stringtranslate.com

L'isle deserte

L'isle déserte — комическая опера 1779 года Франца Игнаца Бека на либретто графа д'Оссуна полибретто Метастазио l' isola disabitata 1754 года, по совпадению переписанному на итальянский язык Гайдном в том же году, что и Бек. [1] Либретто было переведено на французский язык уже в 1759 году. [2] Гайдн также сочинил совершенно другую версию зингшпиля Die wüste Insel . Произведение никогда не исполнялось при жизни Бека, [3] и впервые записано только в 2021 году на La Stagione Frankfurt .

Сюжет

Для людей, Констанца, Дровал, Лоретта и Сэнвиль, оказываются застрявшими на острове. Констанца думает, что Дорваль оставил ее и ее сестру Лоретту там из-за чьих-то намерений. Лоретта, из-за своего юного возраста, очень озадачена, почему Констанца не испытывает нежных чувств к мужчинам. Когда корабль причаливает к острову, все налаживается, и вскоре происходит счастливое воссоединение. [4]

Запись

Ссылки

  1. ^ Le Musée de Bordeaux et la musique 1783-1793 Патрик Тайеб, Натали Морель-Боротра, Жан Грибенски · 2005, стр. 144 "... la plupart des œuvres composées par Beck à Bordeaux sont perdues. C'est le cas de ses quelque quinze œuvres pour la scène, Dont seul subsiste en entier un opéra-comique, L'Isle déserte (1779)»
  2. ^ L '» Isle Déserte: Comedie En Un Acte Et En Vers Жан-Батист Колле де Мессин · 1759 «Le sujet de cette Comedie, ejt E tiré des ouvres de Monsieur l'Abbé Metastasio: Se n'est autre выбрал que l' Isola disabitata, de ce celebre Auteur qui. l’a donné Fur la Scéne Françoise a Plutot imité que traduit…»
  3. ^ "CD Spotlight. Универсальный счастливый конец. Джеральд Фенек рецензирует новую запись оперы Франца Игнаца Бека 'L'isle déserte'". www.classicalmusicdaily.com . Получено 07.06.2024 .
  4. ^ "БЕК: ОСТРОВ ПУСТЫННЫЙ, L '" . musicifeiten.nl (на голландском языке) . Проверено 7 июня 2024 г.
  5. ^ Оливье Рувьер