King Dork — первый роман Фрэнка Портмана , опубликованный в 2006 году. Произведение в жанре юношеской художественной литературы , повествование от первого лица повествует о 14-летнем Томе Хендерсоне в первые несколько месяцев его второго года обучения в старшей школе . Том преодолевает ежедневные трудности школы, полной жестоких сверстников и равнодушных администраторов, пытается создать рок-н-рольную группу со своим единственным близким другом, преодолевает сложности отношений с девушками, пытается собрать воедино информацию о своем покойном отце с помощью подсказок, найденных в старых романах, и развивает свои отношения с матерью, отчимом и сестрой. Названный в честь песни 1999 года группы Портмана The Mr. T Experience , King Dork делает много ссылок на рок -группы, альбомы и музыкантов.
В 2007 году Американская библиотечная ассоциация назвала роман одной из лучших книг для молодежи , а компания Gary Sanchez Productions взялась за экранизацию . [1] За ним последовала книга «Андромеда Кляйн» (2009), в которой используется та же вымышленная обстановка, но события происходят несколько лет спустя и повествуют о других персонажах, а также прямое продолжение — « Приблизительно король Дорк» (2014).
Действие романов Портман происходит в районе залива Сан-Франциско в вымышленном округе Санта-Карла, который включает в себя соседние города и поселки Хиллмонт, Клирвью, Клирвью-Хайтс, Солтхейвен, Солтхейвен-Виста, Олд-Мишн-Хиллз и Ранчо Санс-Суси. События King Dork происходят между концом августа и началом декабря 1999 года.
Том Хендерсон начинает второй год обучения в старшей школе Хиллмонт, которую он описывает как смехотворно тупую и бессмысленно жестокую, с неистовыми издевательствами со стороны «психотически нормальных» учеников. Тома насмешливо прозвали «Чи-Мо», что произошло из-за теста на способности, указывающего на возможную карьеру в духовенстве, которую его одноклассники связывали с растлением малолетних . Его отец Чарльз, полицейский детектив, умер шесть лет назад в результате столкновения, которое было признано наездом и побегом с места преступления, хотя Тому дали расплывчатые и противоречивые подробности об инциденте его мать. Он находит коллекцию книг своего отца 1960-х годов, включая «Над пропастью во ржи» , роман, который Том особенно презирает, сравнивая его популярность среди бэби-бумеров с культом . Он начинает читать книги, чтобы установить связь со своим отцом; в них он находит много рукописных заметок, в некоторых из которых упоминается «сиська».
Том и его единственный близкий друг Сэм Хеллерман стремятся создать рок-н-ролльную группу, хотя это в основном заключается в предложении потенциальных названий групп, псевдонимов и обложек альбомов. На вечеринке, на которой Сэм настаивает, чтобы они присутствовали, таинственная девушка, называющая себя Фионой, целуется с Томом, а затем внезапно уходит. Том одержим ею, к большому раздражению Сэма. В одной из книг своего отца Том находит записку, в которой упоминается «мертвый ублюдок» и подписано «Тит», с зашифрованным текстом , который он расшифровывает, ссылаясь на похороны. Когда хулиган выливает газировку на копию Brighton Rock отца Тома , пока Том ее читает, он приходит в ярость и «случайно избивает» хулигана.
К замешательству Тома, популярная девушка в школе начинает встречаться с одним из самых непопулярных парней, а Сэм начинает тусоваться с группой студентов драматического факультета. В конце концов Сэм рассказывает, что девушки играли в игру под названием «Dud Chart», в которой они зарабатывали очки, флиртуя и целуясь с непопулярными парнями, и популярная Селеста Флетчер наняла его в качестве консультанта.
Том и Сэм стали более серьёзно относиться к своей группе, когда родители подарили им электрогитару и бас соответственно. Они крадут усилители из школы и нанимают барабанщика Тодда Панчовски. Когда родители Тома узнают, что одна из его песен о самоубийстве, основанная на брошюре по самопомощи , они отправляют его к психиатру , доктору Хекстрому. Том приходит в смятение, когда доктор Хекстром сообщает ему, что его отец покончил с собой, после чего его мать отменяет его сеансы. Тем временем Сэм утверждает, что нашёл Фиону, чьё настоящее имя — Динна Шумахер, но говорит, что она уехала. Том находит её, и хотя она не та Фиона с вечеринки, она целуется с ним и делает ему минет три раза.
Незадолго до зимних каникул группа Тома выступает на Битве групп в школе Хиллмонт Хай. Его разочарование заставляет его объявить название группы «Chi-Mos». Шоу оказывается катастрофическим: Тодд внезапно уходит, а Том и Сэм уничтожают ударную установку, но они производят впечатление на учеников. Сэм распространяет журналы с текстами своих песен, в которых упоминается помощник директора мистер Теоне в связи с сексуальными домогательствами по отношению к ученикам; мистер Теоне сталкивается с Томом по этому поводу. Мать Тома рассказывает, что мистер Теоне дружил и служил на флоте с отцом Тома, и что его полное имя Тони Изодор Теоне, что делает его «ТИТ» из записок Чарльза. Том сталкивается с матерью по поводу обстоятельств смерти своего отца, но она не может сказать ему правду.
Том подвергается нападению нескольких хулиганов и попадает в больницу с сотрясением мозга , переломами черепа и повреждением нерва . Он узнает, что Chi-Mos стали довольно известными в школе, а мистер Теоне исчез, поскольку полиция нашла доказательства того, что он руководил операцией по распространению детской порнографии с участием учеников в течение последнего десятилетия. Тома навещает Селеста Флетчер, которая, как он понимает, является Фионой и, вероятно, целовалась с ним в рамках игры «Dud Chart», и которая теперь делает ему минет , а также Динна, которая снова делает ему минет. Сэм выдвигает теорию, связывающую мистера Теоне со смертью отца Тома, но Том относится к ней с недоверием. Двое друзей продолжают работать над своей группой со своим новым барабанщиком Шайнфилдом.
Права на экранизацию книги были приобретены продюсерской компанией Уилла Феррелла / Адама Маккея Paramount / Vantage Gary Sanchez Productions в ноябре 2006 года. [12] В мае 2009 года Портман сообщила, что была достигнута новая сделка с Sony Pictures , при этом Гэри Санчес по-прежнему оставался производственной компанией. Первоначально режиссером фильма был назначен Сет Гордон , режиссер фильма «Король Конг: За пригоршню четвертаков ». [13] Однако в 2014 году Портман заявила, что режиссером экранизации « Короля Дорка» будет Мигель Артета . [14]