stringtranslate.com

Кики и Херб

Кики и Херб ( Джастин Бонд и Кенни Меллман ) — американский дуэт дрэг- кабаре . Бонд изображает Кики ДюРейн, стареющую алкоголичку и лаунж-певицу . Меллман изображает ее гея -мужчину -аккомпаниатора на фортепиано , известного только как Херб.

Несмотря на то, что Бонд и Меллман среднего возраста, их персонажам Кики и Херб, согласно их тщательно продуманным вымышленным биографиям, больше восьмидесяти лет. Оба исполнителя живут в Нью-Йорке , но пара выступала от Сан-Франциско до Вашингтона, округ Колумбия , а также по Европе.

В номере чередуются музыкальные номера и длинные, казалось бы, пьяные монологи Кики. Музыкальные номера, часто попурри, основаны на огромном диапазоне популярной музыки : от бродвейских мюзиклов до Нирваны и от Бритни Спирс до REO Speedwagon . Кики и Херб также исполнили каверы на песни Suicidal Tendances , The Mountain Goats и Butt Trumpet .

Первая волна: 1990–2004 гг.

Бонд и Меллман начали выступать вместе в 1989 году и создали персонажей Кики и Херба в начале 1990-х в Сан-Франциско. [1]

В период с 1995 по 1996 год Кики и Херб регулярно появлялись в «Зале славы пастушек» в Гринвич-Виллидж, где они оттачивали свое шоу и создавали свою базу поклонников. Среди преданных был Джон Кэмерон Митчелл , который позже включил Бонда в свой фильм 2006 года «Короткий автобус» . [2]

В 1998 году дуэт появился на первом мероприятии Gay Shame , проходившем в DUMBA в Бруклине, и ненадолго появился в документальном короткометражном фильме Скотта Берри « Gay Shame '98 ».

В 1999 году они выступали еженедельно в Have Another at the Fez и получили свой первый обзор New York Times . [3] Их первый альбом, рождественская пластинка Do You Hear What We Hear? , был выпущен в 2000 году. В 2001 году они получили премию Оби за шоу «Кики и Херб: Иисус плакал» . [4]

Дуэт появился в эпизодической роли в художественном фильме 2004 года «Воображаемые герои» , выпущенном в том же году Sony Pictures , в котором, среди прочих, снимались Эмиль Хирш , Джефф Дэниелс и Сигурни Уивер . Кики и Херб появляются на рождественской вечеринке, на которой присутствуют главные герои, и исполняют отрывок из "Tonight's the Kind of Night", последнего трека из их рождественского альбома. В том же году Кики и Херб дали «прощальное» выступление в Карнеги-холле Нью-Йорка . [5] В однодневном шоу «Кики и Херб умрут за тебя» приняли участие несколько знаменитостей, в том числе Сандра Бернхард , Исаак Мизрахи , Джейк Ширс , Майкл Кавадиас и Руфус Уэйнрайт ; запись шоу была выпущена в виде двухдискового альбома Kiki and Herb Will Die for You: Live at Carnegie Hall . После выступления дуэт работал над другими проектами; Бонд переехал в Лондон , чтобы изучать сценографию , а Меллман работал в Нью-Йорке.

Второе пришествие: 2004–2008 гг.

Их перерыв был недолгим. В 2005 году дуэт воссоединился для участия в туре The Resurrection Tour по избранным городам США. Затем последовал европейский тур, который включал аншлаг на Эдинбургском фестивале Fringe . Также в 2005 году на фестивалях были показаны два фильма о дуэте: «Кики и трава: Перезагрузка» и «Кики и трава на скалах» .

В начале лета 2006 года Бонд и Меллман объявили, что в августе Кики и Херб дебютируют на Бродвее . После нескольких предварительных представлений в театре Вильма в Филадельфии 11 августа «Кики и Херб: Живые на Бродвее» дебютировали четырехнедельным показом в театре Хелен Хейс . Рецензии были в основном положительными, включая восторженную оценку Бена Брантли Газета "Нью-Йорк Таймс . Для Брантли Кики «предлагает некий чудесный гибрид Марианны Фейтфулл , Элейн Стритч , Патти Смит и Китти Карлайл Харт », ее вокал «радиоактивен гневной печалью, экстазом и космической усталостью», в котором «дело никогда не в красоте голос, а история, стоящая за ним, и страсть к выживанию, которая вибрирует внутри». [6]

Дуэт начал серию воскресных вечерних концертов в пабе Joe's Pub в Нью-Йорке в январе 2007 года, а весной и летом того же года совершил поездку по Соединенным Штатам с «Годом волшебного питья» .

15 мая 2007 года фильм «Кики и Херб: Живы на Бродвее» был номинирован на премию «Тони» в категории «Лучшее специальное театральное мероприятие»; New York Observer предсказал, что дуэт выиграет, [7] , но они этого не сделали. [8]

После мирового турне дуэт вернулся в Карнеги-холл 12 декабря 2007 года с праздничным шоу «Кики и Херб: Второе пришествие».

Их концертный DVD Kiki and Herb: Live at the Knitting Factory был записан в 2007 году и выпущен в январе 2008 года; Помимо выступления, в выпуск DVD вошли бонусные отрывки из выступлений Бонда и Меллмана в 1993, 1999 и 2005 годах.

Их выступление в марте 2008 года на вечеринке по случаю 30-летия Переса Хилтона стало их последним выступлением за многие годы. [9]

Возрождение: 2016 г.

В сентябре 2015 года Джастин Вивиан Бонд и Кенни Меллман объявили о возвращении Кики и Херба с новым шоу « В поисках убежища!». в пабе Joe's с 21 апреля по 6 мая 2016 г. [10] [11]

Вымышленная биография

В течение многих лет Бонд и Меллман тщательно хранили предысторию своих персонажей, одна из которых была официально опубликована на странице Кики и Херба на MySpace и на их официальном сайте. Это включало в себя встречу персонажей в детстве в психиатрической больнице, а затем в пятидесятые годы, когда они стали джазовыми артистами, начав долгую и изменчивую карьеру, сочетающую периоды успеха и неудач. Предположительно, эти концерты были частью их возвращения, и они исполняли песни предположительно всей своей карьеры (которые на самом деле были анахроничными каверами). Между песнями Кики рассказывала анекдоты из своей жизни, в том числе о своей дружбе с Билли Холидей и Грейс Келли, а также подробности своих различных отношений, при этом много пила и часто впадала в ярость и срывы на сцене.

Однако в «Живом на Бродвее» они представили идею о том, что вымышленная предыстория может быть метавымышленной — Кики говорила о том, что этому дуэту на самом деле тысячи лет, подразумевая, что некоторые из ее предыдущих историй были, по крайней мере частично, ложью. рассказал персонаж. После бродвейского шоу Бонд и Меллман постоянно включали этот поворот в монологи своих шоу: Кики будет говорить о том, что знала Иисуса «в библейском смысле», общалась с Марией-Антуанеттой и даже встречалась с молодым Адольфом Гитлером .

Дискография

Рекомендации

  1. ^ Мутер, Кристофер (08 июня 2007 г.), «Пышная жизнь Кики и Херба», Boston Globe
  2. Бруни, Фрэнк (24 сентября 2006 г.), «Актеры« Короткого автобуса »не учились этому на курсах актерского мастерства», New York Times.
  3. ^ Штраус, Нил (10 августа 1999), «Все вымыто, но знает счет», New York Times
  4. ^ "Награды Оби 2000–2001" . Информация Пожалуйста, база данных . Пирсон Эдьюкейшн, Инк . Проверено 25 ноября 2008 г.
  5. ^ Ишервуд, Чарльз (12 сентября 2004 г.), «Еще раз, со слишком большим количеством чувств», New York Times
  6. ^ Брантли, Бен (16 августа 2006 г.), «Кики и Херб: Дорога к катарсису с этими двумя бессмертными», New York Times
  7. Хейлперин, Джон (05 июня 2007 г.), «Пришло время Тони для сэра Тома… и Кики и Херба», New York Observer , заархивировано из оригинала 25 июля 2008 г.
  8. ^ Кеннеди, Луиза (15 июня 2007 г.), «За гранью сказочного», Boston Globe
  9. ^ «Почему Кенни Меллману нужно было возродить Кики и Херба» . Разговорный дом . 05.07.2016 . Проверено 29 сентября 2020 г.
  10. Кики и Херб планируют воссоединение в пабе Joe's.
  11. ^ Коутс, Тайлер (24 марта 2016 г.). «Мы не можем умереть, дамы и господа!»: Представляем Кики и Херб». Бруклинский журнал . Проверено 29 сентября 2020 г.

Внешние ссылки