Человек де ла Манча

Студийный альбом Жака Бреля 1968 года

L’Homme de la Mancha (англ. The Man of La Mancha ) —двенадцатый студийный альбом Жака Бреля . Выпущенный в 1968 году, это запись актерского состава французской адаптации « Человека из Ламанчи» Митча Ли и Джо Дариона . Брель адаптировал книгу , перевел тексты, руководил постановкой и сыграл роль Дон Кихота . Это был единственный раз, когда он адаптировал песни других авторов или появился в мюзикле. Джоан Динер , сыгравшая Дульсинею в оригинальной постановке 1965 года, повторила эту роль в этой постановке. Альбом был переиздан 23 сентября 2003 года как часть бокс-сета из 16 компакт-дисков Boîte à bonbons от Barclay (980 817-5). ^{[1] [2]}

Отслеживание

Персонал

• Жак Брель — продюсер , переводы , Дон Кихот
• Франсуа Раубер — аранжировки , дирижер оркестра
• Митч Ли — композитор
• Джо Дарион — книга и тексты песен
• Джоан Динер — Дульсинея
• Арманд Местраль — Трактирщик
• Констанс Арно — экономка
• Маргерит Паке — Антония
• Жан-Клод Калон — Санчо Панса
• Луи Наварра — Падре
• Жак Провен — парикмахер
• Мануэла Миранда
• Жанин Грене
• Жан Мове
• Жан-Луи Тристан
• Сюзанна Хеннион
• Жерар Клавель
• Жан Саламеро
• Мишель Жарри
• Максим Каза
• Луис Бернардо
• Люк Саймон — сценография
• Герхард Ленер — звукорежиссер
• Жан-Мари Герен — мастеринг
• Ален Маруани - фотография ^{[4] [5]}

Рекомендации

1. Discogs "L'Homme de la Mancha" . Проверено 5 сентября 2011 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
2. "Дискография". Оригинал: Архивировано из издания Editions Jacques Brel 31 марта 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
3. "Дискография". Оригинал: Архивировано из издания Editions Jacques Brel 31 марта 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
4. Discogs "L'Homme de la Mancha" . Проверено 5 сентября 2011 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
5. L'Homme de la Mancha Liner Notes, Barclay, 1968.