L'amant jaloux, ou Les fausses apparences ( Ревнивый любовник, или Ложные видимости ) — французская комедия в трёх актах Андре Гретри , впервые поставленная в Версале 20 ноября 1778 года. Либретто написано ирландским драматургом Томасом Хейлзом (также известным под французским именем Томас д'Эль), стихотворные отрывки предоставлены Ф. Левассёром. Она основана на пьесе Сюзанны Сентливр «Чудо: Женщина хранит секрет» (1714).
Самые известные арии в опере включают O douce nuit , теноровую серенаду Tandis que tout sommeille ( Пока все спят ) (записанную Роберто Аланьей , среди прочих) [1] и колоратурную демонстрационную пьесу Je romps la chaîne qui m'engage . Композитор признал, что последняя названная ария не имела драматической функции, но он хотел дать своей звезде сопрано Мари-Жанне Триаль («прекраснейший голос, когда-либо созданный природой») «шанс блеснуть». [2] Музыковед Дэвид Чарльтон утверждает, что Моцарт и его либреттист Лоренцо да Понте знали оперу Гретри и находились под влиянием ее ансамблей, когда писали «Женитьбу Фигаро» .
В партитуре Гретри для L'amant jaloux присутствуют мандолины. Филипп Дж. Боун , историк мандолины, предположил, что Гретри познакомился с инструментом, находясь в Италии, и сказал, что «он использует его в различных случаях, в этом случае с выразительным и заметным впечатлением». Этим примером была серанада Tandis que tout sommeille ( Пока все спят ) в L'amant jaloux . Боун назвал серенаду «деликатным аккомпанементом для двух мандолин». [3]
В 2012 году опера Bampton Classical Opera была представлена на английском языке. Партию Изабель исполнила австралийская певица-сопрано Мартена Гримсон.
Опера была представлена The Pinchgut Opera в декабре 2015 года в City Recital Hall , Сидней, Австралия . [4]
Богатый торговец Дон Лопес не хочет, чтобы его молодая, овдовевшая дочь Леонора снова выходила замуж. Однако она влюблена в безумно ревнивого Дона Алоне. Сестру Алоне и подругу Леоноры, Изабель, преследует ее наставник, который хочет жениться на ней. Наставника прогоняет французский офицер Флориваль, и Изабель находит убежище у Леоноры. Ревнивый Алонзе принимает Изабель за тайную возлюбленную Леоноры (Изабель носит вуаль). Леонора раздражена ревнивым Доном Алоне. Флориваль приезжает в дом в поисках таинственной незнакомки, которую он спас и в которую теперь влюблен. Домоправительница Жасинта говорит ему, что дом принадлежит Леоноре, и он ошибочно предполагает, что она та женщина, которую он ищет. Алонзе подслушивает, как Флориваль поет серенаду ( Tandis que tout sommeille ) "Леоноре", и впадает в ярость от ревности. Флориваль и Алонзе сталкиваются друг с другом в саду ночью. Они оба с облегчением обнаруживают, что они не соперники, когда Алонзе наконец узнает свою сестру. Алонзе только что получил наследство, которое позволяет ему жениться на Леоноре, а Флориваль женится на Изабель.