять кольцо силы, не убив ее, он приводит ее к Гаю Гарднеру , лидеру одной из двух фракций Красных Фонарей, который восстанавливает ее рассудок.

После некоторого времени под опекой Гая Гарднера и защиты галактики в качестве Красного Фонаря, Кара увольняется из Корпуса Красных Фонарей. По пути обратно на Землю она сталкивается с лидером Убийц Миров, которые оказываются паразитическими доспехами. Он пытается ассимилировать Кару в качестве своего хозяина, но она добровольно подвергает себя отравлению Криптонитом, чтобы остановить его, и летит на Солнце, убивая ее и удаляя его из своего тела. Однако Кара оказывается бессмертной, находясь в ядре Солнца, и возрождается, немедленно уничтожая Убийцу Миров. Позже она помогает Гаю против Атроцитуса и его отколовшейся группы Красных Фонарей.

Конвергенцияи возвращение Пре-Кризисверсия

Во время сюжетной арки «Конвергенция» оригинальная Кара Зор-Эл, пожертвовавшая своей жизнью во время «Кризиса на бесконечных землях», появляется на объединенной планете Телос. В конце саги она добровольно вызывается снова сразиться с Анти-Монитором, но на этот раз с помощью Барри Аллена из ее временной линии, Супермена до «Флэшпойнта» (вместе со своей беременной женой Лоис Лейн) и раскаявшегося Параллакса (Хэл Джордан из «Нулевого часа») клянется победить его ради дальнейшего существования мультивселенной. Незаметно для всех оставшиеся на Телосе обнаруживают, что группа добилась успеха, и все предыдущие временные линии (за таинственным исключением вселенной DC до «Флэшпойнта»/до «Новой 52») из истории DC были восстановлены, хотя судьба оригинальной Кары Зор-Эл и ее товарищей осталась неупомянутой.

Еще несколько подробностей битвы с Анти-Монитором позже раскрываются в мини-серии комиксов New 52 (ведущей к событию DC's Rebirth ). После поражения Анти-Монитора, Кларк и Лоис из до-New 52 решают начать жизнь заново в ближайшей вселенной, которую они могут найти (загадочным образом, но не могут увидеть свою старую вселенную, хотя остальная часть мультивселенной была восстановлена), в то время как Кара Зор-Эл из до-Кризиса вместе со своим современником Барри Алленом и Zero Hour Parallax/Hal Jordan решают найти свое место во вселенной и отправляются на это. Ее судьба в этой сюжетной арке еще не раскрыта.

Возрождение DC

После событий, которые привели к смерти версии Супермена из New 52, ​​16-летняя Кара живет в Нэшнл-Сити со своими приемными родителями, агентами DEO Джеремайей и Элизой Дэнверс, где она учится в средней школе и работает в агентстве под руководством Кэмерона Чейза . В рамках своей гражданской идентичности Кара получает специальные очки, которые затемняют ее светлые волосы, когда она выдает себя за Кару Дэнверс. Кара также проходит стажировку в CATCO Кэт Грант вместе с Беном Рубелем, с которым она дружит. [52]

В своей вступительной арке «The Reign of the Cyborg Supermen» Кара обнаруживает, что киборг Зор-Эл, с которым она сражалась в своем названии New 52, ​​все еще активен и восстановил других криптонцев (включая ее мать Алуру), планируя захватить Землю. Супергёрл побеждает их, но клянется помочь своему отцу независимо от его действий. После того, как Нэшнл-Сити обнаруживает, что Супергёрл держала в секрете «живой» статус Зор-Эла, они перестают доверять ей. Директор Боунс пользуется непопулярностью героини и, взяв под контроль DEO, посылает злодеев, чтобы попытаться уничтожить Кару. Она побеждает их всех и возвращает себе доверие Нэшнл-Сити с помощью Бена.

Супергёрл, которая смеётся

Кара позже заражается токсином Бэтмена , который смеётся, заставляя её стать злой и присоединиться к другим заражённым в составе его Секретной шестёрки , прежде чем позже её вылечат. Её увольняет из CatCo Кэт Грант, и она начинает работать в STAR Labs.

Женщина завтрашнего дня

Путешествуя по вселенной с Крипто, Кара празднует свой 21-й день рождения в одиночестве на далекой планете. Напившись в баре, к ней подходит маленькая девочка по имени Рути и просит убить Крема (убийцу ее отца) в отместку. Супергёрл отказывается, но когда она собирается покинуть планету, Крем нападает и тяжело ранит и ее, и Крипто, сбегая на корабле Кары. Кара начинает свое путешествие вместе с Рути и, бессильная, спасает команду своего космического автобуса от дракона Карпана, приняв красный криптонитовый наркотик, который заставляет ее проявлять огненные крылья .

Силы и способности

Летающая Кара. Художники Келли Фицпатрик и Джоэль Джонс .

Желтое солнце дает ей силы, схожие с силами Супермена. Как и все криптонцы под желтым солнцем, нынешняя версия Кары Зор-Эл обладает практически неограниченной силой, выносливостью и неуязвимостью. Она способна летать и развивать суперскорость, которую она также может использовать пешком, как Супермен, но не может сравниться со спидстерами, такими как Флэш (которые наделены силой межпространственного источника, называемого Силой Скорости). Также, как и Супермен, Супергёрл обладает суперчувствами, супердыханием и замораживающим дыханием, а также несколькими формами надзора (включая рентгеновское, тепловое, телескопическое и микроскопическое). [53] У Кары также есть биоэлектрическая аура, которая усиливает ее почти неуязвимость, а также защищает ее кожу и костюм от грязи и разрывов; таким образом, Кара вечно чистая. [54] Солнце также обеспечивает Каре более длительную продолжительность жизни, чем у человека, до такой степени, что она фактически является биологически бессмертной. Каре не нужна еда, вода или сон, чтобы выжить. Она также невосприимчива к большинству болезней, как психических, так и физических, и для того, чтобы она могла на нее повлиять, потребуется очень сильный штамм.

В редких случаях, когда Каре наносит вред кто-то, равный ей по силе, или кто-то использует одну из ее слабостей, она может исцелиться почти мгновенно. Ее сила превосходит большинство других существ, хотя ее могут одолеть те, кто соперничает с ней по силе, такие как Черный Адам, Дарксайд, Десперо, Думсдэй, Бизарро, Чудо-женщина и Супермен.

На самом деле Кара старше своего кузена Кларка и провела время на Криптоне до его уничтожения. Таким образом (в отличие от Супермена) она обладает воспоминаниями о криптонской культуре, а также о родителях своего кузена.

Продолжительное воздействие желтого Солнца будет медленно увеличивать способности. Многие персонажи во вселенной DC отмечали, что Супергёрл порой кажется даже более могущественной, чем сам Супермен. В ответ на это Супермен заявляет, что это потому, что он всю свою жизнь подсознательно подавлял свои полные силы, чтобы не причинять вреда другим, поглощая солнечное излучение с младенчества. Кара, не имея такой практики или опыта, просто использует всю величину своих сил. [55]

Боевое искусство

В отличие от своей кузины, Кара обучалась сражаться на Криптоне в рамках своих тестов и в Академии Крусибла, будучи искусной в различных боевых стилях Криптона, таких как Клуркор и Торквазм Рао. Супергёрл также изучала искусство Багуа под руководством И-Цзин. Она практиковалась в том, как манипулировать своей Ци или Ци, чтобы лучше контролировать свои силы из-за того, что они стали подавлены после её конфликта с Роковой Пятёркой . Супермен рекомендовал Супергёрл сначала опекунство с И-Цзин. В дополнение к обучению на Криптоне, Кара обучалась у Бэтмена продвинутым боевым искусствам и тренировалась с амазонками в Темискире в рукопашном и вооружённом бою, боевых искусствах амазонас, фехтовании, обращении с щитом и другим оружием амазонок. Она интенсивно тренировалась с Чудо-женщиной и Артемидой.

Другие версии

Существует множество альтернативных версий Супергёрл. Наиболее известная — Пауэр Гёрл (настоящее имя Кара Зор-Л , также известная как Карен Старр ), которая впервые появилась в All Star Comics #58 (январь/февраль 1976). [56]

Power Girl — аналог Супергёрл с Земли-2 и двоюродная сестра Кал-Ла , Супермена с Земли-2 до Кризиса . Родители младенца Power Girl помогли ей избежать уничтожения Криптона . Хотя она покинула планету в то же время, что и Супермен, её кораблю потребовалось гораздо больше времени, чтобы достичь Земли-2.

Она обладает сверхчеловеческой силой и способностью летать, а также является первым председателем Общества Справедливости Америки . Она носит каре светлых волос, носит отличительный бело-красно-синий костюм и имеет агрессивный стиль боя. На протяжении своих ранних появлений в All Star Comics она часто не в ладах с Wildcat , потому что его склонность разговаривать с ней так, как будто она обычная человеческая женщина, а не сверхспособная криптонец, раздражает ее.

Она также сражалась вместе с командой Властелина Семи , заменив Рампарта после его смерти, хотя эта серия не считается частью канона во вселенной DC.

В ограниченной серии 1985 года Кризис на Бесконечных Землях была устранена Земля-Два , из-за чего ее происхождение изменилось; она стала внучкой колдуна Атлантиды Ариона . Однако сюжетные события, достигшие кульминации в ограниченной серии 2005–2006 годов Бесконечный Кризис, восстановили ее статус беженки с Криптона из разрушенной докризисной вселенной Земля -Два .

Как и у оригинальной Кары Стрики, у Пауэр Гёрл есть кошка, о которой рассказывает Аманда Коннер в комиксе Wonder Woman #600.

Прием

Эта версия Супергёрл занимает 153-е место в списке величайших персонажей комиксов всех времён по версии журнала Wizard . [57]

IGN также оценил эту версию Супергёрл как 94-ю величайшую супергероиню комиксов, заявив, что «для персонажа, рождённого в Серебряном веке, который видел всё, от Супермладенца до Суперобезьяны, Кара Зор-Эл выросла в нечто гораздо большее, чем просто очередной маркетинговый ход, на который можно налепить букву «S». [58] В 2013 году IGN оценил Супергёрл как 17-ю величайшую супергероиню комиксов DC, заявив, что «она была ранним примером женщины-помощницы, развившей большую фан-базу сама по себе», и «Супергёрл была одним из самых могущественных героев DC и образцом, на который следует равняться другим женщинам-героям». [59]

Появления

ПредварительноКризис

Кара Зор-Эл появилась в более чем 750 рассказах, опубликованных DC с 1959 по 1985 год.

Почта-Кризис

Кара Зор-Эл также появляется как второстепенный персонаж в нескольких выпусках других DC Comics, включая Superman , Action Comics , Teen Titans , Amazons Attack , World War III и Wonder Girl . Она также появлялась во многих выпусках Superman , Action Comics и Superman New Krypton, начиная с события World Without Superman в 2009 году и продолжая событием World Against Superman в 2010 году.

Собранные издания

Перечислены в хронологическом порядке. Все названия возрастов не находятся в преемственности с оригинальным или современным Kara.

В других СМИ

Телевидение

Живое действие

Анимация

Фильм

Живое действие

Анимация

Видеоигры

Разнообразный

Смотрите также

Ссылки

  1. Марстон, Джордж (26 марта 2016 г.). «DC Comics REBIRTH Recap – Creative Teams, Schedule & a Few New Details». Newsarama . Получено 28 марта 2016 г.
  2. Yehl, Joshua (26 марта 2015 г.). «Первые подробности о составе DC Rebirth, включая Бэтмена, Лигу Справедливости, Харли Квинн и других». IGN . Получено 26 марта 2016 г. .
  3. Роджерс, Ванета (26 марта 2016 г.). «DC REBIRTH – SUPERMAN & WONDER WOMAN Family Creative Teams». Newsarama . Получено 28 марта 2016 г.
  4. Action Comics #60 (май 1943) DC Comics
  5. (1960) Superboy #78. DC Comics
  6. Супермен #123 (1958) DC Comics
  7. Отто Биндер ( ж ), Аль Пластино ( р ). "Супергёрл с Криптона" Action Comics , № 252 (май 1959). DC Comics .
  8. Action Comics , № 255 (август 1959). DC Comics .
  9. Джерри Сигел ( ж ), Джим Муни ( п ), Джим Муни ( и ). "Три суперподружки Супергёрл!" Action Comics , № 276 (май 1961). DC Comics .
  10. Джерри Сигел ( ж ), Джим Муни ( п ), Джим Муни ( и ). "Секретный враг Супергёрл!" Action Comics , № 279 (август 1961). DC Comics .
  11. ^ Линк, Алекс. «Секрет успеха Супергёрл». Журнал популярной культуры . 46.6 (2013): 1177–1197.
  12. Джерри Сигел ( ж ), Джим Муни ( п ), Джим Муни ( и ). "Величайшая героиня мира!" Action Comics , № 285 (февраль 1962). DC Comics .
  13. ^ Вольфман, Марв (1985). Кризис на Бесконечных Землях . DC Comics. ISBN 1-56389-750-4.
  14. Эури, Майкл (июнь 2009 г.). «Когда миры столкнулись! За кулисами кризиса на бесконечных землях ». Предыдущий выпуск! (#34). TwoMorrows Publishing : 34–39.
  15. ^ "Supergirl – Movie Synopsis/Review/Critique" . Получено 19 сентября 2015 г. .
  16. Biggers, Cliff (5 февраля 2003 г.). "Newsarama: Peter David's Fallen Angel". Newsarama. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  17. ^ «Биография Супергёрл: Послекризисный период: Линда Дэнверс – Супергёрл – Дева Могущества». supergirlmaidofmight.com .
  18. Кронин, Брайан (7 мая 2010 г.). «Величайшие истории о Супергёрл, когда-либо рассказанные!» Архивировано 16 августа 2016 г. на Wayback Machine . Ресурсы комиксов .
  19. ^ "Newsarama: Падший ангел Питера Дэвида". Newsarama. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  20. Weiland, Jonah (7 января 2005 г.). «Джеф Лоеб о своих планах на летний дебют сериала «Супергёрл»». Newsarama. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  21. Уэлдон, Глен (1 июля 2009 г.). «Да будут велосипедные шорты: профиль в комиксах-гиковом мужестве: Monkey See». NPR . Получено 25 декабря 2010 г.
  22. ^ "История короткометражек "Супергёрл": разговор с Джамалом Иглом". Newsarama.com. 26 июня 2009 г. Получено 25 декабря 2010 г.
  23. ^ "Десять худших переделок костюмов DC "New 52" | Голос робота". Архивировано из оригинала 12 октября 2015 г.
  24. ^ "DC представляет нового небинарного персонажа в Supergirl #19, написанном в соавторстве с небинарным писателем - Bleeding Cool News And Rumors". bloodingcool.com . 19 декабря 2017 г.
  25. ^ "Марк Андрейко и Кевин Магуайр возродят Супергёрл в августе; Плюс: 4 новых костюма - Кровоточащие крутые новости и слухи". bloodingcool.com . 21 мая 2018 г.
  26. ^ "Суперженщина: Почему Кара Зор-Эл навсегда покинула Землю". Screen Rant . 15 января 2021 г.
  27. ^ "Интервью: Том Кинг о Супергёрл: Женщина будущего". Screen Rant . 17 июня 2021 г.
  28. ^ «Супергёрл получает новую огненную силу в потрясающем комиксе». Screen Rant . 8 июля 2021 г.
  29. Биндер, Отто (1959). Action Comics #252 . DC Comics.
  30. ^ Сигел, Джерри (2004). Архивы Супергёрл Том 2. DC Comics. ISBN 978-1-4012-0000-8.
  31. (Февраль 1962) Action Comics #285. DC Comics
  32. Бейтс, Кэри (1967). World's Finest Comics #169 . DC Comics.
  33. Adventure Comics #381 (июнь 1969) DC Comics
  34. Супергёрл . DC Comics. 1972.
  35. Купперберг, Пол (1982). Новые дерзкие приключения Супергёрл . DC Comics.
  36. Кризис на Бесконечных Землях , № 7 (октябрь 1985 г.). DC Comics .
  37. ^ Вольфман, Марв (1985). Кризис на Бесконечных Землях . DC Comics. стр. 215. ISBN 1-56389-750-4.
  38. ^ ab Бреннерт, Алан (1988). Рождество с супергероями . DC Comics.
  39. ^ Лёб, Джеф (2004). СУПЕРМЕН/БЭТМЕН ТОМ 2: СУПЕРГЁЛ . DC Comics. ISBN 1-4012-0347-7.
  40. ^ Лоэб, Джеф (2006). Супергёрл: Сила . DC Comics. ISBN 1-4012-0915-7.
  41. ^ Джонс, Джефф ; Фил Хименес; Джордж Перес; Джерри Ордуэй; Иван Рейс; Энди Лэннинг (2005). Infinite Crisis . DC Comics. ISBN 978-1-4012-0959-9.
  42. ^ Уэйд, Марк ; Тони Бедард (2006). Супергёрл и Легион Супергероев, том 3: Странный гость из другого века (мягкая обложка) . DC Comics. ISBN 1-4012-0916-5.
  43. Джонс, Джефф ; Курт Бьюсик (2006). Супермен № 650. DC Comics.
  44. Маккивер, Шон (2007). Юные титаны . Том 3. DC Comics.
  45. Маккивер, Шон (2008). Юные титаны . Том 3. DC Comics.
  46. Игл, Джамал (2008). Supergirl #34 . Том 5. DC Comics.
  47. Action Comics #872. DC Comics
  48. Supergirl (т. 5) № 41. DC Comics
  49. Supergirl (т. 5) № 43. DC Comics
  50. Лига Справедливости Америки (т. 2) № 45–46. DC Comics
  51. ^ Грин, Майкл ; Джонсон, Майк ( ж ), Асрар, Махмуд  ( п ), Асрар, Махмуд; Грин, Дэн  ( я ). «Разное» Супергёрл , т. 6, нет. 1–6 (ноябрь 2011 г. – апрель 2012 г.). Комиксы DC.
  52. ^ «Кара вернулась: Стив Орландо выводит Супергёрл на новые высоты». 11 августа 2016 г.
  53. ^ Лоэб, Джеф (2006). Супергёрл: Сила . DC Comics. ISBN 978-1-4012-0915-5.
  54. Супергёрл (Том 6) № 12. DC Comics.
  55. ^ Лоэб, Джеф (2006). Супергёрл: Сила . DC Comics. ISBN 1-4012-0915-7.
  56. Кто есть кто во вселенной DC #18 (август 1986). DC Comics
  57. ^ "200 лучших персонажей журнала Wizard. Внешняя ссылка представляет собой форумный сайт, суммирующий 200 лучших персонажей журнала Wizard Magazine, поскольку настоящий сайт, содержащий этот список, сломан". Журнал Wizard . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
  58. ^ "Supergirl is number 94". IGN . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 . Получено 7 мая 2011 .
  59. ^ "Supergirl is number 17". IGN . Получено 6 февраля 2017 г. .
  60. ^ Гейтс, Стерлинг (2009). Супергёрл: Кто такая Суперженщина? (9781401225070): Стерлинг Гейтс, Джамал Игл: Книги . DC Comics. ISBN 978-1401225070.
  61. Супермен: Новый Криптон, том 2 (9781401223199): Джефф Джонс, Стерлинг Гейтс, Джеймс Робинсон: Книги . 2009. ISBN 978-1401223199.
  62. Кодовое имя Патриот (Супермен): Amazon.co.uk: Грег Рука, Стерлинг Гейтс, Джеймс Робинсон: Книги . ASIN  1401226582.
  63. ^ Супергёрл: Друзья и беглецы: Amazon.co.uk: Грег Рука, Стерлинг Гейтс, Разное: Книги . ASIN  1401227953.
  64. "Supergirl: Death and the Family TP". comiXology. 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 25 декабря 2010 г.
  65. ^ Уокер, Лэндри К. (2009). Супергёрл: Космические приключения в 8-м классе (9781401225063): Лэндри К. Уокер, Эрик Джонс: Книги . DC Comics. ISBN 978-1401225063.
  66. ^ abcdefghijklmno "Голоса Супергёрл (Супермен)". Behind The Voice Actors . Получено 15 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  67. Моррисон, Мэтт (9 июня 2022 г.). «Объяснение сцены после титров финала 4-го сезона сериала «Юная Лига Справедливости». ScreenRant . Получено 17 июня 2024 г.
  68. Бехбахт, Энди (23 мая 2024 г.). «Мои приключения с продюсерами Супермена рассказывают истории Кларка, Лоис и Джимми из второго сезона». ScreenRant . Получено 17 июня 2024 г.
  69. ^ Matadeen, Renaldo (15 июня 2024 г.). «My Adventures with Superman Debuts Supergirl With Sinister Twist». CBR . Получено 17 июня 2024 г. .
  70. ^ Пантоцци, Джилл (7 декабря 2009 г.). «Хелен Слейтер все еще «супер»». Ресурсы комиксов . Получено 11 октября 2010 г.
  71. ^ "Фильм "Супергёрл" в разработке с участием сценариста "Мачо и ботанического сада". hollywoodreporter.com . 6 августа 2018 г.
  72. ^ Буш, Анита (13 августа 2018 г.). «Оценка женщин-режиссеров: Warner Bros выстраивает своих супергероев». deadline.com .
  73. ^ "Питер Динклэйдж, Эль Фаннинг считают, что Рид Морано должен стать режиссером сериала WB 'Супергёрл'". The Hollywood Reporter. 13 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  74. Хьюз, Марк (31 мая 2019 г.). «Роберт Паттинсон сыграет главную роль в фильме Мэтта Ривза «Бэтмен». Forbes . Получено 31 мая 2019 г. .
  75. Рубин, Ребека (19 февраля 2021 г.). «Саша Калле дебютирует в роли Супергёрл в сериале «Флэш» для Warner Bros. и DC».
  76. Дик, Джереми (12 февраля 2023 г.). «Саша Калле в роли Супергёрл раскрыта в новом трейлере к сериалу «Флэш»». movieweb.com .
  77. Кремона, Патрик (15 июня 2024 г.). «Познакомьтесь с актерским составом сериала «Флэш»: все главные звезды и камео». Radio Times . Получено 17 июня 2024 г.
  78. ^ Гонсалес, Умберто (29 января 2024 г.). «Джеймс Ганн находит свою Супергёрл в звезде «Дома дракона» Милли Олкок | Эксклюзив» . TheWrap . Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. . Получено 29 января 2024 г. .
  79. Kit, Borys (31 января 2023 г.). «DC Slate Unveiled: New Batman, Supergirl Movies, a Green Lantern TV Show, and More from James Gunn, Peter Safran». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  80. Couch, Aaron; Kit, Borys (29 января 2024 г.). «Супергёрл найдена: Милли Олкок сыграет героиню в фильмах DC Джеймса Ганна». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 января 2024 г. . Получено 29 января 2024 г.
  81. ^ "Superman/Batman: Apocalypse LA Premiere Live!". Newsarama.com . Получено 25 декабря 2010 г.
  82. Couch, Aaron (13 октября 2022 г.). «DC's „Legion of Super-Heroes“ Sets Voice Cast With Meg Donnelly and Harry Shum Jr. to Star (Exclusive)» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 17 июня 2024 г.
  83. ^ "Lyla Michaels / Harbinger Voices (DC Universe)". Behind The Voice Actors . Получено 15 июня 2024 г.Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  84. Харви, Джеймс (22 ноября 2023 г.). «Вышел тизер-трейлер трилогии «Лига справедливости: Кризис на бесконечных землях»». The World's Finest . Получено 25 ноября 2023 г.
  85. Эйзен, Эндрю (4 октября 2013 г.). «DC Characters and Objects — Scribblenauts Unmasked Guide». IGN . Получено 17 июня 2024 г.
  86. ^ Turbine, Inc. Infinite Crisis . Warner Bros. Interactive Entertainment . Сцена: Титры, Закадровый голос.
  87. ^ "San Diego Comic-Con 2016 Injustice 2". Comic-Con 2016 . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 . Получено 11 июля 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  88. ^ Сигел, Лукас. «Том Тейлор возвращается в комиксе Injustice 2, раскрывая неожиданную роль Супергёрл». comicbook.com .
  89. ^ LEGO Dimensions (16 августа 2016 г.). «LEGO Dimensions: Supergirl Joins the Multiverse!». Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.