stringtranslate.com

Кундали Бхагья

«Кундали Бхагья» ( в переводе  «Судьба нашего гороскопа ») — индийский романтический драматический телесериал на языке хинди, созданныйпродюсерской компанией Экты Капур Balaji Telefilms . Спин-офф сериала «Кумкум Бхагья» , премьера которого состоялась 12 июля 2017 года на канале Zee TV . Первоначально в главных ролях снимались Шраддха Арья , Дирадж Дхупар и Манит Джоура , а в 2022 годуДхупара заменила Шакти Арора. Позже в 2023 году Шакти Ананд заменила Арору. В настоящее время в главных ролях снимались Парас Калнават , Адриджа Рой (заменивший Сану Сайяда ) и Басир Али в роли главных героевлиды второго поколения. [1] [2] [3]

Сюжет

Сестры Арора, Прита и Сришти, переезжают в Мумбаи после предсмертного желания их отца воссоединиться с матерью, Сарлой Аророй. Прита назначается физиотерапевтом к матриарху семьи Лутра Бани Лутра, чей младший внук Каран, популярная звезда крикета, разделяет с ней враждебные отношения, в то время как старший внук Ришабх, успешный бизнес-магнат, разделяет довольно сердечные отношения. Союз Карана и Приты медленно перерастает в дружбу, и они постепенно влюбляются, но не признаются в этом. Тем временем кузен Карана Самир и Сришти влюбляются друг в друга.

Ришаб собирается жениться на Шерлин. Каран и Прита обнаруживают, что у Шерлин тайный роман, не подозревая о том, что человек, с которым у нее роман, — жених Приты, Притхви. Они пытаются, но не могут остановить свадьбу. Махеш узнает правду Шерлин, но прежде, чем он успевает кому-либо рассказать, он попадает в аварию из-за Шерлин и Притхви и остается в коме. Шерлин лжет, что Прита стоит за аварией Махеша, и все, кроме Ришаба, начинают ненавидеть Приту. Из-за недоразумений Каран начинает ненавидеть Приту.

В день, когда Прита должна была выйти замуж за Притхви, Каран занимает его место, женится на ней из злости и уходит от нее. Карина исправляет брак Карана с его подругой детства и навязчивой односторонней любовницей Махирой. Однако Прита снова выходит замуж за Карана, заменив Махиру, и возвращается в дом Лутры. Вскоре Прита выгоняет Махиру из дома. Махеш просыпается от комы, но у него амнезия.

Хотя Каран и Прита мирятся, но Шерлин и Притхви продолжают создавать препятствия, чтобы разлучить их. Притхви манипулирует Критикой, чтобы она вышла за него замуж, и они женятся.

Прита понимает, что беременна, но вскоре обнаруживает, что это была ложная беременность, что огорчает ее и ее семью. Затем они усыновляют ребенка, Пиху. Позже выясняется, что подруга Карана по колледжу и его однополая возлюбленная, Сонакши, заставила Приту поверить, что она не может забеременеть, и дала ей таблетки, которые неосознанно помешали ей забеременеть. Сонакши нанимает головореза, чтобы тот устроил несчастный случай, в котором погибает Пиху. Семья Лутра обвиняет Приту и изгоняет ее, в то время как Каран изгоняет Сонакши за то, что она принудила его к браку. Прита уезжает в Бангалор.

Прита вернулась в Мумбаи и работает физиотерапевтом в клинике. Она случайно встречает Махеша, который неразумен и находится в психиатрической больнице. Затем она отправляется в особняк Лутра, где узнает о том, что произошло за последние два года, когда Притхви захватил имущество и бизнес Лутра, и что Махеш страдает психическим заболеванием из-за Притхви. Шерлин и Притхви приводят в дом мошенницу по имени Наташа, чтобы соблазнить Карана, чтобы он забыл Приту, но терпит неудачу.

Прита возвращается в особняк Лутра, предъявив завещание Махеша, которое разбивает попытку Притхви конфисковать имущество и бизнес Лутра. Затем она решает проблемы семьи и возвращает Ришаба, который застрял в Дубае из-за дела, затеянного против него Притхви и Шерлин. Ришаб разоблачает их. Таким образом, Шерлин и Ришаб, а также Критика и Притхви разводятся. Лутра преодолевают свою ненависть к Прите и принимают ее.

Шерлин и Наташа убеждают Карана, что у Приты и Ришаба роман. Наташа и ее парень Рокси сталкивают пьяного Карана с плотины, и его считают мертвым. Затем они скрываются. Прита обнаруживает, что беременна ребенком Карана. Лутрас исполняют обычай, Чадар Андази, где Ришаб женится на Прите, чтобы дать ее ребенку отцовскую идентичность.

Прита родила дочь Кавью от Карана. Она и Ришабх состоят в браке только по названию, более того, у них дружеские и уважительные отношения. Шришти и Самир, а также Шерлин и Притхви теперь женаты.

Каран оказывается жив, но после аварии он потерял память и перенес пластическую операцию. Теперь он известен как Арджун Сурьяванши и помолвлен с бизнесвумен по имени Нидхи Хиндуджа, которая спасла его. Позже к нему возвращается память, и он отправляется уничтожить Ришаба и Приту, потому что считает, что они столкнули его с плотины. Его сопровождает сестра Нидхи, Анджали.

После ряда событий Каран захватывает особняк Лутры. Он предлагает позволить членам семьи остаться в доме, если Прита выйдет за него замуж. Прита получает несколько подсказок, что Арджун - это Каран, поэтому она соглашается на его условия. Судья объявляет брак Ришаба и Приты недействительным, и они разводятся. Прита выходит замуж за Карана, что злит Анджали, которая одержима Караном. Лутрасы обнаруживают, что Арджун на самом деле Каран. Каран раскрывает свою миссию - уничтожить Ришаба и Приту, поскольку он считал, что они столкнули его с плотины. Ришаб и Прита доказывают свою невиновность, показывая ему запись с камер видеонаблюдения плотины в день его аварии. Таким образом, Каран и Прита воссоединяются, и Каран разрывает свои связи с Анджали, узнав о ее злодеяниях. Семья Лутра арестовывает Наташу и Рокси, когда они узнают правду.

Позже Прита рожает сыновей-близнецов, Рудракша и Шаурью. Каран арестовывает Анджали, когда она похищает Рудракша, и заставляет Карана жениться на ней вместо жизни его сына, но вскоре она сбегает, сбивает их грузовиком и снова похищает Рудракша. Лицо Карана изуродовано, и он впадает в кому. Прита спасается от аварии, однако Лутрасы обвиняют ее во всем и выгоняют из дома. Прита спасает Рудракша, но Анджали падает со скалы и умирает. Затем Шришти расстается с Самиром из-за его недоверия к ее сестре и из-за того, как Лутрасы плохо обращались с Притой. Лутрасы считают, что Рудракш и Прита мертвы.

Сришти переименовала Рудракша в Раджвира Арора после того, как Прита потеряла память, и они переехали в другой город. Она позволяет им думать, что Раджвир — ее сын, который вырастает добрым, умным и уверенным в себе парнем. Прита страдает от панических атак, пытаясь вспомнить свое прошлое. Тем временем Шаурья вырастает избалованным, неуверенным в себе и избалованным парнем, живущим с Лутрасом, с Нидхи, воспитывающей его как мать, в то время как Каран, который теперь является бизнес-магнатом, все еще оплакивает предполагаемую смерть Приты и Рудракша, думая, что она намеренно оставила его.

Вскоре Раджвир узнает, что он сын Приты, и расспрашивает Шришти, который рассказывает ему прошлое Приты. Он решает вернуться в Мумбаи с Притой в своей решимости вернуть ее потерянную честь, в то время как ненавидит Карана, узнав о его браке с Нидхи. Однако автобус, в котором они сели, попадает в аварию из-за безрассудного вождения Шаурьи, и они встречают доктора Палки Курана, который помогает им с медициной и снимает им дом в аренду. Вскоре Раджвир и Шаурья устанавливают ненавистный характер друг к другу, в то время как Шаурья развивает слабость к Прите. После определенных событий Раджвир получает назначение в компанию Карана. Растущая близость Лутраса с Раджвиром делает Шаурью ревнивой и неуверенной в себе.

Вскоре Палки и Раджвир влюбляются друг в друга. Нидхи замышляет убить Приту, но Сришти становится ее жертвой и впадает в кому, а ее лицо изуродовано. Вскоре после этого Нидхи узнает, что Раджвир - это Рудракш, и замышляет сохранить это в тайне, чтобы Каран держался подальше от него и Приты. Брачные союзы Раджвира-Палки и Шаурьи-Шанаи исправляются. Каран обнаруживает, что Раджвир действительно его потерянный сын Рудракш, и думает, что Прита намеренно держала его подальше от сына, но вскоре понимает, что она потеряла свои воспоминания. Поскольку Шаурья становится одержимым Палки, он начинает строить заговор против Раджвира. Тем временем Палки чувствует страдания Раджвира и призывает его раскрыться, на что Раджвир раскрывает свой план мести Карану и Лутрасу за страдания Приты. Вскоре Лутра узнают о потере памяти Приты и начинают презирать ее, еще больше разжигая ненависть Раджвира. Тем временем конкурент Карана, бизнесмен Аншуман Панди, начинает преследовать Раджвира, думая, что Каран замешан в нечестной игре с бывшим, будучи его шпионом, в то время как Варун, как выясняется, уже женат на его жене Алии. Позже Аншуман пытается убить Раджвира и его арестовывают за попытку украсть имущество Лутры, в то время как Ракхи думает, что последний - сын Шришти от ее второго брака.

Вскоре Раджвир прощает Карана и Приту вместе с Палки, и Шанайя узнает о правде о браке Варуна с Алией, в то время как Варун оказывается сыном Притхви и Шерлин Шелли Малхотрой, который пришел уничтожить Лутрас, как и его родители, в то время как Шаурья и Нидхи продолжают строить заговоры против Раджвира и Приты, включая сжигание дома их домовладелицы Гурприт. Позже Прита, Палки и Шанайя узнают об Алии после того, как она обращается к ним за своей безопасностью, когда Варун пытался убить ее за попытку рассказать Кавье правду об их отношениях, и трио разоблачает Варуна, и Кавья отменяет брак, в то время как Варун ищет мести. Вскоре Каран назначает Раджвира генеральным директором Luthra Industries, что еще больше разозлит Нидхи и Шаурью. Варун тоже наносит ответный удар и пытается силой жениться на Кавье, а затем пытается убить и ее, раскрыв, что Раджвир действительно является сыном Приты и Карана, а также раскрыв свою собственную личность как сына Шерлин и Притхви ей и Палки. Однако братья побеждают его и арестовывают.

Вскоре Раджвир-Палки и Шаурья-Шанайя обручились, но Шаурья задумал разорвать помолвку, попытавшись показать, что у Раджвира и Шанайи роман. Увидев это, Палки раскрывает правду о том, что Раджвир - его потерянный брат-близнец Шаурье, в надежде, что последний исправится по отношению к Раджвиру, в то время как Каран тоже раскрывает ту же правду семье и делит бизнес между братьями после жаркой ссоры, когда люди становятся жертвами от рук Шаурьи, что делает Шаурью более ядовитым и мстительным по отношению к Раджвиру.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гости

Производство

Съемки

Производство и трансляция шоу были остановлены на неопределенный срок в конце марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [6] Из-за вспышки эпидемии съемки телесериалов и фильмов были остановлены 19 марта 2020 года и должны были возобновиться 1 апреля 2020 года, но не смогли, и последний раз сериал транслировался 24 марта 2020 года, когда вышли в эфир оставшиеся эпизоды. [7] [8] [9] Спустя три месяца производство и съемки сериала возобновились 29 июня 2020 года, а трансляция возобновится с 13 июля 2020 года. [10] [11] [12]

Кастинг

В январе 2022 года Суприя Шукла, игравшая Сарлу Арору, покинула шоу, заявив: «Я сделала все, как Сарла, но мне больше нечего делать». [13]

Заставка первого поколения с Шраддхой Арьей и Шакти Аророй

В июне 2022 года актер Дирадж Дхупар , сыгравший Карана Лутру, покинул сериал по личным причинам, и его заменила Шакти Арора . [14] [15]

В январе 2023 года было объявлено о двадцатилетнем скачке поколений и новом поколении главных героев. [16] Арора, сменивший Дхупара в роли Карана, ушел из-за скачка поколений, заявив, что не хочет играть отца для взрослых и хочет исследовать другие вещи. [17] [18] Затем Арора был заменен Шакти Анандом после скачка. [19] [20] Санджай Гагнани , который изображал Притхви Малхотру, также объявил о своем решении покинуть сериал, поскольку он хотел воспользоваться новыми возможностями. [21] Шраддха Арья , которая изображает Приту Лутру, решила продолжить как мать для нового поколения. Позже в марте 2023 года Сонал Венгурлекар , играющая Анджали Хиндуджа, также объявила о своем решении уйти после скачка поколений, потому что она не хотела стареть на экране. [22] Рухи Чатурведи , которая играла Шерлин Хурану, также ушла прямо перед прыжком, поскольку она хотела больше исследовать как актриса. Однако с июня 2024 года она снова появилась в роли Шерлин. [23]

Парас Калнават и Сана Сайяд были представлены в качестве новых главных героев, причем Калнават сыграл одного из сыновей-близнецов Приты, Раджвир Арора Лутра, а Сайяд — доктора Палки Кхурана [24], в то время как дебютант Басир Али был выбран на роль отрицательного ведущего персонажа и еще одного сына-близнеца Приты, Шаурьи Лутры. [25] [26] [27] В том же месяце Роуз Сардана была выбрана на роль Махи Кхураны, сестры Палки. [28]

В мае 2023 года Анджум Факих, изображавшая Шришти Арору, которая изначально взяла перерыв в шоу для участия в Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 13 , позже подтвердила уход, поскольку ее роль больше не была сложной после скачка, [29] но также сказала, что она вернется, если история потребует ее персонажа, [30] и она повторила свою роль в июле 2023 года, после ее пребывания в приключенческом реалити-шоу. [31] Однако она окончательно покинула сериал в октябре 2023 года, чтобы исследовать новые проекты, назвав это самым трудным решением, и сюжетная линия продемонстрировала, что Шришти оказывается в коме с серьезными ожогами лица и тела из-за покушения на нее Нидхи. [32] [33]

Позже Абхишек Капур, который играл Самира Лутру, тоже покинул сериал, чтобы попробовать себя в новых ролях в качестве актера. [34] В июне 2023 года Айра Соне, игравшая Нидхи, покинула сериал, и ее заменила Аканкша Джунеджа . [35] Позже в следующем месяце Мринал Навелл Чандра была выбрана на роль взрослой Кавьи Лутры, заменив Ананию Гамбира, которая играла младшую версию Кавьи, [36] в то время как Аашиш Триведи был выбран напротив нее на роль Варуна Гилла, а Гунит Шарма был выбран на роль его брата Рахула. Но позже в июне 2024 года было раскрыто, что персонаж Варуна - сын Притхви и Шерлин Шелли Малхотра. [37] [38] В следующем месяце Шалини Махал присоединилась к актерскому составу в роли сестры Палки, Шанайи Кхураны. [39]

В феврале 2024 года Манит Джура, изображавший Ришаба Лутру, ушел из сериала после семи долгих лет участия в нем, заявив, что он понял, что его путь в сериале окончен, и умный актер знает, где остановиться. [40] В то же время Раджеш Шарма заменил Фарука Кхана в роли Гаутама Гилла в том же месяце. [41] В мае 2024 года Сана Сайяд , изображавшая Палки, покинула сериал из-за своей беременности [42] [43] , а Адрия Рой заняла ее место напротив Параса Калнавата . [44] [3] [45] В том же месяце ходили слухи, что Басир Али , играющий Шаурью Лутру, покинет сериал, но актер это отрицал. Однако он подтвердил, что отработал требуемый период уведомления, прежде чем покинуть сериал в следующем месяце. [46] [47] В следующем месяце Маянка Шарма Патель заменила Наину Гупту в роли Ромы Гилл, которая ранее заменила Гаятри Сохам в феврале 2024 года . [48] Тем временем Санджана Пхадке также повторила свою роль Санджаны Кхураны в том же месяце после двухлетнего перерыва. [49]

Прием

Влияние

Kundali Bhagya — один из самых продолжительных индийских телесериалов . Он совершил скачок поколений 16 марта 2023 года и завершил свои 1500 эпизодов 10 апреля 2023 года. [50]

Персонаж Анджум Факих должен был стать отрицательным спустя три месяца со дня премьеры шоу, но любовь зрителей к ее положительному персонажу заставила продюсеров отменить свое решение. [51]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Kundali Bhagya Promo: Paras Kalnawat, Sana Sayyed и Baseer Ali присоединяются, 4 вещи, которых следует ожидать после 20-летнего скачка". Pinkvilla . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Получено 14 марта 2023 года .
  2. ^ "Прыжок Кундали Бхагья: Парас Калнават, Басир Али и Сана Сайяд отмечают свой выход после 20-летнего разрыва поколений; смотрите". The Times of India . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Получено 14 марта 2023 года .
  3. ^ ab "Эксклюзив! Адрия Рой заменит Сану Сайяд в фильме "Кундали Бхагья"; будет волнительно играть Палки, говорит актриса". The Times of India . 23 мая 2024 г. Получено 23 мая 2024 г.
  4. ^ «Когда Раджвир и Палки из Кундали Бхагья встретили Карама и Пари, также известных как Аюшманн Хуррана, и Ананья Пандей». Таймс оф Индия . 13 августа 2023 г. Проверено 13 августа 2023 г.
  5. ^ "Звезды 'Kundali Bhagya' станут ведущими специального эпизода 'Rishton Ki Deepavali'". The Times of India . 6 ноября 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  6. ^ Upadhyay, Karishma (12 мая 2020 г.). «Телевизионная индустрия в упадке из-за карантина». The Quint . Quint Digital Media Limited. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  7. ^ «Вспышка коронавируса: съемки фильмов и телепередач будут прекращены до 31 марта». India Today . New Dehli: Living Media India Limited. 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  8. ^ Джа, Лата (23 марта 2020 г.). «COVID-19 impact: TV industry braces for loss as production stopd». mint . New Dehli: HT Digital Streams Ltd. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  9. ^ "Индустрия развлечений приветствует решение правительства Махараштры возобновить съёмки". Outlook India . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
  10. ^ «Шрити Джа, Шабир Ахлувалия, Дирадж Дхупар и Шраддха Арья вместе снимаются для Кумкум Бхагья и Кундали Бхагья после изоляции» . Entertainment Times — «Таймс Индии» . Bennett, Coleman & Co. Ltd. 29 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Проверено 28 сентября 2022 г.
  11. ^ «Шрити Джа, Шаббир Ахлувалия, Шраддха Арья, Дирадж Дхупар снимаются для Кумкум Бхагья и Кундали Бхагья» . Новости18 . Network18 Media and Investments Ltd. 29 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Проверено 28 сентября 2022 г.
  12. ^ Shiksha, Shruti (29 июня 2020 г.). «'Kumkum Bhagya', 'Guddan Tumse Na Ho Payega' среди шоу, которые возвращаются с новыми эпизодами с 13 июля». Zee News . Мумбаи: Indiadotcom Digital Pvt. Ltd. Индо-азиатское информационное агентство. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  13. ^ «Я ушла из «Кундали Бхагьи» и теперь с нетерпением жду возможности сыграть более содержательные роли: Суприя Шукла». The Times of India . 14 января 2022 г. ISSN  0971-8257 . Получено 19 июля 2023 г.
  14. ^ "Дхирадж Дхупар: Не только фанаты, мои коллеги по сериалу не могли поверить, что я покидаю "Кундали Бхагья". The Indian Express . 14 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  15. ^ «Я достигла стадии, когда сравнения не могут меня сломать: Шакти Арора о замене Дхираджа Дхупара». The Times of India . 13 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  16. ^ «От Bade Achhe Lagte Hai 2 до Udaariyaan; скачки поколений и знакомство с детьми стали новой формулой привлечения аудитории для этих телешоу». The Times of India . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 1 марта 2023 г.
  17. ^ "Эксклюзив! Шакти Арора покидает Кундали Бхагью после 20-летнего скачка". The Times of India . 17 января 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  18. ^ «В своей карьере я сыграла много романтических ролей и хочу сыграть больше захватывающих и динамичных ролей: Шакти Арора о жизни после «Кундали Бхагьи»». The Times of India . 5 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  19. ^ "Подтверждено! Шакти Ананд утвержден на роль мужа Шардды Арьи в фильме "Кундали Бхагья". The Times of India . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  20. ^ "Shakti Anand replaces Shakti Arora in Kundali Bhagya (Exclusive)". The Hindustan Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Получено 17 марта 2023 года .
  21. ^ «Санджай Ганьяни: Я наконец-то бросаю Кундали Бхагью после прыжка, мне нужно взглянуть на новые возможности». The Times of India . 28 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  22. ^ "Кундали Бхагья से प्रीता अरोड़ा की 'सौतन' का पत्ता, ा- क्यों अचानक शो छोड़ रही हैं एक्ट्रेस". ABP Live (на хинди). Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 5 марта 2023 г.
  23. ^ "Шерлин, она же Рухи Чатурведи, пишет эмоциональную записку об уходе из Кундали Бхагьи спустя 5 лет". The Times of India . 16 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  24. ^ "Подтверждено! Парас Калнават и Сана Сайяд сыграют главные роли в фильме "Кундали Бхагья" после 20-летнего скачка". The Times of India . Март 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  25. ^ "Эксклюзив: Манасви Вашишт и Зишан Хан вошли в шорт-лист претендентов на решающую роль в фильме "Кундали Бхагья?". The Times of India . Март 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  26. ^ "Известный участник гастрольного тура Басир Али дебютирует в качестве актера в телешоу Kundali Bhagya?". The Times of India . 25 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  27. ^ «Известный участник группы Roadies Басир Али о своем актерском дебюте в фильме «Кундали Бхагья»; говорит: «Я хочу посмотреть, как люди воспринимают меня как актера». The Times of India . 15 марта 2023 г. Получено 28 января 2024 г.
  28. ^ «Это вызов, чтобы войти в существующее шоу, потому что ваш персонаж либо находит связь, либо может быть забыт, если он не щелкнет: Роуз Сардана о входе в Kundali Bhagya». The Times of India . 23 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  29. ^ "Эксклюзив! Анджум Факих покидает Kundali Bhagya; актриса говорит: "Я покинула Kundali Bhagya не потому, что мне предложили Khatron Ke Khiladi"". The Times of India . 5 мая 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  30. ^ «Анджум Факих из Khatron Ke Khiladi 13 РАССКАЗЫВАЕТ, вернется ли она в Кундали Бхагья» . Пинквилла . Проверено 18 июля 2023 г.
  31. ^ «После Хатрона Ке Хилади 13 Анджум Факих возвращается в Кундали Бхагью, чтобы повторить своего персонажа Шришти». Таймс оф Индия . 19 июля 2023 г. Проверено 19 июля 2023 г.
  32. ^ "Анджум Факих из Kundali Bhagya прощается с шоу, рассказывает о предстоящих проектах: горячие новости". ABP News . 2 ноября 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  33. ^ «Анджум Факих, он же Сришти, покидает Кундали Бхагью, называет это «самым трудным решением»» . Новости Times Now . 9 января 2024 г. Проверено 9 января 2024 г.
  34. ^ «Абхишек Капур прощается с Кундали Бхагья спустя 6 лет; делится ностальгическими моментами». The Times of India . 11 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  35. ^ «Актриса Аканкша Джунеджа о работе с Эктой Капур после 10 лет с Кундали Бхагья». The Times of India . 14 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  36. ^ "Эксклюзив - актриса Kundali Bhagya Мринал Навелл: Это только начало, мне так много нужно сделать... хочу сделать правильный выбор, поскольку это важно". The Times of India . 6 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.
  37. ^ "Эксклюзив! Ашиш Триведи присоединяется к актерскому составу Kundali Bhagya". The Times of India . 6 июля 2023 г. Получено 6 июля 2023 г.
  38. ^ "Гунит Шарма о получении роли в фильме "Кундали Бхагья": Я была с друзьями и начала танцевать под пенджабские песни". The Times of India . 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  39. ^ "Шалини Махал присоединяется к актерскому составу Kundali Bhagya, чтобы сыграть модельера". The Times of India . 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  40. ^ "Манит Джура об уходе из "Кундали Бхагья" после семи лет: я понял, что мое путешествие в шоу окончено - эксклюзив". The Times of India . 27 февраля 2024 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  41. ^ «Раджеш Ганеш Шарма сыграет Гаутама Гилла в «Кундали Бхагья», говорит: «Я счастлив присоединиться к шоу Экты Капур». The Times of India . 19 февраля 2024 г. Получено 1 марта 2024 г.
  42. ^ "Сана Сайяд из Кундали Бхагья ожидает своего первого ребенка от мужа Имаада Шамси?". The Times of India . 18 апреля 2024 г. Получено 23 мая 2024 г.
  43. ^ "Paras Kalnawat прощается с Саной Сайяд из "Kundali Bhagya"; пишет эмоциональную записку". The Times of India . 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  44. ^ «Кундали Бхагья ЭКСКЛЮЗИВ: Адриджа Рой будет в паре с Парасом Калнаватом после прыжка?». Пинквилла . 11 мая 2024 г. Проверено 23 мая 2024 г.
  45. ^ «Кундали Бхагья ЭКСКЛЮЗИВ: Адриджа Рой из Имли о замене Саны Сайяда в роли Палки; «Это будет непросто»» . Пинквилла . 24 мая 2024 г. Проверено 24 мая 2024 г.
  46. ^ "Бейсир Али не уходит, "Кундали Бхагья" возвращается с новым взглядом". The Times of India . 28 мая 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  47. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Басир Али из Kundali Bhagya, он же Шаурья, отбывает срок уведомления; раскрывает причину ухода из шоу". Pinkvilla . 3 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  48. ^ "Эксклюзив - Маянка Шарма Патель заменяет Наину Гупту в роли Ромы в фильме "Кундали Бхагья". The Times of India . Получено 10 июля 2024 г.
  49. ^ "ЭТА актриса снова сыграет в фильме Шраддхи Арьи "Кундали Бхагья". Times Now News . 11 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  50. ^ «Kundali Bhagya завершает 1500 эпизодов; Шраддха Арья говорит: «Мне понравилась каждая сцена, в которой я играла Приту»». Bollywood Hungama . 24 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
  51. ^ Hungama, Bollywood (26 октября 2022 г.). «Анджум Факих рассказывает о том, каково быть «вамп» индийского телевидения; признается: «Мой персонаж собирался стать негативным в течение 3 месяцев после «Кундали Бхагьи»» 3 : Новости Болливуда - Bollywood Hungama». Bollywood Hungama .
  52. ^ "In Pics: Zee Gold Awards 2018 Полный список победителей: Дженнифер Уингет, Накуул Мехта, Муни Рой уходят с трофеями". www.dnaindia.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Получено 13 апреля 2019 года .
  53. ^ "Список победителей Gold Awards 2018: победа команды Nakuul-Surbhi-Ishqbaaaz; среди награжденных Дженнифер Уингет-Муни Рой | PINKVILLA". www.pinkvilla.com . 20 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  54. ^ "Список номинантов: 18-я церемония вручения премии Indian Television Academy Awards, 2018". Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 10 ноября 2018 года .
  55. ^ Баддхан, Радж (20 марта 2019 г.). "Indian Telly Awards 2019: Winners list". Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  56. ^ "Номинации на 12-ю премию Boroplus Gold Awards, 2019". 12-я премия Gold Awards . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г.
  57. ^ "Список номинантов: 21-я премия ITA, 2022". Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.

Внешние ссылки