В Италии laurea является основной послевузовской академической степенью . Название изначально буквально относилось к лавровому венку , с древних времен являвшемуся знаком чести, который теперь носят итальянские студенты сразу после официальной церемонии вручения дипломов, а иногда и во время выпускного вечера. Выпускник известен как laureato , буквально «увенчанный лавром » и ему присваивается звание dottore , или доктора.
В раннем Средневековье итальянские университеты присуждали как степени бакалавра, так и доктора. Однако очень мало степеней бакалавра в итальянских университетах зафиксировано в позднее Средневековье и ни одной после 1500 года. [1] Студенты могли сдать докторский экзамен, не обучаясь в университете. Это критиковалось северными европейцами как получение степени per saltum, поскольку они перепрыгивали через правила, требующие многолетнего обучения в университете. [2]
Чтобы получить степень бакалавра (laurea), студентам бакалавриата необходимо было закончить четыре-шесть лет университетских курсов [3] и, наконец, защитить диссертацию .
К лауреатам обычно обращаются как к dottore (для мужчин) или dottoressa (для женщин), как и к обладателям, по крайней мере, laurea (Legge n. 240/2010 art. 17 comma 2 Riforma Gelmini). Это контрастирует с общепринятым в странах, где звание доктора ограничено обладателями степени доктора философии (или в некоторых случаях докторами медицины).
До введения dottorato di ricerca (докторской степени) в середине 1980-х годов, laurea представляла собой высшую академическую степень, которую можно было получить в Италии, и давала ее обладателям доступ к высшим академическим должностям. Лауреаты Нобелевской премии, такие как Энрико Ферми , Эмилио Сегре , Джулио Натта , Карло Руббиа и Джорджио Паризи, имели ее как свою высшую степень.
До-Болонская степень laurea (формально называемая Diploma di laurea или Laurea vecchio ordinamento или Laurea ) теперь эквивалентна в соответствии с итальянским законодательством [4] новой итальянской степени магистра под названием Laurea magistrale .
Подстегнутая Болонским процессом , в 1999 году была проведена крупная реформа, чтобы привести программы в соответствие с более универсальной системой бакалавриата ( степень бакалавра ) и аспирантуры ( степень магистра и докторантуры ). Это позволило повысить мобильность студентов университетов через программы обмена в другие страны, такие как США и страны Содружества . Старая laurea была разделена на бакалавриат и аспирантуру, а их программы были реформированы. [5]
Laurea (180 кредитов ECTS ), степень первого цикла , эквивалентная степени бакалавра , включает курсы уровня бакалавра, более простые, чем курсы старой laurea , и ее нормативное время завершения составляет три года (обратите внимание, что в Италии scuola secondaria superiore или Lyceum , средняя школа, длится пять лет, поэтому она заканчивается в 19 лет). Чтобы получить laurea , студент должен завершить диссертацию, но менее сложную, чем требуется для старой laurea (обычно это неисследовательская диссертация). Законом выпускнику присваивается звание dottore (сокращенно dr. или dott.), или доктора.
Laurea magistrale (ранее известная как Laurea Specialistica, 2002–2006) — это степень второго цикла , эквивалентная степени магистра (120 кредитов ECTS ), которую можно получить в течение двухлетней программы после laurea и требующей написания обширной диссертации (обычно 150–250 страниц).
В некоторых областях (в частности, в медицине, юриспруденции, инженерии и архитектуре) присуждается степень Laurea magistrale a ciclo unico . Это пяти- или шестилетняя степень второго цикла ( магистратура ) (300 или 360 ECTS ), которая не требует предыдущей степени первого цикла для поступления (как интегрированная степень магистра в Великобритании). [6]
Laurea magistrale не следует путать с итальянской степенью магистра , которая не является степенью магистра, а годичным дипломом (60 ECTS), который гарантирует более практическое образование, но не дает доступа к дальнейшим уровням обучения (его можно считать аналогичным сертификату о послевузовском образовании или диплому о послевузовском образовании ). Степень магистра I уровня ( Master di I livello ) — это диплом , который можно получить после Laurea; степень магистра II уровня ( Master di II livello ) можно получить после Laurea magistrale, и она полезна для продолжения обучения (например, получения степени доктора философии) или для профессиональных достижений.
Выпускнику по закону присваивается звание dottore magistrale (сокращенно dr. mag. или dott. mag.) или Magistral Doctor. Однако это звание не является общепринятым, и к выпускникам обращаются просто «доктор».
Dottorato di ricerca (эквивалентно доктору философии ) — это степень третьего цикла , которую можно получить только после получения степени Laurea magistrale. Она была введена в середине 1980-х годов [7] и состоит из трех/четырех лет курсов уровня доктора философии и экспериментальной работы, включая финальную защиту инновационной диссертации.
Помимо степени доктора философии, еще одним титулом третьего цикла является Диплом Specializzazione , который можно получить после двухлетнего (право, Диплом Specializzazione in Professioni legali ) или трех-шестилетнего (медицина, в зависимости от конкретной области) курса обучения и исследований. [8] Для поступления на Диплом Specializzazione требуется степень магистра (в области права или медицины соответственно). Диплом Specializzazione in Professioni legali является одним из способов получить доступ к конкурсу на назначение на должность судьи, [9] тогда как Специализация в определенной медицинской области требуется для признания в качестве врача-специалиста. [10]
Выпускнику по закону присваивается звание dottore di ricerca (сокращенно dr. ric., dott. ric. или PhD) или Research Doctor. Однако это звание не является общепринятым, и к выпускникам обращаются просто как к «doctor» или добавляют «PhD» к их имени, следуя английской системе пост-номиналов .