King's Head — один из старейших публичных домов с каретным двором на юге Англии . Он расположен на Рыночной площади в Эйлсбери , Бакингемшир , и является памятником архитектуры II*. [1]
Самая старая часть нынешней конструкции здания относится к XV веку; [2] однако подвалы гораздо старше, они датируются XIII веком [3] и, возможно, были частью местного мужского монастыря .
История The King's Head начинается в 1455 году [2], когда первое документальное упоминание появляется в переписке между Уильямом Уондефордом, лондонским торговцем шерстью, и Ральфом Верни, бывшим хозяином London Mercer's Company, датированной 18 декабря 1455 года. В ней упоминается недавно построенный «Кингешеде», а также погреб, магазин и коттеджи. [3] Большой зал является старейшим сохранившимся строением на территории, датируемым 1470-ми годами, и был построен как гостевой дом семьей Верни (из соседнего Claydon House ).
Король Генрих VI, возможно, останавливался в гостинице во время поездки по стране со своей новой женой Маргаритой Анжуйской в 15 веке. [4] Позже витражная панель, ранее находившаяся в соседнем монастыре Грейфрайерс , была вставлена в переднее окно гостиницы, на которой были изображены гербы короля и королевы . [4] [5] [6] Другие гербы принадлежат кардиналу Генри Бофорту , Уильяму де ла Полю и местной семье Ботлиер. Это окно все еще там, хотя оно надежно защищено.
Начиная с середины XVII века, The King's Head процветал как постоялый двор . Передние ворота меньше задних, которые были увеличены, чтобы вместить растущие размеры экипажей ; камни, отбивающие колеса, все еще видны у входа, выравнивая колеса экипажа при въезде.
Около 1750 года владелец гостиницы Уильям Белл переоборудовал коттеджи (теперь трактир) для размещения дилижансов с комнатой наверху для своих слуг. Ограждение двора с дополнительными конюшнями к той, что сзади, которая датируется концом XVI века, обеспечивало жильем около тридцати лошадей. Обруч над конюшней использовался для освещения пути экипажей путем сжигания тряпок, привязанных вокруг него. Стены были побелены известью, что позволило древесине дышать, так как стандартная краска удерживает влагу и вызывает гниение. Со временем древесина будет больше видна, поскольку известковая краска выветривается.
Во время Гражданской войны Эйлсбери активно поддерживал парламентариев против Карла I. [7] Вероятно, что в какой-то момент парламентские войска посетили бы The King's Head. Считается, что Оливер Кромвель был в Эйлсбери около 1650 года, хотя нет никаких доказательств того, что он останавливался в The King's Head.
Утверждается, что гостиница связана с другими церквями и заведениями города через систему подземных туннелей , которые использовались во время Гражданской войны в качестве путей эвакуации, если бы город был взят войсками роялистов . Однако никаких доказательств этому нет, и более вероятно, что эти «туннели» — просто подвалы.
После Английской гражданской войны монеты были в дефиците. Такие гостиницы, как The King's Head, начали чеканить торговые жетоны на этом месте, когда Уильям Доуни был владельцем гостиницы в 1657 году. Их можно было использовать в качестве валюты, и вы можете увидеть копии этих жетонов на выставке.
В Большом зале можно увидеть выставленную на обозрение конструкцию из лозы и мазанки . [2] Плетень представлял собой прутья и ветви, сплетенные между вертикальными деревянными столбами. Мазанкой называли глину, известь и конский волос, которые вставляли в плетеный каркас, образуя поверхность, устойчивую к погодным условиям.
Редкие сохранившиеся часы украшают стену, часы Таверны, также известные как часы Акта Парламента. В 1797 году Уильям Питт Младший ввел налог на все часы и ручные часы, и такие общественные часы стали гораздо более популярными для проверки времени суток. Бар был установлен семьей Ротшильдов , которая приобрела недвижимость как отель в 19 веке. В уютном уголке рядом с баром находится образец обоев викторианской эпохи , которые когда-то покрывали всю комнату.
В конце XVII века в King's Head начали доставлять почту, которую сбрасывали всадники через люк за зеркалами. Помещение называется «Клеевой горшок», так как когда-то здесь сортировали и клеймили почту. Под рядом мясных крюков находится квадратный участок, где отверстие для почтового столба должно было быть сброшено в Клеевой горшок. Это как раз подходящая высота для доставки почты верхом на лошади. Мощеный проход ведет во двор, который датируется началом XIV века, когда это была первоначальная рыночная площадь. Здесь три слоя булыжников.
Сверхъестественная история The King's Head рассказывает о по крайней мере трех известных призраках , которые бродят по поместью. Один из них — Серая Дама, призрак, который, как говорят, стоит у камина в Большом зале, а другой также был замечен в коридоре у красной лестницы. Считается, что это служанка, которая разбилась насмерть примерно в 1900 году.
Номер в георгианском стиле так называется из-за стиля панелей на стенах, которые датируются периодом между 1714 и 1837 годами. Гусарский пояс и сумка на стене принадлежат гусарам Королевского Бакса. На поясе, вероятно, висел декоративный меч, использовавшийся конной кавалерией 19 века. Сумка окружена серебряным галуном с надписью «VR», увенчанной короной на центральной панели.
Одной из самых величественных комнат в The King's Head является Gatehouse Chamber. Она датируется серединой XVI века, но в XVII веке здесь собирались суды присяжных для обсуждения уголовных дел. Судьи объявляли свои вердикты из переднего окна зала, которое тогда выходило на Рыночную площадь. Первый этаж давал судье как престиж, так и защиту от возможных разгневанных местных жителей. Среди многих судей, посетивших King's Head, был печально известный судья Джордж Джеффрис . В 1700 году местные магистраты рассматривали возможность переоборудования The King's Head в переполненную тюрьму, но сумма в 400 фунтов стерлингов на реконструкцию посчитали непомерно высокой. Главной особенностью комнаты является потолок, который является работой викторианского архитектора Джорджа Деви , которому семья Ротшильдов поручила в 1880-х годах провести изменения в The King's Head. Он отвечал за смещение переднего окна, чтобы сохранить вид на Рыночную площадь. Он также переделал потолок в псевдотюдоровском стиле, используя некоторые из оригинальных балок, но черно-белый дизайн — это викторианская идея того, как выглядели здания эпохи Тюдоров. Тюдоровские комнаты могли быть, на самом деле, довольно красочными. Большой средневековый очаг был перенесен сюда из Большого зала. Он покрыт граффити, возможно, войсками круглоголовых, гарнизоном которых они служили во время Английской гражданской войны.
Солнечная комната, построенная прямо над Большим залом, была главной спальней и, согласно местному фольклору, была комнатой, где король Генрих VIII ухаживал за Анной Болейн в 1533 году. [6] [8] Утверждается, что Оливер Кромвель останавливался в King's Head в 1651 году после битвы при Вустере [8] и получил благодарность парламента на Рыночной площади, хотя никаких доказательств этому нет. Однако, если бы Кромвель действительно останавливался здесь, это была бы комната, в которой он бы остановился. Кремневые пистолеты и мечи были найдены ранее в 20 веке в «дыре для священника» и предполагают, что войска Круглоголовых когда-то стояли гарнизоном в поместье. Крыша викторианская, за исключением оригинальной балки и каркаса столба королевы в задней стене. Первоначально в комнату можно было попасть с первого этажа по лестнице newel, которая представляет собой винтовую лестницу внутри башни.
Столовая была построена в конце 19 века, когда King's Head был отелем. Джордж Деви вставил дубовые панели. Изначально в комнате было два камина, и именно здесь в ноябре 2003 года видели призрак монахини. Монахиню видели и раньше, но она всегда являлась только дамам, а сама столовая была построена на земле, которая когда-то принадлежала церкви или мужскому монастырю .
После нескольких лет использования в качестве отеля в рамках бизнес-империи Ротшильдов, в 1925 году собственность была передана в дар Национальному фонду , что увековечено мемориальной доской на месте. Фонд развивает объект, чтобы он стал точкой притяжения для сообщества Эйлсбери. Посетители Эйлсбери по-прежнему могут зайти в гостиницу и купить алкогольные напитки так же, как и в любом другом пабе.
Паб The Farmers' Bar на территории King's Head с 2005 года принадлежит пивоварне The Chiltern Brewery.
51°48′59″с.ш. 0°48′49″з.д. / 51,816472°с.ш. 0,813592°з.д. / 51,816472; -0,813592