stringtranslate.com

Эволюция (всеяпонский профессиональный реслинг)

Evolution — профессиональная борцовская группа в промоушене All Japan Pro Wrestling (AJPW) . Первоначально основанная как команда под названием Last Revolution (ラスト・レボリューション, Rasuto Reboryūshon ) Джо Дерингом и Сувамой в октябре 2012 года, она позже была преобразована в группу, когда к ним присоединились Каз Хаяши , Сюдзи Кондо и Ясуфуми Наканоуэ . Группа была расформирована в июне 2013 года, когда Хаяши, Кондо и Наканоуэ покинули AJPW, но Деринг и Сувама воссоединились под новым названием Evolution в сентябре следующего года и наняли Хикару Сато в качестве третьего участника группы в феврале 2014 года. Сувама дважды удерживал титул чемпиона Тройной короны в тяжелом весе , а Деринг — один раз в качестве представителей группы. Эти двое также являются бывшими единовременными чемпионами World Tag Team и выиграли World's Strongest Tag Determination League 2013 года . В июле 2014 года Ацуши Аоки присоединился к Evolution, принеся с собой титул чемпиона мира среди юниоров в тяжелом весе . В рамках Evolution Аоки и Сато сформировали команду под названием Hentai Jieitai (変態自衛隊, дословно «Силы самообороны извращенцев») , [1] став двукратными чемпионами All Asia Tag Team и трехкратными победителями турнира Jr. Tag Battle of Glory .

История

Последняя революция (2012–2013)

Джо Деринг

21 октября 2012 года два давних «соперника поколений» [2] Джо Деринг и Сувама встретились в матче, который закончился вничью после того, как оба мужчины были выведены с ринга. После того, как Сувама успешно умолял о возобновлении матча, он закончился еще одной ничьей менее чем через три минуты, когда ни один из мужчин не смог продолжить. После матча двое мужчин пожали друг другу руки, прежде чем Сувама объявил, что собирается принять участие в предстоящей World's Strongest Tag Determination League и номинировал Деринга в качестве своего партнера. [3] 13 ноября Сувама провел пресс-конференцию, чтобы объявить, что он и Деринг придумали название для своей новой команды тегов , «Last Revolution» (слева направо), объединив названия завершающих приемов двух мужчин: Suwama's Last Ride и Doering's Revolution Bomb . [4] В турнире, который проходил с 17 по 30 ноября и был разыгран за вакантный титул чемпиона мира по командным боям , Last Revolution добрались до финала, прежде чем уступить Get Wild ( Манабу Соя и Такао Омори ). [5] [6] [7]

4 марта 2013 года Сувама объявил, что для того, чтобы противостоять импульсу новой группировки Burning , Last Revolution набрала нового участника, Сюдзи Кондо . [8] До конца месяца давний партнер Кондо по команде Каз Хаяши также присоединился к Last Revolution, в то время как ветеран-рестлер Масахиро Чоно выступил в качестве неофициального консультанта для членов группировки. [9] 17 марта Сувама победил Масакацу Фунаки за главный титул AJPW, Тройной чемпионат в тяжелом весе , принеся Last Revolution свой первый титул. [10] [11] 29 апреля Хаяши и Кондо встретились с Суши и Ясуфуми Наканоуэ в командном матче. Несмотря на то, что Хаяши удержал Наканоуэ за победу, он и Кондо впоследствии предложили новичку-рестлеру место в Last Revolution. Наканоуэ немедленно принял предложение, таким образом став пятым участником группировки. [12] Однако в июне следующего года, после того как Нобуо Сираиси занял пост нового президента AJPW, Кейджи Муто покинул организацию и к нему присоединились преданные ему борцы, среди которых были Хаяси, Кондо и Наканоуэ, что привело к тому, что Сувама объявил о роспуске Last Revolution после мероприятия AJPW 30 июня. [13]

Эволюция (2013–2022)

Сувама

23 сентября 2013 года было объявлено, что Деринг и Сувама снова объединяются на постоянной основе под новым командным названием «Evolution», бросая вызов действующим чемпионам мира по тегам в командном зачёте Го Сиодзаки и Джуну Акияме из Burning в матче за титул. [14] Матч состоялся 22 октября, и Evolution победили Burning, став новыми чемпионами мира по тегам в командном зачёте. [15] Благодаря этой победе Сувама, теперь обладатель трёх поясов чемпиона Тройной короны в тяжёлом весе и двух поясов чемпиона мира по тегам в командном зачёте, стал первым «пятикратным чемпионом короны» AJPW за 12 лет. [16] Однако всего через пять дней Сувама проиграл титул чемпиона Тройной короны в тяжёлом весе Акебоно . [10] [17] 8 декабря Деринг и Сувама укрепили свое положение в качестве лучшей команды AJPW, победив Го Сиодзаки и Кенто Мияхару из Xceed в финале и выиграв World's Strongest Tag Determination League 2013. [ 5] [18] 16 февраля 2014 года Evolution снова превратилась в конюшню, когда Сувама принял прямую апелляцию Хикару Сато и сделал его третьим членом Evolution, поручив ему принести в конюшню титул чемпиона мира среди юниоров в тяжелом весе . [19] [20] Царствование Сувамы и Деринга в качестве командных чемпионов мира подошло к концу 28 июня, когда они проиграли титул Wild Burning (Джун Акияма и Такао Омори). [15] [21] Однако уже на следующий день Сувама победил Омори, вернув себе титул чемпиона Тройной короны в тяжелом весе. [10] [21] [22]

27 июля, после успешной защиты титула чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе против Хикару Сато, Ацуши Аоки объявил, что присоединяется к Evolution. [23] [24] Позже, в том же событии, два первоначальных участника Evolution встретились в матче, в котором Деринг победил Суваму, впервые завоевав титул чемпиона Тройной короны в тяжёлом весе. [23] [25] 22 октября Аоки и Сато выиграли титул чемпиона юниоров 2014 года , победив в финале Ультимо Драгона и Ёсинобу Канемару . [26] [27] 3 января 2015 года Деринг проиграл титул чемпиона Тройной короны в тяжёлом весе Го Сиодзаки в своей четвёртой защите. [28] [29] 27 марта Аоки проиграл титул чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе Котаро Судзуки . [30] [31] 23 октября Аоки и Сато выиграли свой второй Jr. Tag Battle of Glory подряд, выиграв круговой турнир с рекордом в три победы и одно поражение. [1] [32] [33] В конце 2015 года, после ухода Го Сиодзаки из AJPW, Сувама предложил своему партнеру по команде Кенто Мияхаре место в Evolution. Хотя Мияхара отклонил предложение, он согласился объединиться с Сувамой в World's Strongest Tag Determination League 2015 года . [34] После победы на турнире Мияхара выразил заинтересованность в продолжении работы в команде с Сувамой, но был атакован Сувамой, который вместо этого объявил Наою Номуру новым членом Evolution. [35] [36]

2 января 2016 года Сувама победил Джуна Акияму, вернув себе титул чемпиона Тройной короны в тяжёлом весе. [10] [37] Однако Сувама был лишён титула всего через десять дней после разрыва ахиллова сухожилия . [38] [39] 21 февраля Аоки победил Сато в финале, выиграв Jr. Battle of Glory 2016 и вакантный титул чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе. [40] 19 июня Аоки проиграл титул Сато . [41] 16 июля к команде присоединился второй Супер Тигр . [42] 24 июля Аоки и Сато победили Исами Кодаку и Юко Миямото на мероприятии Big Japan Pro Wrestling (BJW), выиграв командный чемпионат All Asia Tag Team Championship , вернув его в AJPW. [43] [44] 30 июля Наоя Номура покинул Evolution, чтобы присоединиться к команде Nextream Кенто Мияхары. [45] 28 августа Сато проиграл титул чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе Соме Такао во второй защите на турнире Ryōgoku Peter Pan 2016 от DDT Pro-Wrestling . [46] [47] 19 сентября Сувама победил Зевса в финале и выиграл турнир Ōdō 2016. [ 48] [49] 17 ноября Аоки и Сато выиграли свою третью битву славы среди юниоров подряд, победив Сому Такао и Юму Аояги в матче плей-офф. [50] [51] 27 ноября Аоки и Сато проиграли командный чемпионат Азии ветеранам-рестлерам Ацуши Оните и Масанобу Фучи , которые стали сотыми чемпионами в истории этого титула. [52] [53]

2 января 2017 года Джо Деринг вернулся в AJPW после 18 месяцев отсутствия из-за опухоли мозга, объединившись с товарищами по Evolution Хикару Сато и Сувамой в командном матче из шести человек, в котором они победили Джейка Ли , Кенто Мияхару и Наою Номуру. [54] 28 апреля Сато победил Кейсуке Ишии , выиграв титул чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе во второй раз. [55] 20 июня Аоки и Сато победили Ониту и Фучи, вернув себе титул командного чемпиона Азии. [56] [57] 30 июля Сато проиграл титул чемпиона мира среди юниоров в тяжёлом весе Тадзири в своей пятой защите. [58] В тот же день Деринг покинул Evolution, за которым последовал и Сато, также покинувший команду всего через четыре дня после поражения от Сувамы в грэпплинг-матче. [59] Сувама и Деринг немедленно начали враждовать друг с другом, [60] и Деринг поклялся уничтожить свою бывшую команду. [61] 23 сентября Сувама сначала победил Деринг в полуфинале, а затем Сюдзи Ишикаву в финале, выиграв свой второй турнир Одо подряд. [62] [63] 9 октября Сувама победил Кенто Мияхару, вернув себе титул чемпиона Тройной короны в тяжелом весе. [64] [65] Он проиграл титул Дерингу 21 октября. [66] [67]

3 июня 2019 года чемпион мира среди юниоров в тяжёлом весе Ацуши Аоки погиб в аварии на мотоцикле. [68]

Участники

Эволюция

Последняя Революция

Хронология

Чемпионаты и достижения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аоки погиб в аварии на мотоцикле 3 июня 2019 года, но на официальном сайте его по-прежнему считали членом группировки.

Ссылки

  1. ^ ab 全日本10.23後楽園大会 Jr.Tag Battle of Слава／青木＆光留 vs. Боевые новости (на японском языке). 24 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  2. ↑ Нанналли, Дуглас (30 сентября 2008 г.). «Джо Доеринг рассказывает об обучении борьбе во всей Японии». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  3. ^ 諏訪魔＆ドーリングが最強タッグ／全日本. Nikkan Sports (на японском языке). 22 октября 2012 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  4. ^ 諏訪魔、最強タッグ「ぶっちぎり優勝だ」. Nikkan Sports (на японском языке). 13 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  5. ^ abc 世界最強タッグ. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  6. ^ "「Get Wild」Vの裏にКенсоの暴言" . Tokyo Sports (на японском языке). 1 декабря 2013. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  7. ↑ Альварес, Брайан (30 ноября 2012 г.). «Пятничное обновление: TNA закрывает два PPV в следующем году, WWE выпускает таланты, странности двухчасового Raw продолжаются, Мария помолвлена, большой график выходных и многое другое!». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Архивировано из оригинала 2 декабря 2012 г. Получено 25 июля 2014 г.
  8. ^ 諏訪魔軍に近藤修司が加入. Tokyo Sports (на японском языке). 5 марта 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  9. ^ 全日・近藤が白石オーナーに“栄養費”要求. Tokyo Sports (на японском языке). 28 марта 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  10. ^ abcde 三冠ヘビー級王者. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  11. ^ 諏訪魔 死闘の末船木破り３冠奪還. Tokyo Sports (на японском языке). 18 марта 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  12. ^ 全日本プロレス「2013チャンピオン・カーニバル」優勝決定戦. Спортивная навигация (на японском языке). Yahoo! . 29 апреля 2013. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  13. ^ ＬＲが３０日両国で解体へ. Tokyo Sports (на японском языке). 23 июня 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  14. Ссылки アジアタッグ挑戦が決定！". Боевые новости (на японском языке). 24 сентября 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  15. ^ abc 世界タッグ王者. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  16. ^ 諏訪魔５冠！２７日・両国でダブル防衛戦も. Tokyo Sports (на японском языке). 23 октября 2013. Архивировано из оригинала 25 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  17. ^ 曙が諏訪魔下し悲願の初３冠／全日本. Nikkan Sports (на японском языке). 28 октября 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  18. ^ ドーリング、諏訪魔組が優勝／全日本. Nikkan Sports (на японском языке). 9 декабря 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  19. ^ 世界タッグＶ２ 諏訪魔全ベルト独占宣言. Tokyo Sports (на японском языке). 17 февраля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  20. ^ "新生Evolutionが会見を行いました" . All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 18 февраля 2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  21. ^ ab ３冠奪取！諏訪魔 全日取締役就任も決意. Tokyo Sports (на японском языке). 30 июня 2014 года . Проверено 25 июля 2014 г.
  22. ↑ Мельцер, Дэйв (29 июня 2014 г.). «Обновление от Sun.: превью Money in the Bank, обновление Sonnen, освещение FS1, печальные новости о смерти Одри Расселл, титул Triple Crown, WWE на Netflix, легенда WWE в журнале Time, Austin media продвигают новое шоу». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  23. ^ abc "【全日本プロレス】諏訪魔vsドーリングの三冠戦、青木vs光留の世界Jr戦". Боевые новости (на японском языке). 28 июля 2014 года . Проверено 27 июля 2014 г.
  24. ^ 世界ジュニアＶ２の青木が諏訪魔軍入り. Tokyo Sports (на японском языке). 28 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  25. ^ ドーリングが諏訪魔破り３冠奪取 他団体出撃も視野. Tokyo Sports (на японском языке). 28 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  26. ^ ab 【22.10】復活！2014 ジャイアント・シリーズ 【最終戦】 ～全日本プロレス旗揚げ記念大会～. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  27. Ссылки ag Битва Славы決勝戦» . Боевые новости (на японском языке). 23 октября 2014 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  28. ^ "全日本1.3後楽園大会 ドーリング vs.潮崎の三冠戦、鼓太郎＆宮原 vs.DKのアジアタッグ、Кенсовс.土方のGaora TV王座戦». Боевые новости (на японском языке). 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  29. ^ «【1.3】 ニューイヤーウォーズ 2015 後楽園大会» . All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 3 января 2015. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  30. ^ 【3.27】 2015 г.ドリームパワーシリーズ 最終戦・後楽園大会. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 27 марта 2015. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  31. ^ 潮﨑が３冠Ｖ２！電流爆破にも前向き. Tokyo Sports (на японском языке). 28 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  32. ^ ab 優勝決定戦・後楽/【10.23】 2015 г. ジャイアントシリーズ 優勝決定戦・後楽園大会. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 24 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ 全日タッグリーグ戦は青木、佐藤組が２連覇. Tokyo Sports (на японском языке). 24 октября 2015 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  34. ^ 宮原健斗「全日本盛り上げる」諏訪魔と合体し最強へ. Nikkan Sports (на японском языке). 24 октября 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  35. ^ 諏訪魔、宮原組初優勝も空中分解. Daily Sports Online (на японском языке). Кобе Симбун . 7 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  36. ^ 【全日最強タッグ】諏訪魔組Ｖも波乱の幕切れに. Tokyo Sports (на японском языке). 7 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  37. ^ 全日本1.2後楽園大会 秋山vs.諏訪魔の三冠戦、新春無差別級バトルロイヤル、大森＆ゼウスпротив 関本＆岡林. Боевые новости (на японском языке). 3 января 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  38. ^ 諏訪魔選手欠場及び三冠ヘビー級ベルト返上のお知らせ. All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 12 января 2016. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  39. ^ 諏訪魔がアキレスけん断裂で三冠返上. Daily Sports Online (на японском языке). Кобе Симбун . 12 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  40. ^ abc 【全日】Ｊｒリーグは青木篤志が制覇. Tokyo Sports (на японском языке). 22 февраля 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  41. ^ ab 【2016 ダイナマイトシリーズ】 北海道・東京ドームホテル札幌 ピアリッジホール ［観衆］631人(超満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке) . Проверено 19 июня 2016 г.
  42. ^ 2017. 6. 8 はぐれ邪道軍がＥｖｏｌｕｔｉｏｎに激勝！ ７月に電流爆破で決着戦へ. Чо Сэнто Пуроресу FMW (на японском языке) . Проверено 17 июля 2017 г.
  43. ↑ Аб Такаги, Хироми (24 июля 2016 г.). 星野が伊東破り涙のデスマッチ王座戴冠 岡林が新鋭・神谷に敗れ王座転落. Спортивная навигация (на японском языке). Yahoo! . Проверено 25 июля 2016 г.
  44. ^ 7･24 大日本両国国技館大会 【デスマッチヘビー級】伊東 vs星野 【世界ストロングヘビー級】岡林vs神谷 【BJW認定タッグ】石川＆佐藤vs曙＆浜 【アジアタッグ】宮本＆木高vs光留＆青木. Боевые новости (на японском языке). 25 июля 2016 г. Проверено 25 июля 2016 г.
  45. ^ «Новый список новостей All Japan Pro Wrestling 201607- [1/3]|Pro Wrestling/Martial Arts DX (Pro Rating) — полный источник информации о мире ковров!» 全日本プロレス新着NEWS一覧201607- [1/3]|プロレス/格闘技DX (プロ格）はマット界の情報を完全網羅！. Professional-Wrestling Martial Arts.DX (на японском языке) . Проверено 9 июня 2023 г. .
  46. ^ 両国ピーターパン2016～世界でいちばん熱い夏～. ДДТ Pro-Wrestling (на японском языке) . Проверено 28 августа 2016 г.
  47. ^ 【ＤＤＴ両国】高尾蒼馬が世界ジュニアヘビー級王座奪取. Tokyo Sports (на японском языке). 29 августа 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
  48. ^ ab 諏訪魔が復活の王道Ｔ初Ｖ！次は３冠挑戦だ. Daily Sports Online (на японском языке). Кобе Симбун . 20 сентября 2016 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
  49. ^ 【全日・王道Ｔ】初Ｖ諏訪魔の原動力は不沈艦魂. Tokyo Sports (на японском языке). 20 сентября 2016 г. Проверено 20 сентября 2016 г.
  50. ^ ab 11.17愛知・日進市民会館ホール(小ホール)［観衆］322人(満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 17 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  51. ^ 【全日本】ジュニアタッグリーグ 青木組が３連覇. Tokyo Sports (на японском языке). 18 ноября 2016 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  52. ^ 激勝！渕＆大仁田がアジアタッグ１００代目王者に. Tokyo Sports (на японском языке). 28 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  53. ↑ Роуз, Брайан (27 ноября 2016 г.). «Результаты AJPW Sumo Hall: Мияхара против Сувамы за Тройную корону». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Получено 27 ноября 2016 г.
  54. ^ 全日本・ドーリングが脳腫瘍から奇跡の復活！豪快パワー健在. Daily Sports Online (на японском языке). Кобе Симбун . 3 января 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
  55. ^ ab 4.28岡山大会[観衆] 495人(満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 28 апреля 2017 г. Проверено 28 апреля 2017 г.
  56. ^ ab 6.20帯広大会[観衆]703人(満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 20 июня 2017 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  57. ^ 【全日本】大仁田、渕組 アジアタッグ王座陥落. Tokyo Sports (на японском языке). 21 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  58. ^ 7.30 — 阪大会[観衆]560人(満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 30 июля 2017 г. Проверено 30 июля 2017 г.
  59. ^ 【全日本】諏訪魔「ドン底」まさに“呪われた夏”. Tokyo Sports (на японском языке). 4 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  60. ^ 【全日本】諏訪魔 王道トーナメントへ気合「俺の夏は終わらない！！」. Tokyo Sports (на японском языке). 8 сентября 2017 г. Проверено 8 сентября 2017 г.
  61. ^ 小島聡vs諏訪魔戦を破壊したジョー・ドーリングがEvolutionを破壊宣言！. Боевые новости (на японском языке). 13 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  62. ^ ab 9,23仙台大会[観衆]477人(超満員札止め). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 23 сентября 2017 г. Проверено 23 сентября 2017 г.
  63. ^ 【全日】諏訪魔「王道Ｔ」連覇 １０・９後楽園で３冠挑戦決定的. Tokyo Sports (на японском языке). 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  64. ^ 10,9 楽園大会[観衆]1301人(満員). All Japan Pro Wrestling (на японском языке). 9 октября 2017 г. Проверено 9 октября 2017 г.
  65. ^ 【全日本】最多戴冠記録更新 諏訪魔が3冠奪取. Tokyo Sports (на японском языке). 10 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  66. ^ 【全日】ドーリングが２年９か月ぶり３冠奪取 難病乗り越え涙の戴冠. Tokyo Sports (на японском языке). 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  67. ^ ジョー・ドーリング悪性脳腫瘍乗り越え３冠王者に. Nikkan Sports (на японском языке). 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
  68. ^ "Звезда японского профессионального рестлинга Ацуши Аоки скончался после аварии на мотоцикле". Wrestlezone . 2019-06-03 . Получено 2019-06-04 .