stringtranslate.com

Король Луи

Король Луи — вымышленный персонаж, представленный в анимационном музыкальном фильме Уолта Диснея «Книга джунглей» . Он — орангутан , который возглавляет других приматов джунглей и хочет стать более похожим на человека, получив знания об огне от Маугли . Король Луи — оригинальный персонаж, не представленный в оригинальных произведениях Редьярда Киплинга .

Первоначально создатели фильма рассматривали на эту роль Луи Армстронга , но, опасаясь споров, которые могли возникнуть из-за выбора чернокожего человека на роль обезьяны , они выбрали итало-американца и уроженца Нового Орлеана Луи Приму . [1] Прима считал исполнение роли короля Луи одним из самых ярких моментов своей карьеры и чувствовал, что стал «бессмертным» благодаря Уолту Диснею и всей студии.

После судебного разбирательства с вдовой Примы, Джией Майоне , вплоть до ее смерти в 2013 году, Король Луи отсутствовал в новых постановках Disney до своего появления в ремейке фильма «Книга джунглей» в 2016 году (где его озвучил Кристофер Уокен ).

Книга джунглей(1967)

Хотя адаптация Диснея основана на рассказах Киплинга, [2] персонаж Король Луи не появляется в оригинальной книге Редьярда Киплинга , поскольку орангутаны не являются коренными жителями Индии в реальной жизни. Киплинг также утверждает в оригинале, что Бандар-логи , обезьяны, которыми в фильме правит Король Луи, не имеют эффективного лидера, не говоря уже о короле. [3] В книге Маугли похищен бандой неизвестных, лишенных лидера обезьян Бандар-логи.

В оригинальной истории Билла Пита для фильма не было короля Луи, но был более крупный примат без хвоста. Пит покинул The Walt Disney Company 29 января 1964 года из-за спора относительно содержания его сценария, поэтому его окончательное видение короля Бандар-логов остается неизвестным. [4] Развитие истории продолжилось после ухода Пита, и его более мрачная история уступила место новому акценту на беззаботности и джазовых мелодиях. [5]

Авторы песен, братья Шерман , переосмыслили более мрачную, более зловещую версию Пита о короле Луи как более комедийный персонаж, основанный на джазе и свинговой музыке . Как вспоминал Ричард М. Шерман : «... в то время мы обсуждали [что]: «Он обезьяна, что делает обезьяна? Качается на дереве. Джаз — это свинговая музыка, и парень буквально качается, если он обезьяна»». [6] Первоначально на эту роль рассматривался Луи Армстронг . Ричард Шерман сказал: «Мы думали, что это было бы здорово для него, но один из сценаристов сказал: «Знаете, NAACP собирается подпрыгнуть, если чернокожий человек будет играть обезьяну — это было бы политически ужасно». Это было последнее, о чем мы думали, ничего из того, о чем мы когда-либо думали, поэтому мы сказали: «Хорошо, мы подумаем о ком-то другом»». [7]

Популярный исполнитель джаза и свинга Луи Прима был выбран на роль короля Луи, основываясь на предложении президента Walt Disney Records Джимми Джонсона, что Прима «был бы отличным фоном » для Фила Харриса в роли Балу . [8] Прима получил прослушивание в 1966 году, [9] и выходки его и его группы во время прослушивания вдохновили аниматоров. [10] Например, сегмент, в котором король Луи и обезьяны выстраиваются в парад, был взят у Примы, и участники группы действовали аналогично в своем выступлении. [11] Личность также была придана Луи Милтом Калем , Фрэнком Томасом и Джоном Лоунсбери , тремя из Девяти стариков Диснея, которые анимировали персонажа. Калем анимировал взаимодействие Луи с Маугли, Томас исполнил его сольные песни и танцевальные части, в то время как Лоунсбери анимировал его памятный дуэт скэта с замаскированным Балу.

Книга джунглей(1994)

Немного другая версия короля Луи появляется в фильме Disney 1994 года с живыми актерами, сыгранном обученным борнейским орангутаном по имени Лоуэлл. Он снова является орангутаном-«лидером» группы обезьян, которые обосновались в заброшенном человеческом городе. Эта версия получила свое имя от короля Людовика XIV , чью корону он носит. Каа, гигантская змея, кажется, служит ему. Король Луи может вызвать его хлопком в ладоши, даже используя его, чтобы отпугивать и убивать злоумышленников для собственного развлечения. Сначала он действует как соперник Маугли, но позже теплеет к нему, увидев, как он побеждает Каа. Позже Луи наблюдает за битвой между Маугли и капитаном Уильямом Буном ( Кэри Элвес ), аплодируя Маугли за победу над Буном, прежде чем отправить Каа убить Буна.

По словам режиссера Стивена Соммерса , Лоуэлл был самым простым и комичным животным для работы во время съемок. Лоуэлл был единственным актером-животным, который изображал своего персонажа на протяжении всего фильма, и его сцены снимались на синем экране в Лос-Анджелесе, поскольку съемочная группа не могла перевезти его в Индию.

Книга джунглей(2016)

Король Луи в рекламных материалах фильма «Книга джунглей» (2016).

Кристофер Уокен озвучил короля Луи в фильме Disney 2016 года. [12] Эта версия изображается более зловещей и антагонистической, чем его оригинальное воплощение, и является Gigantopithecus , вымершим видом человекообразных обезьян , потому что сами орангутаны не являются коренными жителями Индии, в отличие от Gigantopithecus. В интервью Уокен описал короля Луи как стоящего около 12 футов ростом и «столь же обаятельного, как он есть, устрашающего, когда он хочет быть». [13]

В фильме Луи предлагает Маугли защиту от Шер-Хана в обмен на секрет разведения огня, который он и его товарищи Бандар-Логи планируют использовать, чтобы захватить джунгли. Хотя поначалу он был любезным и дружелюбным, он быстро становится более злобным и нетерпеливым, отказываясь верить протестам Маугли, что он не знает, как разводить огонь. Он ненадолго отвлекается на появление Балу, позволяя Багире спасти Маугли.

Однако их замечает один из слуг Луи, макак с косичками , и Луи приказывает схватить троицу. Луи сам отправляется за Маугли, пытаясь заставить его остаться, сообщив ему о смерти Акелы. Маугли отказывается в это верить, и разъяренный Луи гонится за ним по храму, непреднамеренно разрушая колонны, поддерживающие его храм, и заставляя его рухнуть на него. Его Бандар-логи начинают копаться в завалах, чтобы найти его.

Во время титров показано, как Луи выходит из-под завалов и исполняет песню « I Wan'na Be like You » со слегка измененным текстом.

Другие выступления

TaleSpin

В мультсериале Disney « Чудеса на виражах» король Луи (озвученный Джимом Каммингсом ) — весёлый орангутан, который носит гавайскую рубашку, соломенную шляпу и леи . Он владеет островным ночным клубом-рестораном и отелем под названием «Louie's Place», расположенным недалеко, но за пределами защиты города Кейп-Сюзетт. Он также служит заправочной станцией/местом пит-стопа для пилотов. Луи — лучший друг Балу (в отличие от «Книги джунглей» , но как и в более поздних « Детёнышах джунглей» ), но может составить ему конкуренцию, когда дело доходит до женщин, охоты за сокровищами, а также деловых и денежных вопросов. Его влияние на острове довольно слабое, хотя благодаря собственной изобретательности и с помощью друзей ему удалось избежать его потери (в эпизоде ​​«Последний бой Луи»).

Детеныши джунглей

В анимационном телесериале Disney Jungle Cubs Луи (озвученный Джейсоном Марсденом в первом сезоне и Кри Саммер во втором сезоне) — молодой орангутан и лучший друг Балу. Он очень физически активен, проводит много времени на деревьях и ест бананы. Принц Луи (как его называют в сериале) хочет однажды стать королем джунглей, и когда появляются какие-либо рукотворные предметы, он сразу же проявляет большой интерес. Джим Каммингс озвучивает персонажа как взрослого в трех анимационных сегментах, показанных на VHS-релизах сериала.

Книга джунглей 2

Хотя король Луи отсутствует во втором фильме «Книга джунглей 2 » (из-за юридических проблем с поместьем Луи Примы ), его теневую куклу можно увидеть в самом начале фильма, а Балу намекает, что он покинул джунгли.

Басникомикс-сериал

Король Луи появляется в серии комиксов Fables , издаваемой Vertigo Comics . Он один из революционеров, которые хотят свергнуть правительство Фейблтауна из-за обиды на очевидный второсортный статус Фейблса. Из-за его второстепенного участия ему дают срок каторжных работ — двадцать лет, сокращенный до пяти лет при условии хорошего поведения.

В «Баснях » Луи ошибочно описывается как «киплингаовский» персонаж; на своих официальных форумах автор «Басен» Билл Уиллингем процитировал появление Луи в «Баснях» как «очень хороший пример того, почему лучше вернуться к исходному материалу, прежде чем приступать к большой истории, а не полагаться на часто ошибочную память о том, какие персонажи были оригинальными канонами, а какие нет» [14] .

Другие выступления

Прием

Характер короля Луи часто приводился в качестве примера расовых стереотипов в фильмах Диснея, поскольку некоторые рассматривают его как негативный стереотип афроамериканцев . [18] [19] [20] Это не было намерением режиссера, поскольку характер и манеры короля Луи были в значительной степени основаны на его актере озвучивания, Луи Приме — известном итало-американском джазовом музыканте и исполнителе, который был бы мгновенно узнаваем зрителями в конце 1960-х годов. [6] Хотя Луи Армстронг некоторое время рассматривался на эту роль, осознав негативные последствия, создатели фильма быстро отклонились от этого направления. [7]

В своей книге 2004 года «Евангелие от Диснея » Марк Пински утверждает, что ребенок в нынешней обстановке (в отличие от конца 1960-х) не увидит никакого расового измерения в изображении. Пински также ссылается на утверждение кинокритика Orlando Sentinel Джея Богара о том, что «приматы могли восприниматься как представители афроамериканцев во времена беспорядков, но [что Богар] не увидел расизма в изображении». [19]

Ссылки

  1. ^ Вайнерт-Кендт, Роб (20 июня 2013 г.). «Прорываясь сквозь культурную чащу. «Книга джунглей» выходит на сцену». New York Times . Получено 19 октября 2017 г.
  2. ^ Пинский, Марк И. (2004). Евангелие от Диснея. Westminster John Knox Press. стр. 88. ISBN 978-0-664-22591-9. Получено 10 ноября 2008 г. .
  3. ^ Джанис., Грин (2001). Книга джунглей . Киплинг, Редьярд, 1865–1936. Ирвайн, Калифорния: Saddleback Pub. стр. 13. ISBN 1562542915. OCLC  51213343.
  4. ^ Майкл., Барьер, Дж. (2007). Анимированный человек: жизнь Уолта Диснея . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 276. ISBN 9780520941663. OCLC  148004284.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  5. Маклин, Крейг (25 апреля 2016 г.). «Книга джунглей: создание самого проблемного фильма Диснея». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 24 марта 2019 г.
  6. ^ ab Ричард М. Шерман (2007). Книга джунглей ( аудиокомментарии ). DVD-диск с платиновым изданием «Книги джунглей» : Walt Disney Home Entertainment.
  7. ^ ab Johnson, Quendrith. "Ричард Шерман о хитах для Walt Disney, THE BOYS и Ринго Старра". FilmFestivals.com . Получено 5 января 2023 г. .
  8. ^ Тим., Холлис (2006). Мышиные следы: история Walt Disney Records . Эрбар, Грег. (1-е изд.). Джексон: University Press of Mississippi. С. 89–90. ISBN 1578068487. OCLC  61309354.
  9. ^ Томас., Клавин (2010). "ACT III I Wish You Love". Та старая черная магия: Луи Прима, Кили Смит и золотой век Лас-Вегаса (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. ISBN 9781569768112. OCLC  719387479.
  10. ^ "Louis Prima". Биография . A&E Television Networks. 2 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 24 марта 2019 г.
  11. Скотт, Майк (15 апреля 2016 г.). «Для пуристов «Книги джунглей»: вы просто не можете написать слово «примат» без «Прима». nola.com . Получено 24 марта 2019 г. .
  12. ^ "Кристофер Уокен озвучит короля Луи в ремейке "Книги джунглей" – The Times of India". The Times of India . Timesofindia.indiatimes.com . Получено 21 октября 2015 г. .
  13. Annika Harris (21 марта 2016 г.). «Первый взгляд: Люпита Нионго, Идрис Эльба и другие в «Книге джунглей». Журнал UPTOWN . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
  14. Re: Вопросы к Биллу 2009 Архивировано 7 марта 2016 г., в Wayback Machine , в Clockwork Storybook ; опубликовано 18 июня 2009 г.; извлечено 7 декабря 2012 г.
  15. ^ "Morecambe&Wise - The Jungle Book - I Wanna Be Like You - Disney spoof". YouTube . 14 декабря 2011 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  16. Disney Magic Kingdoms ( Gameloft ) (27 сентября 2017 г.). «Обновление 14: Книга джунглей | Трейлер». YouTube .
  17. ^ "Update 2.1 Patch Notes". Disney Heroes: Battle Mode . 19 июня 2020 г. Получено 23 января 2024 г.
  18. ^ Белл, Элизабет; Линда Хаас; Лора Селлс (1995). От Мыши к Русалке. Indiana University Press. стр. 92. ISBN 978-0-253-20978-8. Получено 16 октября 2008 г. .
  19. ^ ab Pinsky, Mark I. (2004). Евангелие от Диснея. Westminster John Knox Press. стр. 91. ISBN 978-0-664-22591-9. Получено 16 октября 2008 г. .
  20. ^ Schiappa, Edward (2008). Beyond Representational Correctness. SUNY Press. стр. 65. ISBN 978-0-7914-7423-5. Получено 16 октября 2008 г. .