stringtranslate.com

Кевин Ричардсон (музыкант)

Кевин Скотт Ричардсон (родился 3 октября 1971 года) [1] — американский поп-певец, наиболее известный как участник вокальной группы Backstreet Boys . Ричардсон был включён в Зал славы музыки Кентукки вместе со своим двоюродным братом и коллегой по группе Брайаном Литтреллом в 2015 году. [2]

Ранний период жизни

Кевин Скотт Ричардсон родился 3 октября 1971 года в Лексингтоне, штат Кентукки , в семье Энн (урожденной Литтрелл) (1943–2022), [3] домохозяйки, и Джеральда Ричардсона-старшего (ум. 1991), любителя активного отдыха, ветерана войны, [4] строителя, пожарного, управляющего лагерем и разнорабочего. [5]

В детстве Ричардсон жил на ферме площадью 10 акров со своими родителями и двумя старшими братьями (Джеральдом Уэйном-младшим и Тимом), один из которых был моделью, в течение 9 лет, а затем жил в бревенчатой ​​хижине в Cathedral Domain Camp, молодежном лагере, принадлежащем епископальной церкви, которым управлял его отец, где он работал вожатым, встретил своего лучшего друга Кейта , певца и теперь телохранителя, и был постоянным участником лагерных шоу талантов до 18 лет. [6] [7] В школе он играл в бейсбол в младшей лиге [8] и в футбол, что привело его к тому, что он начал играть в футбол в старшей школе и стал капитаном своей команды под названием Estill Engineers. Вместе с другими участниками Backstreet Boys Ричардсон прошел тест ДНК, который показал, что он на 44,1% англичанин, на 36,2% северо- и западноевропейец и на 19,7% ирландец, шотландец и валлийец. [9]

В юном возрасте Ричардсон любил музыку и начал учиться играть на пианино на слух, когда ему было девять лет. [10] Он пел в церковном хоре с детства и был частью своего сообщества и школьного театра. Он получил свою первую клавиатуру, когда был первокурсником старшей школы. Это было совсем недолго, прежде чем он начал выступать в ресторанах и на свадьбах в группе под названием Paradise, которая исполняла каверы на песни Бобби Брауна и Journey. [11] Он также обожал выступать, участвовать в школьном театре, был членом школьного драмкружка и пел в хоре. Последнее в конечном итоге победило из двух его страстей, актерства и музыки. Он также был членом шахматного клуба, испанского клуба и участвовал в различных школьных постановках, таких как Bye Bye Birdie и Barefoot in the Park в средней школе округа Эстилл в Кентукки, где он был признан «Самым популярным», «Самым стильным», «Лучшим танцором», «Самым красивым» и «Самым красивым». [12] [13] [14] Он также участвовал во многих шоу талантов, в одном из которых он спел дуэтом с одноклассницей и играл в группе, где он был на барабанах, а в другом он спел песню, которую он написал с Кейтом, под названием As Time Goes By. [15] [16] Его отец Джеральд Уэйн Ричардсон умер 26 августа 1991 года после двухлетней борьбы с раком, когда Кевину было 19 лет. [16]

Карьера

Ранняя карьера

Окончив среднюю школу в 1989 году, Ричардсон провел лето, работая в Pizza Hut и на табачных фермах, одновременно помогая в соборном поместье [17] и разрывался между поступлением в ВВС , чтобы присоединиться к группе ВВС, или поддавшись соблазну выступать, посещая Нью-Йоркскую американскую музыкальную и драматическую академию в Манхэттене. [18] При поддержке своего отца в 1990 году Ричардсон уволился с работы, собрал вещи и поехал в Орландо, Флорида, со своим лучшим другом Джимми, где он получил работу в качестве актера и исполнителя в Walt Disney World . Он играл разных персонажей, включая Алладина , одного из Черепашек-ниндзя , Принца Эрика, Тигрицу и Себастьяна-краба в шоу «Русалочка». Он также был закулисным гидом на студии MGM. Вечером он выступал в театральных постановках, играя итальянского гангстера в музыкальном ревю, исполняя различные песни из мюзиклов «Чикаго», «Парни и куколки» и «Кабаре». [12] [19]

В июне 1991 года Ричардсону позвонила мать и сказала, что его отцу стало хуже из-за рака толстой кишки. [20] Отцу Ричардсона поставили диагноз в октябре 1990 года, но его семья не сказала об этом Ричардсону, чтобы он не волновался. После телефонного звонка Ричардсон вернулся домой в Кентукки и остался со своей семьей. 26 августа 1991 года отец Ричардсона умер. [21] Ричардсон прожил в Кентукки почти год, затем после поддержки со стороны матери он вернулся во Флориду, чтобы следовать за своими мечтами о музыкальной карьере. Он продолжал работать в Disney, одновременно зарабатывая на жизнь моделью, сочиняя музыку, выступая в обеденных клубах, преподавая бальные танцы в качестве сертифицированного инструктора по латиноамериканским и бальным танцам, а также был статистом в фильме « Моя девочка ». [22] Во Флориде он устроился на работу к другу, который написал мюзикл, он дал ему роль и помог снова встать на ноги. [23]

Бэкстрит Бойз

Выступление Ричардсона в 2005 году

В марте 1993 года Ричардсон собирался на прослушивание в MGM Studios , когда его друг рассказал ему о «трех парнях, которые все время пели а капелла». Примерно в то же время он работал на конвенции в качестве танцора атмосферы, когда познакомился с женщиной по имени Лиза Фишетти, чей муж был правой рукой Лу Перлмана в течение 12 лет. [22] Увидев рекламу вокальной группы под названием Backstreet Boys , он пошел посмотреть на них, прошел прослушивание и присоединился к группе. Однако после присоединения группа все еще искала еще одного участника, поэтому Ричардсон позвонил Брайану Литтреллу , двоюродному брату Ричардсона (отец Литтрелла и мать Ричардсона — родные братья), чтобы пригласить его на прослушивание в группу. Литтрелла сразу же приняли, и на следующий день он присоединился к группе.

Ричардсон — самый старший участник группы, его часто называют старшим братом. В ноябре 1999 года он был назван « Самой сексуальной поп-звездой» по версии журнала «People Magazine», а группа подписала новый контракт на 60 миллионов долларов с Jive Records. [ 24] Ричардсон был частью группы до июня 2006 года, когда он объявил о своем уходе из группы, чтобы заняться другими проектами, создать семью и «перейти к следующей главе [своей] жизни». Он записал пять альбомов с группой за 13 лет. 23 июня 2006 года он опубликовал следующее заявление на официальном сайте группы:

После 13 лет того, что можно описать только как осуществление мечты, я решил, что пришло время покинуть Backstreet Boys. Это было очень трудное решение для меня, но оно было необходимо, чтобы двигаться дальше в следующей главе моей жизни. Хауи, Брайан, Эй Джей и Ник всегда будут моими младшими братьями и будут пользоваться моей огромной любовью и поддержкой. Я хотел бы поблагодарить поклонников Backstreet за все прекрасные воспоминания, которыми мы поделились вместе, и с нетерпением жду возможности включить вас в следующий этап моей жизни. Я желаю моим братьям дальнейших успехов и с нетерпением жду их нового альбома. [25]

23 ноября 2008 года, впервые после ухода из группы, Ричардсон присоединился к своим бывшим коллегам по группе на сцене Hollywood Palladium в Лос-Анджелесе, исполнив на бис песню « Shape of My Heart » с группой. [26] [27]

Backstreet Boys, включая Ричардсон, появились в эпизоде ​​" The Oprah Winfrey Show " от 4 ноября 2010 года. Ричардсон впервые появилась в предварительно записанном сегменте, в котором они удивили фанатку, которая думала, что ее просто привезли для участия в конкурсе "Backstreet Boys' Biggest Fan". Несколько мгновений спустя Ричардсон присоединилась к группе в студии шоу и исполнила " I Want It That Way " вживую с ними. [28]

1 июля 2011 года Ричардсон снова присоединился к Backstreet Boys на сцене Staples Center в Лос-Анджелесе в рамках тура NKOTBSB , исполнив « I Want It That Way » с группой и мэшап в конце шоу вместе с участниками NKOTB . [29]

Снова вернуться к братьям — это здорово. Я люблю этих ребят. Мы столько всего пережили вместе. У нас просто химия... связь, которая будет всегда.

—  Кевин Ричардсон, Rolling Stone

25 октября 2011 года в эпизоде ​​« On Air with Ryan Seacrest » Ричардсон заявил, что он собирается быть на пляжной вечеринке Backstreet Boys в Нассау, Багамы , 3 декабря 2011 года. Вечеринка является частью второго ежегодного круиза группы. Помимо того, что он был на вечеринке, Ричардсон исполнил несколько песен с группой на лодке вечером (« Drowning » и « I Still... »). В объявлении он также заявил, что он хотел бы выступать с группой снова регулярно. [30] Группа намекнула на возможное возвращение Ричардсона во время пляжной вечеринки, но ничего не было подтверждено.

Несколько месяцев спустя, перед европейским туром группы с New Kids on the Block, Ричардсон вылетел в Лондон с Ником и AJ в апреле 2012 года. Поклонники в аэропорту спросили, вернулся ли он в группу и почему он с ними. Ричардсон заявил, что он был там только для того, чтобы потусоваться с ними. 29 апреля 2012 года во время живого выступления в Лондоне, Англия, Backstreet Boys подтвердили, что Ричардсон вернулся в группу на постоянной основе и будет записывать с ними новый альбом в июле 2012 года. [31] [32] Ричардсон также появился вместе с группой на Good Morning America 17 июля 2012 года, объявив о своем возвращении, их новом альбоме и их первом выступлении в качестве группы из пяти человек впервые вместе с 2006 года на утреннем шоу Summer Concert Series 31 августа 2012 года. [33] Это также было его первое появление на телевидении с группой с тех пор, как он вернулся. Относительно своего возвращения Ричардсон дал следующее заявление о том, почему он покинул группу: «Я человек, который всегда следует своему сердцу и своей интуиции, и мое сердце сказало, что сейчас самое время. Просто это было правильно. Я чувствую вдохновение, чтобы снова создавать музыку с этими ребятами, и, знаете, когда я ушел, это не имело никакого отношения к нашим отношениям. Это было просто связано с тем, что мне просто нужно было вдохновение, поэтому мне пришлось отойти на некоторое время». [34] [35]

В интервью " On Air with Ryan Seacrest " 24 июля 2012 года Ричардсон объяснил, что вернулся в группу, потому что понял, сколько радости ему дают пение и музыка. Он сослался на свое праздничное шоу с Робом Гонсалесом под названием "Home for the Holidays" (18 декабря 2011 года в Лос-Анджелесе), которое помогло ему заново открыть свою любовь к музыке и то, как сильно он по ней скучал. [36]

Сольная карьера

За пределами группы Ричардсон завершил различные проекты. Он написал саундтрек к анимационному фильму «The Spirit Bear» в 2003 году, который должен был выйти в 2010 году после нескольких лет задержки. [37]

В августе 2003 года Кевин объединил усилия с давним другом Кейтом Макгаффи и открыл музыкальную академию под названием The Music Workshop в Луисвилле, штат Кентукки . Академия открылась, чтобы помочь другим изучить «трюки ремесла» музыкальной индустрии — студийные технологии, написание песен и переговоры по контрактам. [38]

18 декабря 2011 года Ричардсон был хедлайнером рождественского концерта под названием «Home for the Holidays» с Робом Гонсалесом. Концерт проводился в роскошном отеле Montage Beverly Hills, а средства были направлены в фонд Angeles Clinic Foundation of Los Angeles. [39]

В 2012 году Ричардсон начал работать над своим первым сольным альбомом. Во время круиза Backstreet Boys 2013 года, когда у каждого участника были свои мероприятия, Ричардсон выступил на мероприятии под названием Cover Story, где он исполнил различные каверы песен. Он упомянул, что выпустит альбом под названием «Cover Story». В альбом войдут песни, которые оказали на него влияние на протяжении многих лет. Альбом должен был выйти в 2012 году [40], но был отложен, так как он вернулся в качестве активного участника Backstreet Boys в том же году. 9 мая 2015 года он выложил на YouTube новый трек, который он записал со своего альбома «Cover Story», который он планировал выпустить в 2015 году. Это была песня « She's Got a Way », кавер на песню Билли Джоэла . По состоянию на 2022 год альбом не был выпущен.

Карьера модели

Ричардсон был моделью для Versace . [41] Он также был моделью для Vogue и является послом бренда TAG Heuer. [42]

Актёрская карьера

Вместе с остальными участниками Backstreet Boys Ричардсон появлялся в сериалах «Артур» , «Улица Сезам» , «Сабрина — маленькая ведьма» и «Конец света» .

Во время перерыва Backstreet Boys в 2003 году Ричардсон занялся актёрством. Он сыграл роль красноречивого адвоката Билли Флинна в бродвейской постановке Chicago . Он был частью шоу в Нью-Йорке (20 января — 9 марта), Питтсбурге (26–27 июля), Сан-Франциско (6–24 августа) и Вест-Энде Лондона (22 сентября — 1 ноября). [43] В 2003 году он появился на шоу Punk'd , где его подставил Эштон Катчер .

Ричардсон вместе с Хоуи Д. снялся в клипе Кристал Харрис « Supergirl! » из саундтрека к фильму « Дневники принцессы ».

После ухода из группы он вернулся к выступлениям в «Чикаго». 14 ноября 2006 года он вернулся в Нью-Йорк со многими выпускниками «Чикаго» на 10-ю годовщину шоу. [44] С конца ноября по 3 декабря 2006 года Ричардсон играл роль Билли Флинна в Торонто, а в Японии в феврале 2007 года. Он вернулся в Японию с шоу в сентябре 2009 года по начало октября, а затем в Луисвилле, штат Кентукки, с 29 октября по 1 ноября 2009 года.

Ричардсон также снял несколько фильмов во время своего отсутствия в группе. Его первым фильмом стала христианская драма 2009 года «Любовь обретает крылья» , основанная на книге Джанетт Оке , где он сыграл роль Сайруса в 2009 году. [45]

Ричардсон снял несколько небольших независимых фильмов в 2010 году. Он снялся в «The Bloody Indulgent» , музыкальном фильме на вампирскую тематику, [46] также снялся вместе со Сьюзан Трейлор, Даниэлой Си , Плезант Гейман , Гарретом Суонном и Майклом Мейзом в полнометражном фильме-драме Стива Балдерсона «Casserole Club» . [47] Ричардсон выиграл премию Independent Vision Award за лучшую мужскую роль в фильме на фестивале Vision Fest в Нью-Йорке в 2011 году. [48] [49] и короткометражный фильм Unwound в 2011 году. [50] Это заявка на участие в конкурсе короткометражек премьерного уикенда Гильдии продюсеров Америки в пользу фонда Дебры Хилл. На создание короткометражного фильма ушло всего 51 час от написания сценария до финального монтажа. [51]

В 2013 году Ричардсон и другие участники Backstreet Boys появились в качестве вымышленных версий самих себя в комедийном фильме «Это конец». [52]

В 2015 году Ричардсон снял независимый фильм под названием «Если бы я мог рассказать тебе», короткометражный фильм о бесплодии, который вышел в прокат в 2016 году, где он также рассказал о своей борьбе с рождением детей. [53]

Благотворительность

Just Within Reach (JWR) был создан Ричардсоном и начинался в честь его отца, Джеральда Уэйна Ричардсона. Ричардсон хотел назвать фонд в честь своего отца, которого он потерял из-за рака. Ричардсон основал фонд JWR для предоставления экологического образования и продвижения личной ответственности и подотчетности в отношении здоровья Земли. Фонд был основан в январе 2001 года. Он также бежал с олимпийским факелом от фонда в Лос-Анджелесе, Калифорния, 15 января 2001 года и проводил различные мероприятия для фонда. Прошло много лет с тех пор, как он что-либо делал с фондом, и, как сообщается, закрыл его. [6] [54]

Личная жизнь

Ричардсон является двоюродным братом участника группы Backstreet Boys Брайана Литтрелла и двоюродным братом Бэйли Литтрелла , сына Брайана. [55]

Ричардсон женат на Кристин Кей Уиллитс, танцовщице, актрисе, фотографе и модели, с 2000 года. Они познакомились, когда работали вместе в Disney World в июне 1992 года. [56] Кристин танцевала в « Красавице и чудовище » в роли желе и горничной, одновременно играя Белоснежку в шоу «Король Лев». [57] Она также была участницей Radio City Rockettes в 1994 году [58] и одной из танцовщиц Шер в ее турне «Do You Believe» . [59] [60] Кристин также снялась в одном из самых ранних видеоклипов Backstreet Boys, « I'll Never Break Your Heart », и в качестве одного из танцоров на церемонии вручения премии American Music Awards в 1999 году. Они встречались тайно в течение 7–8 лет, расставшись в 1996 году и снова сойдясь в конце 1997/начале 1998 года. [61] Он сделал ей предложение во время праздников в том же самом месте, где они сказали «Я люблю тебя», [62] и об их помолвке, вместе с помолвкой коллеги по группе и кузена Брайана Литтрелла с Лейганн Уоллес, было объявлено на MTV 15 февраля 2000 года. [63] Пара поженилась 17 июня 2000 года в лагере и конференц-центре Cathedral Domain в сельском округе Ли в восточном Кентукки. У них двое сыновей. [64] [65] Кристин позже снялась в документальном фильме 2015 года «Поддержка материнства», где она открыто рассказывает о своих и Кевина проблемах с фертильностью. [66]

Дискография

Сольные альбомы

Фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Неттер, Мэтт (январь 1999). Backstreet Boys * Аарон Картер. Нью-Йорк: Pocket Books. стр. 60. ISBN 0-671-03539-8.
  2. ^ Пападатос, Маркос (12 апреля 2015 г.). "Участники Backstreet Boys включены в Зал славы музыки Кентукки" . Получено 13 апреля 2015 г.
  3. ^ "Кевин Ричардсон в Instagram: "Сегодня день рождения моей матери Энн Клайд «Литтрелл» Ричардсон. Она родилась 11 июня 1943 года. Мы скучаем по ней… ❤️🕊"". www.Instagram.com .
  4. ^ "A Very Backstreet Christmas: All About the New Holiday Album - QVC Interview - 2022". YouTube . 12 октября 2022 г.
  5. Купер, Чет (ноябрь 2004 г.). «Кевин Ричардсон — Интервью с парнем из Backstreet Boys — журнал ABILITY». Журнал Ability . 2004 : 34–42 . Получено 23 октября 2022 г.
  6. ^ ab "Интервью Кевина Ричардсона с Четом Купером". Ability Magazine . Получено 3 октября 2012 г.
  7. ^ "Cathedral Domain отмечает 100-летие приема посетителей". Кентукки .
  8. ^ Макгиббон, Роб (1997). Backstreet Boys: официальная биография . Лондон: BoxTree/Macmillan Publishers. стр. 51. ISBN 0-7522-2406-9.
  9. ^ «Какой Backstreet Boy — еврей? — Мировые новости — Jerusalem Post». www.jpost.com . 29 августа 2019 г.
  10. ^ Макгиббон, Роб (1997). Backstreet Boys: официальная биография . Лондон: BoxTree/Macmillan Publishers. стр. 53. ISBN 0-7522-2406-9.
  11. ^ "Кевин Ричардсон". Backstreet Boys Gold Collectors Series Entertainment Magazine .
  12. ^ ab "Биография Кевина Ричардсона". Biography.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Получено 26 июня 2016 года .
  13. ^ "Backstreet Boys – 2000 – До того, как они стали рок-звездами". YouTube . 26 июля 2015 г.
  14. ^ "До того, как они стали звездами". Teen . Август 1999.
  15. ^ Макгиббон, Роб (1997). Backstreet Boys: официальная биография . Лондон: BoxTree/Macmillan Publishers. стр. 58. ISBN 0-7522-2406-9.
  16. ^ ab Golden, Anna Louise (15 сентября 2015 г.). Backstreet Boys: They've Got It Goin' On!. Macmillan. ISBN 978-1-250-09820-7.
  17. ^ Макгиббон, Роб (1997). Backstreet Boys: официальная биография . Лондон: BoxTree/Macmillan Publishers. стр. 62. ISBN 0-7522-2406-9.
  18. ^ Svokos, Heather (21 ноября 1999 г.). «Профиль Кевина Ричардсона: глаза имеют это». Lexington Herald-Leader . backstreet.net . Получено 25 апреля 2017 г. .
  19. ^ "Кевин Ричардсон / старейший Backstreet Boy отправляется на Бродвей, чтобы показать, что он больше, чем просто стареющая подростковая поп-звезда". SFGate . 5 августа 2003 г.
  20. ^ «Мой отец умер от рака». Журнал TOTP .
  21. ^ Эй, Дерньер. «Трагедия, которая отметила Кевина Ричардсона». Статья Derniere Heure (15 марта).
  22. ^ ab МакГиббон, Роб (1997). Backstreet Boys: официальная биография . Лондон: BoxTree/Macmillan Publishers. стр. 67. ISBN 0-7522-2406-9.
  23. ^ "Кевин Ричардсон". Журнал Bravo .
  24. ^ "Кевин Ричардсон: Самая сексуальная поп-звезда". People . 52 (19). 15 ноября 1999 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  25. ^ "Заявление нашим фанатам от Backstreet Boys относительно ухода Кевина Ричардсона из группы". Backstreet Boys. 23 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2006 г.
  26. «All Five „Backstreet Boys“ Reunite in LA» andPop.com . 27 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 23 мая 2012 г.
  27. «Backstreet Boys – All Five Of Them – Reunite On Stage In LA» MTV. 24 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 12 июля 2012 г.
  28. ^ "The Backstreet Boys Reunite". Oprah.com . Получено 23 мая 2012 г. .
  29. ^ "Кевин Ричардсон присоединяется к Backstreet Boys и New Kids on the Block в Лос-Анджелесе". Pop2it – Zap2it . 2 июля 2011 г. Получено 23 мая 2012 г.
  30. ^ "Кевин Ричардсон снова появляется с Backstreet Boys [АУДИО]". 25 октября 2011 г. Получено 25 октября 2011 г.
  31. Hilton, Perez (29 апреля 2012 г.). «Backstreet's Back! Kevin Richardson Announces Return To Backstreet Boys Permanently!». Perez Hilton.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. . Получено 29 апреля 2012 г. .
  32. ^ "Большие новости AJ и возвращение Кевина – Backstreet Boys – тур NKOTBSB – 2012-04-29 – Лондон". YouTube . 29 мая 2012 г.
  33. ^ "Кевин Ричардсон снова присоединится к The Backstreet Boys во время специального концерта в Центральном парке на 'GMA'". Washington Post . 17 июля 2012 г. Получено 17 июля 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  34. ^ Sieczkowski, Cavan (31 августа 2012 г.). «Backstreet Boys воссоединяются, объявляют о планах концертного круиза». The Huffington Post .
  35. ^ "[ПОЛНЫЙ] Backstreet Boys на Good Morning America". YouTube . 1 сентября 2012 г.
  36. ^ "*СЛУШАЙТЕ* Эй Джей Маклин и Кевин Ричардсон звонят Райану". Ryan Seacrest Productions. 24 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
  37. ^ "The Movies". Молодежная коалиция Spirit Bear . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  38. ^ Хамманн, Джошуа (17 августа 2003 г.). «Ex-Backstreet Boy открывает музыкальную академию». The Cincinnati Enquirer . Получено 25 апреля 2017 г.
  39. Фредерик, Бриттани (8 декабря 2011 г.). «Новости Знаменитости Телевидение Фильмы Музыка Фотографии Конкурсы Видео Вопросы и ответы: Роб Гонсалес и Кевин Ричардсон возвращаются «домой» ради благотворительного фонда по борьбе с раком». StarPulse. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 1 июля 2012 г.
  40. Копли, Рич (1 июля 2012 г.). «Backstreet Boy Richardson будет совмещать возвращение в группу с актерской карьерой». Lexington Herald-Leader . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  41. ^ "D'ORA Versace". Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 3 мая 2012 г.
  42. ^ "Кевин Ричардсон – Модель для Versace – 10/1998 – (@_BoysOnTheBlock)". YouTube . 11 июля 2015 г.
  43. ^ "Backstreet to Broadway: Richardson Is Billy Flynn Beginning Jan. 20". Playbill.com . 20 января 2003 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 3 мая 2012 г.
  44. ^ "Кевин Ричардсон присоединяется к шоу в честь годовщины Чикаго". Monsters and Critics . 6 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 3 мая 2012 г.
  45. ^ "Haylie Duff's "Love Takes Wing"". 3 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 3 мая 2012 г.
  46. ^ «Кевин Ричардсон воссоединится с Backstreet Boys». Yahoo! Music. Май 2012.
  47. ^ "The Casserole Club". Кинофестиваль Raindance. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года.
  48. ^ "CASSEROLE CLUB устанавливает новый рекорд премии Independent Vision Awards и получает 5 наград, включая «Выдающееся производство и режиссуру»!" (Пресс-релиз). Domani Vision Film Society. 27 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 3 мая 2012 г.
  49. ^ "CASSEROLE CLUB устанавливает новый рекорд премии Independent Vision Awards и получает 5 наград, включая «Выдающееся производство и режиссуру»!". Film Festival Today. 28 июня 2011 г. Получено 27 июля 2012 г.
  50. ^ "Unwound". YouTube . 22 ноября 2011 г. Получено 15 августа 2012 г.
  51. ^ ""Bearly There" – рабочее название – Indiegogo" . Получено 3 мая 2012 г.
  52. ^ "Лучшее за 2013 год (за кулисами): Эван Голдберг о том, насколько импровизированной была 'This Is The End', его любимые моменты". EW. 3 декабря 2013 г. Получено 7 января 2014 г.
  53. ^ Джуно, Джен (8 августа 2016 г.). «Кевин Ричардсон из Backstreet Boys говорит, что проблемы с бесплодием заставили его подумать, что еще один ребенок не «в планах». People . Получено 9 сентября 2016 г.
  54. ^ "Кевин Ричардсон о раке толстой кишки". YouTube . 26 июня 2006 г.
  55. ^ "5 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Backstreet Boys". MN2S . 25 ноября 2016 г.
  56. ^ «Самая сексуальная поп-группа». Teen People (лето 2000): 30–31.
  57. ^ "2003 ~ Caroline Rhea Show (Kevin)". YouTube . 26 октября 2011 г.
  58. ^ "За кулисами большой сцены – рождественское представление Radio City – 1994 – Rockettes Special". YouTube . 4 октября 2013 г.
  59. Хеттингер, Кейт (21 июня 2000 г.). «Уиллитс находит „Единственного“» . Получено 10 мая 2024 г.[ нужен лучший источник ]
  60. Джеймисон, Лора (лето 2000 г.). «Список самых сексуальных поп-групп: Backstreet Boys». Teen People . стр. 30–31.
  61. ^ "Soundcheck часть 2". YouTube . 27 мая 2014 г.
  62. ^ "Иду в часовню". people.com .
  63. ^ "Backstreet Weddings". People . 26 октября 1998 г. Получено 8 июня 2016 г.
  64. ^ "Кевин Ричардсон и его жена приветствуют сына Мейсона". People . 4 июля 2007 г. Получено 19 января 2012 г.
  65. ^ "Кевин Ричардсон из Backstreet Boys теперь отец двоих детей!". E! Online. 11 июля 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  66. ^ «Кевин Ричардсон о своих мыслях во время борьбы с бесплодием». people.com .

Внешние ссылки