L'Art d'être grand-père («Искусство быть дедушкой») — объёмный сборник стихотворений Виктора Гюго , опубликованный в 1877 году. Они были одними из последних его стихотворений.
13 марта 1871 года 44-летний сын Гюго Шарль умер от инсульта во время поездки в карете на прощальный ужин для некоторых друзей Виктора в ресторане в Бордо. Вскоре после этого умерла жена Шарля, и Виктор Гюго стал опекуном их детей, Жоржа и Жанны Гюго . Стихи описывают чувства дедушки, которому доверили невинных маленьких детей. Любовь и нежность восхваляются, дисциплина обесценивается; свежесть и смех молодых смягчают потенциальную мрачность старости. Поездка в зоопарк наводит поэта на размышления. Изображено много очаровательных сцен. Он продолжает свою атаку на тиранию и фанатизм и свой поиск истины.
Английская версия книги Тимоти Адеса « Как стать дедушкой» , Hearing Eye, Лондон, 2002.
Аудиокнига L'Art d'être grand-père, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox