stringtranslate.com

L'envie d'aimer

" L'envie d'aimer " — песня 2000 года, записанная французским певцом Даниэлем Леви и труппой The Ten Commandments . Выпущенная в качестве первого сингла с альбома Les Dix Commandements в июне 2000 года, песня стала хитом и самым успешным синглом из мюзикла. В настоящее время песня входит в число самых продаваемых синглов всех времен во Франции.

Предыстория и структура

Альбомная версия песни расширена (6:28) и содержит много хоров труппы. Написанная и составленная Паскалем Обиспо , Лионелем Флоренсом, у которого уже было несколько хитов номер один во Франции, таких как « Savoir aimer » и « Tu ne m'as pas laissé le temps », Патрисом Гирао, который писал для Art Mengo , песня была очень трогательной. Эксперт французских чартов сделал такой анализ песни: «С текстом куплетов, разнесенным и почти минимальным, [Леви] бормочет, он говорит тихим голосом, он поет с трудом, умеренность, которую сладость духовых инструментов веет на него. И это не из-за недостатка голоса: этот, тревожный силой и цветом, просит только, чтобы распространиться, и гласные мелодии там для этого». [1]

Выступления и награды в чартах

Во Франции сингл не смог достичь #1, но сразу же поднялся на #2 10 июня 2002 года и оставался там в течение шести недель, не сумев вытеснить хит Янника " Ces Soirées-là ". Песня оставалась в течение 30 недель в первой десятке и 51 недели в чарте (топ-100), что на сегодняшний день является одним из рекордов с точки зрения траектории чарта. В Бельгии (Валлония) песня достигла пика на #2 в течение шести недель и выпала из чарта (топ-40) после 36 недель, 25 из которых в первой десятке. [2]

В 2001 году песня получила награду «Оригинальная песня года» на фестивале Victoires de la Musique .

Кавер-версии

Песня была перепета Эриком Мореной в 2003 году на альбоме Retour gagnant , который был составлен из кавер-версий известных исполнителей 1980-х годов. [3] В том же году песню перепели Жюльен Клерк , Патрик Фиори , Катрин Лара и Лиана Фоли на альбоме Les Enfoirés La Foire des Enfoirés . [4] В 2002 году Селин Дион выпустила версию на английском языке под названием «The Greatest Reward» на своем альбоме A New Day Has Come . В 2006 году песня была использована в качестве саундтрека к фильму 2006 года Comme t'y es belle!. В 2007 году греческий французский телеведущий Никос Алиагас записал греческую версию песни с Еленой Папаризу для своего греческого дуэтного альбома под названием Rendez-Vous . Трек был выпущен как сингл, сопровождаемый музыкальным видео. В 2013 году Паскаль Обиспо записал кавер-версию песни для своего сборника «Millésimes» .

Трек-листы

CD-сингл
  1. «L'envie d'aimer» — 5:10
  2. «Mais tu t'en vas» Нурит, Лисбет Гульдбек, Джини Лайн, Яэль — 5:34

Графики и продажи

Ссылки

  1. ^ Элия Хабиб, Muz hit. tubes , стр. 499 ( ISBN  2-9518832-0-X )
  2. ^ abcd "L'Envie d'aimer", в различных чартах синглов Lescharts.com (по состоянию на 9 ноября 2008 г.)
  3. Retour gangant , список треков и чарты Lescharts.com (получено 9 ноября 2008 г.)
  4. La Foire des Enfoirés , трек-лист и чарты Lescharts.com (по состоянию на 9 ноября 2008 г.)
  5. Бельгийский (Валлония) чарт синглов 2000 года Ultratop.be (получено 9 ноября 2008 г.)
  6. Французский чарт синглов 2000 года Disqueenfrance.com. Архивировано 08.03.2012 на Wayback Machine (получено 9 ноября 2008 г.)
  7. Французский чарт синглов 2001 года Disqueenfrance.com. Архивировано 04.04.2012 на Wayback Machine (получено 9 ноября 2008 г.)
  8. ^ "Французские одиночные сертификаты - Даниэль Леви - L'envie d'aimer" (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 9 августа 2022 г. Выберите DANIEL LEVI и нажмите OK .