stringtranslate.com

Краков Старый город

Карта Старого города Кракова с Королевской дорогой, отмеченной красным цветом
Здания вдоль Рыночной площади

Старый город Кракова — исторический центральный район Кракова , Польша. [1] Это один из самых известных старых районов Польши сегодня, который был центром политической жизни Польши с 1038 года до тех пор, пока король Сигизмунд III Ваза не перенес свой двор в Варшаву в 1596 году.

Весь средневековый старый город входит в число первых объектов, выбранных для первоначального списка Всемирного наследия ЮНЕСКО , как исторический центр Кракова . [2] [3] Старый город также является одним из официальных национальных исторических памятников Польши ( Pomnik historii ), выбранных в первом туре, как определено 16 сентября 1994 года, и отслеживается Национальным советом по охране культурного наследия Польши .

Старый город на польском языке называется Stare Miasto . Он является частью первого административного района города , который также называется «Stare Miasto», хотя он охватывает более широкую территорию, чем сам Старый город.

Средневековый Краков был окружен 3-километровой (1,9 мили) оборонительной стеной с 46 башнями и семью главными входами, ведущими через них. Укрепления вокруг Старого города возводились в течение двух столетий. [4] Нынешний архитектурный план Старе Място — купеческого города XIII века — был составлен в 1257 году после разрушения города во время татарских нашествий 1241 года, за которыми последовали набеги 1259 года и отраженные в 1287 году. [4] Район отличается центрально расположенной Рыночной площадью , или Главной площадью, крупнейшей средневековой городской площадью любого европейского города. [5] В его окрестностях находится ряд исторических достопримечательностей, таких как Мариацкий костёл ( Косцьёл Мариацкий ), костел Святого Войцеха ( Св. Адальберта ), костел Святой Варвары, а также другие национальные сокровища. В центре площади, окруженной каменицами (рядными домами) и дворянскими резиденциями, стоит ренессансный суконный ряд Сукеннице (в настоящее время здесь размещаются сувенирные магазины, рестораны и торговые лавки) с Национальной галереей искусств наверху. Он примыкает к башне Ратуши ( Wieża ratuszowa ).

Весь район разделен пополам Королевской дорогой , коронационным маршрутом, пройденным королями Польши . Маршрут начинается у церкви Святого Флориана за северным флангом старых городских стен в средневековом пригороде Клепаж; проходит мимо Барбакана Кракова ( Барбакан ), построенного в 1499 году, и входит в Старый город через Флорианские ворота . Он ведет вниз по улице Флорианской через Главную площадь и вверх по Гродзке к Вавель , бывшей резиденции польских королей с видом на реку Вислу .

В XIX веке большинство укреплений Старого города были снесены. [4] Ров, окружавший стены, был засыпан и превращен в зеленый пояс, известный как парк Планты .

История

Первое упоминание о Кракове относится ко второй половине девятого века. К концу десятого века город был включен в состав польского государства под властью династии Пястов . Епископское епископство было предоставлено Кракову в 1000 году, и примерно в это же время он стал резиденцией польских королей на протяжении многих столетий. История старого города Кракова вращается в основном вокруг его сегодняшнего Старого города. Здесь хранились регалии , а еще в раннем Средневековье была возведена кафедральная школа.

Около 700 г. н. э. местные племена инициировали процесс формирования Вислинского государства, объединившись друг с другом. Многочисленные остатки некогда массивной земляной насыпи, окружавшей Вавель, сохранились до наших дней. В подвале дома по улице Канонична 19 был найден сундук с 4200 железными топорами весом около 4 тонн. Эти топоры были широко известны под названием «płacidłos», что является словом, происходящим от польского глагола «płacić» — платить. Как оказалось, топоры были основным законным платежным средством в соседнем Великоморавском государстве . Стоимость сундука с сокровищами является самой большой из обнаруженных до сих пор и свидетельствует о значительном богатстве и могуществе Кракова в регионе. У подножия Вавеля, в месте, где сейчас находятся улицы Канонична, Гродзка и другие соседние улицы, были найдены остатки поселения Вислинского под названием Окул. Это поселение, начало которого можно датировать по крайней мере началом девятого века, было окружено огромным дубовым частоколом, а в том месте, где сейчас проходят улицы Страшевская и Св. Гертруды, — одним из рукавов Вислы. Возле Главной рыночной площади — а именно возле костела Св. Войцеха и костела Св. Марии и улицы Брацкой — было сделано еще одно открытие. Здесь были найдены остатки ремесленных мастерских и жилых домов, которые изначально были построены недалеко от Вислы . Более того, под костлом Св. Войцеха были обнаружены части деревянного храма. В те времена у Вислы было много рукавов, которые, в свою очередь, образовывали несколько маленьких островов в центре Кракова. Казимеж был одним из таких островов. Также возможно, что Окул, Вавель и Главная рыночная площадь были островами, отделенными от материка рвами или рукавами Вислы . Также на Вавеле было найдено много сооружений , но крайне сложно установить, когда они были построены.

Епископы, проживающие на Вавеле , и княжеский двор создавали сильную интеллектуальную атмосферу. С XIV века Краков был местом королевских коронаций. При Казимире III Великом был основан Ягеллонский университет , одно из старейших высших учебных заведений Европы.

В 1386 году польский престол был доверен литовскому князю Владиславу Ягелло , мужу королевы Ядвиги . Ягелло основал следующую польскую династию — династию Ягеллонов . Краков мгновенно стал столицей большой монархии, которая подтолкнула политическое и культурное развитие города. Многие великие художники творили в Кракове в то время.

Ренессанс

Старый город значительно развился в эпоху Возрождения . В этот период Вавельский собор был перестроен с включением архитектурных особенностей итальянского Возрождения. Бона Сфорца , вторая жена Сигизмунда I Польского , попросила Бартоломео Берреччи , Франциско Флорентийского, Джованни Марию Падовано, Санти Гуччи и других выполнить эту задачу. В результате улица Каноническая стала частью Старого города. Она несет в себе много черт, типичных для того периода. Со смертью последнего короля Ягеллона политическая жизнь Польши начала перемещаться в Варшаву .

Барокко

Эпоха барокко возникла в начале XVII века. В Польше Сигизмунд III стал видным покровителем искусств. Под его руководством архитектор Джованни Тревано работал в Кракове и перепроектировал костел Святых Петра и Павла в стиле барокко . В этот период Старый город дважды разрушался во время шведского вторжения . К концу XVII века была построена церковь Святой Анны , а также церковь Святого Казимира Князя , известная своими катакомбами .

В первой половине XVIII века были созданы выдающиеся произведения искусства, созданные такими замечательными архитекторами, как Кацпер Бажанка и Францишек Плациди. Культура эпохи барокко оставила неизгладимый след в этой части города. Готические церкви были преобразованы в дух эпохи барокко и снабжены новыми алтарями, скульптурами и картинами.

В 1794 году войска Тадеуша Костюшко объединились, чтобы защитить Польшу от иностранных разделов . Восстание Костюшко закончилось их поражением, и в 1795 году Польша подверглась окончательному разделу , после которого Краков стал частью Австро-Венгерской империи . Несмотря на эти политические события, Краков в определенном смысле оставался важным для польских патриотов. Многочисленные культурные памятники города стали национальными мемориалами и единственным олицетворением национальной идентичности на протяжении следующего столетия.

Иностранное правление

В XIX веке австрийский император Франц I решил ликвидировать давно заброшенные городские укрепления . Ликвидация была проведена во времена Варшавского герцогства . Благодаря усилиям профессора Феликса Радваньского была спасена северная часть стен, включая Барбакан , Флорианские ворота и три башни, которые когда-то обозначали начальную точку Королевской дороги , по которой новый монарх должен был проехать к месту своей коронации в Вавельском соборе. На месте разрушенных укреплений был создан парк Планты .

В этот период был построен Театр Юлиуша Словацкого . Он расположен на площади Святого Духа. Театр был построен на месте старой больницы, которой управлял Орден Святого Духа . Здание является примером польского эклектичного архитектурного стиля. В 1850 году пожар распространился по городу и нанес значительный ущерб.

В 1876 году князь Владислав Чарторыйский подарил городу часть своих художественных и патриотических коллекций. Три года спустя был основан Национальный музей в Кракове . Краков стал центром музееведения в Польше. В Старом городе работали такие известные художники, как Ян Матейко и Станислав Выспяньский , который также был местом зарождения многочисленных политических движений за независимость.

Военное время

6 сентября 1939 года немецкие войска вошли в Краков. Город стал столицей Генерал-губернаторства . Началось притеснение евреев, и в Плашове был создан концентрационный лагерь . Старый город был разграблен, и многие произведения искусства были украдены. Музеи, школы и театры были закрыты. Профессора были арестованы. Еврейские синагоги были опустошены, лишены церемониальных предметов и превращены в склады боеприпасов, противопожарного оборудования и общие склады нацистов.

18 января 1945 года советские войска 2-го Украинского фронта под командованием маршала Ивана Конева вошли в Краков и вынудили немецкую армию отступить. Краков появился как город в составе недавно созданной Польской Народной Республики .

Старый город сегодня

Сегодня Старый город привлекает посетителей со всего мира. Исторический центр является одним из 14 мест в Польше, которые включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . Архитектурный облик Старого города пережил множество катаклизмов прошлого и сохранил первоначальный вид, сложившийся в средневековье.

В течение всего года Старый город оживлен и многолюден. Здесь много туристов, неутомимых флористов и выстроенных в ряд конных экипажей, ожидающих, чтобы прокатиться. Место всегда оживлено жизнью, особенно на Главной рыночной площади и вокруг нее , одной из самых больших площадей в Европе, которая появилась, когда город получил Магдебургское право в 1257 году. Там расположены такие туристические достопримечательности, как башня Ратуши , Сукеннице (также известные как Суконные ряды), старые доходные дома с прекрасными магазинами и памятник Адаму Мицкевичу . Находясь рядом с памятником, можно послушать хейнал , который играет каждый час с самой высокой башни церкви Святой Марии .

Здесь много кафе, пабов и клубов, которые находятся в средневековых подвалах и погребах со сводчатыми потолками. Самые известные места - ресторан " Wierzynek " и клуб "Pod Jaszczurami". Там организуются многочисленные мероприятия, концерты и выставки.

Obwarzanki krakowskie , или скрученные колечки хлеба, несомненно, являются символом Кракова. На площадичерез каждые несколько шагов стоит продавец obwarzanki . Традиционные obwarzanki посыпаны маком. Сегодня продавцы предлагают целый ассортимент; кроме мака, есть также кунжут, каменная соль и даже посыпка для пиццы. Их можно есть во время прогулки или в конном экипаже, проезжая по городу и поглядывая на еще один символ старого города — краковских голубей. Также можно встретить различных уличных музыкантов и мимов.

Многочисленные легенды пытаются объяснить присутствие большого количества голубей на Главной площади. Согласно одной из легенд, Генрих IV Проб , который пытался захватить Сеньоральную провинцию в период регионального распада Польши, пытался отправиться в Рим с финансовыми пожертвованиями, чтобы получить папское одобрение на свою коронацию. Однако некая волшебница превратила его рыцарей в голубей. Они выклевали несколько камешков со стен Мариацкого костела, которые затем превратились в золото. С этими богатствами князь отправился в Ватикан , но по дороге он все потерял и так и не смог добраться до места назначения. Он вернулся в Краков. Ни один из его рыцарей так и не обрел человеческий облик.

Памятники архитектуры

Район Старого города Кракова является домом для около шести тысяч исторических мест и более двух миллионов произведений искусства. [6] Его богатое разнообразие исторической архитектуры включает здания эпохи Возрождения , Барокко и Готики . Дворцы, церкви, театры и особняки Кракова демонстрируют большое разнообразие цвета, архитектурных деталей, витражей , картин , скульптур и мебели.

Музеи и театры

Многие известные достопримечательности Старого города, привлекающие постоянный поток посетителей, включают галереи, а также отделы Национального музея в Кракове , такие как Музей Сукеннице , Усадьба Яна Матейко, Музей Станислава Выспяньского на Щепанской, 11, Музей Чарторыйских с Арсеналом на улице Св. Яна, 19, а также Исторический музей Кракова ( Рынок Главный, 35 ) с его отделами: Барбакан , Дом под крестом, в котором размещается Музей истории театра, Дом Ипполитова, Башня ратуши , Архиепископский музей и Археологический музей. Также есть: Музей аптеки, Коллегиум Модикум в Ягеллонском университете , Музей старого театра и знаменитый Музей Коллегиум Майус Ягеллонского университета, включая дворец епископа Эразма Чёлека (на Каноничной). Там же расположены два крупных театра: Старый театр и самый известный театр имени Юлиуша Словацкого .

Церкви

Расширенный список католических церквей в Старом городе включает в себя: костел Святого Андрея , костел Святой Анны, костел Святой Варвары, костел и монастырь францисканцев, костел Святого Эгидия, костел Святого Иоанна Крестителя и костел Святого Иоанна Евангелиста, реформаторский костел Святого Казимира, костел Богоматери Снежной, костел Святого Мартина, костел Святой Марии , костел Святого Марка, костел Святых Петра и Павла , костел в Пиярах, костел Святого Томаша, костел Святой Троицы (доминиканский костел) и костел Святого Войцеха .

Скульптуры

В районе Старого города находится множество бронзовых статуй и мраморных памятников. Наиболее заметным является памятник Адаму Мицкевичу, расположенный на Главной рыночной площади между костелом Святой Марии и восточной стороной Сукеннице . Он был открыт к столетию со дня рождения Адама Мицкевича . Поэт окружен четырьмя более низкими группами, которые символизируют: Родину, т. е. Польшу (со стороны памятника), Науку — старика с мальчиком (со стороны Флорианской улицы), Поэзию (со стороны костела Святого Войцеха) и Патриотизм и доблесть (со стороны Сукеннице). Памятник был спроектирован Теодором Рыгером , отлит в Риме и торжественно открыт 16 июня 1898 года. [7] Он является ключевой частью панорамы Рыночной площади и местом встреч многих молодых людей. [8]

Другие известные памятники включают памятник поэту Юзефу Богдану Залесскому на улице Баштовой, изображающий арфиста с мальчиком-поводырем, созданный в 1886 году Пием Велонским; памятник Ягайло и Ядвиге в парке Планты , созданный Томашем Оскаром Сосновским и установленный в 1886 году в ознаменование пятисотлетия Союза Польши и Литвы; и памятник Лилии Венеде в парке Планты, установленный в память о поэте Юлиуше Словацком, изображающий персонажа из драмы поэта, играющего на арфе, созданный Альфредом Дауном в 1884 году. Напротив Дворца искусств стоит памятник Артуру Гротгеру , созданный Вацлавом Шимановским в 1901 году. Памятник Петру Скшинецкому находится перед кафе Vis-á-vis на Главной рыночной площади. Памятник Юзефу Дитлу на площади Всех Святых был создан Ксаверием Дуниковским в 1938 году и воздвигнут в честь первого президента Кракова. Памятник Александру Фредро установлен перед Театром Юлиуша Словацкого, недалеко от парка Планты. Он был создан профессором Циприаном Годебским в 1900 году.

Вдоль Плант – около Коллегиум Новум – находится памятник астроному Николаю Копернику, изображающий его как признанного ученого. Он был создан Годебским в 1900 году. Памятник Гражине в парке Планты представляет персонажей из поэмы Адама Мицкевича под названием « Гражина » ( Grażyna и Litawor ). Он был создан Альфредом Дауном в 1884 году. Памятник Флориану Страшевскому также в парке Планты – это обелиск, воздвигнутый в честь соучредителя парка и созданный Эдвардом Стехликом в 1874 году. Бюст комедийного писателя Михала Балуцкого, созданный Тадеушем Блотницким в 1911 году, находится за Театром Юлиуша Словацкого . Памятник на кладбище советских солдат, который находился недалеко от Барбакана до 1997 года, позже был перенесен на Раковицкое кладбище . Памятник Неизвестным солдатам, павшим во время освобождения Кракова в 1945 году, был создан Каролем Мушкетом и Марцином Буковским в 1945 году. Скульптура под названием «Полония» возле костела францисканцев представляет собой мать, держащую на руках младенца, с лаской и двумя собаками. Она была создана Геновефой Новак в 1968 году. Памятник Тадеушу Бою-Желеньскому , другу Станислава Выспяньского , стоит у выхода с улицы Посельской. Он был создан Эдвардом Кржаком в 1980 году. Памятник кардиналу Адаму Стефану Сапеге стоит перед костёлом святых францисканцев. Он был создан по проекту Августа Замойского 1976 года. Памятник Тадеушу Костюшко, созданный скульпторами Леонардо Маркони и Антони Попелем, находится на Вавеле . Он был отлит из бронзы в 1900 году и установлен около 1920 года недавно созданным Обществом Тадеуша Костюшко в честь возвращения независимости Польши. Новая скульптура "Eros Bendato", созданная Игорем Митораем , находится на Главной рыночной площади , недалеко от башни Ратуши . [8]

Места сбора

Здание сецессионного Краковского общества друзей изящных искусств

Среди самых известных мест для посещения в Старом городе и его окрестностях — ресторан Wierzynek на Главной рыночной площади . Его название отсылает к городскому жителю Миколею Вежинеку и пиру, который он устраивал в XIV веке. Художественное кафе Jama Michalika может похвастаться более чем столетней литературной традицией. Здесь возникло кабаре Zielony Balonik и зародился Дух молодой Польши . На Главной рыночной площади также находится кабаре Piwnica pod Baranami , созданное известными местными художниками, и студенческий клуб Pod Jaszczurami. Клуб является легендой в академических культурных кругах. Это популярное место встреч для академической среды Кракова, где посетители всегда желанны.

Кроме того, площадь в центре города является местом, где были и остаются увековечены память многих известных людей и важных событий. Здесь есть мемориальные доски, посвященные клятве Тадеуша Костюшко в 1794 году, прусскому оммажу в 1525 году и поддержке реконструкции Главной рыночной площади с 1964 года. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. Ингрид Густафсон, Let's Go: Eastern Europe. Архивировано 4 апреля 2023 г. в Wayback Machine, опубликовано Macmillan, стр. 444. Let's Go Publications, 2008 г.
  2. ^ Объекты, включенные в список Всемирного наследия, Польша. Архивировано 2020-10-02 в Центре Всемирного наследия ЮНЕСКО Wayback Machine . Последнее обновление: 3 сентября 2010 г.
  3. 2-я сессия Комитета. Архивировано 23 января 2023 г. в Комитете всемирного наследия ЮНЕСКО Wayback Machine . Вашингтон, округ Колумбия, 5–8 сентября 1978 г.
  4. ^ abc Andrew Beattie, Landmark Publishing, Tim Pepper, Stare Miasto, the Old Town, Krakow Архивировано 31 мая 2024 г. в Wayback Machine Опубликовано Hunter Publishing
  5. ^ Европа Рика Стива через заднюю дверь. Дополнение: "самая большая площадь в средневековой Европе". Архивировано 2013-10-06 в Wayback Machine
  6. ^ Джеффри Зюэльке, «Польша в картинках». Twenty-First Century Books. стр. 72. Архивировано из оригинала 2024-05-31 . Получено 2007-09-15 .
  7. История памятника Адаму Мицкевичу. Архивировано 8 марта 2008 г. в Wayback Machine на официальном сайте города «Magiczny Kraków», ACK Cyfronet AGH, 2009 г.
  8. ^ abc Krakow-Poland.com, Краков, Старый город. Архивировано 2012-04-22 в Wayback Machine

Внешние ссылки