stringtranslate.com

Джеппетто

Джеппетто ( / ə ˈ p ɛ t / jə- PET -oh ; итал. [dʒepˈpetto] ) [1]вымышленный персонаж итальянского романа 1883 года «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди . Джеппетто — пожилой, обедневший резчик по дереву и создатель (и, таким образом, «отец») Пиноккио . Он носит жёлтый парик, напоминающий кукурузную кашу (называемую полендиной ), и поэтому его соседи называют его «Полендиной», чтобы позлить его. Имя Джеппеттотосканское уменьшительное от имени Джузеппе ( по -итальянски Иосиф ).

Роль

На следующее утро Джеппетто освобождают из тюрьмы.

Джеппетто представлен, когда плотник господин Антонио находит говорящий брусок сосны, из которого он собирался вырезать ножку для своего стола. Когда Джеппетто заходит в поисках куска дерева, чтобы сделать марионетку , Антонио отдает брусок Джеппетто.

Джеппетто, будучи крайне бедным и думая зарабатывать на жизнь как кукловод , вырезает из кубика мальчика и называет его «Пиноккио». Еще до того, как он был построен, у Пиноккио уже был озорной нрав; как только Джеппетто заканчивает вырезать ноги Пиноккио, кукла начинает его пинать. Как только кукла закончена и Джеппетто учит ее ходить, Пиноккио выбегает за дверь и убегает в город. Его ловит карабинер . Когда люди говорят, что Джеппетто не любит детей, карабинер предполагает, что с Пиноккио плохо обращались, и заключает Джеппетто в тюрьму.

Джеппетто снова здоров и возобновляет работу над резьбой по дереву.

На следующее утро Джеппетто выходит из тюрьмы и обнаруживает, что ноги Пиноккио сгорели. Джеппетто заменяет их новыми. Когда Джеппетто кормит его тремя грушами, Пиноккио обещает пойти в школу. Поскольку у Джеппетто нет денег на учебники, он продает свое единственное пальто.

В следующий раз Джеппетто появляется, когда Пиноккио верит, что Фея с бирюзовыми волосами умерла, и голубь переносит его на берег моря, где Джеппетто строит лодку , чтобы найти Пиноккио (в зависимости от версии истории он плывет на поиски Пиноккио на близлежащие острова или следует за Манджиафуоко и его кукольным театром, направляющимся в Новый Мир ). Пиноккио пытается доплыть до Джеппетто, но его смывает под воду, а Джеппетто проглатывает Ужасная Акула .

Джеппетто не появляется снова, пока сам Пиноккио не оказывается проглоченным. Пиноккио и Джеппетто спасаются от акулы и оттуда их переносит на берег тунец .

После нескольких месяцев тяжелой работы по поддержке больного Джеппетто в доме фермера, Пиноккио идет покупать себе новый костюм, и Джеппетто и Пиноккио не воссоединяются, пока кукла не становится мальчиком. Джеппетто снова виден здоровым и возобновляющим резьбу по дереву.

Адаптации

Диснеевская версия

Джеппетто в фильме Диснея 1940 года.

В анимационном фильме Disney 1940 года Джеппетто представлен как владелец магазина, заканчивающий Пиноккио . Перед тем как заснуть, Джеппетто загадывает желание на звезде, чтобы Пиноккио стал настоящим мальчиком. Ночью Голубая Фея исполняет желание Джеппетто. На следующий день он отправляет Пиноккио в его первый день в школу. По дороге Пиноккио встречает Честного Джона и Гидеона , которые убеждают его присоединиться к кукольному шоу Стромболи. Когда Пиноккио возвращается домой, он находит магазин пустым и узнает из письма Голубой Феи, что Джеппетто, отправившийся в море, чтобы спасти Пиноккио с Острова Удовольствий, был проглочен Монстро (китообразная вариация Ужасной Акулы ). Решив спасти своего отца, Пиноккио воссоединяется с Джеппетто и его питомцами внутри Монстро, где Пиноккио сжигает запасную мебель, чтобы задушить их похитителя и заставить их освободить их. Сделав это, Монстро преследует их до побережья, где Пиноккио вытаскивает Джеппетто в безопасное место, но сам падает без чувств. Пока Джеппетто оплакивает Пиноккио дома, Голубая Фея оживляет Пиноккио и делает его человеком.

Джеппетто появился в следующем году в короткометражном фильме « Все вместе» (1942), снятом для канадского правительства . [3]

Версия Джеппетто от Диснея также появлялась в House of Mouse , а также в серии видеоигр Kingdom Hearts в мире «Monstro». Персонаж также появился в эпизодической роли вместе с Пиноккио в эпизоде ​​«Wonders of the Deep» телешоу Микки Мауса .

Том Хэнкс играет Джеппетто в экранизации фильма с живыми актерами и CGI-технологиями 2022 года. [4] В этой версии было показано, что у героя есть сын, который умер.

Телевизионный мюзикл

Джеппетто — главный персонаж мюзикла 2000 года, снятого для телевидения, которого играет Дрю Кэри . Он страстно желает стать отцом, пока однажды ночью в его мастерской не появляется Голубая Фея и не возвращает Пиноккио к жизни. Сначала Джеппетто рад, что его желание сбылось, но сталкивается с проблемами, когда Пиноккио задает настойчивые вопросы, пытаясь заснуть, уходит и устраивает проказы, знакомя его с жителями Вилладжио, лжет и не заинтересован в том, чтобы быть производителем игрушек. На следующий день Джеппетто отправляет Пиноккио в школу, говоря ему просто вести себя как все остальные дети, и с ним все будет в порядке. Однако Пиноккио отправляют домой из школы после того, как он ввязывается в драку за то, что подражает всем другим детям, разочаровывая Джеппетто. По дороге домой они встречают Стромболи, кукловода, который очарован Пиноккио и думает, что тот принес бы ему огромную пользу, если бы стал главной звездой его кукольного представления.

После короткой конфронтации с Голубой Феей, которая не удалась, Джеппетто возвращается домой, только чтобы узнать, что Пиноккио сбежал, чтобы жить со Стромболи, который держит его по контракту, который он заставил его подписать. Когда Джеппетто приходит после шоу, Стромболи говорит, что Пиноккио ушел, заявив, что он хотел увидеть мир, только чтобы обнаружить, что Пиноккио убегает на Остров Удовольствий , и они оба отправляются на его поиски. По пути Джеппетто встречает фокусника по имени Лезарно и посещает город Идиллия, где профессор Буонрагаццо и его сын делают идеально послушных детей для любой семьи, которая этого хочет. Затем он прибывает на Остров Удовольствий и обнаруживает ужасное проклятие, которое он использует. После катания на американских горках все мальчики «делают из себя ослов», превращаясь в ослов. Он прибывает на американские горки, чтобы спасти Пиноккио, но тот отказывается, говоря, что был для него большим разочарованием, садится на аттракцион и отправляется в соляные шахты после того, как его превратили в осла. Джеппетто, идущий в ногу с кораблём на маленькой рыбацкой лодке, внезапно оказывается проглоченным чудовищным китом , где Пиноккио говорит ему, что после того, как он прыгнул в воду, чтобы спасти его, проклятие осла смыло, и он снова стал человеком. После того, как они придумали их недоразумение, Пиноккио говорит столько лжи, сколько может, из-за чего его нос растет, что щекочет язычок кита, заставляя его выплевывать их. Затем они возвращаются домой в Вилладжо, только чтобы найти Стромболи, который ждет, чтобы забрать Пиноккио обратно, все еще удерживая его в рамках контракта, который он подписал ранее. Джеппетто предлагает весь свой магазин в обмен, только для того, чтобы Стромболи похитил Пиноккио, и Джеппетто умоляет и просит Голубую Фею, которая больше не может ему помочь, исполнить его последнее желание. Затем фея превращает Пиноккио в настоящего мальчика, прогоняет Стромболи с помощью своей магии и меняет слова на вывеске мастерской на «Джеппетто и сын», в результате чего Пиноккио и Джеппетто живут долго и счастливо.

Басни

Джеппетто — главный злодей в серии комиксов Fables , написанной Биллом Уиллингемом и опубликованной DC Comics . Его действия отвечают за всю предпосылку комикса, в том смысле, что он является существом, известным как «Противник», который руководил завоеванием родных земель Fables, заставив Fables бежать в мир обыденности. [5]

Ссылки

  1. ^ "Джеппетто". Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia . Проверено 8 октября 2013 г.
  2. ^ "Сказочное полицейское управление - Эпизод 1 - Пиноккио: Кукла в опасности". YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-12 . Получено 17 июня 2021 .
  3. ^ Роу, Белла Хонесс (2011). А. Боудойн Ван Рипер (ред.). Учимся у Микки, Дональда и Уолта: очерки о развлекательно-образовательных фильмах Диснея. Макфарланд. стр. 20. ISBN 978-0-7864-8475-1.
  4. ^ Рубин, Ребекка (10 декабря 2020 г.). «„Пиноккио“ с Томом Хэнксом, „Питер Пэн и Венди“ пропустят кинотеатры ради Disney Plus». Variety . Получено 29 декабря 2020 г.
  5. Ирвин, Алекс (2008), «Басни», в Дугалл, Аластер (ред.), The Vertigo Encyclopedia , Нью-Йорк: Dorling Kindersley , стр. 72–81, ISBN 978-0-7566-4122-1, OCLC  213309015

Внешние ссылки