Ларс Хетта ( северный саами : Яхкош-Лассе ; 21 января 1834 — 17 февраля 1896) был норвежским саамским оленеводом, заключенным, резчиком по дереву и переводчиком Библии. После восстания саамов в Гуовдагеайдну в 1852 году он был приговорен к смертной казни, замененной пожизненным заключением.
Хетта родился в муниципалитете Гуовдагеайнну в Финнмарке , в семье Якоба Матисена Хетты и Берит Аслаксдаттер Сары. Он был братом Аслака Хетты и женился на Берит Хансдаттер Гауп в 1868 году .
В Финнмарке проповеди Ларса Леви Лестадиуса привлекли к его религиозному движению множество сторонников . Они были в оппозиции существующему обществу. В 1852 году произошел крупный конфликт: группа из примерно 30 мужчин и женщин направилась в центр Гуовдагеайдну , чтобы отомстить за предыдущие притеснения. Шериф Ларс Йохан Бухт и местный торговец Карл Йохан Рут были убиты; в то время как священник (впоследствии епископ) Вальдемар Хвослеф вместе со своей семьей и домашними был избит толпой. В конце концов прибыл спасательный отряд, и последовала ожесточенная битва, в ходе которой лестадианская община была разгромлена, а двое членов секты погибли. Пятеро повстанцев были позже приговорены к смертной казни, в том числе Ларс Хетта. Двое из них, брат Ларса Аслак и Монс Сомби , были обезглавлены в ноябре 1854 года. Король Оскар I отсрочил помилование Ларса Хетты из-за его юного возраста. Эллен Скум и ее брат Хенрик также получили отсрочку. [2] [3] [4]
Находясь в тюрьме Акерсхус , Хетта начал переводить Библию на язык северных саами в сотрудничестве с профессором Йенсом Андреасом Фриисом . [1] После освобождения из тюрьмы в 1867 году он присоединился к Фриису и Людвигу Кристенсену Даа в научной поездке, женился в 1868 году, поселился в Гуовдагеайдну и продолжил переводческую работу. Переведенный Новый Завет был закончен в 1869 году и опубликован в 1874 году. Переведенная полная Библия была напечатана в 1895 году. Хетта также внес свой вклад в словарь Ordbog для det lappiske Sprog и перевел другие книги на саамский язык. Несколько его деревянных скульптур саамской традиции сейчас находятся в Норском фольклорном музее . [1] [5]