«Последняя лекция» — бестселлер 2008 года по версии New York Times , написанный в соавторстве с Рэнди Паушем , профессором компьютерных наук, взаимодействия человека и компьютера и дизайна в Университете Карнеги-Меллона в Питтсбурге , штат Пенсильвания, и Джеффри Заслоу из Wall Street Journal . [1] Книга является продолжением лекции Пауша от сентября 2007 года под названием « Действительно достигая своих детских мечтаний ». [1] « Последняя лекция» славится своим остроумным юмором, несмотря на то, что охватывает прощание Пауша с близкими из-за его терминальной стадии рака поджелудочной железы. [2] В книге, опираясь на свой прошлый опыт, Пауш пытается дать своим детям советы, которые могут им понадобиться после его смерти. Он вспоминает воспоминания о взрослении и важных людях, которые сыграли жизненно важную роль в «достижении его детских мечтаний».
Рэнди Пауш был профессором компьютерных наук в Университете Карнеги-Меллона в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в течение десяти лет. [1] Он получил множество наград за время преподавания в университете, включая звание «Человек года» по версии ABC News, а также был включен в список «Сто самых влиятельных людей в мире». [3] В 2006 году врачи Пауша сообщили ему, что у него развился рак поджелудочной железы. Паушу сделали резекцию, чтобы попытаться удалить рак, хотя через год после процедуры врачи сообщили, что рак вернулся. [2] Рак дал метастазы в его печень, и ему сообщили, что ему осталось жить от трех до шести месяцев. Его первой задачей было попрощаться с любимой работой, приняв участие в последнем лекционном цикле Карнеги-Меллона. [2] Когда профессор покидает университет или уходит на пенсию, его призывают прочитать «последнюю лекцию», на которой ведущих ученых просят глубоко задуматься о том, что для них важно, а затем произнести гипотетическую «заключительную речь», то есть «какую мудрость вы бы попытались передать миру, если бы знали, что это ваш последний шанс?» [2] Пауш прочитал свою «Последнюю лекцию» под названием « Действительно достигнув своей детской мечты » в Карнеги-Меллон 18 сентября 2007 года. [1] По данным The Los Angeles Times , Пауш объединился с соавтором Джеффри Заслоу, чтобы выразить свою лекцию словами, создав «Последнюю лекцию» . [4] После публикации книги и записи своей лекции Пауш посвятил оставшуюся часть своего времени наслаждению своей семьей и защите прав пациентов с раком поджелудочной железы. [2] Он чувствовал ответственность за людей, страдающих от рака, объясняя: «У нас нет защитников этой болезни, потому что они не живут достаточно долго. У нас нет Майкла Дж. Фокса, потому что люди умирают слишком быстро». Пауш умер 25 июля 2008 года. [2]
Последняя лекция организована аналогичным образом в каждой из девяти глав. Пауш описывает важное событие в своей жизни в первой половине каждой главы. Затем он описывает, как это событие приблизило его к достижению его детских мечтаний или преподало ему ценные уроки, к которым он прибегает на протяжении всей своей жизни.
Глава 1 «Раненый лев все еще хочет рычать»: Пауш сталкивается с дилеммой, решая, читать ли ему свою последнюю лекцию или нет. Его желание оставить осязаемую память о себе для своих трех маленьких детей приводит его к решению прочитать лекцию, несмотря на то, что жить ему осталось несколько месяцев.
Глава 2 «Моя жизнь в ноутбуке»: Его цель — собрать более 300 изображений для презентации, которые помогут ему направлять его речь. Пауш комментирует взаимодействие с беременной женщиной, которая была совсем не в восторге от своей незапланированной беременности. Это заставляет его задуматься о «случайных элементах», которые приводят людей в этот мир или уводят их из него, как и его рак поджелудочной железы.
Глава 3 «Слон в комнате»: Пауш описывает начало своей лекции, одетый в форму Disney Imagineer, чтобы олицетворять достижение детской мечты. Он представляет слайды с изображениями опухолей на своей печени, таким образом обращаясь к «слону в комнате».
Глава 4 «Родительский розыгрыш»: Пауш благодарит своих родителей за то, что он добился успеха в достижении своих детских мечтаний. Он вспоминает, как его мать ценила сострадание к другим по сравнению с мирскими достижениями для себя, в то время как его отец, рассказчик с желанием донести моральную мысль. Его сестра замечает, что слышать, как Пауш произносит свою последнюю речь, было все равно, что слышать голос ее отца, исходящий из уст ее брата.
Глава 5 «Лифт в ранчо»: Пауш, его братья и сестры, а также его друзья побеждают своих родителей и им разрешают создать собственную фреску на стенах его спальни. Картина включала дверь лифта, ракету, шахматные фигуры и т. д. Он советует родителям позволить своим детям проявить свою креативность и позволить им расписать свои комнаты, если они попросят.
Глава 6 «Достижение невесомости»: Пауш исполняет свою детскую мечту ощутить невесомость. Он собирает команду студентов для участия в соревновании по полету на борту «Vomit Comet» НАСА. Когда его команда побеждает, он так взволнован, что осуществит свою детскую мечту. Однако НАСА ясно дала понять, что ни при каких обстоятельствах преподавателям или консультантам не разрешается летать с командами. После тщательного изучения литературы программы Пауш отозвал свою заявку на должность консультанта факультета команды и заменил ее на заявку «Рэнди Пауш, веб-журналист». НАСА приняло это изменение, и Пауш смог принять участие в эксперименте. [5] Пауш заканчивает главу уроком о том, что кто-то всегда должен приносить что-то на стол, стремясь достичь своей мечты.
Глава 7 «Я так и не попал в НФЛ»: Пауш рассказывает об одной из самых важных вещей, которой его научил футбольный тренер: «Когда ты облажаешься и тебе больше никто ничего не говорит, значит, они от тебя отказались». Пауш вспоминает своего тренера, когда ему хочется сдаться, и работает усерднее из-за него. Он обсуждает идею «фальшивой головы», которая заключается в обучении реальным навыкам, встроенным в другие навыки.
Глава 8 «Вы найдете меня под буквой „V“»: Одной из многочисленных детских мечт Пауша является внесение вклада в энциклопедию. Его карьера в области компьютерных наук позволяет ему осуществить эту мечту. Его попросили написать раздел о виртуальной реальности, поскольку он был одним из основателей программы виртуальной реальности Карнеги-Меллона.
Глава 9 «Набор навыков под названием лидерство»: В детстве Пауш мечтал стать капитаном Джеймсом Т. Кирком из сериала 1960-х годов « Звездный путь ». Пауш подробно описывает, как Уильям Шатнер, актер, сыгравший капитана Кирка, пришел в его лабораторию виртуальной реальности в Карнеги-Меллон. Пауш цитирует строчку из фильма «Звездный путь», в которой Кирк перепрограммирует симуляцию, которая убивает всю команду, потому что «он не верил в безвыходный сценарий». Пауш нашел эту строчку в своей собственной истории, когда, столкнувшись с диагнозом, Шатнер отправил ему фотографию с автографом, подписав ее той же строчкой из фильма.
«Последняя лекция» получила множество положительных отзывов. После прочтения последней лекции люди жаждали узнать больше о жизненном опыте Пауша. После выхода книги в 2008 году было напечатано 2,3 миллиона экземпляров, и она была опубликована на 29 языках. [4] Популярность книги сделала ее практически невозможной для поиска в магазинах. [6] Перед публикацией книги, из-за неправильного расчета, издатель книги, компания Hyperion компании Walt Disney Co., не напечатал достаточно экземпляров, чтобы удовлетворить первоначальный спрос. [6] Они планировали напечатать 400 000 экземпляров, но по мере приближения даты выпуска книги Hyperion понимали, что им понадобятся еще тысячи экземпляров, чтобы справиться с заказами. [6] 8 апреля 2008 года, в день выхода книги, «Последняя лекция» немедленно взлетела на первое место в нескольких различных чартах продаж. В частности, список документальной литературы The Wall Street Journal , раздел советов в списке The New York Times и Amazon. [6]
Многие критики отмечают способность Пауша представлять свою обаятельную и остроумную личность на протяжении всей истории, несмотря на то, что он писал ее, зная о своем диагнозе рака. [7] [8] [9] Редакционный директор Hyperion Уилл Баллиетт замечает: «Рэнди, несомненно, выдающийся человек, с большой способностью отдавать и делать это с необычайной степенью честности, юмора и страсти». [10] Эти качества проявляются при написании «Последней лекции» , поскольку критики часто называют эту историю душераздирающей, но остроумной. [11] Майк Грасс, обозреватель Virginian Pilot , отмечает уникальность истории: «... В отличие от других произведений в этом жанре, « Последняя лекция» включает в себя конкретные советы. В целом, история Пауша столь же душераздирающая, сколь и вдохновляющая». Сравнивая ее с прочитанной лекцией, Карен Р. Лонг из Houston Chronicle вспоминает: «Текст более четко фокусируется на мельчайших подробностях создания хорошей жизни». [3] Соня Баришич из Record также пишет: «Эта книга выходит за рамки лекции, предоставляя Паушу больше возможностей рассказать своим детям то, чему он пытался бы научить их в течение следующих двадцати лет. Он советует им веселиться, говорить правду, не бояться рисковать, искать лучшее в каждом, находить время для того, что имеет значение, и всегда быть готовыми». [3]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )