stringtranslate.com

Джигме Кхесар Намгьял Вангчук

Джигме Кхесар Намгьел Вангчук ( Дзонгкха : འཇིགས་ མེད་ གེ་ སར་ རྣམ་ རྒྱལ་ དབང་ ཕྱུག ་ , Уайли : jigs med ge sar rnam rgyal dbang phyug [ 3] родился 21 февраля 1980 года) — Друк Гьялпо ( дзонгкха : Король Драконов), монарх Королевства Бутан . [4] После того, как его отец Джигме Сингье Вангчук отрекся от престола, он стал монархом 9 декабря 2006 года. Публичная церемония коронации состоялась 6 ноября 2008 года, в год, когда отмечалось 100-летие монархии в Бутане .

Ранняя жизнь и образование

Кхесар родился 21 февраля 1980 года в родильном доме и женской больнице Паропакар в Катманду . [5] Он старший сын четвертого Друк Гьялпо Бутана , [ 6] Джигме Сингье Вангчука , и его третьей жены, королевы Аши Церинг Янгдон . [7] У него есть младшая сестра, принцесса Аши Дечен Янгзом , и брат, принц Гьялтшаб Джигме Дорджи , а также четыре единокровных сестры и три единокровных брата. [8]

После окончания средней школы Yangchenphug High School , Кхесар получил образование в Соединенных Штатах в Phillips Academy в Андовере и Cushing Academy в Эшбернхэме , где он закончил среднюю школу. Затем он учился в Wheaton College в Массачусетсе, а затем закончил программу дипломатических исследований в Magdalen College, Оксфорд .

наследный принц

Наследный принц, известный жителям Бутана как «Дашо Кхесар», сопровождал своего отца в его многочисленных поездках по королевству, чтобы встречаться и говорить с людьми. Он также официально представлял Бутан на нескольких международных мероприятиях. 8 мая 2002 года он представлял Бутан на 27-й Генеральной Ассамблее ООН и выступил с первой речью в Организации Объединенных Наций , затронув вопросы, связанные с благополучием миллионов детей по всему миру. [9] Он присутствовал на праздновании 60-летия короля Таиланда Пумипона Адульядета 12–13 июня 2006 года в Бангкоке вместе с членами королевской семьи из 25 стран. [10]

25 июня 2002 года наследный принц был награжден Красным шарфом своим отцом. [11]

Тронгса Пенлоп

31 октября 2004 года Кхесар был установлен как 16-й Тронгса Пенлоп [12] в Тронгса Дзонге . Учреждение Тронгса Пенлоп, начатое Жабдрунгом Нгавангом Намгьялом в 1647 году, символизирует истинное наследие бутанского престола, а церемония инвеституры Тронгса Пенлоп является формальным провозглашением этого статуса наследного принца. [13]

Восхождение на престол

В декабре 2005 года король Джигме Сингье Вангчук объявил о своем намерении отречься от престола в пользу своего сына в 2008 году и о том, что он немедленно начнет передавать ему полномочия. [14] 9 декабря 2006 года бывший король издал Королевский указ, объявляющий о своем отречении, и передал трон Джигме Кхесару Намгьелу Вангчуку, [15] который был официально коронован 6 ноября 2008 года, [16] [17] в Пунакхе . Религиозные церемонии и публичные празднования также проводились в Ташичхо Дзонге и на стадионе Чанглимитанг в Тхимпху . Церемония коронации включала в себя древний и красочный ритуал, на котором присутствовали несколько избранных иностранных друзей королевской семьи и высокопоставленных лиц, включая тогдашнего президента Индии Пратибху Патил . [ 18] [19]

Чтобы приветствовать Кхесара как короля Бутана, люди рисовали уличные знаки, вывешивали праздничные баннеры и украшали дорожные развязки живыми цветами. [20] [21] Ему вручили белые, желтые, красные, зеленые и синие шелковые шарфы. [22]

Свадьба

Королевская свадьба

Открывая сессию парламента в пятницу, 20 мая 2011 года, король объявил о своей помолвке с Джецун Пема , родившейся в Тхимпху 4 июня 1990 года. Они поженились 13 октября 2011 года в Пунакха-дзонге . Свадьба стала крупнейшим событием в СМИ Бутана. Церемония, проведенная в традиционном стиле с «Благословениями божеств-хранителей», [23] [24] [25] прошла в Пунакхе, после чего последовал королевский тур по стране. Во время церемонии король также получил Корону Феникса Друк Гьялцуен (Королевы Драконов) из самого священного храма Мачхен в Дзонге и короновал Джецун Пема, затем официально провозгласив ее королевой-супругой.

Дети

Король и королева объявили о рождении своего сына Джигме Намгьяла Вангчука , который родился во дворце Лингкана в Тхимпху , 5 февраля 2016 года. [26] Их второй сын родился во дворце Лингкана в Тхимпху 19 марта 2020 года. [27] [28] [29] [30] 30 июня 2020 года королевская семья объявила, что второго Гьялсея назвали Джигме Угьеном Вангчуком . [31] [32] 9 сентября 2023 года король объявил, что королева родила их третьего ребенка и единственную дочь во дворце Лингкана. [33] Имя ребенка, Сонам ​​Янгден Вангчук , было объявлено 9 декабря 2023 года. [34]

Как король

Демократизация

Молодой король начал свое правление, наблюдая за демократизацией Бутана, председательствуя на последних сессиях парламента , где обсуждались избирательные законы, земельная реформа и другие важные вопросы. [35] Он сказал, что ответственность этого поколения бутанцев заключается в обеспечении успеха демократии. Он много путешествовал, чтобы объяснить и обсудить проект Конституции Бутана с народом и поощрить участие в предстоящих демократических мероприятиях. Он продолжает такие визиты, говоря в основном с молодыми людьми о необходимости для бутанцев стремиться к более высоким стандартам в образовании , бизнесе , государственной службе и о необходимости для людей небольшой страны работать усерднее, чем другие. [36] [37]

17 февраля 2021 года он подписал закон об отмене антигомосексуальных законов, фактически декриминализировав однополые отношения в королевстве, после того как отмена таких законов была одобрена обеими палатами в 2020 году. Таши Тшетен из ЛГБТ-организации Queer Voices of Bhutan приветствовал решение короля как важную веху и выразил благодарность королю и всем политикам, которые сделали декриминализацию возможной. Кроме того, Теа Браун из организации Human Dignity Trust заявила, что Бутан сделал «шаг вперед», легализовав гомосексуальные отношения. [38]

Дипломатия

Король подписал новый договор о дружбе с Индией в феврале 2007 года, заменив договор 1949 года. [39] Новый король предпринял множество правительственных инициатив с целью укрепления системы в рамках подготовки к демократическим изменениям в 2008 году. Конституция Бутана была принята 18 июля 2008 года после того, как законодательство предписало, что Национальный совет и Национальная ассамблея должны избираться демократическим путем. [40]

Земельная реформа

Первым знаковым проектом короля после его официальной коронации стало начало Национального кадастрового обследования в марте 2009 года, направленного на решение давних проблем с избытком земли, которые затрагивают каждое бутанское домохозяйство. [ необходима цитата ] Разновидность земельной реформы направлена ​​на улучшение жизни людей, живущих в отдаленных и сложных районах, с помощью Проекта реабилитации. Пилотный Проект реабилитации в Кхинаданге в Пемагацеле был инициирован в июне 2011 года [41] и открыт принцем Гьялтшабом Джигме Дорджи Вангчуком 28 октября 2014 года [42] Проект переселил людей, живущих в менее доступных районах, в деревни и предоставил им основные удобства и услуги, а также поддержку в сельском хозяйстве. Проект имел огромный успех, и аналогичные проекты находятся в стадии разработки в других частях Бутана. [43]

Киду

Одной из самых важных и продолжающихся работ короля является Киду, традиция, основанная на правлении короля Дхармы, чья священная обязанность — заботиться о своем народе. Люди могут получить доступ к Киду несколькими способами: обратившись в Управление королевского камергера, которое принимает заявления в рабочее время; отправив заявления через должностных лиц Дзонгкхага Киду в каждом районе, в обязанности которых входит сбор таких заявлений, а также выявление людей, которым нужна помощь; и обратившись напрямую к королю. Чтобы дать людям возможность обратиться напрямую, король во время своих многочисленных поездок по стране останавливается у каждого потенциального заявителя по дороге. [44]

Существует несколько программ Kidu, разработанных для помощи определенным группам людей, таким как студенты, которые не могут позволить себе даже бесплатное образование, доступное в стране, пожилые граждане и те, кому требуется медицинское лечение. Король также продолжил традицию раздачи государственных земель безземельным фермерам по всей стране. Текущий проект приводит его в отдаленные деревни и общины. [45] Kidu включает оказание немедленной помощи жертвам стихийных бедствий. Король лично руководил восстановительными работами после крупных землетрясений и наводнений в 2009 и 2011 годах. [46] [47]

В 2012 году король предоставил 100 миллионов н.у. от Вооруженных сил в Zhung Dratshang для Фонда реконструкции дзонга, так как 24 июня исторический Wangduephodrang Dzong был уничтожен пожаром. Как Верховный главнокомандующий Вооруженными силами, он немедленно приказал вооруженным силам и De-Suups направиться на место, и с помощью должностных лиц и граждан дзонгхага многие вещи были спасены от огня. [48]

Программа обучения DeSuung

Король инициировал военную подготовку для волонтеров, известную как Программа обучения DeSuung, DeSuung означает «Хранители мира», [49] в 2011 году по просьбе молодежи. Программа направлена ​​на то, чтобы вооружить волонтеров навыками оказания помощи во время чрезвычайных ситуаций, и была чрезвычайно успешной: более 3000 волонтеров завершили обучение и добровольно работали на общественных мероприятиях и в чрезвычайных ситуациях. [50] Выпускники программы известны как DeSuups и носят оранжевые комбинезоны. Они живут по Кодексу чести DeSuung, который заключается в том, чтобы «ставить службу своей стране выше собственной безопасности и комфорта». [49]

Национальная служба Гьялсуунг

В декабре 2019 года, во время 112-го Национального дня, король объявил о начале одногодичной национальной службы для всех восемнадцатилетних, начиная с 2024 года. [51] Обучение включает четыре месяца военной подготовки и девятимесячный образовательный курс по сельскому хозяйству, предпринимательству, компьютерам, кодированию и медицинским наукам. [52] Первая группа начнет обучение в сентябре 2024 года в течение четырех месяцев, а со второй группы это будет годовое обучение с 4 месяцами военной подготовки.

Амнистия

Конституция Бутана уполномочивает короля давать амнистию заключенным. В 2014 году он помиловал 45 заключенных, которые были заключены в тюрьму за хранение чрезмерного количества табака, после внесения поправки в Закон о контроле над табаком в Бутане 2010 года парламентом Бутана , поскольку измененный закон не мог быть применен ретроспективно, и предыдущие правонарушители, которые не будут нести ответственность сейчас, все равно будут судимы по предыдущим законам. Королевское помилование было предоставлено тем, кто не был рецидивистом и имел хорошие тюремные рекорды. [53]

Общественное восприятие и популярность за рубежом

«Народный король», как и его отец, поддерживает теплые отношения с Индией. [54] Он посещал Индию несколько раз и был приглашен в качестве главного гостя на празднование 64-го Дня Республики в Индии в 2013 году. [55]

После своего визита в Таиланд в качестве наследного принца в 2006 году король стал популярен в Таиланде. Количество тайских туристов, посетивших Бутан, возросло со 100 в 2006 году до 700 в 2007 году. [56]

В ноябре 2011 года король и королева Джецун Пема совершили государственный визит в Японию; они были первыми государственными гостями в Японии после землетрясения 2011 года . Сообщалось, что японцы были очарованы королем и королевой Бутана. [57] [58] [59]

В марте 2015 года король и королева были среди иностранных высокопоставленных лиц, присутствовавших на похоронах бывшего премьер-министра Сингапура Ли Куан Ю. [ 60]

Кроме того, король и королева присутствовали на похоронах короля Таиланда Пхумипона Адульядета в октябре 2017 года и на церемонии интронизации императора Нарухито и императрицы Масако в октябре 2019 года.

Король и королева также присутствовали на коронации короля Карла III в 2023 году .

Почетные степени

Королю Джигме были присвоены следующие почетные звания:

Иностранные награды

Родословная

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Rspnbhutan". Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 23 февраля 2016 года .
  2. ^ "У меня эмоциональная связь с Непалом, поскольку я там родился; король Бутана" . Получено 5 июня 2022 г.
  3. ^ "A Legacy of Two Kings". Департамент информационных технологий Бутана. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Получено 6 ноября 2008 года .
  4. ↑ Das, Biswajyoti (18 декабря 2006 г.). «Новый король Бутана привержен демократии». The Washington Post . Получено 1 ноября 2008 г.
  5. ^ "У меня эмоциональная связь с Непалом, поскольку я там родился: король Бутана Джигме Кхесар". www.southasiatime.com . Получено 5 октября 2022 г.
  6. ^ ДИНАСТИЯ ВАНГЧУКОВ. 100 лет просвещенной монархии в Бутане. Лхам Дорджи
  7. ^ "Генеалогия". Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Получено 27 сентября 2016 года .
  8. ↑ Лоусон, Алистер (4 ноября 2008 г.). «Профиль: Джигме Кхесар Намгьял Вангчук». BBC News .
  9. ^ "Наследный принц обращается к Организации Объединенных Наций". Кюнсель. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года.
  10. ^ "Crown Prince in Thailand". Kuensel. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 30 августа 2012 года .
  11. ^ "Crown Prince receives Red Scarf". Кюнсель. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года.
  12. ^ Вангчук, Ринзин (17 декабря 2016 г.). «Значимость празднования Национального дня в Тронгсе». Kuensel . Получено 4 января 2022 г. .
  13. ^ Вангди, Дорджи. "Историческая справка о Чхоетсе Пенлоп" (PDF) . Центр Бутанских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2012 г.
  14. ^ "Король Бутана объявил об отречении от престола". BBC. 18 декабря 2005 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  15. ^ "Король Бутана уходит в отставку рано". BBC. 15 декабря 2006 г. Получено 8 ноября 2008 г.
  16. ↑ Его Величество Джигме Кхесар Намгьял Вангчук. Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine , bhutanakingdomofhappiness.com; Получено 21 апреля 2015 г.
  17. ^ «Принц Прекрасный» теперь король Бутана (Профиль, в дополнение: празднования в Бутане по случаю коронации нового короля – Ведущий) Архивировано 8 апреля 2014 года на Wayback Machine , thaindian.com; доступ получен 21 апреля 2015 года.
  18. ^ "Роскошная коронация короля Бутана". BBC. 6 ноября 2008 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  19. ^ "Коронационная лихорадка в Бутане, когда король народа налаживает связи с подданными". 18 ноября 2008 г.
  20. ^ "Гималайская нация Бутан короновала нового короля". CNN . 6 ноября 2008 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  21. ^ "У Бутана новый наследный принц, премьер-министр Моди поздравляет королевскую чету". 6 февраля 2016 г.
  22. ^ Ярмарка тщеславия
  23. ^ "Королевская свадьба: король Бутана женится на Джецун Пеме". NDTV . 13 октября 2011 г. Получено 13 октября 2011 г.
  24. ^ "Король Бутана "Принц Прекрасный" женится на студентке-невесте" . The Daily Telegraph . Великобритания. 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 13 октября 2011 г. 31 -летний король Бутана женился на студентке на 10 лет моложе его в изолированной долине высоко в Гималаях, где тысячи кочевников и сельских жителей собрались, чтобы отпраздновать
  25. ↑ Plowright, Adam (20 мая 2011 г.). «31-летний король Бутана женится». Sydney Morning Herald . Получено 24 мая 2011 г.
  26. ^ "Королева Бутана Джецун Пема рожает наследного принца". BBC . 6 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  27. ^ "Его Величество Король Джигме Кхесар в Instagram: "❀ Объявление ❀ Для нас большая честь объявить о рождении второго королевского ребенка Их Величеств Короля и Королевы, принца, на…"". Instagram . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 1 июля 2020 г. .
  28. ^ "Ее Величество Королева Джецун Пема в Instagram: "❀ Объявление ❀ Для нас большая честь объявить о рождении второго королевского ребенка Их Величеств Короля и Королевы, принца, на…"". Instagram . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 1 июля 2020 г. .
  29. ^ "Король и королева Бутана объявили о рождении второго ребенка". North East Today . 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  30. ^ Канада, ПРИВЕТ!. "Королевская семья Бутана, король Джигме Кхесар Намгьял Вангчук и королева Джецун Пема, приветствуют второго мальчика". ca.hellomagazine.com . Получено 11 июня 2020 г.
  31. ^ "Его Величество Король Джигме Кхесар в Instagram: "По случаю знаменательного события — годовщины рождения Гуру Ринпоче (Трелда Цечу) Его Королевское Высочество Второй Гьялсе Его Величеству…"". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 1 июля 2020 г. .
  32. ^ Foussianes, Chloe (1 июля 2020 г.). «Король и королева Бутана раскрывают имя нового королевского ребенка». Town & Country . Получено 1 июля 2020 г.
  33. ^ "Его Величество Король Джигме Кхесар в Instagram: "Объявление от 9 сентября 2023 г.: Для нас большая честь поделиться прекрасной новостью о том, что у Их Величеств родилась здоровая девочка…"". Instagram . Получено 9 сентября 2023 г.
  34. ^ "Его Величество король Джигме Кхесар в Instagram: "Декабрь 2023 г.: Ее Королевское Высочество Гьялсем была названа Сонам ​​Янгден Вангчук."". Instagram . Получено 9 декабря 2023 г. .
  35. ^ "Начинается последняя сессия Национальной ассамблеи". Bhutan Observer . 19 января 2008 г. Получено 6 ноября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ "Его Величество посетит фиктивные выборы в Дунгхаре". Kuensel . 22 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  37. ^ «Его Величество говорит о будущем Бутана». kuenselonline.com . 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  38. ^ «Согласие короля привело к тому, что гималайская страна Бутан стала последней страной, декриминализировавшей однополые отношения». Human Dignity Trust . 18 марта 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  39. ^ "Бутан и Индия подписали новый договор". BBC News. 8 февраля 2007 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  40. ^ "Граница будет закрыта перед выборами в Бутане". The Hindu News online . 27 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  41. ^ "Farmers Build Village Called Khinadang=Bhutan Observer". 8 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  42. ^ Нлкс
  43. ^ "Rehab Village for Indigent Inaugurated=Kuensel". 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  44. ^ "A Mobile Royal Court". Kuenselonline.com. 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  45. ^ "Taking kidu to the people". Bhutan Times . 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  46. ^ "Его Величество посещает районы, пострадавшие от наводнения". Kuenselonline.com. 30 мая 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Его Величество посещает Наранг". Kuenselonline.com. 22 октября 2009 г.
  48. ^ "Официальный Facebook". Facebook . Получено 4 августа 2014 г. .
  49. ^ ab "DeSuung: A Vision in Realization". Kuensel . 4 апреля 2020 г.
  50. ^ "125 волонтеров принимают участие в программе обучения De-Suung". BBS. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Получено 2 ноября 2014 года .
  51. ^ «Исторический новогодний подарок — Гьялсунг — наш конституционный долг». Kuensel . 28 декабря 2019 г. Получено 4 января 2022 г.
  52. ^ Denkar, Tshering (19 декабря 2019 г.). «Исторический 112-й Национальный день». Daily Bhutan . Получено 4 января 2022 г. .
  53. ^ "Его Величество даровал помилование 45 заключенным, осужденным по TCA". 12 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  54. ^ «По мере того, как вражда между Китаем и Индией утихает, крошечный Бутан пересматривает свое место в мире». The Washington Post . 28 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г.
  55. ^ "День Республики: король Бутана — главный гость на параде 26 января". The Economic Times . 26 января 2013 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  56. ^ "Бутанцы берут курс тайского языка". BBS. 2 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  57. ^ «Визит королевской семьи Бутана в Японию повышает интерес к путешествиям в их страну». Japan Today. 22 ноября 2011 г.
  58. ↑ Denyer, Simon (5 ноября 2008 г.). «Очаровательный король Бутана выходит из тени отца». Reuters . Получено 6 ноября 2008 г.
  59. ^ "Коронационная лихорадка в Бутане, когда король народа сближается с подданными". Hello Magazine. 8 октября 2011 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  60. ^ "Пост королевы Бутана на Facebook о приспущенном в воскресенье национальном флаге в честь похорон г-на Ли Куан Ю". The Straits Times . 30 марта 2015 г. Получено 4 января 2022 г.
  61. ^ Официальный сайт короля Бутана
  62. ^ "Второй ежегодный отчет достопочтенного премьер-министра пятой сессии первого парламента о состоянии страны" (PDF) . Правительство Бутана . 1 июля 2010 г. стр. 90. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2022 г. . Получено 24 мая 2021 г. Его Величество король Тонга Джордж Тупоу V [...] вручил знаки отличия ордена королевы Салоте III
  63. ^ "ประกาศสํานักนายกรัฐมนตรี" [Объявление канцелярии премьер-министра] (PDF) (на тайском языке).

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джигме Кхесаром Намгьялом Вангчуком .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Джигме Кхесар Намгьял Вангчук .