stringtranslate.com

Кими ва Ханидью

" Kimi wa Honeydew " ( яп .君はハニーデュー, Хепбёрн : Kimi wa Hanīdyū , букв. « Ты — медовая роса » ) — одиннадцатый сингл японской женской группы Hinatazaka46 , выпущенный 8 мая 2024 года компанией Sony Music Entertainment Japan . В нём впервые появилась Ёко Сёгэндзи в качестве ведущей исполнительницы заглавной песни. Заглавная песня стала первой для группы, которая использовала систему сэнбацу (選抜, букв. « выбор » ) для своего состава и в которой представлены избранные участницы группы четвёртого поколения. Сингл дебютировал на вершине еженедельного чарта Oricon Singles Chart с более чем 448 000 продаж.

Производство и выпуск

Костюмы, которые использовались в музыкальном клипе «Kimi wa Honeydew»

23 февраля 2024 года Hinatazaka46 объявили, что выпустят свой одиннадцатый сингл 10 апреля. [1] Формирование заглавной песни было объявлено 26 февраля в эфире развлекательного шоу группы Hinatazaka de Aimashō , при этом участница четвертого поколения Ёко Сёгэндзи впервые была назначена центральной (ведущей) исполнительницей. [2] Название «Kimi wa Honeydew» было объявлено 20 марта. [3]

«Kimi wa Honeydew» — первый сингл Hinatazaka46, в котором реализована система сэнбацу (選抜, букв. « выбор » ) , когда только избранные участники из четырёх поколений группы исполняют заглавную песню. Это контрастирует с предыдущими релизами группы , где все активные участники первого-третьего поколения участвовали в заглавных песнях, в то время как участники четвёртого поколения, чей первый музыкальный релиз находится на восьмом сингле , исполняли только би-сайды своего поколения. С этой новой системой Ёко Сёгэндзи стала первым центром заглавной песни из своего поколения. Помимо Сёгэндзи, все участники в первом ряду хореографии песни ( Мирей Сасаки , Нао Косака , Мику Канемура и Сихо Като ) также были центрами для предыдущих заглавных песен. Участники, которые не были выбраны, называются Хирагана Хинатадзака46 (ひなた坂46 ) , что похоже на прежнее имя Хинатадзака46 Хирагана Кеякизака46 (けやき坂46 ) , [4] и исполнят свою собственную песню на стороне B. [5] [6]

Сингл стал первым, выпущенным после ухода Сарины Усио и Хоноки Киши в декабре 2023 года. Кёко Сайто также не участвовала в заглавной песне, так как она должна была покинуть группу до ее выпуска, и вместо этого была назначена центральной песней B-side «Boku ni Tsuzuke», первой песни Hinatazaka46, исполненной всеми участниками с первого по четвертое поколение. [7]

Дата релиза «Kimi wa Honeydew» была перенесена на 8 мая 2024 года [a] из-за неуказанных производственных проблем. Заглавная песня была выпущена на стриминговых сервисах 22 марта (по японскому времени). [1] Заглавная песня была впервые исполнена вживую в первый день концерта в честь 5-й годовщины Hinatansai на стадионе Yokohama Stadium 6 апреля. [9]

Трек-лист

  1. «Кими ва Ханидью»
  2. «Сабитсуканай Кен о Моте!» [б]
  3. Разные треки в каждом издании:
    • Тип-А: «Доко Маде га Мичи Нанда?» [с]
    • Тип-B: «Кой то Ан Баттер» [d]
    • Тип-C: «Yoake no Speed» [e]
    • Тип-D: "Ame ga Futtatte" [ж]
    • Обычное: «Боку ни Цузуке» [г]
  4. "Kimi wa Honeydew" (без вокала)
  5. Версии трека 3 без вокала

Персонал

«Кими ва Ханидью»

В центре: Ёко Сёгэндзи [10]

«Сабицука Най Кен во Мотэ!»

В центре: Микуни Такахаши [10]

«Докомаде га Мичинанда?»

Мицуки Хираока, Харуё Ямагути, Мику Канемура, Микуни Такахаши [10]

«Кой Энн Баттер»

Хонока Хирао, Мари Моримото, Хина Кавата, Кахо Фудзисима [10]

«Нет скорости»

Харука Ямасита, Ёко Сёгэндзи, Нао Косака, Хинано Камимура [10]

"Аме га Футта тте"

В центре: Нанами Кониси [10]

«Боку ни Цузукэ»

В центре: Кёко Сайто [10]

Диаграммы

Сертификаты

Примечания

  1. ^ Совпадает с восьмой годовщиной Hiragana Keyakizaka46, группы-предшественника Hinatazaka46 [8]
  2. ^ 錆つかない剣を持て! , букв. « Имейте меч, который не ржавеет!» '
  3. ^ どこまでが道なんだ? , букв. « Как далеко дорога?» '
  4. ^ 恋とあんバター, букв. ' Любовь и Анко -масло '
  5. ^ 夜明けのスピード, букв. « Скорость рассвета »
  6. ^ 雨が降ったって, букв. ' Идет дождь '
  7. ^ 僕に続け, букв. ' Подписывайтесь на меня '

Ссылки

  1. ^ ab 日向坂46ニューシングルは「君はハニーデュー」、ジャケット撮影はゆかりの地で(写真6枚).音楽ナタリー(в японский) . Проверено 22 марта 2024 г.
  2. ^ "日向坂46、11thシングル表題曲のセンターは四期生・正源司陽子 | Daily News" . Рекламный щит ЯПОНИЯ (на японском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  3. ^ "日向坂46、11thシングルのタイトルが「君はハニーデュー」に決定&ジャケ写公開 | Daily News" . Рекламный щит ЯПОНИЯ (на японском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  4. ^ "日向坂46、アンダーグループ「ひなた坂46」が与える影響は?坂道での先行事例から考える». Real Sound|リアルサウンド(на японском языке). 17 апреля 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
  5. ^ 日向坂46、11thシングルで初の選抜制を導入センターは四期生・正源司陽子「やれることは全力で精一杯尽くす」【フォーメーション一覧】. ORICON NEWS (на японском языке). 26 февраля 2024 г. Проверено 22 марта 2024 г.
  6. ^ 日向坂46、正源司陽子のセンター抜擢・選抜制導入の11thシングルがもたらす変化と成長に期待. Е-ТАЛЕНТБАНК, ООО. (на японском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  7. ^ "日向坂46、卒業する齊藤京子センター「僕に続け」で初の1~4期全員曲MVに「涙止まらない」の声【フォーメーション一覧あり】". НОВОСТИ ОРИКОНА . 04.04.2024 . Проверено 16 мая 2024 г.
  8. ^ 日向坂46とは? [Что такое Хинатазака46?].日向坂46公式サイト(на японском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  9. ^ "日向坂46、横浜スタジアムでのライヴを3日間開催。計約10万人動員。 9 октября 2024 г., 2024 г., 開催も決定- БАШНЯ РЕКОРДЫ ОНЛАЙН». башня.jp . Проверено 16 мая 2024 г.
  10. ^ abcdefghijk "FORMATION" (на японском). Официальный сайт Hinatazaka46 . Получено 4 июня 2024 г.
  11. ^ "Billboard Japan Hot 100 – неделя 15 мая 2024 года". Billboard Japan (на японском языке) . Получено 15 мая 2024 года .
  12. ^ Oricon Weekly Single Ranking – 2024-05-20 Oricon News . Получено 15 мая 2024 г.
  13. ^ "Oricon Top 50 Combined Singles: 2024-05-20" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 г. . Получено 16 мая 2024 г. .
  14. ^ "Oricon Top 50 Digital Albums: 2024-05-20" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 15 мая 2024 г. .
  15. ^ "Oricon Top 50 Singles: 2024-05". Oricon . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  16. ^ «Японские одиночные сертификаты - 日向坂46 - 君はハニーデュー» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 10 июня 2024 г. В раскрывающемся меню выберите 2024年5月.

Внешние ссылки