stringtranslate.com

Движение хакаров

Движение Хаксар ( пенджаби : خاکسار تحریک , романизировано:  Khāksār Ta(h)rīk ) было индийским , преимущественно пенджабским , исламским общественным движением, базирующимся в Лахоре , Пенджаб, Британская Индия , основанным Инаятуллой Ханом Машрики в 1931 году с целью освобождения Индии от правления Британской империи . [1]

Хаксары выступали против раздела Индии и выступали за объединенную страну. [2] [3] [4] [5] Членство в движении Хаксары было открыто для всех и не имело членских взносов, независимо от религии, расы, касты или социального статуса человека. Акцент делался на братстве человечества и инклюзивности для всех людей. [6] [7]

История

Хаксары в форме
Хаксары в Хайдарабаде

Около 1930 года [a] Аллама Машрики, харизматичный мусульманский интеллектуал, которого некоторые считали анархистом, [9] пересмотрел принципы самореформы и самоповедения, которые он изложил в своем трактате 1924 года под названием «Тазкира» . Он включил их во второй трактат, «Ишарат» , и это послужило основой для движения «Хаксар», [8] которое Рой Джексон описал как «... по сути своей направленное на освобождение Индии от колониального правления и возрождение ислама, хотя оно также было направлено на то, чтобы дать справедливость и равные права всем верам». [9] Они взяли свое название от персидских слов «хак» и «сар» , соответственно означающих « пыль» и «подобно» , и в приблизительном сочетании переводимых как «скромный человек». [9] [6]

Приняв язык революции, [9] Машрики начал вербовать последователей для своего дела в своей деревне Иххра недалеко от Лахора . В раннем отчете говорилось, что движение началось с 90 последователей. Оно быстро разрослось, добавив 300 молодых членов в течение нескольких недель. [8] К 1942 году сообщалось, что количество членов достигло четырех миллионов, и Джексон замечает, что это было «феноменальным по своему успеху». [9] Также была связана еженедельная газета под названием Al-Islah . [7]

4 октября 1939 года, после начала Второй мировой войны , Машрики, который тогда находился в тюрьме Лакхнау , предложил увеличить размер организации, чтобы помочь в военных действиях. Он предложил отряд из 30 000 хорошо обученных солдат для внутренней обороны Индии , 10 000 для полиции и 10 000 для оказания помощи Турции или для ведения боевых действий на европейской земле. Его предложение не было принято. [ необходима цитата ]

19 марта 1940 года, всего за 3 дня до самого знаменательного заседания Всеиндийской мусульманской лиги, по крайней мере 32 или даже 300 хаскаров, включая их главного лидера Агу Заигхама, были безжалостно убиты полицией Пенджаба под командованием СП г-на Д. Гейнсфорда в Лахоре. Из-за чего тогдашний премьер Пенджаба сэр Сикандар консультировался с Джинной об отсрочке заседания Мусульманской лиги, которое Джинна отрицал. [10]

Из-за жесткого манифеста движения и строгой политики придерживаться собственной идеологии оно часто вступало в конфликт с правящим британским правительством. Аллама Машрики и некоторые из его последователей провели много времени в тюрьмах британского правительства. Машрики содержался в тюрьме без каких-либо юридических разбирательств. В знак протеста он постился до смерти. [6] Машрики был освобожден из тюрьмы Веллора 19 января 1942 года, но его передвижения были ограничены Мадрасским президентством. Он оставался интернированным до 28 декабря 1942 года. Машрики прибыл в Нью-Дели 2 января 1943 года. [11]

Движение Хаскар открыто выступало против раздела Индии [ 2] [3] [4] и вместо этого выступало за объединенную Индию. [5] Во время самого раздела Хаскар дали обет сделать все возможное, чтобы защитить тех, кто находится в беде; это привело к спасению многих жизней, включая индуистов, сикхов и мусульман. [12] В одном инциденте доброволец Хаскар вошел в местную колонию недалеко от Равалпинди, чтобы успокоить людей, но был зарезан. [12]

Аллама Машрики распустил Khaksar Tehrik 4 июля 1947 года, посчитав, что мусульмане Индии были более чем удовлетворены после возрожденной надежды на новое отдельное мусульманское государство, т. е. Пакистан , и он чувствовал, что они утратили большую часть своей мотивации, которая могла бы соответствовать требованиям движения Khaksar. Заявленные цели движения Khaksar по единству Индии независимо от религии в конечном итоге вступили в противоречие с целями Всеиндийской мусульманской лиги и Мухаммеда Али Джинны по теории двух наций, основанной на религиях индуистов и мусульман Британской Индии. Значительная часть индийского мусульманского населения тяготела к формированию отдельной мусульманской нации и, таким образом, помогла создать Пакистан в 1947 году. [6]

В октябре 1947 года, после создания Пакистана, Машрики основал Исламскую лигу. [ необходима цитата ]

Khaksar был запрещен в Индии после того, как правительство начало преследование организаций, занимающихся пропагандой межобщинной ненависти или проповедующих насилие после убийства Махатмы Ганди . [13] [14]

Позднее «Хаксар Техрик» возродилась как гражданская политическая группа после смерти Машрики 27 августа 1963 года в Лахоре и иногда заключала политические союзы с другими пакистанскими политическими партиями, например, в 1977 году она присоединилась к Пакистанскому национальному альянсу. [6] [15]

Идеология

«Аль-Ислах» (еженедельник «Хаксар Техрик»)

Двадцать четыре принципа

Машрики сказал в 1931 году, что движение хаксаров имеет три различные цели: «подчеркнуть идею превосходства Бога, единства нации и служения человечеству». [16] Кроме того, Машрики изложил двадцать четыре принципа 29 ноября 1936 года в обращении к лагерю хаксаров в Сиалкоте . [17] Эта первоначальная речь и последующий набор принципов, изложенных основателем движения, поощряли членов движения служить людям независимо от их касты или религии; и хаксары должны были убедить других присоединиться к движению через «любовь и привязанность». [17] [6]

Четырнадцать пунктов; Символ веры Хаксар

14 марта 1937 года Машрики снова обратился к лагерю хаксаров в Лахоре, чтобы еще больше прояснить четырнадцать пунктов, которые стали основой движения. [18] Эти пункты укрепили представление о том, что движение было как диктаторским , так и милитаристским . Другими словами, основатель движения Машрики в основном формировал руководящие принципы политики. Организация была создана таким образом, что Машрики был хаксар-и-Азамом (крупнейшим хаксаром) с консультативным советом, но Аллама мог отменить любой совет. Он имел право исключить любого члена движения из организации, в то время как не было никакой процедуры для его исключения. На тот момент его целью было установление самоуправления в Индии. Однако успех мусульманского правления в Индии требовал определенных условий, таких как: «(a) «уважение к религиозным и социальным чувствам различных общин, которые живут в Британской Индии : (b) сохранение их особой культуры и обычаев, и (c) общая терпимость». [19] [6]

Добровольцы движения Хаксар должны были ежедневно участвовать в военном параде и социальной работе. Их видели строевыми и марширующими на игровых площадках, улицах и в кварталах, одетыми в форму цвета хаки с лопатами на плечах. Работники движения должны были нести свои собственные расходы и находить свободное время для работы в сфере социального обеспечения в общине. [6]

Хаксарские символы

Все члены, независимо от ранга, носили одинаковую форму: рубашку цвета хаки с пижамой цвета хаки , закрепленной ремнем, вместе с военными ботинками. Цвет хаки был выбран, потому что он был «простым и непритязательным», «дешевым и доступным для всех»; на практике, однако, форма была оплачена организацией Хаксар. Они носили красный значок ( ахуват ) на правой руке как символ братства. На голове Хаксары носили белый платок арабов и хаджи , состоящий из белой ткани длиной и шириной в полтора ярда, который был закреплен вокруг головы хлопковой веревкой. [20] Некоторые Хаксары носили на голове тюрбан в стиле пенджаби с тканью, ниспадающей вниз, и веерообразной шамлой, поднимающейся вверх.

Все хакары носили баилчу (лопату) как знак единства и силы. [21] Кроме того, лопата олицетворяет смирение; так же, как лопата используется для выравнивания земли, хакары использовали ее как символ «выравнивания» общества. Другими словами, она должна была использоваться для выравнивания существующего общества для справедливости и равенства и устранения существующего разделения на богатых и бедных. [6]

Флаг хакаров представляет собой измененный османский символ: полумесяц и звезда на красном фоне. [22]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Амаленду Де говорит, что основание произошло в 1931 году; [8] Рой Джексон считает, что это было в 1930 году. [9]

Цитаты

  1. ^ MG Agrawal (2008). Борцы за свободу Индии (в четырех томах). Isha Books. стр. 6. ISBN 9788182054684.
  2. ^ Аб Малик, Мухаммад Аслам (2000). Аллама Инаятулла Машраки: политическая биография . Издательство Оксфордского университета. п. 131. ИСБН 9780195791587. Резолюция была плохим предзнаменованием для всех тех сторон, включая хаксаров, которые так или иначе выступали против раздела субконтинента.
  3. ^ ab Talbot, Ian (2013). Хизр Тивана, Пенджабская юнионистская партия и раздел Индии . Routledge. ISBN 9781136790294. Он также заручился поддержкой хаксаров, «которые были ярыми противниками Сикандера». Они, тем не менее, обладали достоинством быть откровенными критиками пакистанской схемы.
  4. ^ ab Paracha, Nadeem F. (11 мая 2014 г.). «Выборы, которые создали Пакистан». Конфессиональные религиозные партии, такие как Jamiat-i-Ulema-i-Hind (JUH), и радикальные правые организации, такие как Majlis-i-Ahrar и Khaksar Movement, решительно выступали против концепции «мусульманского национализма», пропагандируемой Джинной и его партией.
  5. ^ ab Husain, Zakir (1985). Communal Harmony and the Future of India: The Study of the Role and Thoughts of Nation Builders for India's Unity, 1857-1985 . Prakash Book Depot. стр. 147. Движение Khaksar, движение Red Shirts, движение Ahrar и многие другие организации этого рода являются примерами подлинности мусульман в единстве и целостности Индии.
  6. ^ abcdefghi Профиль движения «Хаксар» на сайте storyofpakistan.com Получено 19 января 2018 г.
  7. ^ ab Nasim Yousaf (24 августа 2016 г.). ««Белча»: могущественный символ Аллама Машрики для Хаксар Техрик». Веб-сайт TwoCircles.net . Получено 20 января 2018 г.
  8. ^ abc De, Amalendu (2009). История движения хаксар в Индии, 1931–1947 . Калькутта: Parul Prakashani. С. 72–73.
  9. ^ abcdef Джексон, Рой (2011). Мавлана Маудуди и политический ислам: власть и Исламское государство. Тейлор и Фрэнсис. п. 60. ИСБН 978-0-415-47411-5. Получено 19 января 2018 г.
  10. ^ Вулперт, Стэнли (1983). ДЖИННА ПАКИСТАНА . Oxford University Press. стр. 179–180. ISBN 9780195774627.
  11. Сайед Шаббир Хуссейн, Аль-Машрики: Отвергнутый гений , 1991, стр. 180, Издатель: Jang Publisher, Лахор, Пакистан.
  12. ^ ab Pal, Sanchari (12 сентября 2016 г.). «Неизвестные и невоспетые, они спасли сотни жизней во время раздела, но никогда не были прославлены». Лучшая Индия .
  13. ^ Хан, Ясмин (2011). «Исполнение мира: убийство Ганди как критический момент в консолидации нехрувианского государства». Современные азиатские исследования . 45 (1): 57–80. doi : 10.1017/S0026749X10000223 . S2CID  144894540.
  14. ^ Best, A. (2003). British Documents on Foreign Affairs: Reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print. From 1946 through 1950. Asia 1949. Бирма, Индия, Пакистан, Цейлон, Индонезия, Филиппины и Юго-Восточная Азия и Дальний Восток (общая информация), январь 1949 - декабрь 1949. Asia / ред. Энтони Беста. Univ. Publ. of America. стр. 127. ISBN 978-1-55655-768-2. Получено 23 ноября 2022 г. Правительство также объявило Национальную гвардию Мусульманской лиги и Хаксаров незаконными организациями. В Мадрасе и Бомбее предпринятые действия были значительно более всеобъемлющими: запрет распространялся на коммунистические добровольческие корпуса, а в последней провинции также была запрещена Организация добровольцев кастовых каст.
  15. Назир Хусейн Сиял (27 августа 2016 г.). «Нации по-прежнему нужен бесстрашный лидер, такой как Аллама Машрики: глава Khaksar Tehrik». Daily Times (газета) . Получено 20 января 2018 г.
  16. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. п. 126.
  17. ^ аб Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. п. 127.
  18. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. п. 128.
  19. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. стр. 130–131.
  20. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. стр. 166–167.
  21. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. стр. 151–154.
  22. ^ Де, Амаленду (2009). История Хаксарского движения в Индии, 1931–1947 гг . Калькутта: Парул Пракашани. п. 165.

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение