Джандхьяла Папайя Шастри (4 августа 1912 г. – 21 июня 1992 г.) был выдающимся писателем и поэтом-телугу. Он был широко известен как Карунасри, потому что его произведения выразительно демонстрируют сострадание (Каруна или Каруньям), одну из девяти Рас . Его известные кавья включают Пушпа Вилапам и Кунти Кумари . [1]
Поэзия - это колоссальное отражение комплексного самосознания человека, страданий и болезней общества. «Удайасри», «Виджаясри» и «Карунасри» Карунасри достигли редчайшего и уникального отличия бесчисленных переизданий. Поэт справедливо описал «Удайасри» как свое благоухающее сердце, «Виджаясри» как свою вдумчивую голову и «Карунасри» как свою ценную жизнь. Эти три произведения Карунасри являются проявлением сатьям (Истины), Шивам (Благости) и Сундарам (Красоты).
«Удаясри» переносит нас из тьмы в сумерки;
«Виджаясри» — от сумерек к свету;
и «Карунасри» от света к восторгу – блаженство бога.
Поэзия Карунасри приведет нас к мелодичным высотам духовности и к глубинам болезней и горестных страданий современного общества и в конечном итоге станет панацеей от всех бед. Его поэзия является предвестником мира, социальной цели и человеческих ценностей, а также ответом и решением всех социальных проблем.
Карунасри — это странное сочетание традиции и современности, духовности и социальной осведомленности, и большая часть его поэзии танцует и длится на устах каждого сладко и безмятежно. Его помнят и почитают как поэта большой популярности, уступающего только Баммере Потана, поэту Махабхагаваты.
Папайя Шастри родился в деревне Коммуру, Педанандипаду Мандал, округ Гунтур в 1912 году. Получил начальное и среднее образование в своей деревне.
У Папайи Шастри около 27 работ, [2] среди которых Pushpa Vilapam , Kunthi Kumari , Karunasri , Paaki Pilla , Udayasri , Vijayasri , Omar Khayyam , Aruna Kiranalu , Telugu Baala и Kalyana Kalpavalli . Его Pushpa Vilapam родилась из его гнева на посетителя, который начал есть лепестки розы из цветочной вазы на столе, пока поэт находился в своей молитвенной комнате. Karunasri родилась из потока его мыслей, когда он посетил редкую буддийскую скульптуру, Mahachaitya и колонны в деревне Амаравати, округ Гунтур . Он увидел бедственное положение девочки-мусорщицы и написал Paaki Pilla (1928) в возрасте 16 лет. Его композиции вне времени; они трогают душу. Язык очень прост, и любой обычный человек с базовыми знаниями языка телугу может легко понять глубину его выражения. Гхантасала передал свои Pushpa Vilapam и Kunti Kumari . Говорят, что тексты песен и голос Гхантасалы заставляют людей плакать от жалости.
Папайя Шастри сыграл Нанди Тиммана без макияжа в Бхувана Виджаям во время празднования Угади . В последние годы своей жизни он стал преданным Сатья Саи Бабы и Вишвагуру Вишвамджи. [3]
Папайя Шастри был женат на Анасуямме. У них было два сына и дочь.
Родители: Махалакшми и Парадесайя.
Жена: Анасуя Деви
Сыновья: доктор Джая Кришна Бапуджи, магистр искусств, доктор философии. (Супруга: Субхашини) Венката Рамана M.Com., M.Ed. (Супруга: Варасри, бакалавр технических наук)
Дочь: Виджая Лакшми, магистр искусств, бакалавр педагогических наук. (Ч. Нагешвара Рао, MA, M.Ed.)
Адрес: 3-22-6, Кальяна Бхарати, Равиндра Нагар, Гунтур- 522006.
Образование: Раштра Бхаша Висарада, 1934 г., Убхая Бхаша Правина, 1936 г., Хинди Бхаша Правина, 1940 г.
Учителя: Шри Куппа Анджанея Шастри, Черукур (грамматика) Шри Бхамидипати Субрахманья Шастри, Мопидеви (литература) Шри Джаммаламадака Мадхаварама Сарма, Гунтур (риторика)
Профессия учителя: средняя школа Stall Girls, Гунтур – 4 года, средняя школа Sri RamaKrishna, Амаравати – 4 года
Профессия преподавателя: AC College, Guntur – 22 года, Mahaveer College, Guntur – 3 года, Hindu College, Guntur – 2 года
Редактор: Главный редактор проекта «Потана Бхагаватам» – TTD
Бала Котесвара Тхаравали (Поэзия) 1934 г.
Удаясри (Часть I) (Поэзия) 1944 г.
АрунаКираналу (Текст) 1945
Карунамайи (драма) 1945
Виджаяшри (по мотивам Маха Бхарата) Поэзия 1948 г.
Ахимса Джьоти (Посвящение Гандиджи), сборник, 1948 г.
Карунасри Часть I (История Бодхи) Поэзия 1950
Вира Бхарати (Героические истории) 1950
Детский учебник Удайи Бхарати 1950 г.
Биографии Бхараты Пратибхи, 1951 г.
Пьеса Чарумитры 1951
Рассказы для детей «Тенугу Сима» 1952 г.
Удаясри Часть II Поэзия 1952
Калаяна Кадамбари Проза 1952
Према Мурти Проза 1953
Сванна Васавадатта Драма 1954
Ахимса Джьоти Повесть 1955
Рассказы Махати для детей 1955
Рассказы Мандараму для детей 1955
Кальяна Калпавалли Антология старой поэзии 1958
Рассказы Бала Бхарати для детей 1958
Гуру Дакшина Истории для детей 1958
Пьесы Бангару Падмам 1959
Индра Дхануссу Рассказы для детей 1960
Чандамаамало Кунделу Рассказы для детей 1960 г.
Калаян Дампатулу Рассказы для детей 1960 г.
Телугу Баала Моральные Поэмы 1961
Шриниваса вачанам детский учебник 1961
Ганеша Панча Ратнамаала, подборка 1961 года
Перевод Саптарши Рамаянам, 1962 г.
Пуджа Пушпалу Рассказы для детей 1962
Налугуру Митрулу Новелетт, 1962 г.
Симхам Мечина Читтелука Рассказы для детей 1962
Адруштамичина Адбхута Дипам Новеллет, 1963 г.
Сакунтала Драма 1963
Васантасена Повесть 1963
Двадаса Джйотирлинга Маниманджари, сборник 1964 г.
Адикави ваалмики Рассказы для детей 1965
Тьяга Мурти - Часть I. История Христа, 1966 г.
Тьяга Мурти - Часть II. История Христа, 1966 г.
Дамаянти Повесть 1967
Рассказы о Саиладже для детей 1967
Удаясри Часть III Поэзия 1968
Удаясри Часть IV Поэзия 1969
Калаяна Канака Дурга Перевод 1972 г.
Шринивасодахаранам Поэзия 1973
Бангару Мунгиса Рассказы для детей 1974
Матсья Янтрам Рассказы для детей 1975
Маха Вируду Повесть 1975
Удаясри Часть V Поэзия 1979
Бхагиратхуду Повесть 1980
Комментарий Канканти Кавита Вайбхавам, 1980 г.
Комментарий к Потана Бхагаватам к Первой песни 1982 г.
Бхагавата Ваджаянтика Очерки 1982 г.
Прасанна Катха випанчи, комментарий 1983 г.
Поэзия Ананды Лахари 1986 г.
Поэзия Амара Хайяма 1987 г.
Пула вааналу - Комментарий Тене Соналу, 1987 г.
Текст песни Anuraga Lahari 1989
Преданные стихи Саи Судхалахари, 1990 г.
Бхавья Бхарати Истории детей 1990 г.
Арша Бахрати Рассказы детей 1990
Пурана Бхарати Истории о детях 1990
Адарша Бхарати Истории детей, 1990 г.
Кальяна Бхарати. Рассказы детей, 1990 г.
Далита Бхарати. Рассказы детей, 1990 г.
Вира Бхарати Истории детей 1990
Вишва Бхарати Истории детей 1990 г.
Пратибха Бхарати Истории о детях 1990
Винода Бхарати Рассказы детей 1990
Чаматкара Бхарати Рассказы детей 1990
Упадеша Бхарати. Истории детей, 1990 г.
Учебник Мудду Баласикша для детей, 1991 г.
Новеллет Падмавати Шринивасам, 1991 г.
Вишва Сандеса Лахари Моральные стихи 1991
Карунасри Часть II (История Будды) Поэзия 1991
12 марта 1984 года Папайя Шастри получил звание почетного доктора Университета Шри Венкатешвары в Тирупати .
Кавита Кала Нидхи награждена Сахити Шраванти, Раджоле, 5 сентября 1982 года.
Кави Кулаланкара награжден НКВ Питтамом, Бапатла, 17 апреля 1989 г.
Премия Телугу Академии, Мадрас, 29 апреля 1985 г.
Премия Расамайи, Хайдарабад, 27 июня 1987 г.
Премия Абинанданы, Хайдарабад, 21 сентября 1987 г.
Премия Субханги, Хайдарабад, 27 января 1989 г.
Премия Абхиручи Онголе, 9 апреля 1989 г.
Премия Налама Кришнарайи Бапатлы, 17 апреля 1989 г.
Премия Синдхуджи, Секундерабад, 8 ноября 1989 г.
Премия имени доктора Пайди Лакшмайи, Хайдарабад, 24 июня 1989 г.
Премия Махамантри Маданны, Хайдарабад, 16 марта 1990 г.
Премия Ярлагадды Ранганаякулу, Мадрас, 26 октября 1990 г.
Премия имени доктора Бургулы Рамы Кришны Рао, Хайдарабад, 13 марта 1991 г.
Редактор иллюстрированного литературного ежемесячного журнала «Субхашини» 1951 – 1953 гг.
Участие во Всеиндийской поэтической конференции, Нью-Дели, 24 января 1961 г.
Божественное поздравление Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы, Путтапарти, 25 сентября 1972 г.
Специальный член – Андхра-Прадеш Сахитья Академи, Хайдарабад, 29 января 1977 г.
Поздравление с золотыми цветами и золотым браслетом, Виджаявада, 27 июня 1982 г.
Премия Академии Сахитья штата Андхра-Прадеш, 30 января 1983 г.
Содружество литераторов – Культурные дела 1 апреля 1984 г.
Почести от президента Индии Шри Гнани Джайла Сингха 25 апреля 1987 г.
Выпуск 50-го издания (Золотой юбилей) «Удаяшри» и 25-го издания (Серебряный юбилей) «Виджаясри» и «Карунасри» достопочтенного. Андхра-Прадеш Главный министр Шри Н.Т. Рамарао, 27 июня 1987 г.
Благодарность в полугодовом журнале «Читанья Кавита» 1 апреля 1990 г.
Было продано более 1.25.000 экземпляров книги «Telugu Bala». Было продано более 50.000 экземпляров первой части «Udayasri». Было продано более 25.000 экземпляров «Vijayasri». Было продано более 25.000 экземпляров «Karunasri».
Стихи Пушпа вилапам, Кунти кумари и Ананда лахари были переведены на английский и хинди доктором Амарендрой и доктором П. Сурья Нарая Бхану соответственно.
Прочитал тысячи литературных лекций по всей Индии.
Стихи Адвайты Мурти, Сандхьясри, Пушпа вилаапам, Кунти кумари, Анджали, Карунамайи и Прабхати исполнял Гхантасала, а мелодичную музыку - HMV.
Божественное поздравление Шри Вишваоги Вишвамджи 6 августа 1988 года в Гунтуре в ознаменование завершения 60-летия литературной деятельности.
Рецензия с фотографией на обложке в ежемесячном журнале «Pathasala» от 1 ноября 1988 г.
Режиссер Раджаджи снял видеофильм о «Пушпа Вилапаме» 16 марта 1990 года.
Награждение «Амара Хайяма» Телугу-университетом в Хайдарабаде 17 апреля 1990 г.
Чествование профессора С. Нараяны Редди в честь его 60-летия 26 июля 1991 г.
Награждение Министра образования, Ассоциация писателей и журналистов, Шри П. В. Ранга Рао за его книгу «Пурана Бхарати» 8 сентября 1991 г.
Несколько раз выступал в роли Мукку Тиммана в Бхувана Виджаям, Нанной в Бхаратаватаранаме, Чемакура Венката кави в Индира Мандирам и Потаны в Брахма Сабха.
Госпожа П. Сароджини деви провела исследование по теме «Виджаяшри Парьялоканам» и получила степень магистра философии в Университете Нагарджуны в 1979 году.
Шри Д.С.В. Субрахманьям провел исследование по теме «Карунасри Крутула Самагра Парисиланам» и получил докторскую степень (Ph.D.) в индуистском университете Банарас в 1980 году.
Шри Ган Раджу провел исследование по теме «Карунасри Кавьянусиланам» и получил степень магистра философии в Университете Андхра в 1983 году.
Доктор Р. Сурья Нараян Мурти написал специальную книгу под названием «Карунасри Кавья Самикша» в 1955 году.
Шри Г. Пракаша Рао написал специальную книгу под названием «Карунасри Кавитасри» в 1974 году.
Члены Рамараджа Бхушана Сахитья Паришат, Бхимаварам в 1988 году составили сувенир о Карунасри под названием «Акшропахарам».
Доктор Дж. Суман Бабу написал специальную исследовательскую книгу под названием «Карунасри Кавита Соурабхам» в 1990 году.
Профессор Дивакарла Венкатавадхани, профессор Шива Шанкара Свами, профессор Байя Сурья Нараяна, профессор Гандхам Аппа Рао, доктор Нандури Рама Кришнамачарья, доктор Амарендра, доктор П.Сурья Нараяна Бхану, доктор Дашарати, доктор П.Г. Кришна Мурти , Доктор К. Рама Мохана Рой, Шри Спуртисри, Шри Ю. Баларама Мурти, Шри. Шриватсава, Шри Махантайя, Шри Г.Н. Мурти, Шри Пуличерла Самба Шива Рао, Шри Нагалла Гурна Прасада Рао, Шри Гали Насара Редди, Шри Маннав Гиридхара Рао, Шри П.В.С. Патро, Шри П. Нагешвара Рао, Шри Сикхамани, Шри Супани, Шри Сирапани, Шри МК Сугам Бабу, Шри Смитасри, Шри Мохан, Шри Б. Мастан Рао, Шри Й. Джаганмохан Рао, Смт. Ч. Бхавани Деви, Смт Лата и др. написали статьи на телугу, английском и хинди, высоко оценив работу Карунасри.
Доктор Карунасри — волшебник, который превратил поэму в слово, песню, поговорку и вдохновение. Он — совершенный джентльмен с состраданием в глазах и лиризмом в поэзии. Тот факт, что его «Удайашри» выдержал более 50 переизданий, является образцом его великих способностей.
- ГнянаПитта Проф. К. Нараяна Редди
Карунашри славится своим ясным, сладким стилем выражения. Udayasri — его magnum opus.
- Доктор Папинени Сивасанкар, лауреат премии Академии Сахитья
Он создал поэзию на телугу, свой собственный стиль, прощающий классическую пышность и лирическую сладость. Такие его работы, как Удайясри, Виджайтасри и Карунасри, являются монументальным вкладом в литературу телугу.
- КалаПрапурна Мадхунапантула Сатья Нараяна Шастри
Стихи Удаясри будут жить в литературе телугу до тех пор, пока на этой земле говорят на телугу и пока реки Кришна, Годавари, Тунгабадра и Суварнамукхи текут по этой земле.
- Доктор Нандури Рама Кришнамачарьюлу
Карунасри — единственный поэт, отражающий в своих стихах пульс народа телугу после великого Баммеры Потана.
- Профессор Б. Рама Раджу
Если говорить в двух словах, то Карунашри — это сумеречный луч романтической поэзии. Он — император сладких слов, танцующих на губах людей Андхра. Он — классический гений, показавший, что поэзия рождается из союза музыки и литературы.
- Гунтур Сешендра Шарма
Поэтические произведения Карунашри были написаны не просто словами, а самой поэзией. Они являются показателем смятения человека.
- Доктор Санджива Дев
Среди современных поэтов доктор Карунасри принадлежит к высшим чинам. Его поэзия отражает сострадание буддизма и самопросветление.
- Проф. С.В. Йога Рао
Его созерцательная поэзия очаровывает и заманчива. - Проф. Т. Донаппа Чудесное перо Карунасри окунуто в амброзию.
- Главный министр штата Андхра-Прадеш Падмасри доктор Н.Т. Рама Рао
Поэзия доктора Карунасри так же трогательна, как и мелодичное исполнение его песен Гхантасалой, Гандарва Гаякой.
- Падама Бхушана доктор Аккинени Нагешвара Рао
Тот факт, что я назвал своих дочерей Виджаясри и Удаясри, свидетельствует о глубоком впечатлении, которое произвели на меня его произведения.
- Доктор Гуммади Венкатешвара Рао Простота, нежность и приятность - естественные украшения его поэзии.
- Доктор Девула Палли Рамануджа Рао
Он император среди современных поэтов Андхра. Его произведения музыкальны.
- Доктор Утукури Лакшми Кантамма
Золотой юбилей Удаясри — золотая глава в литературе телугу. Он озарил поэтический мир телугу своими поэтическими лучами.
- Доктор Прасада Рая Кулапати
Его «Удайашри» — путеводная звезда его неподражаемого стиля в современной поэзии на телугу.
- Доктор Амарендра
В наше время 50-е переиздание его «Удаясри» может служить показателем того, в какой степени роман затмевает очарование его поэзии.
- Доктор С.В. Бхуджангарая Сарма