stringtranslate.com

грамматика лазского языка

Лазский язык картвельский язык . Иногда его считают южным диалектом занских языков , северным диалектом которого является мегрельский язык .

Сегодня территория распространения лазского языка простирается от села Сарпи Хелвачаурского района Грузии до села Кемер провинции Ризе в Турции . На лазском языке говорят также в Западной Турции в деревнях, созданных лазскими мухаджирами в 1877–1878 годах. В Грузии , помимо Сарпи , островки лазского языка были также в Абхазии , но их судьба в настоящее время неясна.

Лаз делится на три диалекта: Хопа-Чхала, Вице-Аркабе и Атина-Арташени. Диалектическая классификация в основном обусловлена ​​фонетическими характеристиками. А именно, решающим моментом являются рефлексы картвельской фонемы [qʼ] , которая сохраняется только в диалекте Хопа-Чхала, но имеет различные отражения в диалектах Вице-Аркабе и Атина-Арташени (см. ниже).

Фонетика и письменность

Гласные

В состав гласных лазского языка входят пять звуков: а , е , и , о , у .

Согласные

Согласный инвентарь лазского языка различается в зависимости от диалекта. Полный набор звуков присутствует в диалекте Хопа-Чхала, в то время как в диалектах Вице-Аркабе и Атина-Арташени утрачен глоттализованный увулярный q .

Фонетические процессы

язычковыйдизменение звука

Глоттализованный увулярный q сохранился только в диалекте Хопа-Чхала перед гласными и согласными v и l . Этот звук также наблюдается после глоттализованных смычных и аффрикат в нескольких словах, таких как p̌qorop (я люблю кого-л./что-л.); ǩqorop (я люблю тебя); t̆qubi (близнецы), ǯqv-/ǯqvin- (примирять); ç̌qint̆i (свежий-мягкий и незрелый). Но в большинстве случаев *t̆q → t̆ǩ ; *ǯq → ǯǩ ; *ç̌q → ç̌ǩ .

В диалекте Витце-Аркабе в районе согласных *q → ǩ (исключение составляет глагол ovapu ← *oqvapu «быть»). В начальной превокальной и в интервокальной позициях *q → ∅ .

На атина-арташенском диалекте:

Регрессивная ассимиляция

Наиболее распространенные типы:

Диссимилятивное удаление согласного

В некоторых морфологических контекстах, где два согласных n разделяются только гласной, первый может быть опущен. miqonun → miqoun (у меня есть {одушевленный объект}), iqvasinon → iqvasion (он/она будет), mulunan → *muluan → mulvan (они идут).

Другая диссимиляция, предположительно спорадическая, происходит в deǩiǩe → deiǩe (минута); обратите внимание также, что арабский источник этого слова دقيقة daqīqa содержит увулярный [q] , а, как и выше, увулярные согласные в лазском языке нестабильны.

Интервокальная редукцияг

Этот процесс засвидетельствован в диалектах Хопа-Чхала и Вице-Аркабе, где в интервокальной позиции факультативно r → y → ∅ .

Палатализация велярных согласных

В диалекте Атина-Арташени велярные согласные, за которыми следуют гласные переднего ряда e и i , а также глайд y, трансформируются в альвеолярные аффрикаты:

Алфавит

Лазская газета 1928 года

Лазский язык пишется грузинским алфавитом или латинским алфавитом (как в турецком языке, но со специфическими лазскими расширениями).

Грамматические падежи

В лазском языке восемь грамматических падежей : именительный , эргатив , дательный , родительный , латив , творительный и почти исчезнувший обстоятельственный .

Пример склонения прилагательного

Пример склонения существительного

Существительные

Как и в других южнокавказских языках , в лазском различают два класса существительных и классифицируют объекты следующим образом:

Схема классификации существительных

Цифры

Лазские цифры почти идентичны своим мегрельским эквивалентам с небольшими фонетическими различиями. Система счисления — двадцатеричная, как в грузинском .

Количественные числительные

Почти все основные лазские количественные числительные происходят из протокартвельского языка , за исключением ar(t) (один) и eči (двадцать), которые реконструированы только для карто-занского хронологического уровня, имея регулярные фонетические рефлексы в занском (мегрело-лазском) и грузинском языках . Числительное šilya (тысяча) является заимствованием из понтийского греческого языка и употребляется чаще, чем оригинальное лазское vitoši .

Лазские количественные числительные в сравнении с мегрельскими, грузинскими и сванскими

Порядковые числительные

Порядковые числительные в лазском языке образуются с помощью циркумфикса ma-...-a , который, в отличие от мегрельского , может быть расширен с помощью суффикса -n . Циркумфикс ma-...-a происходит из протокартвельского языка и имеет регулярные фонетические эквиваленты в грузинском ( me-...-e ) и сванском ( me-...-e )

Правило вывода порядковых числительных

Лазские порядковые числительные в сравнении с мегрельскими, грузинскими и сванскими

Дробные числа

Правило образования дробных чисел в лазском и мегрельском языках схоже с древнегрузинским и сванским .

Правило вывода дробных чисел

Дробные числа лазского языка в сравнении с мегрельскими, грузинскими и сванскими

Местоимения

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

Глаголы

Глаголы лазского языка склоняются по семи категориям: лицу, числу, виду, времени, наклонению, виду и залогу.

Лицо и число

В лазском языке, как и в мегрельском , грузинском и сванском , глаголы могут быть одноличными, двуличными и трехличными.

Лицо может быть в единственном или множественном числе.

Показатели субъекта и объекта в лазском языке такие же, как в мегрельском.

Предметные маркеры

Маркеры объектов

В предсогласной позиции маркеры v- и g- фонетически изменяются:

Версия

Подобно мегрельскому , грузинскому и сванскому языкам , лазский язык имеет четыре типа обозначений версий:

Маркеры лазской версии в сравнении с мегрельскими, грузинскими и сванскими

Времена

Максимальное количество скривов в лазском языке — 22. Они сгруппированы в три серии. Две скривы ( будущее I и прошедшее будущее I ) существуют только для глагола r- , который служит корнем 1-й серии для oqopumu/ovapu/oyapu (быть).

Парадигма спряжения глаголов

основы: ç̌ar- (писать) и r- (быть: только для будущего I и прошедшего времени будущего I )

По возрасту эти скрины можно разделить на две группы:

Классификация осыпей по давности

Настроение

Показательный

Индикативное утверждение утверждает, что предложение следует воспринимать как очевидный факт.

Вопросительный

Существует два способа преобразования указательного утверждения в вопрос:

Императив

Обозначает команду или просьбу. Аористическая форма используется при обращении ко 2-му лицу (единственное/множественное число), аористическая форма оптатива — во всех остальных случаях.

Сослагательное наклонение

Выражает возможность, желание, стремление.

Условный

Указывает на состояние, противоречащее факту. Для этого используется глагольный суффикс -ǩo (Ат.-Арш., Вц.-Арк.) / -ǩon/-ǩoni (Хоп.-Чх.).

Аспект

Голос

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Дополнительный согласный для алтайской (турецкой) версии латинского алфавита, часто представленный цифрой три (3) (в настоящее время отсутствует в Unicode ?); кириллическая буква ze (З/з) была заимствована в газетах, издаваемых в Социалистической Республике Грузия (в составе СССР), для записи отсутствующей латинской буквы ; современные орфографии, используемые сегодня, также используют латинские диграфы Ts/ts для З/з и Ts'/ts' для (З'/з'

Ссылки

Внешние ссылки