stringtranslate.com

Бродячая кошка

«Бродячая кошка» (испанское название: La Gata ) — мексиканская теленовелла, снятая Натали Лартильё для Televisa . Является ремейком венесуэльской теленовеллы La Gata, снятой в 1968 году, и мексиканской теленовеллы Rosa Salvaje, снятой в 1987 году. [1]

Майте Перрони и Дэниел Аренас играют главные роли [2] [3] , Эрика Буэнфил — главную взрослую героиню, а Хорхе Поса , Моника Санчес [4] и первая актриса Лаура Сапата играют антагонистов. [5]

Сюжет

История происходит на окраине Мехико в Бордо-де-Шочиака (свалка), где живет девочка Эсмеральда 12 лет, которая всегда «растрепана и грязна», как «Бродячая кошка» (una «Gata»). Эсмеральда — юная соседская девочка, которая выросла без родителей и научилась радоваться тому немногому, что у нее было. С детства ее воспитывала пожилая женщина по имени миссис Рита, которая эксплуатировала ее, заставляя просить милостыню, продавать конфеты и газеты. Эсмеральда не умела ни читать, ни писать. Она встречает Пабло Мартинеса Негрете, богатого мальчика из высшего общества, который учит ее читать и писать, и с которым она становится подругой. С тех пор Эсмеральда замечает, что он первый, кто называет ее по имени, и первый человек, который действительно заботится о ней. Но мать Пабло выступает против его дружбы с «Бродячей кошкой».

Несколько лет спустя Эсмеральда вырастает и становится красивой молодой женщиной, которая до сих пор не умеет ни читать, ни писать и не изменилась с детства. Пабло понимает, что его чувства к Бродячей Кошке больше, чем дружеские, и чувствует себя в замешательстве относительно того, что он чувствует к Эсмеральде. Эсмеральда начинает искать работу благодаря Пабло, так как она не хочет продолжать просить милостыню, и она не хочет, чтобы он давал ей деньги. Лоренца, мать Пабло, решительно выступает против дружбы между Пабло и Эсмеральдой и отдаляет ее от него. Пабло подталкивают влюбиться в Монику, девушку, которая происходит из «хорошего социального положения» и также является его «кузиной».

Агустин, отец Пабло, убеждает Пабло, что тот должен учиться за границей и жениться на Монике, как только вернется, заговор с целью разлучить его и Эсмеральду. Пабло и Эсмеральда решают тайно пожениться, прежде чем он уедет за границу. Из Нью-Йорка Пабло пишет своему отцу Агустину и просит его помочь ему оформить проездные документы для Эсмеральды, чтобы она могла воссоединиться с ним в Нью-Йорке. Отец Пабло делает вид, что хочет помочь ему, но не заинтересован в помощи своему сыну. Вместо этого он планирует похитить Эсмеральду. Двое мужчин заходят в хижину миссис Риты, где они находят Эсмеральду одну, там двое мужчин хватают ее и выносят, завернутую в одеяло, и бросают Эсмеральду в багажник угнанной машины. Друг Эсмеральды Дамиан идет к ее хижине, когда замечает, что один из мужчин что-то несет. Дамиан зовет и свистит своим друзьям. Они уезжают, но вскоре их закрывает карета. Гарабато говорит им, что если они свяжутся с одним из них, то свяжутся со всеми. Гарабато и банда пугают мужчин, силой открывают багажник и находят Эсмеральду, завернутую в одеяло.

Через несколько месяцев Эсмеральда рожает близнецов, мальчика и девочку. Донья Рита, которая всегда стремилась извлечь выгоду из "La Gata", заставляет ее выйти замуж за Доменико "El Italiano" Альмонтема. Не имея другого выхода, Эсмеральда соглашается выйти за него замуж только для того, чтобы купить лекарство для своей дочери Летисии, которая больна.

Фернандо «Эль Силенсиосо» выходит из тюрьмы и клянется отомстить тем, кто несправедливо посадил его за самооборону. Позже Эсмеральда встречает «Эль Силенсиосо», своего биологического отца. Она игнорирует свое истинное происхождение. Он забирает ее в свой дом и обещает, что хочет стать ей отцом и дедушкой ее детям. Пабло возвращается из-за границы, чтобы жениться на Монике, полагая, что Эсмеральда предала его. Он считает, что близнецы не его и что у нее отношения с Эль Силенсиосо. Эсмеральда становится красивой, хорошо образованной женщиной и полна решимости бороться за его любовь. Бродячей кошке придется использовать свой сильный характер, чтобы вернуть любовь Пабло.

Они в конечном итоге поженились, но не после того, как Эсмеральда ослепла, а Пабло узнал о близнецах. У них были ссоры и споры, но они преодолевали их, чтобы остаться вместе и обновить свои клятвы в последнем эпизоде.

Бросать

Основной

Вторичный

Особое участие

Мексика трансляция

Премьера La Gata состоялась 5 мая 2014 года и набрала 17,7 баллов в своем временном интервале в 16:00. Это была третья по рейтингу теленовелла вечера на Canal de las Estrellas . [6] Univision начала транслировать La Gata в Соединенных Штатах 1 сентября 2014 года по будням в 19:00/18:00 вместо De que te quiero, te quiero . Последний эпизод был показан 13 февраля 2015 года, а La sombra del pasado заменила его 16 февраля 2015 года.

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ maite-perroni Podría Ser 'La Gata' Junto и Daniel Arenas En Telenovela De Nathalie Lartilleux. Архивировано 14 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  2. Начало съемок фильма «La Gata», продюсер Натали Лартилье. Архивировано 27 февраля 2014 г. на Wayback Machine.
  3. ^ Подтверждение Майте Перрони для создания "La Gata". Афера с Максин Вудсайд. Архивировано 12 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Жизелла и Эсмеральда выбирают Пабло | Мовиль" . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Проверено 13 июля 2014 г.
  5. Лаура Сапата выглядит как вилла в новой версии «La Gata». Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  6. ^ аб Рейес, Лупита. «La Gata no convenció en su prime capítulo». Yahoo (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  7. ^ Мартинес, Лупита. «La Gata promedios yrating de capítulos» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  8. ^ abcdef «Список номинантов на премию People на испанском языке 2014» . starmedia.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  9. ^ abcdef «Люди в Испании Las Estrellas Del Año 2014: Анжелика Бойер, Себастьян Рулли, Уильям Леви и Энрике Иглесиас Entre Los Ganadores [ПОЛНЫЙ СПИСОК]» . Испанская почта латиноамериканцев (на испанском языке). 14 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  10. ^ аб Соуза, Нильсен. «Nickelodeon объявляет номинантов на премию Kids 'Choice Awards в Мексике 2014» . anmtvla.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  11. ^ ab "Kids Choice Awards México: La lista completa de ganadores". peru.com (на испанском языке). 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 6 апреля 2017 г.
  12. ^ abcde «Premios TVyNovelas 2015: Lista Completa De Nominados» . Novelaunge.com (на испанском языке). 23 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  13. ^ abcde "Los grandes ganadores de los premios TVyNovelas 2015" . tvynovelas.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  14. ^ abc «Premios Juventud 2015: возврат списка номинантов» . Peopleenespanol.com (на испанском языке). Люди на испанском языке . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  15. ^ abc "Premios Juventud 2015: Полный список ганадоров" . Peopleenespanol.com (на испанском языке). Люди на испанском языке . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  16. ^ ab "Полный список победителей Ghana Movie Awards 2015". ghanaweb.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Получено 11 апреля 2017 года .

Внешние ссылки