stringtranslate.com

Битва при Келли-Крик

Подпись Дж. П. Доннелли. Лидера отряда, участвовавшего в битве при Келли-Крик. Подпись взята из книги подписей заказных писем из Карсон-Сити, Невада - 1812 - 1813. В частной коллекции Х. Блэра Хауэлла.

Битва при Келли-Крик , также известная как Последняя резня , часто считается одной из последних известных резней, совершенных между коренными американцами и войсками Соединенных Штатов , и была заключительным событием, произошедшим ближе к концу эпохи войн американских индейцев . [2] В январе 1911 года небольшая группа шошонов [3] была обвинена в краже скота, а затем в убийстве четырех скотоводов, которые отправились исследовать мертвый скот. Отряд полицейских и граждан был отправлен на поиски группы, которая была обнаружена в лагере недалеко от Виннемукки, штат Невада , в регионе, известном как Келли-Крик. В основном одностороннее сражение последовало 25 февраля, которое закончилось прямой гибелью девяти человек, восьми Даггеттов и одного члена отряда. В то время это дело кратко характеризовалось как восстание коренных американцев , хотя сейчас его в основном рассматривают как попытку семьи сбежать от правоохранительных органов. [4]

Фон

Майк Даггетт , или Шошон Майк (только после смерти), [5] был вождем небольшой группы, и весной 1910 года он повел свою группу из одиннадцати человек из резервации Форт-Холл в Рок-Крик, штат Айдахо . Все, кроме двух мужчин из группы, были членами семьи Майка, в которую входили три женщины и четыре или пять детей. Сначала они направились на юг, в северную Неваду, где сын Шошона Майка по имени Дуган [6] был смертельно ранен белыми угонщиками скота, и в отместку группа убила Фрэнка Доппа [7] в мае 1910 года [8] [9] и похоронила его; [9] его останки были найдены 2 месяца спустя. [10]

Группа Даггеттов поняла, что у них мало шансов на справедливость в руках белых, поэтому они отправились на запад в Оровилл, Калифорния , прежде чем вернуться в Неваду, чтобы провести зиму в каньоне Литл-Хай-Рок в северной части округа Уошо . В январе 1911 года группа Даггеттов была на грани исчезновения, поэтому они похитили и разделали скот, принадлежавший местному фермеру. Баскский пастух по имени Берт Индиано стал свидетелем события, но был изгнан индейцами; [7] он предупредил жителей Долины Сюрприз , Калифорния, которые отправили отряд из трех человек, чтобы расследовать инцидент и защитить ранчо. Трое мужчин, Гарри Камброн и два известных баскских овцевода, [11] Питер Эррамуспе и Джон Лаксаг, должны были отправиться на ранчо и присоединиться к пастуху, чтобы четверо могли исследовать место происшествия. За день или два до прибытия четырех скотоводов индейцы ограбили несколько вещей из лагеря неназванного китайца, которого они затем встретили и убили, когда тот сказал, что собирается убить их; тело затем было захоронено. [7] По прибытии отряд из четырех человек вместо этого столкнулся с Майком Даггеттом и двумя его сыновьями, которые, как сообщалось, ждали их. [12] [13]

Последняя резня

Даггетты, по-видимому, поняли, что скотоводы придут их искать, поэтому, когда отряд вошел в каньон 19 января, туземцы открыли огонь из винтовок и пистолетов , убив всех четверых (Гарри Кэмброна и трех баскских пастухов Берта Индиано, Питера Эррамуспе и Джона Лаксага). 8 февраля поисковая группа из Иглвилля , Калифорния, обнаружила тела в русле ручья. Тела были изуродованы, частично раздеты и имели многочисленные огнестрельные ранения. [14] Когда известие об убийствах достигло окрестных поселений, многие, кто чувствовал себя в опасности, временно покинули этот район, а мужчины, которые остались, оставались вооруженными и все время начеку. Первоначально считалось, что за это ответственна банда преступников из Орегона или банда модоков . Полиция штата Невада и Калифорния организовала отряд под командованием капитана Дж. П. Доннелли, чтобы найти подозреваемых, которые решили бежать в индейскую резервацию Дак-Вэлли . Были также организованы и другие отряды (хотя только Доннелли удалось связаться с Даггеттами), и была обещана крупная денежная награда тому, кто сумеет арестовать или убить беглецов. [15] [16]

Боевой

В отряд Доннелли входило по меньшей мере пять полицейских, несколько вооруженных гражданских лиц и « окружной коронер и врач ». Остановившись в каньоне Литл-Хай-Рок 13 февраля, они продолжили путь, несмотря на экстремальный холод и зимнюю погоду. Пройдя более 200 миль и 25 февраля, отряд обнаружил Даггетта и его семью, скрывающихся в районе, известном как Келли-Крик, к северо-востоку от Виннемукки. Неясно, какая сторона открыла огонь первой, но разразилась битва, которая длилась около трех часов. [17] Сообщается, что женщины сражались наравне с мужчинами. Отец и вождь Майк Даггетт был одной из первых жертв во время битвы, но его смерть только заставила членов его семьи отчаянно сопротивляться еще сильнее; даже когда они неизбежно были вынуждены отступить. В какой-то момент во время конфликта у оставшихся Даггеттов закончились боеприпасы для своего оружия, и они были вынуждены прибегнуть к лукам , копьям и томагавкам . К концу битвы только четверо из двенадцати членов семьи Даггетт были еще живы: шестнадцатилетняя девушка и трое маленьких детей, которых забрали под стражу. Один из членов отряда Доннелли, заместитель шерифа Эд Хогл из Иглвилля, был убит во время боя. [18] Сообщалось, что двое других маленьких детей Даггетт были застрелены непреднамеренно. [15] [19] После окончания битвы отряд нашел доказательства, связывающие убийства в каньоне Литл-Хай-Рок с туземцами. Помимо военного берета Майка , отряд нашел оружие и часы, которые принадлежали Гарри Кэмброну, опознанные братом Беном Кэмброном. [14]

Тела туземцев были доставлены на повозке в Голконду, штат Невада, и похоронены в братской могиле, сделанной из кратера взрыва динамита . Высокий столб был установлен на месте как могильный маркер. Годы спустя, когда земля была передана в дар Музею национальной истории, место было раскопано и частично найдены останки. [ необходима цитата ] В конце концов, останки были переданы местным владельцем ранчо Смитсоновскому институту . В 1994 году останки были репатриированы в племя шошонов-баннок Форт-Холл Айдахо. [20]

В 1911 году останки Эда Хогла были возвращены в Иглвилль, где он был похоронен. Шериф Чарльз Феррелл, который командовал расследованием (но не присутствовал на битве), вернулся в Рино 2 марта с четырьмя выжившими пленниками, и они утверждали, что, хотя мужчина действительно был Шошоном Майком, их матерью была Баннок. [21] Все четверо были неофициально усыновлены гражданским населением Рино, пока в мае 1911 года их не зачислили в индейскую школу Стюарта недалеко от Карсон-Сити, штат Невада . К 1913 году трое детей умерли естественной смертью, и только одна из выживших, Мэри Джо Эстеп, осталась в живых; она умерла в 1992 году. Губернатор Таскер Одди изначально отклонил предложение о вознаграждении тому, кто сможет поймать или убить группу Даггеттов , поскольку в деле были замешаны полицейские штата, но позднее дело было урегулировано в пользу группы Верховным судом Невады в 1915 году. [15] [16] [22]

Маркер был установлен около места битвы. Золотой рудник Twin Creeks расположен к востоку от маркера. В заявлении об экологическом воздействии рудника от 1996 года упоминается перераспределение вскрышных и межвскрышных пород, чтобы избежать расположения маркера. [23]

Сообщается о фотографии тела Майка Даггетта с тремя телами его группы, 26 февраля 1911 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Kelly Creek (историческое), альтернативное название: Kelley Creek". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ Маллен-младший, Фрэнк X. (19 февраля 2011 г.). «Шошон Майк: Новые теории возникают через 100 лет после „последней резни“ (часть 1)». Reno Gazette-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  3. Бергон, Фрэнк (1 декабря 1987 г.). «Формирование прошлого: поиски Майка Шошона». Vassar Quarterly . LXXXIV (1): 16–19 . Получено 27 апреля 2021 г.
  4. ^ Дорр, Сусанна. «Последнее индейское восстание?». www.gbcnv.edu . Получено 30 мая 2018 г.
  5. ^ Маллен-младший, Фрэнк X. (19 февраля 2011 г.). «Шошон Майк: Новые теории возникают через 100 лет после „последней резни“ (часть 2)». Reno Gazette-Journal . Получено 22 апреля 2020 г. .
  6. ^ "Змея рассказывает историю преступлений". Weekly Independent . Elko. 17 марта 1911 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  7. ^ abc "Indian Captive Tells of Tragedy". The Silver State . Winnnemucca. 27 апреля 1911 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  8. ^ "Posse Exterminates Indian Band". Eureka Sentinel . 4 марта 1911 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  9. ^ ab «Исчезновение индейцев и белого мальчика в округе Кассия по-прежнему окутано тайной». The Idaho Republican . 20 января 1911 г. стр. 6. Получено 20 февраля 2022 г.
  10. ^ "Rock Creek News". The Twin Falls Times . 21 июля 1910 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2022 г.
  11. ^ Перри, Фрэнк Вернон (зима 1972 г.). «Последнее индейское восстание в Соединенных Штатах» (PDF) . Nevada State Historical Society Quarterly . Получено 16 марта 2022 г.
  12. ^ "Ранние коренные американцы". nevada-history.org . Архивировано из оригинала 2011-07-27 . Получено 2011-08-14 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ "Indian Wars". www.webpages.uidaho.edu . Получено 2018-05-30 .
  14. ^ ab "8 индейцев убито". The Daily Appeal . Карсон-Сити. 27 февраля 1911 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2022 г.
  15. ^ abc Офис шерифа округа Уошо: преданная служба в партнерстве с нашим сообществом. Turner Publishing. 2004. стр. 19–20. ISBN 9781563119545. Получено 22 апреля 2020 г. .
  16. ^ ab "Stories Of The Old West". nevada-history.org . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. . Получено 14 августа 2011 г. .
  17. ^ "Легенда о Шошоне Майке". KLAS-TV . 2002-07-23. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 2018-05-30 .
  18. ^ "ODMP Memorial Hogle" . Получено 21 июля 2022 г. .
  19. ^ Адамс, Фрэнк (весна 2011 г.). «Битва у Келли-Крик — полиция штата Невада — 1911» (PDF) . Серебряная звезда: Информационный бюллетень Национального музея офицеров по поддержанию мира Серебряного штата . Том 3, № 2. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-30 . Получено 2011-08-14 .
  20. ^ «Краткие отчеты о случаях репатриации, регион Большого Бассейна» (PDF) . Смитсоновский институт , Национальный музей естественной истории. 2020.
  21. ^ "Бывший разведчик беседует с пленной скво". Sacramento Bee . 6 марта 1911 г. стр. 7. Получено 21 июля 2022 г.
  22. Смит против штата ( Невада, июль 1915 г.), Текст.
  23. ^ Twin Creeks Mine: окончательное заявление о воздействии на окружающую среду (Отчет). Том 1. Бюро по управлению земельными ресурсами . 1996. С. 2–51 . Получено 21 февраля 2022 г.
  24. ^ См. [1] для немного иной версии этой картинки.

Дальнейшее чтение