« King of the Road » — песня, написанная кантри- певцом Роджером Миллером , который впервые записал её в ноябре 1964 года. [2] Текст песни повествует о повседневной жизни странствующего бродяги , который, несмотря на то, что у него мало денег («человек без средств»), наслаждается своей свободой, с юмором и цинизмом называя себя «королем дороги». Это был пятый сингл Миллера для Smash Records . [3] Песня принесла Миллеру 5 премий Грэмми в 1966 году.
Кроссоверная запись достигла 1-го места в американском кантри-чарте [4] , 4-го места в Billboard Hot 100 и 1-го места в обзорах Easy Listening. [ 5] Она также была 1-й в UK Singles Chart [ 6] и в Норвегии. Миллер вспомнил, что песня была вдохновлена, когда он ехал и увидел на стене амбара знак с надписью «Прицепы на продажу или в аренду». [7] Это стало первой строкой песни.
Группа REM перепела эту песню. В хаотичном, пьяном, небрежном исполнении гитарист Питер Бак позже прокомментировал: «Если бы в мире была хоть какая-то справедливость, Роджер Миллер должен был бы подать в суд за то, что мы сделали с этой песней». [8]
Комедийная версия песни «Король копов» английского артиста Билли Ховарда стала хитом британских чартов в 1976 году . [9]
В английской и немецкой версиях Animals United (2010) сурикат Билли поет эту песню во время перехода в «Долину смерти». [10]
«King of the Road» принёс Роджеру Миллеру 5 премий Грэмми на 8-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» 1966 года. Он победил в номинациях «Лучший современный (R&R) сингл», «Лучшее современное (R&R) вокальное исполнение — мужское», «Лучший кантри- и вестерн-сингл», «Лучшее кантри- и вестерн-вокальное исполнение — мужское» и «Лучшая кантри- и вестерн-песня». Он также получил «Грэмми» за «Лучший кантри- и вестерн-альбом» «The Return Of Roger Miller». [11]
В 2024 году журнал Rolling Stone поместил эту песню на 60-е место в своем рейтинге 200 величайших кантри-песен всех времен. [12]
Кредиты. [13] [14]
Кантри- певица Джоди Миллер (не родственница) ответила на «Короля дороги» песней « Королева дома » (1965). В песне использовалась музыка Роджера Миллера, а текст был изменён так, чтобы описать повседневную жизнь домохозяйки . Слова были написаны Мэри Тейлор. [23] [24] Песня стала хитом, достигнув 12-го места в Billboard Hot 100 и 5-го места в чарте Hot Country Singles. Она также выиграла Грэмми за женское вокальное исполнение в стиле кантри.
Конни Фрэнсис позже записала эту песню для своего альбома 1966 года Live at the Sahara (1966). [ необходима цитата ]
Supremes исполнили "Queen of the House" в своем выступлении в ночном клубе. Ее можно услышать на их альбоме The Supremes at the Copa (1965) и на ремастерированном CD I Hear a Symphony , который включает их выступление в сентябре 1966 года в Roostertail в Детройте, на втором диске. [ необходима цитата ]