«Кудиирундха Койил» ( в переводе « Священное жилище ») — индийский шпионский фильм 1968 года на тамильском языке режиссёраК. Шанкара . В фильме снимались М.Г. Рамачандран , Джаялалитаа и Раджасри , а также Л. Виджаялакшми , Пандари Бай , М.Н. Намбияр , Сундарраджан , В.К. Рамасами , С.В. Рамадас и Нагеш в ролях второго плана. В ремейке хинди- фильма 1962 года «Китайский город» рассказывается о близнецах, которых разлучили в детстве: один вырастает преступником, а другому поручено его задержать.
«Кудиирундха Койил» был выпущен 15 марта 1968 года. Фильм имел кассовый успех, продержался в кинотеатрах более 100 дней и стал поворотным моментом в карьере Рамачандрана. За свою игру он получил свою первую кинопремию штата Тамил Наду за лучшую мужскую роль .
Близнецы Сехар и Ананд вместе со своей матерью Мангалам становятся свидетелями убийства их отца Рамнадхана Нагаппаном, беглым преступником, против которого Рамнадхан давал показания. Это побуждает семью уехать в Мадрас, чтобы начать новую жизнь. Но когда Сехар выходит из поезда за водой, поезд уезжает без него. Прибывает Нагаппан и похищает Сехара, которого он воспитывает как преступника. Сехар по-прежнему не знает, что тот же человек убил его отца.
Спустя годы Сехар, который теперь называет себя «Бабу», стал признанным преступником и самым разыскиваемым человеком в городе. Между тем, Ананд занимается клубным танцором, и ни он, ни Бабу не знают о существовании друг друга. Во время столкновения с полицией Бабу тяжело ранен и ищет убежища в доме Мангалам, хотя и не узнает в ней свою мать. Он испытывает к ней слабость, но когда Нагаппан (теперь известный как Бупатия, владелец кабаре и работодатель Бабу) узнает об этом, он пытается искоренить доброту в Бабу.
Во время другого столкновения с полицией Бабу снова ранен, но на этот раз он теряет рассудок, а также страдает амнезией. ДИГ Моган встречает Ананда и, увидев поразительное сходство между ним и Бабу, советует ему действовать как Бабу, чтобы раскрыть все секреты банды и арестовать их. Ананд соглашается, но позже понимает, что Бабу - его брат. Подруга Ананда Джая видит, что у него в портфеле много денег, и его преследует полиция. Не зная правды, она думает, что он превратился в преступника, и отказывается с ним разговаривать. Мангалам тоже узнает об этом и становится убитым горем. Однако Мангалам и Джая вскоре примиряются с Анандом, узнав правду, а также узнают, что Бабу - его брат.
Подруга Бабу Аша обнаруживает, что Ананд выдает себя за Бабу, но он сдается ей и объясняет о состоянии здоровья Бабу, впоследствии оказываясь братом Бабу. Аша прощает его, и впоследствии дуэт объединяется, чтобы победить Нагаппана и его людей. Позже Бабу сбегает из тюрьмы, чтобы убить Ананда, узнав о нем, но его загоняет в угол Джая, которая говорит ему, что Ананд - его брат. Бабу не верит этому и похищает Джаю. Позже его останавливает Мангалам, который заставляет его понять, что он ее сын, а Ананд - его брат. Вспомнив, что Нагаппан убил своего отца, он объединяется с Анандом, чтобы победить Нагаппана, которого позже арестовывают. Впоследствии Бабу снова становится «Сехаром» и воссоединяется со своей семьей.
Kudiyirundha Koyil — ремейк хинди- фильма 1962 года «Китайский квартал» . [7] Это был первый тамильский фильм, в котором в песне «Aadaludan Paadalai» был показан танец Бангра . Рамачандрану пришлось практиковаться в течение месяца, чтобы танцевать под песню, которая была снята в течение трех дней. [8] [9] Изображая Сехара/Бабу, Рамачандран наносил макияж, чтобы придать персонажу смуглую кожу, в то же время он сохранил свой первоначальный светлокожий цвет лица для изображения Ананда. [10]
Саундтрек написал М.С. Вишванатан . [11] Песня «Thulluvadho Ilamai» принадлежит к пасодоблю , испанскому музыкальному жанру, [12] и также относится к Mayamalavagowla , карнатической раге . [13] «Kunguma Pottin Mangalam» была единственной песней из фильма, написанной Рошанарой Бегум в ее жизни. [14] «Наан Яар? Урожденная Яар?» заслужил признание Пуламайпитана как автор текстов. [15] Интерлюдия из «Aadaludan Paadalai» была повторно использована в песне «Namma Kattula Mazhai Peiyuthu» из «Pattiyal » (2006). [16] Ремикс на песню «Ennai Theriyuma» позже был сделан Ачу для одноимённого фильма , [17] Ремикс на «Aadaludan Paadalai» был сделан Мани Шармой для Sinam (2012) и Амрешом Ганешем для Motta Shiva Ketta Shiva (2017). ). [18] [19]
«Кудиирундха Койил» был выпущен 15 марта 1968 года. Калки положительно отозвался о фильме, сравнив его с более ранними фильмами Рамачандрана, в которых он играл двойные роли . [6] Динамани высоко оценил игру Рамачандрана в роли Сехара. [21] Фильм имел кассовый успех и продержался в кинотеатрах более 100 дней. Рамачандран считал это десятым поворотным моментом в своей карьере. За свою роль Рамачандран получил свою первую кинопремию штата Тамил Наду за лучшую мужскую роль . [22] [23] На той же церемонии Т.М. Саундарараджан получил награду как лучший певец мужского пола . [24]