stringtranslate.com

Взрыв в супермаркете Кирьят ха-Йовель

Теракт -смертница совершила 29 марта 2002 года 17-летняя Аят аль-Ахрас , которая взорвала себя у входа в главный супермаркет в иерусалимском районе Кирьят-ха-Йовель , в результате чего погибли три человека, включая 17-летнюю девушку, и 28 получили ранения, двое из которых получили серьезные травмы. [1] ХАМАС взял на себя ответственность за нападение.

Атака

Мемориальная доска Хаиму Смадару в супермаркете Кирьят ха-Йовель

29 марта 2002 года, днем, Аят аль-Ахрас , 17-летняя палестинка, подошла к супермаркету Шуферсаль в Кирьят-Йовеле. В то время супермаркет был полон покупателей, делающих покупки на выходные.

Хаим Смадар, 55-летний охранник, охранявший вход в супермаркет и говоривший по-арабски , заподозрил неладное после того, как Ахрас предупредил двух арабских женщин, которые обычно продавали овощи у входа в магазин, уйти. Ахрас взорвал взрывчатку у входа в магазин, борясь со Смадаром, убив его и Рэйчел Леви, 17-летнюю израильскую девушку. Кроме того, в результате нападения пострадало около 30 человек. Смадар сумел силой удержать ее подальше от толпы, тем самым предотвратив большую гибель людей, если бы нападение произошло внутри магазина. [2]

После атаки было обнаружено, что террорист-смертник также имел при себе неразорвавшуюся минометную бомбу. [3]

Когда известие о бомбардировке достигло Дейшеха, некоторые жители праздновали, раздавая конфеты и стреляя в воздух. [4]

Преступник

ХАМАС взял на себя ответственность за нападение и идентифицировал террориста-смертника как 18-летнего Аята аль-Ахраса из лагеря беженцев Дехейше недалеко от Вифлеема . [5]

Официальные реакции

Президент США Джордж Буш-младший осудил атаку, заявив: «Когда 18-летнюю палестинскую девушку заставляют взорвать себя, и в процессе она убивает 17-летнюю израильтянку, само будущее умирает, будущее палестинского народа и будущее израильского народа». Он также призвал Ясира Арафата передать террористам четкое сообщение о том, что взрывы себя не помогут делу палестинцев. [6]

Последствия

После бомбардировки Аят стала иконой в Вифлееме и была провозглашена мученицей и образцом для подражания в Университете Аль-Кудс . [7] Ее похвалил американский университетский профессор Хулио Пино . [8]

Тогдашний посол Саудовской Аравии в Великобритании, доктор Гази Абдул Рахман Аль Госаиби , ведущий политик в Саудовской Аравии, написал стихотворение в честь аль-Ахраса в 2002 году. [9] [10]

Ссылки

  1. ^ "Israel Under Attack-Jerusalem-Kiryat Yovel". Офис премьер-министра Израиля. 29 марта 2002 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  2. ^ "Архивы: Jerusalem Post". ProQuest  319360920. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 декабря 2014 года .
  3. ^ "ynet שני הרוגים ו-27 פצועים בפיגוע בקריית יובל - חדשות" . йнет . Проверено 16 декабря 2014 г.
  4. ^ "18-летняя невеста убила двоих в результате атаки смертника" . Получено 16 декабря 2014 г.
  5. Ближневосточные потрясения: терроризм; 18-летняя террористка-смертница убила двух израильтян и себя, New York Times
  6. ^ ABC News. «Буш наказывает израильтян и палестинцев». ABC News . Получено 16 декабря 2014 г.
  7. Ребекка Леунг (28 мая 2003 г.). «Бомбардирщик по соседству». 60 минут . CBS News . Получено 13 мая 2011 г.
  8. Стоил, Ребекка Анна (30 октября 2011 г.). «Президент штата Кент критикует профессора, нападающего на Израиль». Jerusalem Post . Получено 21 января 2016 г.
  9. ^ "BBC News - UK - Дипломат подвергся цензуре за стихотворение о бомбе". 18 апреля 2002 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  10. Антон Ла Гуардиа, дипломатический редактор (18 апреля 2002 г.). «Протест против мученической поэмы посланника». Telegraph.co.uk . Получено 16 декабря 2014 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )