stringtranslate.com

Карл Зильбербауэр

Карл Йозеф Зильбербауэр (21 июня 1911 г. — 2 сентября 1972 г.) был австрийским полицейским, членом Schutzstaffel (SS) и тайным следователем западногерманской Bundesnachrichtendienst ( федеральной разведывательной службы). Во время Второй мировой войны он служил в оккупированном нацистами Амстердаме , где получил звание гауптшарфюрера (старшего сержанта). [1] [2] В 1963 году Зильбербауэр, к тому времени инспектор венской полиции, был разоблачен как командующий рейдом гестапо 1944 года на секретную пристройку дома Анны Франк и арестами Анны Франк , ее соратников-беглецов и двух их покровителей, Виктора Куглера и Иоганнеса Клеймана . [3]

Ранний период жизни

Родившийся в Вене , Зильбербауэр служил в австрийской армии , прежде чем последовал за отцом в полицию в 1935 году. Четыре года спустя он присоединился к гестапо , переехал в Нидерланды , а в 1943 году был переведен в Sicherheitsdienst (SD) в Гааге . Затем он был направлен в Амстердам и прикреплен к "Sektion IV B4", подразделению, набранному из австрийских и немецких полицейских управлений и занимавшемуся арестами скрывающихся евреев по всей оккупированной территории Нидерландов .

Налет на секретную пристройку Фрэнка

4 августа 1944 года Зильбербауэр получил приказ от своего начальника, оберштурмфюрера СС (лейтенанта) Юлиуса Деттмана [4] , расследовать донос о том, что евреи прячутся в комнатах на верхнем этаже дома 263 по улице Принсенграхт . Он взял с собой нескольких голландских полицейских и допросил Виктора Куглера о входе в укрытие. Мип Гис и Йоханнес Клейман также были допрошены, и в то время как Куглер и Клейман были арестованы, а молодой секретарше Беп Фоскёйл удалось сбежать с документами, которые могли бы изобличить черный рынок защитников Секретного убежища, Гису разрешили остаться в помещении. Позже она предположила, что это произошло потому, что она узнала и связала себя с венским акцентом Зильбербауэра. И Отто Франк , и Карл Зильбербауэр были опрошены после войны об обстоятельствах рейда, и оба описали удивление Зильбербауэра тем, что те, кто скрывался, находились там более двух лет. Франк вспомнил, как Зильбербауэр конфисковал их ценности и деньги, забрав эти трофеи в портфель Отто Франка, который он высыпал на пол, разбросав бумаги и тетради, которые составляли дневник Анны Франк . [5]

Вскоре после этого Куглер и Йоханнес Клейман вместе с Отто Франком, Эдит Франк-Холлендер , Марго Франк , Анной Франк, Германом ван Пельсом , Огюстом ван Пельсом , Петером ван Пельсом и Фрицем Пфеффером были арестованы и доставлены в штаб-квартиру гестапо в Амстердаме. Оттуда восемь человек, которые скрывались, были отправлены в транзитный лагерь Вестерборк , а затем в концентрационный лагерь Освенцим . [6] Вскоре после этого Марго и Анна Франк были отправлены в концентрационный лагерь Берген-Бельзен , где они умерли от тифа. [7] Виктор Куглер и Йо Клейман были отправлены в трудовые лагеря. Из десяти выжили только Отто Франк, Куглер и Клейман. [8]

Тайные операции

Зильбербауэр вернулся в Вену в апреле 1945 года. Он отсидел 14 месяцев в тюрьме за применение чрезмерной силы против членов Коммунистической партии Австрии . [9] После освобождения Зильбербауэр был завербован Федеральной разведывательной службой Западной Германии (BND) и провел десять лет в качестве « крота» или тайного агента. По словам репортера Der Spiegel Петера-Фердинанда Коха, который узнал о его послевоенной деятельности, исследуя занятость бывших нацистов в BND, Зильбербауэр проник в неонацистские и просоветские организации в Западной Германии и Австрии. Его кураторы из BND справедливо полагали, что прошлое членство Зильбербауэра в СС скроет от неонацистов его истинную преданность. [10] [11]

Возможно, из-за давления BND, Зильбербауэр был восстановлен в должности венской криминальной полицией (Kripo) в 1954 году, через четыре года после немецкой публикации дневника Анны Франк , и повышен до звания инспектора . [12]

Расследование Центра Визенталя

Выживший в Холокосте и охотник за нацистами Симон Визенталь начал искать Зильбербауэра в 1958 году, когда австрийские отрицатели Холокоста потребовали от него доказать существование Анны Франк. Один подросток, отрицавший Холокост, заявил, что если бы офицер, арестовавший Анну Франк, был найден и признался в этом, он бы изменил свое мнение. [13]

Во время расследования голландской полицией рейда на Секретное здание в 1948 году имя Зильбербауэра было раскрыто как «Сильвернагель». Голландские полицейские детективы , которые помогали в рейде, были идентифицированы Мип Гис , которая вспомнила, что у их командира был рабочий венский акцент. Голландские полицейские утверждали, что не помнят ничего, кроме ошибочной формы фамилии своего начальника.

Визенталь подумывал связаться с отцом Анны, Отто Франком, но узнал, что тот выступает за прощение и примирение. Отто также считал, что человек, ответственный за разоблачение гестапо, а не арестовавшие его офицеры, несет наибольшую ответственность. Однако Визенталь был полон решимости дискредитировать растущее движение отрицания Холокоста и продолжил свои поиски «Сильвернагеля». В конце весны 1963 года, после исключения многочисленных австрийцев с похожими именами, Визенталь получил от голландских следователей телефонный справочник гестапо военного времени. Во время двухчасового перелета из Амстердама в Вену Визенталь обнаружил имя «Зильбербауэр», указанное как прикрепленное к «Sektion IV B 4». [14]

По прибытии в Вену Визенталь немедленно позвонил доктору  Йозефу Визингеру, который расследовал преступления нацистов для австрийского Министерства внутренних дел. Когда ему сказали, что Зильбербауэр, возможно, все еще полицейский, Визингер настоял на том, что в венской полиции есть «по крайней мере шесть человек» с такой же фамилией, и потребовал письменного запроса. 2 июня 1963 года Визенталь подал подробный запрос, но в течение нескольких месяцев ему говорили, что венская полиция еще не готова опубликовать свои выводы. [15]

Контакт

На самом деле венская полиция почти сразу же идентифицировала инспектора Зильбербауэра. Когда он признал свою роль в аресте Анны Франк, департамент был в ужасе от негативной прессы, которая могла возникнуть из-за раскрытия его прошлого. Поэтому венская полиция отстранила Зильбербауэра от работы в Крипо без содержания, приказав ему «держать рот на замке» о причинах своего отстранения. Вместо этого Зильбербауэр посетовал на свое отстранение и раскрыл причины его своему коллеге. Его коллега, член Коммунистической партии Австрии , немедленно слил историю в официальную газету партии, которая опубликовала ее 11 ноября 1963 года. После того, как «Известия» похвалили «детективную работу австрийских товарищей», разгневанный Визенталь слил обращение Зильбербауэра голландским СМИ. Когда репортеры нагрянули в венский дом Зильбербауэра, полицейский открыто признался, что арестовал Анну Франк. [16]

Когда его спросили о дневнике Анны Франк , Зильбербауэр заявил: «Я купил эту маленькую книгу на прошлой неделе, чтобы посмотреть, есть ли в ней я. Но меня там нет». Когда репортер сказал ему, что он «мог бы быть первым, кто ее прочитал», Зильбербауэр усмехнулся и сказал: «Может быть, мне стоило поднять ее с пола». [17] [18]

Воспоминания Зильбербауэра об аресте

Воспоминания Зильбербауэра об аресте были особенно яркими – он, в частности, вспомнил Отто и Анну Франк. Когда он спросил Отто, как долго они скрывались, Отто ответил: «Два года и один месяц». Зильбербауэр был, как и следовало ожидать, недоверчив, пока Отто не поставил Анну напротив отметок, сделанных на стене, чтобы измерить ее рост с тех пор, как они прибыли в Аннекс, что показало, что она выросла даже с тех пор, как была сделана последняя отметка. Зильбербауэр сказал, что Анна «выглядела как на картинках в книгах, но немного старше и красивее. «У вас прекрасная дочь», – сказал я мистеру Франку». [19]

Хотя он раскрыл то, что знал, Зильбербауэр не смог предоставить никакой информации, которая могла бы помочь дальнейшему расследованию голландской полиции в отношении голландского коллаборациониста, который дал наводку. Он объяснил, что звонок принял его командир, лейтенант СС Юлиус Деттманн , который сказал только, что информация поступила из «надежного источника». Поскольку Деттманн покончил с собой в тюрьме (Huis van Bewaring, Havenstraat 6, Amsterdam, the Netherlands) 25 июля 1945 года, второе расследование также зашло в тупик. [20]

Слух и смерть

Хотя австрийское правительство заявило, что арест Анны Франк «не оправдывает ареста или преследования Зильбербауэра как военного преступника», венская полиция созвала дисциплинарное слушание. Среди свидетелей был Отто Франк, который дал показания о том, что Зильбербауэр «только выполнил свой долг и вел себя правильно» во время ареста; однако Отто добавил: «Единственное, о чем я прошу, — это не видеть этого человека снова». [21]

В результате полицейская комиссия по надзору оправдала Зильбербауэра от любой официальной вины. Его неоплачиваемое отстранение было снято, и венская полиция назначила его на офисную работу в «Управлении по идентификации» ( Erkennungsamt ). [22]

Зильбербауэр умер в Вене в 1972 году. Он похоронен на кладбище Мауэр Фриденсштрассе, где также похоронена его жена Барбара. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ Городской архив Амстердама, Gemeentepolitie Amsterdam (Полиция Амстердама), инвентарный номер 2046: отчет участковой станции Linnaeusstraat, 27 июня 1944 г., мут. 23.00.
  2. ^ Городской архив Амстердама, Gemeentepolitie Amsterdam (Полиция Амстердама), инвентарный номер 2036: отчет участковой станции Сингел, 13–14 апреля 1944 г., мут. 16.30.
  3. ^ «Выслеживание Зильбербауэра». annefrank.org. 28 сентября 2018 г.
  4. Ричард Шутиссен (26 января 2022 г.). «Юлиус Деттманн». Stichting Oorlogsslachtoffers.
  5. Daily Mail (6 августа 2019 г.). «День, когда дневники Анны Франк остановились: хронология последних судьбоносных часов». The New Zealand Herald . Получено 21 сентября 2023 г.
  6. ^ History.com (9 ноября 2009 г.). "Анна Франк". History.com . Получено 21 сентября 2023 г. .
  7. ^ Маркел, Ховард (12 июня 2020 г.). «Однажды их просто не стало». Как исследователи реконструировали последние месяцы жизни Анны Франк». PBS . Получено 21 сентября 2023 г.
  8. ^ Комиссия Джорджии по Холокосту. "В этот день: июнь-июль 1945 года". Комиссия Джорджии по Холокосту . Получено 21 сентября 2023 года .
  9. Мелисса Мюллер , Анна Франк – Биография , стр. 276.
  10. Патерсон, Тони (11 апреля 2011 г.). «Нацист, арестовавший Анну Франк, «стал шпионом Западной Германии». The Independent . Лондон.
  11. 11 апреля 2011 г., статья в El País (на испанском языке), доступ 22 апреля 2011 г.
  12. ^ ван Вейк-Воскейл, Йооп и Йерун Де Брюйн (2023). Последняя тайна секретного приложения: нерассказанная история Анны Франк, ее молчаливой защитницы и семейного предательства . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 105–106. ISBN 9781982198213.
  13. ^ Вексберг, Джозеф (1967). Убийцы среди нас: мемуары Визенталя . Нью-Йорк, McGraw-Hill. С. 172–176.
  14. ^ Вексберг (1963), стр. 178-180.
  15. ^ Вексберг (1967), стр. 180-181.
  16. ^ Вексберг (1967), стр. 181-183.
  17. ^ Патерсон, Тони (11 апреля 2011 г.). «Нацист, арестовавший Анну Франк, «стал шпионом Западной Германии». The Independent . Берлин . Получено 19 августа 2012 г.
  18. ^ Вексберг (1967), стр. 182.
  19. Кэрол Энн Ли. Розы с Земли . С. 245–246.
  20. ^ Шутиссен, Ричард (26 января 2022 г.). «Юлиус Деттманн». Stichting Oorlogsslachtoffers . Проверено 21 сентября 2023 г.
  21. Вексберг (1967), стр. 183.
  22. Вексберг (1967), стр. 183.

Источники