«La petite vie» изначально была сценической зарисовкой комедийного дуэта «Ding et Dong» , созданного Клодом Менье и Сержем Терио , а затем популярным квебекским телевизионным ситкомом, который транслировался на Radio-Canada с 1993 по 1999 год. Всего было создано 59 эпизодов плюс 3 специальных выпуска: два рождественских и один новогодний 2000 года.
Широко признанный классикой квебекского телевидения, он стал первым канадским телешоу (на английском или французском языке), собравшим более 4 миллионов зрителей, что было достигнуто дважды в 1995 году (с тех пор его превзошло шоу Bye Bye 2018 с 4,41 миллиона). [1]
Новый сериал из 6 серий выйдет в эфир в начале 2024 года, в нем примут участие почти все главные актеры, за исключением Сержа Терио, который появился в эпизодической роли в конце финального эпизода.
Истории La petite vie , скетча и телешоу, вращаются вокруг странной пары, известной просто как Pôpa и Môman (Quebec Joual для pa и ma ). Скетч запомнился сценами разговора подушками с кроватями, комично поставленными прямо, так что актеры, которые, казалось бы, лежат на кровати, но все еще стоят (каламбур с французской поговоркой « histoire à dormir debout » (« история, чтобы спать стоя »), история, которая не имеет смысла), были бы ясно видны театральной публике. Это сохранилось в ситкоме, где контекст сделал это еще более сюрреалистичным.
Хотя в скетче обычно фигурировала только пара, в ситкоме было представлено множество родственников, создав весьма странную, но милую карикатуру на семью рабочего класса Квебека .