stringtranslate.com

La buona figliuola

La buona figliuola ( Добродушная девушка или Совершенная служанка ), или La Cecchina (Девушка из Чеккины ), [1] опера-буффа в трех действиях Никколо Пиччинни . ЛибреттоКарло Гольдони основано наромане Сэмюэля Ричардсона « Памела»; или «Добродетель вознаграждена» . Это была самая успешная итальянская опера Пиччинни. Вышло продолжениетого же композитора и либреттиста под названием «La buona figliuola maritata » (1761). La buona figliuola supposta vedova работы Гаэтано Латиллы последовала в 1766 году.

История производительности

Впервые она была исполнена в Teatro delle Dame в Риме 6 февраля 1760 года с полностью мужским составом. Она была дана в Лондоне в Королевском театре 25 ноября 1766 года с Гаэтано Гуаданьи , Сави, Ловаттини, Мориджи, Кверчоли, Пьятти и Микеле; и в Ковент-Гардене на английском языке как The Accomplish'd Maid 3 декабря 1766 года. Она была возобновлена ​​как La Cecchina (с изменениями) 7 февраля 1928 года в Бари (родном городе композитора) в рамках празднования двухсотлетия со дня рождения Пиччини. [2]

Говорят, что эта опера была исполнена иезуитами в Китае в 1778 году, а именно при дворе императора Цяньлуна . [3]

Роли

Синопсис

Маркиз Конкилья влюбился в служанку Чеккину. Потрясенный социальной непристойностью такого брака, Кавальери Армидоро, жених сестры маркиза, отказывается жениться на Люсинде. Обезумевшая от потери любимого человека, Люсинда умоляет маркиза прекратить видеться с Чеккиной. Тем временем у Чеккины есть несколько собственных проблем, включая Менготто, бедняка, который влюблен в нее и не оставляет ее в покое, и Сандрину и Паолуччу, двух ревнивых служанок, которые пытаются причинить Чеккине как можно больше неприятностей. После множества сюжетных поворотов опера заканчивается хорошо, когда немецкий солдат Тальяферро раскрывает, что Чеккина на самом деле дочь немецкого барона, что позволяет Чеккине выйти замуж за маркиза, не расстраивая Армидоро.

Записи

Пиччинни: Чекчина, Оссия Ла доброта фиглиуола – Оркестр Светлейший Про Арте

Пиччинни: La buona figliola – Оркестр Римского театра оперы

Пикчинни: La Cecchina, ossia La buona figliuola – La Lyra di Anfione

Ссылки

Примечания

  1. ^ Hunter 1992 и 2001. Использовалось множество других названий, в том числе La Cecchina, ossia La buona figliuola ; Cecchina zitella, o La buona figliuola ; Cecchina nubile o La buona figliuola ; La buona figliuola zitella ; La buona figliuola puta ; La baronessa riconosciuta ; Das gute Mädchen ; Der fromme Pige ; La bonne fille . «Фильуола» иногда переводится как современный итальянский вариант «фиглиола».
  2. Лёвенберг 1978, столбцы 243–245.
  3. ^ Женгене 1809, стр. 10–11.

Источники

Внешние ссылки