stringtranslate.com

язык ака-кора

Язык кора (кора), ака-кора , является вымершим великим андаманским языком, северной группы. На нем говорили на северо-восточном и северо-центральном побережьях Северного Андамана и на острове Смита.

Он вымер в ноябре 2009 года, когда умер его последний носитель, Боро. [1] Вероятно, это разновидность северного великого андаманского языка, так как он очень похож на ака-джеру , но не имеет каких-либо уникальных особенностей. [2]

Имя

Родное название языка было Ака-Кора , также писалось Ака-Хора или Ака-Кора ( Ака- является префиксом для слова «язык»); и это название часто используется для самого племени. Они были разделены на подплемена береговых жителей ( aryoto ) и лесных жителей ( eremtaga ). [3]

История

Ко времени основания первого постоянного колониального поселения в Порт-Блэре (1858 г.) численность племени кора оценивалась примерно в 500 человек, из, возможно, 3500 великих андаманцев. [4] Однако племя было обнаружено гораздо позже, в ходе работы, предшествовавшей переписи 1901 года. [4] Как и другие андаманские народы , кора были истреблены в колониальные и постколониальные времена болезнями, алкоголем , опиумом и потерей территории. Перепись 1901 года зарегистрировала 96 человек, которая сократилась до 71 в 1911 году, 48 в 1921 году и 24 в 1931 году. [4]

В 1949 году все оставшиеся кора были переселены вместе со всеми остальными выжившими великими андаманцами в резервацию на острове Блафф . [5] В 1969 году их снова переселили в резервацию на острове Стрейт. [5]

К 1980 году только один человек заявил, что является членом племени Кора, [3] а в 1994 году племя Кора перестало существовать как отдельная единица. [6] Хотя потомки Кора по-прежнему жили в Большой Андаманской резервации острова Стрейт по состоянию на 2006 год, они идентифицировали себя как членов других племен, в основном Джеру . [7] Последний известный носитель языка Кора умер в ноябре 2009 года. [7] Они были обозначены как зарегистрированное племя . [8]

Грамматика

Великие андаманские языки являются агглютинативными языками с обширной системой префиксов и суффиксов. [9] У них есть отличительная система классов существительных , основанная в основном на частях тела, в которой каждое существительное и прилагательное может принимать префикс в соответствии с тем, с какой частью тела оно связано (на основе формы или функциональной ассоциации). Так, например, *aka- в начале названий языков является префиксом для объектов, связанных с языком . [ 9] Примером прилагательного могут служить различные формы yop , «гибкий, мягкий», в языке ака-беа: [9]

Точно так же бери-нга «хорошо» дает:

Префиксы следующие:

Части тела являются неотъемлемо принадлежащими , для завершения которых требуется притяжательный прилагательный префикс , поэтому нельзя сказать просто «голова», а можно только «моя, или его, или твоя и т. д. голова».

Основные местоимения практически идентичны во всех великих андаманских языках; в качестве показательного примера можно привести язык Ака-Беа (местоимения даны в их основных префиксальных формах):

«Этот» и «тот» различаются как k- и t- .

Судя по имеющимся источникам, в андаманских языках всего два количественных числительных — один и два , а весь их числовой словарь — один, два, еще один, еще несколько и все. [9]

Ссылки

  1. ^ ab "Андаманские племена, языки умирают". The Hindu . 5 февраля 2010 г. Получено 2010-02-05 .
  2. ^ Зампони, Рауль; Комри, Бернард (2021). Грамматика акаджеру: фрагменты традиционного североандаманского диалекта (PDF) . Грамматики мировых и миноритарных языков. Лондон: UCL Press. ISBN 978-1-80008-093-5.
  3. ^ ab George Weber (~2009), The Tribes Архивировано 2013-05-07 на Wayback Machine . Глава 8 в The Andamanese Архивировано 2012-08-05 на Wayback Machine . Доступ 2012-07-12.
  4. ^ abc George Weber (~2009), Numbers Архивировано 31 мая 2012 г. на Wayback Machine . Глава 7 в The Andamanese Архивировано 05.08.2012 на Wayback Machine . Доступ 12.07.2012.
  5. ^ ab Rann Singh Mann (2005), Андаманские и никобарские племена повторно изучены: встречи и проблемы, стр. 149. Mittal Publications. ISBN 81-8324-010-0 
  6. ^ А. Н. Шарма (2003), Развитие племен на Андаманских островах , стр. 75. Sarup & Sons, Нью-Дели.
  7. ^ ab Anvita Abbi (2006), Great Andamanese Community в VOGA - Vanishing Voices of the Great Andamanese . Доступно 12 июля 2012 г.
  8. ^ "Список зарегистрированных племен" (PDF) . Перепись населения Индии. стр. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2013 г. . Получено 15 декабря 2013 г. .
  9. ^ abcd Темпл, Ричард К. (1902). Грамматика андаманских языков, являющаяся главой IV части I отчета о переписи населения Андаманских и Никобарских островов . Издательство суперинтенданта: Порт-Блэр.