stringtranslate.com

Похищенный (фильм 2023)

Похищенный ( итал . Rapito ), выпущенный в США как Похищенный: Похищение Эдгардо Мортары [ 4] — историческая драма на итальянском языке 2023 года,написанная в соавторстве с Марко Беллоккьо и снятая им в соавторстве с Марко Беллоккьо , об Эдгардо Мортаре , молодом еврейском мальчике, которого Папская область забрала из его семьии воспитала как католика . Фильм основан на книге Даниэле Скализе « Дело Мортары» [5] .Это совместная продукция Италии, Франции и Германии. [2]

Фильм был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» на 76-м Каннском кинофестивале , где его премьера состоялась 23 мая 2023 года. В прокат фильм вышел в Италии 25 мая. Он получил 11 номинаций на 69-м кинофестивале «Давид ди Донателло» и завоевал 5 наград, включая «Лучший адаптированный сценарий» . [6]

Синопсис

1851. Эдгардо Мортара — шестой ребенок в еврейской семье из города Болонья , части Папской области . Полагая, что он болен и умирает, христианская служанка Анна Мориси тайно проводит крещение, опасаясь, что после его смерти он окажется в подвешенном состоянии . Ребенок выживает, но семь лет спустя Анна рассказывает Пьеру Фелетти, главе болонского отделения Святой инквизиции , о крещении: таинство сделало бы ребенка бесповоротно католиком, а поскольку законы Папской области запрещают воспитывать христианина нехристианами, Фелетти решает забрать ребенка из семьи. 24 июня Эдгардо насильно увезли и привезли в Рим , где он должен был остановиться в Casa dei Catecumeni, школе-интернате для детей обращенных евреев.

Родители Эдгардо, Момоло и Марианна, делают все, чтобы привлечь внимание общественности к этому делу, вызывая возмущение европейских и неевропейских интеллектуалов. Однако это заставляет Папу Пия IX принять это близко к сердцу: папство фактически находится в момент острого политического кризиса, Папа потерял престиж и авторитет и рассматривается как реакционное препятствие на пути к объединению Италии . Пий IX решает противостоять всем обвинениям, лично заботясь об образовании Эдгардо и публично проводя для него второе (канонически необязательное) крещение или принятие, чтобы развеять любые сомнения относительно его принадлежности к Католической Церкви. Эдгардо воспитывается и получает образование в полностью католической среде.

Спустя несколько месяцев после прибытия Эдгардо в Рим, Момоло и Марианна получают разрешение навестить его. Члены римской еврейской общины холодно приветствуют их обоих, так как они боятся потерять привилегии, предоставленные папой из-за возмущения СМИ, вызванного этим делом. Поэтому Момоло решает относиться к Эдгардо отстраненно, говоря ему только, что он счастлив найти его в добром здравии; однако, в присутствии Марианны ребенок разражается слезами и рассказывает своей матери, что он все еще тайно читает Шма Исраэль каждую ночь. Поэтому те, кто отвечает за образование Эдгардо, запрещают любые будущие визиты, если вся семья не обратится в католичество. Мортара отказываются и организуют попытку похищения ребенка, которая, однако, терпит неудачу и приводит к полной потере поддержки со стороны евреев Рима.

В 1860 году Болонья была отнята у папы мятежниками. Судебные власти Королевства Сардиния , которые тогда осуществляли юрисдикцию в городе, арестовывают Пьера Фелетти и отдают его под суд по делу Мортары. В ходе слушаний вся история реконструируется, и выясняется, что крещение, проведенное Анной Мориси, действительно во всех отношениях. Вторая церемония крещения не имеет значения. Фелетти оправдан по обвинениям, поскольку он действовал в полном соответствии с законами, действовавшими на момент событий. Эдгардо остается в Риме. Папа по-прежнему суверенен там из-за военной помощи Франции при Наполеоне III . В 1870 году с началом Франко-прусской войны французские войска выводятся, Королевство Италия занимает Рим, и одиннадцатисотлетняя история Папской области заканчивается тем, что Папа Пий IX теряет свою светскую власть.

Тем временем Эдгардо растет на попечении Папы. Он учится на священника и принимает духовное имя Пио Мария. В 1870 году, с прорывом Порта Пиа , Рим становится частью Королевства Италии. Один из старших братьев Эдгардо, Риккардо, который является солдатом оккупационной армии, бежит искать его и говорит ему, что он наконец-то может вернуться домой. Однако Эдгардо отказывается, заявляя, что его настоящая семья теперь — католическая церковь. Когда Пий IX умирает в 1878 году, Эдгардо в импульсивном поступке присоединяется к мятежникам, которые хотят сбросить его гроб в Тибр . Он сожалеет о своем поступке и убегает.

Спустя годы, Марианна, мать Эдгардо, умирает, и Эдгардо, который несколько лет назад отказался идти на похороны отца, наконец возвращается домой. Воспользовавшись моментом, когда он остается наедине с матерью, молодой человек пытается крестить ее, но она отказывается, заявляя, что живет как еврейка и хочет умереть как еврейка.

Эдгардо прогоняют его братья и сестры после этой попытки обращения. Похоже, это окончательный разрыв его семьи с Эдгардо. В финальных титрах фильма говорится, что Эдгардо был рукоположен в священники в канониках , работал по всей Европе как миссионер и проповедник и что он умер в монастыре в Бельгии в 1940 году в возрасте 88 лет.

Бросать

Производство

«Похищенный» был написан Марко Беллоккьо и Сюзанной Никкьярелли в сотрудничестве с Эдоардо Альбинати и Даниэлой Чезелли. Пина Тотаро выступила историческим консультантом. Монтажерами фильма выступили Франческа Калвелли и Стефано Мариотти. Франческо Ди Джакомо был оператором-постановщиком. Оригинальную музыку предоставил Фабио Массимо Капогроссо. [5]

Фильм о жизни Эдгардо Мортары изначально планировал снять американский режиссер Стивен Спилберг , однако, по словам Беллоккьо, проект был приостановлен, когда Спилберг не смог найти подходящего ребенка-актера на роль Эдгардо. Беллоккьо прокомментировал, что, по его мнению, фильм не будет точно рассказан актерами, которые не говорят по-итальянски: «Фильм не может быть снят на языке, отличном от итальянского, с региональными итальянскими акцентами. Это был бы другой фильм, если бы он был снят на английском». [7]

Фильм был спродюсирован Беппе Кашетто и Симоне Гаттони через IBC Movie и Kavac Film с Rai Cinema в копродукции с Ad Vitam Production (Франция) и The Match Factory (Германия), в копродукции участвовали Canal+ , Ciné+ и BR/ARTE France Cinéma в сотрудничестве с Film-und Medienstiftung NRW при поддержке региона Иль-де-Франс . [8]

Съемки начались 27 июня 2022 года в Роккабьянке , [9] [10] где была перестроена Болонья середины 19 века. [11] В следующем месяце съемки переехали в Саббьонету . [10] Дополнительные съемки проходили на натуре в Риме и Париже . [12] В январе 2023 года съемки на открытом воздухе велись в течение двух дней на площади Пьяцца Маджоре в Болонье , в том числе внутри залов Палаццо д'Аккурсио . [13]

Выпускать

Фильм «Похищенный» был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2023 года , [14] где его мировая премьера состоялась 23 мая 2023 года. [15] Фильм был выпущен в прокат в Италии компанией 01 Distribution 25 мая 2023 года. [ 16] После показа на Нью-Йоркском кинофестивале 2023 года [17] он также был приглашён на 28-й Международный кинофестиваль в Пусане в секцию «Икона» и был показан 6 октября 2023 года. [18]

Он был выпущен во Франции компанией Ad Vitam 1 ноября 2023 года под названием L'Enlèvement . [19] Pandora Film Verleih планирует выпустить фильм в Германии 16 ноября 2023 года под названием Die Bologna-Entführung – Geraubt im Namen des Papstes . [20]

Фильм «Похищенный» вышел в прокат в кинотеатрах Ирландии и Великобритании, а также на Curzon Home Cinema 26 апреля 2024 года. [21] Cohen Media Group начала распространение фильма в Соединенных Штатах 24 мая 2024 года под названием « Похищенный: Похищение Эдгардо Мортары» . [22]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 69 рецензий со средней оценкой 7,4/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Основанный на непростительной правде, « Похищенный » с кинематографической помпой и политическими обстоятельствами борется с институциональным насилием». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [24]

Почести

Ссылки

  1. ^ "РАПИТО". Каннский фестиваль . Проверено 7 мая 2023 г.
  2. ↑ abcd Мерегетти, Паоло (26 мая 2023 г.). «Марко Беллоккьо: «Sono ateo, Mostro la Religiee Intolerante, ma la Fede mi commuove. I rapporti con my fratello? Erano da poco più morbidi»». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 22 июня 2024 г.
  3. ^ "Kidnapped (2023)". Box Office Mojo . IMDb . Получено 18 мая 2024 .
  4. ^ «Похищенный: Похищение Эдгардо Мортары». Коэн Медиа Групп . Проверено 13 августа 2024 г.
  5. ^ abc "Rapito: первый клип фильма Марко Беллоккьо на конкурсе в Каннах 2023" . Comingsoon.it (на итальянском языке). 13 апреля 2023 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  6. ^ ab Roxborough, Scott (3 мая 2024 г.). «Фильм Маттео Гарроне „Io Capitano“ выигрывает итальянскую кинопремию». The Hollywood Reporter . Получено 3 мая 2024 г. .
  7. ^ Ntim, Zac (24 мая 2023 г.). «Марко Беллоккьо о том, как его фильм для Каннского конкурса получил название «Похищенный», чтобы «спасти» Папу Римского, и почему Стивен Спилберг отказался от создания похожего фильма о католической церкви». Крайний срок . Получено 22 июня 2024 г.
  8. ^ Барраклоу, Лео (3 мая 2023 г.). "Трейлер "Похищенного" Марко Беллоккьо дебютирует в преддверии мировой премьеры в Каннах (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 3 мая 2023 г.
  9. ^ "Начать роккабьянку le riprese del nuovo фильм Марко Беллоккьо" . parmatoday.it (на итальянском языке). 30 июня 2022 г.
  10. ↑ Аб Гардани, Джованни (2 июля 2022 г.). «Sabbioneta e Roccabianca, в кино: Марко Беллоккьо li sceglie для этого нового фильма». Corriere della Sera (на итальянском языке).
  11. Бандини, Эджидио (28 июня 2022 г.). «Роккабьянка дивента ла Болонья 1858 года для Беллоккьо». La Gazzetta di Parma (на итальянском языке).
  12. ^ "Беллоккио в Роккабиане из фильма Преобразование" . la Repubblica (на итальянском языке). Парма. 30 июня 2022 г. Проверено 3 мая 2023 г.
  13. Морони, Франческо (23 января 2023 г.). «Беллоккьо, чак си (ри)гира нелла пьяцца слепая». Il Resto del Carlino (на итальянском языке).
  14. ^ ab "Фильмы официального отбора 2023 года". Каннский фестиваль . 13 апреля 2023 г. Получено 18 апреля 2023 г.
  15. ^ mraultpauillac (10 мая 2023 г.). "Путеводитель по показам 76-го Каннского кинофестиваля". Festival de Cannes . Получено 10 мая 2023 г. .
  16. ^ "Rapito (2023)". 01 Распространение (на итальянском языке) . Получено 3 мая 2023 г.
  17. ^ Рубин, Ребекка (8 августа 2023 г.). «Нью-Йоркский кинофестиваль представляет программу 2023 года: «Зона интереса», «Бедняжки», «Анатомия падения» и многое другое». Variety . Получено 12 августа 2023 г.
  18. ^ "28-й Пусанский международный кинофестиваль: список отборочных фильмов". Пусанский международный кинофестиваль . 5 сентября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  19. ^ "L'enlèvement". Ad Vitam (на французском языке) . Проверено 11 июля 2023 г.
  20. ^ "Die Bologna-Entführung" (на немецком языке). Пандора Фильм Верлейх . Проверено 16 октября 2023 г.
  21. ^ Брэди, Тара (26 апреля 2024 г.). «Похищенный: необычная история шестилетнего ребенка, похищенного католической церковью». The Irish Times . Получено 13 августа 2024 г.
  22. ^ Wiseman, Andreas (26 марта 2024 г.). «Каннский фильм Марко Беллоккьо «Похищенный» о похищении католической церковью еврейского мальчика Эдгардо Мортары устанавливает дату выхода в США». Крайний срок . Получено 13 августа 2024 г.
  23. ^ "Kidnapped". Rotten Tomatoes . Получено 13 августа 2024 г.
  24. ^ "Kidnapped". Metacritic . Получено 13 августа 2024 г.
  25. ^ Keslassy, ​​Elsa (24 января 2024 г.). «Номинации на премию «Сезар»: «Царство животных» Томаса Кейли и номинированная на «Оскар» «Анатомия падения» Жюстин Триет лидируют». Variety . Получено 24 января 2024 г.
  26. ^ Роксборо, Скотт; Салаи, Георг (24 января 2024 г.). «Номинации на премию «Сезар»: «Анатомия падения» и «Царство животных» лидируют на французских кинопремиях». The Hollywood Reporter . Получено 24 января 2024 г.
  27. Скарпа, Виттория (21 июня 2023 г.). «Похищенный получил семь наград Настри д'Ардженто». Синевропа . Проверено 12 июля 2023 г.
  28. ^ «Настри д'Ардженто, кандидатура: в тесте 'Rapito' и 'Il sol dell'avvenire'» . la Repubblica (на итальянском языке). 1 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 12 июля 2023 г.
  29. Ривера, Альфонсо (19 октября 2023 г.). «Семинчи Вальядолида празднует свой первый выпуск под руководством Хосе Луиса Сьенфуэгоса» . Синевропа . Проверено 29 октября 2023 г.
  30. ^ Хоупвелл, Джон; Сандовал, Пабло (29 октября 2023 г.). «Вальядолид: «Постоянная картина», «Старый дуб» побеждают, а перезапуск испанского фестиваля срывают аплодисменты». Variety . Получено 29 октября 2023 г.

Внешние ссылки