stringtranslate.com

Keep On Movin' (песня Soul II Soul)

" Keep On Movin' " — песня британской соул и R&B группы Soul II Soul . Это был второй сингл, выпущенный в марте 1989 года лейблом Virgin с их дебютного альбома Club Classics Vol. One (1989) ( в США — Keep On Movin' ), после "Fairplay". Это одна из двух песен на альбоме, в которой участвует британская R&B- певица Кэрон Уилер (вторая — " Back to Life (However Do You Want Me) "), и она стала одной из самых успешных песен Soul II Soul . Она достигла пятого места в британском чарте синглов после своего выпуска в марте 1989 года и одиннадцатого места в американском Billboard Hot 100 , и была ещё более успешной в R&B- чартах Billboard , где она достигла первого места.

«Keep On Movin'» прозвучала в хитовом фильме 1991 года «Повелитель приливов» . В октябре 1996 года песня снова вошла в UK Singles Chart под номером 31, без указания авторства Кэрон Уилер , после ее использования в эпизоде ​​очень популярной серии рекламных роликов Papa and Nicole для автомобиля Renault Clio на британском телевидении.

В октябре 2004 года песня «Keep On Movin'» появилась в популярной видеоигре Grand Theft Auto: San Andreas , где она звучала на вымышленной новой радиостанции Jack Swing CSR 103.9 .

Производство

Спродюсированная Нелли Хупер и Джаззи Би , песня изначально должна была включать только Кэрон Уилер в качестве приглашенной вокалистки. [3] После записи песни в 1988 году Уилер была добавлена ​​в состав Soul II Soul . Песня стала заглавным треком для американского релиза группы Keep on Movin' .

Критический прием

Дональд Адес из El Paisano похвалил песню как «освежающую перефразировку взрыва соул / танцевальной музыки 70-х, которая обещала что-то более освежающее». [4] Роберт Хилберн из Los Angeles Times написал, что это «особенно хорошо продуманная смесь оптимистичной лирики и сдержанного, почти меланхоличного вокала ( Кэрон Уилер ) и инструментальной аранжировки». [5] Другой редактор, Дафф Марлоу, назвал ее «свежей, романтической композицией». [6] Форрест Грин III из The Michigan Daily назвал «Keep On Movin'» «синглом года по силе, диапазону и размаху». Он посчитал, что бит напоминает песню Эрика Б. « Paid in Full », «которая быстро становится образцом для большей части поп-музыки», а также отметил «джазовый, полусладкий фортепианный грув песни, увенчанный скрипичными подтекстами от Reggae Philharmonic Orchestra — здесь есть что-то действительно восхитительное. Голос приглашенной певицы Кэрон Уилер звучит как позитив в движении». [7]

Общеевропейский журнал Music & Media описал песню как «медленный и чувственный R&B с большим намёком на 70-е. Хорошая струнная аранжировка в духе Rose Royce . Популярна в Великобритании». [8] Джерри Смит из Music Week сказал: «Сочный, заразительно скачущий звук, это должен быть огромный хит». [9] Другой редактор, Алан Джонс, похвалил её «спокойное величие». [10] Малу Халаса, обозреватель британской музыкальной газеты Record Mirror , также нашёл работу Уиллера «чрезвычайно приятной». [11] Уильям Шоу из Smash Hits написал: «Прекрасный пример одного из тех медленных, скользких диско- поцелуев, где на самом деле ничего особенного не происходит: скрипки немного поигрывают, пианино лениво позвякивает, женщина поет тут и там, и тем не менее, каким-то образом все это без усилий сливается воедино, чтобы создать в высшей степени роскошный звук. Несомненно, это станет немного популярным фаворитом на танцполах». [12]

Ретроспективный ответ

В ретроспективном обзоре 2019 года Джастин Чедвик из Albumism отметил «парящий вокал Кэрон Уилер поверх волнующей сладости глубоких басов и фортепианных расцветов». Он обнаружил, что песня «предлагает более широко применимый призыв к голосу тех, кому нужна небольшая мотивация в жизни». [13] Редактор AllMusic Алекс Хендерсон описал «Keep On Movin'» как « жемчужину с влиянием шика ». [14] В 2009 году Дэрил Изли для BBC заявил, что песня «с ее оптимистичным посланием и струнными, вдохновленными Норманом Уитфилдом , сделала звездой вокалистку Кэрон Уилер». Он заметил, что «ее авторитетный, классический голос R&B звучит электризующе душевно». [15] В другом обзоре 2009 года Майкл Р. Смит из Daily Vault написал, что у нее «элегантный, размашистый стиль, настроенный на танцевальный ритм». [16]

«Keep on Movin'» упоминается в первой главе книги Пола Гилроя «Черная Атлантика: Современность и двойное сознание» (1993). Гилрой использует эту конкретную песню, потому что считает ее символом черного трансатлантического разговора. [17] Песня примечательна своим распространением по национальным государствам, будучи спродюсированной в Англии группой людей с карибскими корнями, но также была ремикширована в ямайский даб-формат в Соединенных Штатах. Гилрой описывает песню как выражение «беспокойства духа, которое делает культуру диаспоры жизненно важной». «Keep On Movin» ссылается на расовые проблемы, с которыми сталкиваются группы внутри диаспоры . Песню поет Кэрон Уилер; и она была ремикширована в даб-формат в Соединенных Штатах Тедди Райли . [17]

Музыкальные клипы

Существуют два музыкальных клипа для "Keep on Movin'", первый из которых является официальным видео, а второй — альтернативным видео. Премьера первого музыкального видео состоялась на различных музыкальных видеошоу. Другой видеоклип был опубликован в Интернете.

Официальное видео

В этом видео Кэрон Уилер стоит перед пианино на розовом фоне в белом деловом костюме и исполняет песню. В видео использованы сцены с другими участниками Soul II Soul, включая Aitch B и Jazzie B. Также использована еще одна сцена с Уилером и Jazzie B в черных нарядах. В видео также используется группа, танцующая под хореографию песни. Видео было опубликовано на YouTube в июне 2009 года. По состоянию на сентябрь 2021 года видео собрало более 12,4 миллионов просмотров. [18]

Альтернативное видео

В музыкальном видео Кэрон Уилер в красной куртке в племенном стиле и платке на голове с черным верхом исполняет песню на черном фоне. Джаззи Би также появляется в зелено-желтой куртке. Певица и танцовщица Вунми появляется как один из танцоров в видео, одетая в красную куртку в племенном стиле. Вкраплениями идут некоторые тексты из песни. Позже в видео группа появляется вместе, танцуя под музыку с тремя скрипачами на заднем плане.

Живые выступления

Soul II Soul исполняли «Keep on Movin'» на различных телевизионных выступлениях, включая Top of the Pops , [19] Soul Train и Big World Cafe . Их выступление на Top of the Pops вышло в эфир 16 марта 1989 года. [19] В конце 1989 года Уилер позже покинул группу. Их выступление на Soul Train включало дебютное выступление тогдашней новой участницы Марсии Льюис; она же исполнила главную вокальную партию.

Песня была включена в сет-лист группы для их тура A New Decade в 1990 году и исполнялась в начале сета во время гастролей. Виктория Уилсон-Джеймс , недавнее дополнение к группе, исполнила главную вокальную партию песни во время тура. Уилер также включала песню во время своих сольных туров. Концертная запись песни была выпущена на концертном CD/DVD Уилер Live at Duo Music Exchange , на котором она выступала вживую в Токио, Япония . В 2007 году Уилер воссоединилась с группой и исполнила песню на фестивале Lovebox . В декабре 2012 года Soul II Soul (в составе Jazzie B и Caron Wheeler) исполнили песню на Later... с Jools Holland . [20]

В декабре 2016 года Soul II Soul выпустили концертный альбом Origins: The Roots of Soul II Soul , в который вошла живая версия песни, исполненная Уилером. [21]

Влияние и наследие

Пол Окенфолд назвал «Keep On Movin'» одной из своих любимых песен в журнале Melody Maker в октябре 1994 года, сказав: «Это классическая мелодия, которая повлияла на меня так же, как Massive Attack . Когда я впервые услышал Club Classics Vol 1, я просто играл ее без остановки. Я не мог вытащить ее из кассетного магнитофона в машине. Тогда это было так интересно, потому что подавляющее большинство клубной музыки было в быстром темпе, а эта просто прорезала все». [22]

Журнал Q Magazine поставил «Keep On Movin'» на 277 место в списке «1001 лучшей песни всех времен» в 2003 году. [23]

Mixmag поместил песню на 87-е место в своем списке «100 величайших танцевальных синглов всех времен» в 1996 году, добавив: «'Keep On Movin' ' стала несомненной классикой, как только вышла в начале лета 1989 года. Старая атмосфера соула была приклеена к электронному свингу, и внезапно, если вы британец, вы все еще можете быть фанковыми».

В опросе слушателей и диджеев BBC Radio 2008 года «Величайшая танцевальная запись» «Keep On Movin'» заняла 6-е место после « Billie Jean » Майкла Джексона , « Sex Machine » Джеймса Брауна , « I Feel Love » Донны Саммер , «Strings of Life» Деррика Мэя и « Where Love Lives » Элисон Лимерик . [24]

Daily Telegraph поставила «Keep On Movin'» на 33-е место в списке «50 лучших танцевальных песен» в 2015 году. [25]

Трек-лист

Сторона А

  1. «Keep On Movin'» (Club Mix при участии Кэрон Уилер) — 5:46
  2. «Keep On Movin'» (Большой бит а капелла) — 3:32
  3. «Keep On Movin'» (Нелли Хупер, 7 дюймов) — 3:38

B-сторона

  1. «Keep On Movin'» (Rubba Dub Тедди Райли) — 5:59
  2. «Продолжай двигаться» (Первая часть) — 6:03
  3. «Keep On Movin'» (бонусные биты Тедди Райли) — 5:54

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Новые синглы". Music Week . 4 марта 1989. стр. 35.
  2. ^ Дойл, Том (сентябрь 2022 г.). "Classic Tracks: Soul II Soul 'Back To Life'". Sound On Sound . Получено 11 июля 2024 г.
  3. ^ Jazzie B и Caron Wheeler из Soul II Soul обсуждают Club Classics Vol. One (Keep On Movin') 1989 года. Архивировано 21 февраля 2020 года на Wayback Machine . WaxPoetics. Получено 31 октября 2017 года.
  4. Адес, Дональд (16 ноября 1989 г.). «Just 'Keep on Movin'». El Paisano . стр. 5. Получено 23 апреля 2020 г.
  5. Хилберн, Роберт (1 июля 1989 г.). «Хенли и Черри лидируют в рейтинге лучших игроков середины года». Los Angeles Times .
  6. Марлоу, Дафф (14 июля 1989 г.). «Бабье лето для лета?». Gainesville Sun. Получено 15 марта 2020 г.
  7. Грин III, Форрест (11 октября 1989 г.). «Records: Soul II Soul — Keep on Movin'». The Michigan Daily . Получено 15 марта 2020 г.
  8. ^ "Previews: Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 1 апреля 1989 . Получено 26 марта 2018 .
  9. ^ Смит, Джерри (18 марта 1989 г.). "Singles" (PDF) . Music Week . стр. 23 . Получено 13 марта 2023 г. .
  10. ^ Джонс, Алан (12 октября 1996 г.). «Talking Music» (PDF) . Music Week . стр. 26 . Получено 14 сентября 2021 г. .
  11. ^ Халаса, Малу (11 марта 1989 г.). «Обзор: Soul II Soul – Keep On Movin'» (PDF) . Record Mirror . Лондон: Spotlight Publications Ltd. стр. 29. ISSN  0144-5804. Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г. – через World Radio History.
  12. Шоу, Уильям (8 марта 1989 г.). «Singles». Smash Hits . стр. 45. Получено 9 марта 2023 г.
  13. ^ Чедвик, Джастин (9 апреля 2019 г.). «Дебютный альбом Soul II Soul 'Club Classics Vol. One' исполняется 30 лет: ретроспектива годовщины». Альбомизм . Получено 3 мая 2020 г. .
  14. ^ Хендерсон, Алекс. "Soul II Soul - Club Classics, Vol. 1". AllMusic . Получено 19 марта 2020 г. .
  15. ^ Исли, Дэрил (2009). "Soul II Soul Club Classics Vol One Review". BBC . Получено 7 апреля 2020 г.
  16. ^ Смит, Майкл Р. (14 июня 2009 г.). «Soul II Soul — Keep On Movin'». The Daily Vault . Получено 25 февраля 2020 г.
  17. ^ ab Gilroy, Paul (1993). Черная Атлантика: Современность и двойное сознание . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  18. ^ "Soul II Soul - Keep On Movin' (Официальное видео)". YouTube . 2 июня 2009 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  19. ^ ab Top of the Pops. База данных фильмов в Интернете. Получено 25 октября 2017 г.
  20. Душа II Душа - Возвращение к жизни, Эпизод 10, Серия 41, Позже... с Джулсом Холландом. BBC Two. Получено 25 октября 2017 г.
  21. ^ Origins: The Roots of Soul II Soul - Soul II Soul. All Music Guide. Получено 25 октября 2017 г.
  22. ^ "Rebellious Jukebox". Melody Maker . 15 октября 1994 г. стр. 13. Получено 16 ноября 2023 г.
  23. ^ "Q - 1001 лучшая песня всех времен (2003)".
  24. ^ "Billie Jean признана лучшей танцевальной песней". news.bbc.co.uk . Получено 3 марта 2017 г. .
  25. ^ "50 лучших танцевальных песен". telegraph.co.uk . Получено 7 марта 2017 г. .
  26. ^ "Chartifacts (из выпуска ARIA Report № 1 – неделя, заканчивающаяся 14 января 1990 г.)". ARIA . Получено 16 апреля 2016 г. .
  27. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 4 мая 2021 г.
  28. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (на голландском). Ultratop 50. Получено 4 мая 2021 г.
  29. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 8 апреля 1989 . Получено 26 марта 2018 .
  30. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (на французском). Les classement single . Получено 4 мая 2021 г.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 – week 21, 1989" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 4 мая 2021 г.
  32. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (на голландском). Single Top 100. Получено 4 мая 2021 г.
  33. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'". Топ-40 синглов . Получено 4 мая 2021 г.
  34. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'". Swiss Singles Chart . Получено 4 мая 2021 г.
  35. ^ "Soul II Soul: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 4 мая 2021 г.
  36. ^ "Soul II Soul, HSI" . Billboard . Получено 4 мая 2021 г. .
  37. ^ "Soul II Soul, DSI" . Billboard . Получено 4 мая 2021 г. .
  38. ^ "Soul II Soul, BSI" . Billboard . Получено 4 мая 2021 г. .
  39. ^ "Offiziellecharts.de – Soul II Soul – Keep On Movin'" (на немецком языке) . Графики GfK Entertainment . Получено 4 мая 2021 г.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . 26 октября 1996 . Получено 25 июня 2018 .
  41. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100 13 октября 1996 г. - 19 октября 1996 г.". Official Charts Company . Получено 13 октября 2021 г. .
  42. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании (13 октября 1996 г. - 19 октября 1996 г.)". Official Charts Company . Получено 12 февраля 2018 г. .
  43. ^ "Официальный чарт UK Dance Singles (13 октября 1996-19 октября 1996)". Official Charts Company . Получено 12 февраля 2018 .
  44. ^ "Официальный чарт синглов R&B Top 40". Official Charts Company .
  45. ^ "Топ-100 – Jaaroverzicht 1989" . Голландский Топ-40 . Проверено 4 мая 2021 г.
  46. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1989" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 4 мая 2021 г.
  47. «Year End Singles». Record Mirror . 27 января 1990 г. стр. 44.
  48. ^ "Billboard Top 100 – 1989" . Получено 15 сентября 2009 .
  49. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1989". Billboard . Получено 4 мая 2021 г. .
  50. ^ "100 лучших синглов Jahrescharts 1989 года" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 4 мая 2021 г.
  51. ^ "Британские сертификаты синглов – Soul II Soul ft Caron Wheeler – Keep On Movin'". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 ноября 2022 г.