Le Classique

Французское футбольное соперничество

Le Classique ( французское произношение: [lə klasik] , The Classic) — соперничество между французскими профессиональными футбольными клубами Paris Saint-Germain и Olympique de Marseille . Эти два клуба являются самыми успешными во французском футболе и единственными французскими командами, которые выиграли крупные европейские трофеи . Таким образом, этот матч является самым крупным соперничеством во Франции.

PSG и OM были доминирующими командами до появления Olympique Lyonnais (Лион) в 2000-х годах, и являются самыми популярными французскими командами на международном уровне. Оба клуба находятся на вершине или около вершины французских списков посещаемости каждый сезон. Их встречи в 1970-х годах давали мало указаний на то, что эти двое станут главными противниками. Недавно сформированные парижане пытались собрать конкурентоспособную команду, в то время как олимпийцы были претендентами на Лигу 1 .

Соперничество началось всерьез в 1986 году, когда PSG выиграл свой первый чемпионат, а OM был куплен Бернаром Тапи . К концу десятилетия PSG боролся за титул 1988–89 против Marseille Тапи. Обвинения, выдвинутые президентом PSG Франсисом Борелли против Тапи и OM в организации договорных матчей в том сезоне, способствовали их растущему соперничеству.

В 1990-х годах напряженность между двумя сторонами обострилась. Французский телеканал Canal+ купил ПСЖ в 1991 году с целью разрушить гегемонию Марселя, но затем согласился с Тапи подчеркнуть враждебность между ними как способ продвижения лиги. При эквивалентной финансовой поддержке ПСЖ и ОМ стали основными претендентами в гонке за титул. Обе стороны были менее успешны в конце 1990-х и 2000-х годах, но соперничество оставалось сильным. С 2010-х годов в противостоянии доминировал ПСЖ, а значительные инвестиции их катарских владельцев создали большой разрыв между клубами.

История

Происхождение

Дидье Дешам был капитаном великого «Марселя» начала 1990-х.

Термин «Le Classique» смоделирован по образцу El Clásico , между Real Madrid и Barcelona . Испанская пресса заимствовала термин Clásico из Южной Америки, где большинство стран используют его для обозначения крупнейших соперничеств на континенте, таких как Superclásico между Boca Juniors и River Plate , и Uruguayan Clásico между Nacional и Peñarol . ^[1] Матч также известен как «Le Classico», «Le Clasico», «Le Derby de France», «PSG/OM» или «OM/PSG». ^{[1] [2] [3]}

Paris Saint-Germain был основан в 1970 году, и в течение этого десятилетия они не были на том же уровне, что и Olympique de Marseille , традиционно гигант французской игры. Основанный в 1899 году, Marseille боролся за трофеи большую часть своей истории и, по крайней мере, в течение первых 87 лет, был больше озабочен играми против Saint-Étienne или Bordeaux , чем поездками в столицу. ^[4] Сегодня столкновение считается самым большим соперничеством Франции, а также одним из величайших в клубном футболе. ^{[5] [6]} Этот дуэт является самыми успешными клубами французского футбола , а также единственными двумя французскими командами, которые подняли над собой главный европейский трофей . ^[7] Они также были бесспорными лучшими командами до вторжения Lyon в начале 2000-х годов. ^[7] Тем не менее, они по-прежнему являются двумя самыми популярными французскими клубами в стране и за рубежом, опережая Lyon. ^{[2] [8] [9]} Обе команды обычно возглавляют списки посещаемости в каждой кампании. ^[2]

Как и все крупные соперничества, он имеет историческое, культурное и социальное значение, что делает его чем-то большим, чем просто футбольный матч. Люди во Франции видят в нем битву между двумя крупнейшими городами Франции: Париж против Марселя , столица против провинции, север против юга, центр политической власти против рабочего класса и клуб аристократии против клуба народа. ^{[7] [2] [10]} По иронии судьбы, однако, ПСЖ родился как команда, принадлежащая болельщикам , в то время как ОМ был основан кругом аристократических джентльменов. ^{[11] [12]} Короче говоря, семена самого жесткого французского соперничества были всегда там, но они начали прорастать только с 1986 года. ^[4] В том году ПСЖ завоевал свой первый чемпионат, и французский бизнесмен Бернар Тапи купил Марсель. Тапи продолжил вкладывать огромные суммы денег в подписание контрактов со звездами, такими как Крис Уоддл , Абеди Пеле , Жан-Пьер Папен , Базиль Боли , Энцо Франческоли , Эрик Кантона , Дидье Дешам и Марсель Десайи . ^{[7] [4] [10]}

Столкновение стало еще более важным и жестоким, когда они столкнулись лицом к лицу за титул 1988–89 , во время которого президент ПСЖ Франсис Борелли обвинил Тапи и ОМ в договорных матчах . ^{[2] [13] [14]} В период с 1989 по 1992 год южане выиграли четыре последовательных чемпионата Дивизиона 1. ^{[10] [14]} Они также заняли второе место в Кубке европейских чемпионов 1990–91 , прежде чем выиграть Лигу чемпионов УЕФА 1992–93 . ^[10] Болельщики Марселя никогда не позволяли своим коллегам из ПСЖ забыть этот триумф под лозунгом «A jamais les premiers» (Навсегда первые). ^[15] Все эти успехи, однако, были также омрачены обвинениями в договорных матчах со стороны соперников за титул ПСЖ и Монако , а также других клубов, что еще больше подлило масла в огонь соперничества. ^{[13] [16] [17] [18]}

Золотая эра и скандал

Бернар Тапи спровоцировал соперничество в начале 1990-х годов.

Несмотря на то, что ПСЖ оказались сильными конкурентами, они все еще не могли сравниться с Марселем. Так было до 1991 года и прихода новых владельцев Canal+ , крупнейшего платного телеканала во Франции. ^[10] Основной причиной выкупа было желание возродить интерес к Лиге 1, в которой полностью доминировал бы Марсель, а также привлечь больше подписчиков, собрав команду, которая могла бы их победить. ^[19] Поскольку Бордо терял силу, Бернару Тапи нужен был новый внутренний соперник, чтобы снова сделать чемпионат привлекательным. ^{[14] [19]} Тапи призвал Canal+ помочь ему поднять вражду между двумя клубами на уровень конфронтации, и так зародилось соперничество. ^{[2] [14]} При поддержке своего богатого владельца ПСЖ начал играть мускулами на трансферном рынке с Марселем Тапи, набирая таких талантливых игроков, как Давид Жинола , Юрий Джоркаефф , Джордж Веа и Раи . ^{[2] [10]} Теперь в лиге соревновались две лошади, и в начале 1990-х годов они сражались друг с другом за титул. ^[10]

В период с 1989 по 1998 год ПСЖ и ОМ завоевали пять чемпионских титулов, четыре Кубка Франции , два Кубка Лиги , Лигу чемпионов УЕФА , Кубок обладателей кубков УЕФА и два других европейских финала. ^[4] Многие эксперты утверждают, что те команды, Марсель (1989–1994) и ПСЖ (1993–1998), были двумя величайшими командами в истории французского футбола. ^{[20] [21]} Шумиха также усилила напряженность между болельщиками, и сообщения о насилии фанатов участились в 1990-х годах. ^[4] С тех пор матч был омрачен травмами и арестами. ^[2]

Соперничество достигло новых высот в сезоне 1992–93 в первом дивизионе Франции . ПСЖ проиграл решающий матч чемпионата ОМ и занял второе место. ^[20] Однако вскоре после этого Тапи и Марсель были признаны виновными в договорных матчах, что стало известно как скандал с взяточничеством во французском футболе . ^{[10] [21]} Французская федерация футбола лишила ОМ их титула и предложила его занявшему второе место ПСЖ, который отказался, поскольку владельцы клуба Canal+ посчитали, что притязание на трофей разозлит их подписчиков в Марселе. ^{[20] [22]} В результате титул 1992–93 остается непризнанным. Canal+ даже отказался разрешить ПСЖ участвовать в Лиге чемпионов следующего года после того, как УЕФА исключил Марсель из турнира. Вместо этого место занял занявший третье место Монако. ^[22]

Затем OM были принудительно переведены в Лигу 2 в 1994 году из-за отсутствия необходимых средств для продолжения пребывания в элите. ^{[10] [23]} После того, как Марсель выбыл из игры, ПСЖ продолжил завоевывать девять трофеев в течение этого десятилетия. В частности, они выиграли свой второй чемпионский титул в 1994 году и свою коронную славу, Кубок обладателей кубков УЕФА 1995–96 годов , став всего лишь второй французской командой, выигравшей крупный европейский титул (после OM), и последней на сегодняшний день. ^{[24] [25]}

Марсель и его болельщики с тех пор обвиняют парижскую политическую элиту в заговоре против них с целью короновать ПСЖ как королей французского футбола. ^{[26] [27] Это чувство несправедливости проистекает из политического измерения соперничества, которое} ФИФА описала как сталкивание «избранных французского футбола (политически благоприятствуемого ПСЖ) с их enfants terribles (неуправляемым ОМ)». ^[28] ПСЖ действительно несколько раз оказывали предпочтение. Президент клуба Даниэль Хехтер был признан виновным в организации мошеннической схемы с билетами в 1977 году, а его сменивший Франсис Борелли понес серьезные долги и финансовые нарушения в 1991 году. В отличие от своих главных соперников, ПСЖ не был понижен в классе ни в одном из случаев; вместо этого они были куплены Canal+ с конкретной целью свергнуть ОМ. ^[20] Два десятилетия спустя президент Франции Николя Саркози , известный сторонник ПСЖ, который тогда испытывал финансовые трудности, способствовал покупке клуба компанией Qatar Sports Investments . ^[29]

Соперничество сегодня

Под руководством таких известных игроков, как Килиан Мбаппе (слева), Лионель Месси (в центре) и Неймар (справа), ПСЖ доминирует в Марселе с 2010-х годов.

Marseille быстро вернулся в высший дивизион в 1996 году после двух сезонов в Ligue 2, но их новый владелец не был так заинтересован в тратах, как Бернар Тапи. ^[10] Аналогичным образом владельцы PSG Canal+ начали медленно сокращать свои инвестиции в трансферный рынок. ^[10] Тем не менее, соперничество оставалось таким же интенсивным. ^[4] OM проиграл своим северным соперникам только дважды в период с сентября 1990 года по февраль 2000 года, прежде чем Paris стал доминирующей силой в 2000-х годах, в течение которых они выдали впечатляющую серию из восьми побед подряд в период с 2002 по 2004 год. ^[30]

Несмотря на то, что оба претендуют на звание крупнейшего клуба Франции, ПСЖ и ОМ редко были в своей лучшей форме в одно и то же время и, таким образом, напрямую боролись за титулы всего несколько раз. Впервые они встретились в финале кубка в финале Кубка Франции 2006 года , где Париж победил Марсель со счетом 2–1 и завоевал титул. ^{[3] [30]} Дуэт также никогда не встречался в соревнованиях УЕФА . ^[30] Ближе всего они были друг к другу в Европе в Кубке УЕФА 2008–09 , но были выбиты в четвертьфинале украинскими командами Динамо Киев и Шахтер Донецк , тем самым предотвратив полуфинальный матч между ними. ^[31]

Баланс снова ненадолго сместился в пользу Марселя в конце 2000-х и начале 2010-х годов ^[30] , когда олимпийцы завоевали Лигу 1 и Кубок Лиги в 2010 году, положив конец 17-летней засухе без трофеев ^{[13] [32]} , а затем разгромили Париж в Кубке чемпионов 2010 года по пенальти. ^[33] Однако с приходом Qatar Sports Investments в качестве владельцев ПСЖ в 2011 году противостояние превратилось в одностороннее. ^[34] Теперь, когда у ПСЖ есть деньги, чтобы конкурировать с лучшими клубами Европы, многие великие игроки вошли в звездный состав ПСЖ, который Лига 1 не видела со времен состава «Марселя» начала 1990-х годов, включая Неймара , Килиана Мбаппе , Тиаго Силву , Златана Ибрагимовича , Эдинсона Кавани , Анхеля Ди Марию и Лионеля Месси . ^{[2] [35] [36]} Париж монополизировал французский футбол, став самым успешным клубом страны в истории с точки зрения выигранных титулов. ^[11]

В свою очередь, OM изо всех сил старались не отставать. ^[34] Не имея трофеев с Кубка Франции 2011–12 годов , они время от времени угрожали гегемонии ПСЖ. ^{[30] [37]} Марсель столкнулся лицом к лицу с будущим чемпионом Парижем за корону лиги в 2013 году , поскольку обе команды финишировали на двух верхних местах впервые с гонки за титул 1994 года , которую ПСЖ также выиграл. Ранее они боролись за чемпионство в 1989 и 1993 годах , причем OM оба раза обыгрывал Париж, занимавший второе место. ^{[3] [30]} ПСЖ также были коронованы чемпионами, опередив Марсель в 2020 и 2022 годах . ^{[38] [39]} Кроме того, они столкнулись в финале Кубка Франции 2016 года и в финале Трофея чемпионов 2020 года , и ПСЖ завоевал оба титула. ^{[40] [41]}

Парижане выиграли 23 из 30 матчей, сыгранных с момента их захвата. С другой стороны, олимпийцы победили своих главных соперников всего три раза. ^[30] В сентябре 2020 года вторая победа Марселя почти за девять лет разожгла новый огонь соперничества. ^[42] Полузащитник OM Димитри Пайе высмеял поражение ПСЖ в финале Лиги чемпионов УЕФА 2020 года от мюнхенской «Баварии» перед началом матча, что привело к массовой драке с участием вингера ПСЖ Неймара и защитника Марселя Альваро . ^{[42] [43]}

Известные игры

Первая кровь для Марселя, крупнейшая победа для ПСЖ

Защитник «Марселя» Бернар Боскье (справа) забил первый гол в истории Le Classique.

• 12 декабря 1971 года (OM 4–2 PSG). Первое столкновение состоялось на стадионе «Велодром» , всего через год с небольшим после образования PSG. Парижане пытались избежать падения в своем дебютном сезоне в высшем дивизионе, в то время как олимпийцы стремились к своему второму подряд титулу. Логично, что матч закончился полной победой марсельской команды, вдохновленной югославским нападающим Йосипом Скобларом , который забил два гола. ^{[13] [44]} Бернар Боскье и Дидье Куэку также попали в протокол, причем первый забил первый гол Le Classique. ^{[13] [30]} Мишель Прост забил два гола PSG. ^[44]

• 9 мая 1975 года (OM 2–2 PSG). PSG посетили стадион «Велодром» в качестве явных аутсайдеров в четвертьфинале Кубка Франции. OM уверенно лидировали со счетом 2–0, когда Франсуа М’Пеле забил дважды, возродив надежды PSG на квалификацию. ^[45] Разгневанные результатом, болельщики «Марселя» стояли за первыми жестокими инцидентами в матче после финального свистка. История гласит, что соперничество началось в 1990-х годах, но М’Пеле считает, что эта игра является истинным источником вражды между двумя клубами. ^{[44] [45]}

• 13 мая 1975 года (ПСЖ 2–0 OM). В ответном матче ПСЖ одержал свою первую победу над южанами и вышел в полуфинал Кубка Франции благодаря голам Луи Флоха и Жака Лапоста . В конце матча бразильские звезды Марселя Кажу и Жаирзиньо потеряли самообладание и напали на судью по пути в раздевалку. ^{[30] [46]} Они были отстранены и больше никогда не играли за олимпийцев. ^{[46] [47]}

• 8 января 1978 года (ПСЖ 5–1 ОМ). Два года спустя Париж записал на свой счет свой первый триумф в лиге против Марселя. Это была также самая крупная победа ПСЖ над их соперниками и одна из самых крупных побед в матче. ^[48] Парижские игроки посвятили его Даниэлю Хехтеру , который присутствовал на своем последнем матче в качестве президента клуба после коррупционного скандала. Капитан команды Мустафа Далеб поднялся на трибуны Парк де Пренс и предложил ему мяч для матча. ОМ забил первым благодаря Бубакару Сарру, но ПСЖ ответил дублем Франсуа М'Пеле, ударами Франсуа Бриссона и Далеба, а также автоголом от Мариуса Трезора из Марселя . ^{[46] [49]} ПСЖ также трижды попадал в каркас ворот, а Карлос Бьянки не реализовал пенальти за хозяев поля. ^[44]

• 7 апреля 1979 года (ПСЖ 4–3 ОМ). ПСЖ одержал победу над Марселем, забив впечатляющий гол, благодаря позднему голу Карлоса Бьянки. Бернард Бюро , Мустафа Далеб и Армандо Бьянки также забили за Париж, а Марк Бердолл (дважды) и Роберт Буигес забили за ОМ. Эта игра является рекордной по количеству голов в Класико. ^{[49] [50]}

• 8 декабря 1979 года (OM 0–2 PSG). Парижу пришлось ждать восемь лет, чтобы наконец одержать свою первую выездную победу в этом матче. Голы бывшего нападающего «Марселя» Бубакара Сарра, который стал первым игроком, забившим за оба клуба, и Жана-Франсуа Бельтрамини принесли «ПСЖ» три очка на «Стад Велодром» в сезоне, в котором «OM» вылетел во вторую лигу. ^{[30] [48]}

Превосходство «Марселя» и победный гол Созе

• 28 ноября 1986 года (OM 4–0 PSG). Недавно купленный Бернаром Тапи , южный клуб сразу же одержал свою самую крупную победу над PSG, а будущая французская легенда Жан-Пьер Папен забил последний гол в ворота действующих чемпионов лиги на стадионе «Велодром». ^[13] Этот матч также запомнился тем, что защитнику PSG Филиппу Жаннолю пришлось заменить травмированного вратаря Жоэля Батса в перерыве. В то время клубы могли иметь только двух запасных на скамейке запасных, поэтому Жанноль был вратарем PSG во втором тайме, пропустив последние два гола «Марселя». ^[51]

Базиль Боли из «Марселя» забил один из лучших голов матча.

• 21 мая 1988 года (OM 1–2 PSG). Первый гол Сафета Сушича и поздний гол Габриэля Кальдерона принесли Парижу вторую победу на выезде над OM. ^{[30] [52]} Этот результат оказался жизненно важным для сохранения статуса ПСЖ в Лиге 1 в конце сезона 1987–88 и разбил надежды Марселя на европейскую квалификацию. ^{[46] [52]} После финального свистка Бернар Тапи пригрозил судье, заявив, что не обеспечит его безопасность, покидая стадион. ^[46] Матч лучше всего запомнился игрой с участием защитника ПСЖ Мишеля Бибара и нападающего OM Жан-Пьера Папена. Последний в одиночку прорвался вперед и направился к воротам, когда Бибар имитировал свисток судьи. Не подозревая об обмане, Папен остановился и отдал мяч вратарю. После того, как стало ясно, что произошло на самом деле, между игроками завязался жаркий спор, едва не закончившийся всеобщей дракой. ^[52]

• 5 мая 1989 года (OM 1–0 PSG). Решающий титул 1988–89 на Велодроме задал тон на последующие годы. ^[14] Перед игрой президент ПСЖ Франсис Борелли обвинил своего коллегу из Марселя Бернара Тапи в договорных матчах. ^[13] Разыгрываемый в напряженной атмосфере, титул, казалось, направлялся к лидеру лиги Парижу со счетом 0–0 и всего за несколько секунд до конца. ^[14] Но 25-ярдовый бросок Франка Созе удивил вратаря ПСЖ Жоэля Батса , когда OM обогнал своих соперников на вершине турнирной таблицы и завоевал первый трофей за 17 лет. ^{[14] [53]}

Рождение величайшего соперника Лиги 1

• 18 декабря 1992 года (ПСЖ 0–1 ОМ). Для многих французское Класико официально родилось после этого особенно жестокого матча на Парк де Пренс, который стал известен как «Бойня 1992 года». ^[14] Тренер ПСЖ Артур Жорже объявил, что его команда разгромит ОМ, в то время как вингер Давид Жинола пообещал им войну. Бернар Тапи мотивировал своих игроков, засовывая газетные статьи с этими провокациями в раздевалку. ^[19] Марсель не разочаровал его, уйдя с победой благодаря удару Алена Бокшича в чрезвычайно жестоком матче. ^{[19] [49]} Было зафиксировано более 50 фолов, а также несколько агрессий, наиболее заметным из которых был удар защитника ОМ Эрика Ди Меко в лицо Патрика Коллетера из ПСЖ . ^{[19] [46]}

• 29 мая 1993 года (OM 3–1 PSG). Всего через три дня после победы в Лиге чемпионов УЕФА 1992–93 годов лидеры лиги Марсель приветствовали ближайших соперников ПСЖ в матче, который должен был определить титул. OM быстро отстал, но нанес ответный удар тремя голами, включая один из лучших голов матча: командный удар головой с 18 ярдов от Базиля Боли . ^[53] Вскоре после этого, однако, Марсель был лишен чемпионства 1993 года из-за договорных матчей и впоследствии был понижен в Лигу 2 в 1994 году. ^{[10] [13]}
• 8 ноября 1997 года (ПСЖ 1–2 ОМ). Несмотря на свою немилость, ОМ проиграл ПСЖ только дважды в 1990-х годах, поскольку соперничество становилось все более и более напряженным. ^{[4] [30]} Недавно вернувшись в Лигу 1, олимпийцы одержали одну из самых позорных побед в матче. При равном счете Эрик Рабесандратана из ПСЖ, по-видимому, сбил с ног Фабрицио Раванелли из Марселя в штрафной. Лоран Блан реализовал весьма спорный пенальти, обеспечив ОМ победу в Париже. По сей день болельщики ПСЖ обвиняют Раванелли в явном акте симуляции. ^[13]
• 4 мая 1999 года (ПСЖ 2–1 ОМ). Лидеры Марсель вышли вперед благодаря бывшему игроку ПСЖ Флориану Морису , но поздние голы Марко Симоне и Бруно Родригеса нанесли их надеждам на титул огромный удар. ^[49] Забив гол, Симоне высмеял фанатов Марселя, показав свою татуировку Бэтмена . ^[54] Это была первая победа ПСЖ над Марселем в лиге за девять лет (апрель 1990 года). ^[30] ОМ теперь отставал от Бордо , который играл с ПСЖ в последнем игровом дне. На фоне Парк де Пренс, требовавшего от своей команды проиграть, Бордо победил с поздним голом и был коронован чемпионом, к большой радости фанатов ПСЖ. ^[13] По сей день болельщики Марселя считают, что Париж позволил Бордо победить. ^{[13] [49]}

• 15 февраля 2000 года (OM 4–1 PSG). Команда Марселя из середины турнирной таблицы разгромила претендентов на пьедестал Paris на стадионе «Велодром» в жарком матче. Судья показал две прямые красные карточки бывшим товарищам по команде PSG Лорану Леруа и Жерому Леруа , ныне выступающим за OM. Лоран отреагировал на жесткий подкат Жерома, ударив его ногой. Они продолжили обмениваться ударами, и вскоре это переросло в общую драку. Затем оба были удалены с поля. ^{[53] [55]} Флориан Морис, забивший последний гол Марселя, отпраздновал его, сняв правый ботинок и бросив его болельщикам. ^[56]

Роналдиньо, Паулета и восемь побед ПСЖ подряд

Роналдиньо из ПСЖ терроризировал защитников «Марселя».

• 10 февраля 2002 года (ПСЖ 1–1 ОМ). Дуэт встретился в Кубке Франции впервые с 1995 года. Даниэль Ван Буйтен вывел ОМ вперед в середине второго тайма и собирался отправить Париж упаковывать вещи, когда Габриэль Хайнце сравнял счет за пять минут до конца основного времени. Все еще сохраняя равновесие после дополнительного времени, вратарь ПСЖ Жером Алонзо стал героем в серии пенальти, отразив три из девяти ударов Марселя и выйдя в четвертьфинал. ^{[30] [48]}
• 26 октября 2002 года (ПСЖ 3–0 OM). Роналдиньо вел ПСЖ с помощью дриблинга, спринтов, передач не глядя и голов к сокрушительной победе на Парк де Пренс. ^{[13] [57]} Он открыл счет эффектным штрафным ударом, а затем завершил свой дубль, реализовав пенальти. Мартин Кардетти добавил третий гол ударом головой. ^[57] На обочине тренер ПСЖ Луис Фернандес лихо отпраздновал первый гол Ронни, исполнив импровизированный танец самба. ^{[57] [58]} Этот матч положил начало серии из восьми побед подряд против Марселя. ^{[10] [30]}

• 9 марта 2003 года (OM 0–3 PSG). Роналдиньо снова взялся за дело во время визита ПСЖ в Марсель. ^[53] Он забил один гол и отдал голевую передачу, одержав первую победу на стадионе «Велодром» за 14 лет (май 1988 года). ^{[13] [30]} Жером Лерой нарушил тупик в первом тайме, забив 25-ярдовый удар с почти невозможного угла. После перерыва Роналдиньо перехватил неудачный пас от Франка Лебёфа из «Марселя» , чтобы самостоятельно вырваться вперед, прежде чем перекинуть мяч через уходящего вратаря Ведрана Рунье и забить гол. Он продолжил еще одним фантастическим забегом ближе к концу матча. Начав со своей половины поля, Ронни сдержал Брахима Эмдани , обошел Рунье в штрафной, а затем сделал ложный удар, обманув Эмдани, прежде чем спокойно отдать голевую передачу Лерою. ^{[57] [59]}

• 30 ноября 2003 года (OM 0–1 PSG). Против лучшей домашней команды Фабрис Фиорез завершил контратаку на 90-й минуте, чтобы дать PSG вторую победу подряд на стадионе «Велодром» впервые в истории. Он знаменито отпраздновал гол, закрыв уши и насмехаясь над болельщиками «Марселя». Девять месяцев спустя Фиорез подписал контракт с OM, заявив, что это «мечта, ставшая реальностью». ^{[60] [61]}

• 25 апреля 2004 года (ПСЖ 2–1 OM). Звездное выступление Паулеты стало кульминацией вечера. Португальский нападающий забил дважды, и его первый гол в игре стал одним из лучших голов соперников: точный удар с невозможного угла, чтобы переиграть вратаря Марселя Фабьена Бартеза . ^[62]

• 7 ноября 2004 года (ПСЖ 2–1 OM). Возвращение Фредерика Дею и Фабриса Фиорезе в Париж отвлекло внимание от матча. Оба игрока покинули французскую столицу, чтобы присоединиться к Марселю летом 2004 года, и они получили исключительно враждебный прием от болельщиков ПСЖ. ^{[63] [64]} Всего через двадцать минут игры защитник ПСЖ Сильвен Арман был удален за грубый подкат на Фиорезе. ^[64] Бывший парижанин также стал целью множества снарядов, сыпавшихся с трибун. Полиции по борьбе с беспорядками CRS приходилось защищать Фиорезе каждый раз, когда он подавал угловой. ^{[54] [65]} Несмотря на то, что большую часть игры команда была в меньшинстве, ПСЖ все равно сумела победить благодаря паре великолепных голов Паулеты и Эдуарда Сиссе . ^{[64] [66]}

• 10 ноября 2004 года (OM 2–3 PSG). Три дня спустя обе команды снова встретились во втором раунде Кубка Лиги 2004–05 . Тренер PSG Вахид Халилходжич решил дать отдохнуть обычным игрокам стартового состава, и «Марсель» быстро вывел себя вперед на два гола. Казалось, что удача наконец-то изменится, но у молодежи и запасных игроков PSG были другие планы. Бранко Бошкович забил дважды, сравняв счет, прежде чем Бернар Менди перехватил пас назад от Биксанта Лизаразю вратарю Фабьену Бартезу, обвел последнего и отправил мяч в пустые ворота, завершив ошеломляющий камбэк на последней минуте. ^[67] Это была восьмая и последняя победа PSG над OM подряд, серия, известная парижским болельщикам как «Le Grand Huit» («Великая восьмерка»). ^[48]

Триумф ПСЖ в финале Le Classique Coupe de France

• 16 октября 2005 года (OM 1–0 PSG). Бывший любимец болельщиков PSG Лорик Кана , который подписал контракт с Marseille напрямую из столичной команды несколькими месяцами ранее, забил единственный гол в игре. ^{[53] [68]} Это была первая победа Marseille с апреля 2002 года, положившая конец девятиматчевой непобедимой серии PSG в этом матче. ^[30] За два часа до начала матча в парижской раздевалке витал запах аммиака, а на телевизионных кадрах было видно, как тренер Лоран Фурнье и его игроки кашляют, выходя из нее. ^{[54] [69] [70]} По словам игроков PSG Модеста Мбами и Фабриса Панкрата , их соперники применили дальнейшую тактику дестабилизации. Сначала их перевели в новую раздевалку, расположенную под местными болельщиками, а затем бывшая порнозвезда из Марселя и болельщица OM Клара Морган прошла мимо, пока они переодевались. Они утверждают, что ей поручил сделать это олимпийский клуб. Хотя Моргана присутствовала на игре, она отрицала обвинения. ^{[71] [72]} Фурнье жаловался, что подготовка его команды была нарушена этими инцидентами. На что президент Марселя Папе Диуф ответил, что им нужно «научиться принимать поражения». ^[70]

• 5 марта 2006 (ПСЖ 0–0 OM). Растущая напряженность между болельщиками привела к сокращению мест для приезжих болельщиков. В знак протеста президент Марселя Папе Диуф отправил резервных игроков клуба на матч, известный болельщикам OM как Классико «Les Minots» («Дети»). Команда четвертого дивизиона сумела сыграть вничью без голов и была встречена как чемпион на юге. ^{[13] [49]}
• 29 апреля 2006 года (OM 1–2 PSG). Обе команды встретились в финале Кубка Франции 2006 года на стадионе Stade de France . У Марселя была возможность выиграть свой первый трофей с 1993 года, но борющийся за чемпионство Paris лишил их титула. Бонавентура Калу забил гол в начале матча, а Викаш Дорасоо удвоил преимущество PSG потрясающим броском с 25 ярдов. Тойфилу Маулида отыграл один гол, но OM не смог сравнять счет, и Paris стали чемпионами. ^{[13] [73]}

В финале Кубка Франции 2006 года «ПСЖ» победил «Марсель» .

• 26 октября 2008 (OM 2–4 PSG). Движимые дублем Гийома Оаро и великолепной игрой во втором тайме, парижане впервые забили четыре гола на стадионе «Велодром». Эта победа вывела их на путь гонки за чемпионский титул и помешала «Марселю» занять лидирующие позиции на вершине турнирной таблицы. ^[53]
• 15 марта 2009 года (ПСЖ 1–3 OM). После неожиданного поражения лидера лиги Лиона победа дала бы Парижу первое место. Марсель открыл счет благодаря Будевейну Зендену , который затем упал в рекламный куб у углового флажка, празднуя свой гол, а Людовик Жюли сравнял счет для ПСЖ прямо перед перерывом. При счете 1–1 во втором тайме прямая красная карточка Зуманы Камары стала поворотным моментом. Вскоре после этого Бакари Коне и Лорик Кана забили голы за Марсель, убив надежды ПСЖ на титул и выведя их на второе место. ^{[48] [74]}

Пандемия H1N1 и победа «Марселя» над «ПСЖ» в Суперкубке

• 20 ноября 2009 года (OM 1–0 PSG). За десять лет до пандемии COVID-19 во Франции разразилась пандемия свиного гриппа 2009 года . Первоначально запланированный на октябрь, этот матч был отложен после того, как у игроков PSG Людовика Жюли, Мамаду Сако и Жереми Клемана диагностировали грипп H1N1 , и вся команда была помещена на карантин в свой отель в Марселе. ^{[71] [75]} Наконец, матч состоялся в ноябре, когда бывший кумир Габриэль Хайнце забил единственный гол в игре и стал вторым игроком, забившим за обе команды после Бубакара Сарра в 1979 году. ^{[30] [63]}

• 28 февраля 2010 года (ПСЖ 0–3 OM). Голы Хатема Бен Арфы , Лучо Гонсалеса и Бенуа Шейру принесли «Олимпийцам» их самую крупную победу на «Парк де Пренс» против посредственной парижской команды, которая заняла 13-е место. «Марсель» выиграл титул Лиги 1, а также Кубок Лиги, положив конец 17-летней засухе без трофеев. ^[13]
• 28 июля 2010 года (OM 0–0 PSG). Марсель выиграл свой первый Trophée des Champions в 2010 году , обыграв PSG со счетом 5–4 по пенальти после нулевой ничьей в Тунисе . Два главных соперника не смогли показать много зрелища в своей первой встрече в этом соревновании. И Пеги Луйиндула , и Людовик Жюли не забили пенальти за парижан, и хотя Лучо Гонсалес также не смог забить гол за OM, бывший полузащитник PSG Эдуард Сиссе забил победный удар. ^[33]
• 7 ноября 2010 г. (ПСЖ 2–1 ОМ). Нене был в великолепной форме, когда Париж одержал свою первую домашнюю победу над ОМ за шесть лет (ноябрь 2004 г.). Мевлют Эрдинч открыл счет, забив отскок после того, как вратарь Марселя Стив Манданда не смог удержать угловой удар Нене. Затем турецкий нападающий порадовал домашних болельщиков своим памятным празднованием гола. Он поднял футболку, чтобы показать футболку с девизом клуба «Paris est magique!» («Париж волшебный!»). Гийом Оаро вскоре удвоил преимущество ПСЖ, нанеся удар между ног Манданды после того, как Нене нашел его великолепным пасом над защитниками Олимпика. Лучо Гонсалес быстро отыграл один гол, но ОМ не смог сравнять счет против решительной защиты ПСЖ. ^{[76] [77]}

• 27 ноября 2011 года (OM 3–0 PSG). PSG только что был куплен Qatar Sports Investments, и первые парижские звезды с большими деньгами вышли на стадион «Велодром» для первого Дерби де Франс катарской эры. Столичный клуб прибыл в качестве лидера лиги, но вернулся домой, потеряв лидерство и уступив значительно превосходящей команде OM благодаря голам Лоика Реми , Моргана Амальфитано и Андре Айю . ^[53] Это была последняя победа Марселя над Парижем до сентября 2020 года. ^[30]

Парижская гегемония Златана: десять побед подряд

Бывший нападающий «ПСЖ» и лучший бомбардир Le Classique Златан Ибрагимович ни разу не проиграл «Марселю».

• 7 октября 2012 (OM 2–2 PSG). Андре-Пьер Жиньяк открыл счет, но Златан Ибрагимович из PSG перевернул ситуацию ударом пяткой с лета и штрафным ударом с 25 ярдов. Жиньяк обеспечил паритет своим вторым голом за вечер, и OM остался на вершине турнирной таблицы. ^{[53] [78]} Это был первый раз с января 1994 года, когда обе команды вышли на игру, занимая первые два места. ^[3]

• 24 февраля 2013 года (ПСЖ 2–0 OM). В ответном матче, несмотря на ранний автогол Николаса Н'Кулу , олимпийцы доминировали и имели лучшие шансы на протяжении всего матча. Вратарь ПСЖ Сальваторе Сиригу сделал несколько великолепных сейвов, чтобы сохранить преимущество своей команды, а Златан Ибрагимович обеспечил победу над своими соперниками по титулу Лиги 1 сезона 2012–13 в добавленное время. ^[79]

• 6 октября 2013 (OM 1–2 PSG). Тиаго Мотта получил красную карточку после того, как сбил Матье Вальбуэна в штрафной, а Андре Айю реализовал последовавший пенальти. Несмотря на гандикап, PSG собрался с силами благодаря голам Максвелла и Златана Ибрагимовича, обыграв «Марсель» на их собственном заднем дворе впервые с октября 2008 года. ^[80]

• 5 апреля 2015 г. (OM 2–3 PSG). Лидеры Парижа посетили OM, занимающий второе место, для решающего матча за титул. Андре-Пьер Жиньяк забил дважды между потрясающим закрученным ударом Блеза Матюиди , но удачный удар Маркиньоса и автогол Жереми Мореля позволили PSG продолжить путь к титулу. ^{[53] [81]}

• 21 мая 2016 года (OM 2–4 PSG). Обе команды встретились в финале Кубка Франции 2016 года на стадионе Stade de France. PSG стремился к внутреннему треблу, в то время как Marseille пытался спасти посредственный сезон. Играя в своей последней игре за клуб, Златан Ибрагимович забил дважды и отдал голевую передачу, когда Paris забрал домой трофей перед рекордными 80 000 зрителей. ^[40] Это была десятая и последняя победа PSG подряд. ^[30]
• 26 февраля 2017 (OM 1–5 PSG). Голы от Маркиньоса, Эдинсона Кавани , Лукаса Моуры , Юлиана Дракслера и Блеза Матюиди принесли Парижу их самую крупную выездную победу. ^{[34] [53]} Это была вторая победа ПСЖ со счетом 5–1 над Марселем, победа с таким же отрывом дома в январе 1978 года, а также первый раз, когда они забили пять голов на стадионе «Велодром», превзойдя четыре, забитых ими в октябре 2008 года. ^[30]
• 22 октября 2017 (OM 2–2 PSG). Луис Густаво открыл счет для Марселя ударом с 30 ярдов, прежде чем Неймар сравнял счет. В конце игры OM вернул себе лидерство благодаря Флориану Товену , а Неймар был удален с поля. Олимпийцы были в нескольких секундах от своей первой победы с ноября 2011 года, но последний удар Эдинсона Кавани со штрафного заставил замолчать весь стадион. ^{[30] [82]}

• 28 октября 2018 г. (OM 0–2 PSG). Суперзапасной во втором тайме Килиан Мбаппе сломал тупиковую ситуацию великолепным сольным проходом через три минуты после выхода на поле. Поздняя драма последовала за тем, как «Марсель» не смог забить гол из-за театральности Маркиньоса, прежде чем Юлиан Дракслер забил второй гол PSG в компенсированное время. Немецкий вингер отпраздновал победу, приложив уши к домашним болельщикам. ^{[83] [84]}

• 27 октября 2019 года (ПСЖ 4–0 ОМ). Баннер на дуге Отей на Парк де Пренс с надписью «Мы избиваем вас восемь лет, и это еще не конец» задал тон игре. ^[85] Мауро Икарди и Килиан Мбаппе забили по два гола в первом тайме, и ПСЖ превзошел «Марсель» со счетом, сопоставимым с самыми крупными победами в матче. ^{[30] [85]} Это был двадцатый и последний непобежденный матч ПСЖ против ОМ, серия, в которой парижане выиграли семнадцать раз, включая десять побед подряд, и сыграли вничью оставшиеся три игры. ^[48]

Пандемия COVID-19 и «Битва за Париж»

Вражда Неймара с Альваро разожгла новый огонь соперничества.

• 22 марта 2020 года (матч отменен). В истории соперничества это единственная игра, которая когда-либо была отменена. 30 апреля 2020 года LFP присудила титул чемпиона Лиги 1 сезона 2019–2020 ПСЖ после того, как французское правительство отменило спортивный сезон в стране из-за пандемии COVID-19 во Франции . В результате ответный матч между Марселем и Парижем, запланированный на 22 марта 2020 года на стадионе «Велодром», так и не состоялся. ^[38]
• 13 сентября 2020 г. (ПСЖ 0–1 OM). Вскоре после поражения ПСЖ в финале Лиги чемпионов УЕФА 2020 года игрок «Марселя» Димитри Пайе в социальных сетях напомнил парижанам, что его команда остается единственной французской командой, когда-либо завоевавшей трофей, подготовив почву для жестокого матча на «Парк де Пренс». ^[43] СМИ окрестили игру «Битвой Парижа». ^[86] Флориан Товен забил единственный гол в матче в первом тайме, реализовав штрафной удар Пайе с близкого расстояния. Это была первая победа «Марселя» над «Парижем» с ноября 2011 года. ^[87] В компенсированное время на поле началась полномасштабная драка. Неймар, Леандро Паредес и Лейвин Курзава из «ПСЖ» были удалены с поля, как и Дарио Бенедетто и Джордан Амави из «ОМ». Неймар обвинил Альваро в расистских высказываниях в его адрес. ^{[42] [43] [87]} Альваро отверг обвинения. Сам Неймар был обвинен в гомофобных и расистских высказываниях в адрес Альваро и Хироки Сакаи . Французская лига , однако, не предприняла дальнейших действий, сославшись на недостаточность доказательств. ^{[42] [88] [89]} Сакаи также оправдал звезду ПСЖ по всем правонарушениям против него. ^[90] После матча вингер ПСЖ Анхель Ди Мария был дисквалифицирован на четыре игры за плевок в сторону Альваро. ^[91]

• 13 января 2021 г. (ПСЖ 2–1 ОМ). Париж отомстил в Кубке чемпионов 2020 года . Мауро Икарди вывел доминирующую команду ПСЖ вперед за шесть минут до перерыва. ^[41] Замененный на второй тайм, Неймар сразу же подвергся нападению Альваро, который несколько раз сфолил на нем, продолжив ссору пары в предыдущем матче. ^{[41] [42]} Однако именно Неймар смеялся последним, поскольку бразильский плеймейкер реализовал победный гол с пенальти. Димитри Пайет отыграл один гол для ОМ за минуту до конца, но ПСЖ удержался и завоевал титул. ^[41] После матча Неймар высмеял Альваро, а также Пайета в социальных сетях. ^{[42] [92] [93]} ПСЖ также отправился в Twitter, чтобы высмеять Пайета и его пустой шкаф с трофеями. ^[94]

• 8 февраля 2023 года (OM 2–1 PSG). Олимпийцы вышли в четвертьфинал Кубка Франции благодаря пенальти Алексиса Санчеса и молниеносному удару Руслана Малиновского после того, как в конце первого тайма Серхио Рамос из PSG сравнял счет . Это была первая победа Марселя над парижанами в Кубке Франции с апреля 1991 года, почти 32 года спустя после того, как они убежали со счетом 0–2 на Парк де Пренс; их первый триумф над своими соперниками на Стад Велодроме в матче за внутренний кубок; и их первая домашняя победа в общем зачете Le Classique с ноября 2011 года. ^{[95] [96]}

• 26 февраля 2023 года (OM 0–3 PSG). Париж ответил через Килиана Мбаппе и Лионеля Месси , которые объединили все три гола, положив конец надеждам Марселя на чемпионский титул крупной победой со счетом 3–0 на стадионе «Велодром». Мастерство PSG в атакующем футболе позволило обоим игрокам достичь индивидуальных показателей: Месси забил свой 700-й гол в карьере клуба, в то время как Мбаппе стал совместным бомбардиром клуба, забив 200-й гол в 246 играх, на 55 матчей меньше, чем Эдинсон Кавани. ^[97]

• 24 сентября 2023 года (ПСЖ 4–0 ОМ). В первом матче Classique после ухода Месси и Неймара и финала Мбаппе на Парк де Пренс ПСЖ одержал победу над ОМ, став рекордсменом. Ашраф Хакими забил первый гол со штрафного, а новички Рэндал Коло Муани и Гонсало Рамос забили по одному и два гола соответственно. Мбаппе хромал из-за травмы в первом тайме. Результат произошел в период относительной стабильности для ПСЖ, в то время как ОМ переживал кризис. ^[98]

Сторонники

Инциденты с применением насилия

• 9 мая 1975 года: Почувствовав, что их команда лишилась пенальти в конце игры, болельщики «Марселя» напали на автобус команды ПСЖ после финального свистка и столкнулись с полицией по борьбе с беспорядками CRS . ^[45]
• 29 мая 1993: Обе группы фанатов столкнулись на стадионе «Велодром», в результате чего четырнадцать человек получили ранения. Болельщики «Марселя» отомстили, получив дюжину файеров от приезжих болельщиков «ПСЖ», которые также подожгли несколько футболок «ОМ» во время игры. ^[99]

• 11 апреля 1995 г.: 146 человек были арестованы и девять полицейских госпитализированы после столкновений между фанатами двух команд. ^[2]
• 8 ноября 1997 г.: Трем людям была оказана медицинская помощь с легкими травмами, но аресты не производились. ^[99]
• 4 мая 1999 года: Обе группы болельщиков начали игру с драки на газоне «Парк де Пренс» перед началом матча. ^[13]
• 13 октября 2000 г.: 18-летний болельщик «Марселя» Джеффри Дилли остался парализованным на всю жизнь после удара сиденьем, брошенным из расположенной выше зоны болельщиков ПСЖ. ^[54]
• 26 октября 2002 г.: хулиганы ПСЖ и полиция столкнулись возле стадиона «Парк де Пренс», в результате чего 61 человек был арестован, 35 человек получили легкие травмы и восемь человек были госпитализированы. ^[100]

• 25 января 2003 г.: 38 человек были арестованы, но никто не пострадал. ^[101]

• 9 марта 2003 г.: 27 человек получили легкие травмы, одного пришлось госпитализировать. ^[102]

• 7 ноября 2004 года: болельщики ПСЖ забросали камнями автобус марсельской команды, прибывший на стадион «Парк де Пренс», а тренер OM Жозе Аниго получил незначительные травмы. ^[54]
• 29 апреля 2006 г.: Соперничающие группировки болельщиков ПСЖ, вооруженные дубинками и кусками дерева, столкнулись около «Стад де Франс» во время финала Кубка Франции 2006 г. [ ^103]

• 4 февраля 2007: Болельщики Марселя забросали камнями автобус команды ПСЖ по прибытии на стадион Велодром. Автобусы парижских болельщиков также подверглись нападению, когда они прибыли на стадион. ^[54]
• 15 марта 2009 г.: болельщики ПСЖ запустили более 60 сигнальных ракет во время матча, включая четыре ракеты в сторону гостевой трибуны, в результате чего болельщик «Марселя» получил ожоги шеи. ^[103]
• 26 октября 2009 г.: В разгар пандемии свиного гриппа 2009 г. у трех игроков ПСЖ был диагностирован грипп H1N1 , и матч был отложен всего за несколько часов до его запланированного начала. ^[75] 2000 парижских болельщиков уже были в Марселе, и между обеими сторонами вспыхнули столкновения. ^[104] Десять марсельских болельщиков были арестованы полицией по борьбе с беспорядками CRS, десять человек получили ранения, включая одного болельщика ПСЖ, которого сбила машина, скрывшаяся с места происшествия. ^{[54] [75]} Игра состоялась 20 ноября 2009 г. ^[54]

• 5 апреля 2015 г.: Болельщики «Марселя» забросали автобус команды ПСЖ камнями и другими предметами перед началом матча, когда парижане направлялись на стадион «Велодром». Сообщается, что звезда ПСЖ Златан Ибрагимович чуть не попал в мяч для гольфа, который разбил окно тренера команды Лорана Блана . Полиция также столкнулась с болельщиками ОМ, заблокировавшими кольцевую развязку возле стадиона, и применила слезоточивый газ, чтобы разогнать их. Восемь офицеров получили легкие травмы, а восемь болельщиков «Марселя» были арестованы. ^[105]

• 21 мая 2016: Перед финалом Кубка Франции 2016 года на стадионе «Стад де Франс» произошли стычки между хулиганами «ПСЖ» и «ОМ». После финального свистка, когда «Париж» одержал победу со счетом 4–2, разгневанные болельщики «Марселя» зажгли две файеры на трибунах и подожгли несколько сидений. 30 человек были арестованы, но сообщений о травмах не поступало. ^[106]

• 28 февраля 2018 г.: После того, как им впервые с 2014 года разрешили поехать на «Парк де Пренс», фанаты «Марселя» вырвали не менее 137 сидений с трибуны для гостей, а некоторые из них даже переместили на боковую трибуну. Они также уродовали туалеты стадиона. ^[107]

• 18 августа 2020 г.: Болельщики двух команд столкнулись в Марселе после победы ПСЖ над РБ Лейпциг в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА . Один мужчина был арестован за нападение на человека в футболке ПСЖ. Сотни фанатов ОМ пели анти-ПСЖ песни и взрывали петарды. В ответ местная полиция запретила использование футболок ПСЖ по всему городу в ночь их финального поражения от Баварии Мюнхен в Лиге чемпионов УЕФА 2020 года . Позже они отменили свой приказ. ^{[43] [108]}

Хореографии Tifo

Статистика

По состоянию на 25 мая 2024 г. ^{[30] [109] [110]}

Стартовые составы обеих команд на Кубке чемпионов 2010 года .

Почести

Финал

Марсель v Пари Сен-Жермен

Марсель v Пари Сен-Жермен

Марсель v Пари Сен-Жермен

Пари Сен-Жермен – Марсель

Общий рекорд

Рейтинг личных встреч в Лиге 1

• Итого: «Пари Сен-Жермен» с 23 более высокими результатами, «Марсель» с 22 более высокими результатами (из 45 сезонов с обоими клубами в Лиге 1).

Записи

По состоянию на 31 марта 2024 г. [ ^{30] [112]}

Клуб

Стив Манданда

Марко Верратти

Златан Ибрагимович

Йосип Скоблар

Андре-Пьер Жиньяк

Килиан Мбаппе

Неймар

Крупнейшие победы

Разрыв в 4 гола и более.

Больше всего голов в матче

Шесть голов и более.

Самые длинные забеги

Победа

Пять и более выигранных матчей подряд.

Непобедимый

Пять и более матчей подряд без поражений.

Самая высокая посещаемость

Самая высокая посещаемость за всю историю (домашняя арена ПСЖ, домашняя арена ОМ и нейтральный стадион).

Индивидуальный

Больше всего появлений

Лучшие бомбардиры

Хет-трики

Ни один игрок не забивал хет-трик в Le Classique. ^[85]

Играет за оба клуба

Несмотря на всю неприязнь, за оба клуба играло около 49 игроков. ^[112] Некоторые из них даже совершали кругосветное путешествие несколько раз, включая Жерома Леруа , Ксавье Гравелена , Бубакара Сарра и Бруно Жермена . ^[113] Когда OM и ПСЖ стали злейшими врагами Лиги 1 в начале 1990-х годов, трансферы стали появляться в заголовках газет. ^[113] Талантливый французский молодой игрок Жослин Англома стал первой печально известной сделкой между двумя сторонами; он уехал из Парижа в Марсель в 1990 году. ^[113] Менеджеры также пересекли пропасть, хотя и без какой-либо драмы. Только два тренера были у руля обоих клубов: Люсьен Ледюк и Томислав Ивич . ^[113]

Лорик Кана в 2006 году, вскоре после смены Парижа на Марсель.

ПСЖ сделал следующий большой шаг, подписав французских вундеркиндов Петера Люччина и Стефана Дальма из ОМ в 2000 году. После убедительного сезона на юге дуэт полузащитников положительно отреагировал на сирены столицы, чтобы побороться в Лиге чемпионов УЕФА 2000–01 . ^{[114] [115]} Марсель нанес ответный удар обожаемым капитаном ПСЖ Фредериком Деху , который после конфронтации с менеджером Вахидом Халилходжичем решил подписать контракт с ОМ, когда его контракт истек в 2004 году. ^{[64] [68]} Когда его сделка была раскрыта за несколько дней до финала Кубка Франции 2004 года , матч стал кошмаром для Деху, которого постоянно освистывали фанаты ПСЖ. Подняв трофей, он в слезах скрылся в раздевалке и отказался совершить круг почета со своими товарищами по команде. ^[63]

Тем же летом, за несколько минут до окончания трансферного окна, любимец болельщиков Фабрис Фиорезе присоединился к Деху в Марселе. ^{[63] [64]} Ссылаясь на конфликт с Халилходжичем как на главную причину своего ухода, ^[64] Фиорезе также сказал, что OM всегда был клубом его мечты. ^[60] По возвращении на Парк де Пренс Деху и Фиорезе подверглись свисту и насмешкам со стороны болельщиков ПСЖ, которые также вывесили десятки оскорбительных баннеров, включая один из баннеров с Копа Булони, направленный на Фиорезе, на котором было написано: «У нас есть Иисус (вместе с портретом защитника ПСЖ Марио Йепеса ), у вас есть Иуда». ^[64]

Аналогичным образом, любимый выпускник академии ПСЖ Лорик Кана подписал контракт с «Марселем» в 2005 году после того, как потерял свое место в стартовом составе при тренере Лоране Фурнье . ^{[63] [68]} Как и Фиорезе до него, Кана заявил, что присоединяется к «клубу моего сердца» в своей официальной презентации. ^[114] Болельщики ПСЖ приветствовали его потоком оскорблений в 2006 году. ^[68] Позже в том же году Модест Мбами также подписал контракт с «ОМ», несмотря на то, что ранее заявлял, что никогда не будет играть за них. ^[116] На следующем «Классико» в Париже на одном из баннеров было написано «Деху, Фиорезе, Кана, Мбами, список шлюх продолжает расти». ^[117] ПСЖ утешался Пеги Луйиндулой , который подписал контракт из «Марселя» в 2007 году, заявив, что реализовал амбиции всей своей жизни. Луйиндула был последним прямым трансфером между двумя сторонами на сегодняшний день. В рамках сделки было решено, что он не дебютирует в следующем матче против OM. ^{[118] [119]}

Но пока что последнее слово было за Марселем. Аргентинский защитник Габриэль Хайнце, которого боготворили болельщики во время его пребывания в столице, сказал журналистам в 2005 году, что он любит ПСЖ и будет играть за них только в том случае, если когда-нибудь вернется во Францию. ^{[63] [68]} Однако четыре года спустя, когда его возвращение на сезон 2009–10 было почти решено, Хайнце в последнюю минуту решил подписать контракт с OM. ^[114] Парижские болельщики приветствовали его на Парк де Пренс оскорблениями, свистом и враждебными баннерами, только для того, чтобы он забил победный гол Марселя, ^{[63] [68]} став вторым игроком после Бубакара Сарра, забившим за оба клуба в этом противостоянии. ^[30] Сарр, однако, остается единственным, кто забивал за обе команды, а также был переведен напрямую из одной команды в другую. ^{[30] [112]} С тех пор «трансферная война» поутихла, поскольку поддерживаемый Катаром ПСЖ обрел финансовую мощь, чтобы завербовать любого игрока в мире, в то время как ОМ пришлось довольствоваться более скромными целями. ^[119]

Список игроков

По состоянию на 17 сентября 2024 г. [ ^112]

Габриэль Хайнце (на фото) и Бубакар Сарр — единственные игроки, забившие за оба клуба в Le Classique.

Пеги Луйиндула был последним прямым трансфером между двумя клубами на сегодняшний день. Он перешел в ПСЖ из Марселя в 2007 году.

  Игрок забивал за оба клуба в Le Classique. ^[30]

  Игрок перешел напрямую из одной команды в другую. ^[112]

  Игрок забивал за оба клуба в Le Classique и переходил напрямую из одного клуба в другой. ^{[30] [112]}

Самые дорогие переводы

По состоянию на 26 февраля 2023 г. [ ^119]

  Пари Сен-Жермен (ПСЖ)

  Олимпик Марсель (OM)

Примечания

1. Матч проходил за закрытыми дверями из-за ограничений на посещение, связанных с пандемией COVID-19 во Франции . ^[111]

Ссылки

1. "Du Classico au Classique?". КультураПСЖ . 26 октября 2019 г. Проверено 29 октября 2019 г.
2. "Джоуи Бартон возвращает "удар" в соперничество Марселя и ПСЖ". Bleacher Report . 4 сентября 2012 г. Получено 29 июля 2013 г.
3. "Le Classique: Когда два племени идут на войну". French Football Weekly . 6 октября 2012 г. Получено 16 декабря 2020 г.
4. "Марсель против ПСЖ: горький и жестокий раскол Франции между севером и югом раскрыт". FourFourTwo . 1 июня 2003 г. Получено 3 ноября 2017 г.
5. "50 лучших футбольных дерби мира 20-11". Mirror Online . 13 апреля 2018 г. Получено 29 марта 2019 г.
6. "50 крупнейших дерби в мировом футболе". FourFourTwo . 12 декабря 2020 г. . Получено 7 февраля 2021 г. .
7. "Все, что вам нужно знать о Le Classique Rivalry Between PSG and Marseille". Bleacher Report . 28 февраля 2014 г. Получено 8 июля 2021 г.
8. "ПСЖ - это новый клуб Préféré des Français" . Онзе Мондиаль . 22 марта 2018 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
9. "15 крупнейших и наиболее поддерживаемых футбольных команд в мире". Zeelo Blog . 19 апреля 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
10. "'Le Classique', падшая икона французского футбола". France 24 . 16 марта 2019 . Получено 25 октября 2019 .
11. "Histoire". PSG.FR . 19 марта 2020 . Получено 19 марта 2020 .
12. «Только в Марселе: где правят ультрас, а соблазны всегда рядом». The Guardian . 6 января 2015 г. Получено 8 июля 2021 г.
13. «OM-PSG: dix «clasicos» qui ont marqué les esprits». Л'Экспресс . 26 ноября 2011 года . Проверено 26 октября 2019 г.
14. «„Пистолет против танка“ — взгляд ультрас на соперничество ПСЖ и Марселя». Bleacher Report . 28 февраля 2018 г. Получено 10 апреля 2019 г.
15. "ВИДЕО - Сторонники ОМ празднуют поражение ПСЖ в Лиге чемпионов" . Франс Блю . 24 августа 2020 г. Проверено 8 июля 2021 г.
16. "Откровения о OM: Коррупция, военные действия в Монако, враги-враги... Бывший лейтенант де Тапи видел сына sac" . 20 минут . 3 марта 2019 года . Проверено 21 мая 2020 г.
17. "20 мая 1989, дело Ланс-ПСЖ…" . Париж-исторический канал . 20 мая 2020 г. Проверено 21 мая 2020 г.
18. «История испорченного триумфа Марселя в Кубке 1993 года». The Independent . Лондон. 23 февраля 2011 г. Получено 21 мая 2020 г.
19. «История ПСЖ 1991–1998: ПСЖ отклонился от великой Европы». Пэрис Юнайтед . 17 декабря 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
20. "Величайшие французские клубные команды всех времен – Часть 3". French Football Weekly . 19 июля 2011 г. Получено 26 октября 2019 г.
21. "Величайшие французские клубные команды всех времен – Часть 5". French Football Weekly . 24 июля 2011 г. Получено 26 октября 2019 г.
22. «Pourquoi le PSG отказался от титула чемпиона, вышедшего на пенсию в 1993 году» . О, моя цель . 15 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
23. "Марсель вылетел из-за нехватки средств". The Irish Times . 1 июня 2001 г. Получено 21 мая 2020 г.
24. "Рекопа дель ПСЖ, последний титул европейских клубов Франции" . ФутболСапиенс . 19 августа 2020 г. Проверено 13 декабря 2020 г.
25. "Краткая история ПСЖ". ESPN FC. 17 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 г. Получено 18 июня 2014 г.
26. "1993: разжигаемый заговор в Париже против Марселя" . ПСЖ МАГ . 10 марта 2009 года . Проверено 21 марта 2020 г.
27. «Скандал оставляет пятно на белой рубашке Марселя». The Independent . Лондон. 13 июля 1993 г. Получено 21 мая 2020 г.
28. "France's passion play". FIFA. 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 25 октября 2009 г.
29. «PSG против Manchester City символизирует то, как соперники из Персидского залива подпитывают футбол». The Guardian . 5 апреля 2016 г. Получено 11 марта 2019 г.
30. "Historique des Marseille-Paris". OhaiMe-Passion.com . Получено 26 октября 2019 г. .
31. "Немецкие и украинские соперники устроили полуфинал". УЕФА. 16 апреля 2009 г. Получено 29 октября 2020 г.
32. «Дидье Дешам приветствует «необычайную» победу «Марселя» в чемпионате Лиги 1». The Guardian . 6 мая 2010 г. Получено 21 марта 2020 г.
33. "Marseille win Trophee". Eurosport Australia . 29 июля 2010 г. Получено 15 сентября 2020 г.
34. "PSG уничтожает Marseille 5-1 во французской лиге". USA Today . 26 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
35. «ПСЖ потратил 1,17 млрд евро на игроков и до сих пор не прошел четвертьфинал Лиги чемпионов». SPORTbible . 7 марта 2019 г. . Получено 25 марта 2019 г. .
36. "Лионель Месси подписывает двухлетний контракт с "Пари Сен-Жермен" после ухода из "Барселоны"". BBC Sport. 10 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. Получено 10 августа 2021 г.
37. "Бывший владелец Dodgers Фрэнк Маккорт купит французскую футбольную команду Marseille". Miami Herald . 29 августа 2016 г. Получено 28 февраля 2017 г.
38. "Лига 1: Пари Сен-Жермен удостоен французского титула, поскольку сезон был завершен досрочно". BBC Sport. 30 апреля 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
39. "ПСЖ выигрывает рекордный десятый титул лиги, сыграв вничью с Лансом". Франция 24 . 23 апреля 2022 . Получено 25 апреля 2022 .
40. "Прощай, Златан: Ибрагимович ведет ПСЖ к Кубку Франции против Марселя". The Guardian . 21 мая 2016 г. Получено 9 мая 2020 г.
41. "Возвращение Неймара помогает ПСЖ одержать победу над Марселем в Кубке чемпионов". Франция 24 . 14 января 2021 . Получено 14 января 2021 .
42. "ПСЖ-Марсель: Как грязная ссора Неймара и Альваро Гонсалеса разожгла новый пожар в Le Classique". CBS Sports . 14 января 2021 г. . Получено 14 января 2021 г. .
43. "Неймар обвинил защитника "Марселя" Гонсалеса в расизме после того, как был удален с поля за пощечину во время драки". Гол. 14 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
44. «Classique, acte 100 (1/4): Les débuts!». ПСЖ.ФР . 4 февраля 2021 г. Проверено 4 февраля 2021 г.
45. "Quand les vitres du car du PSG ont pété" . Франция Футбол . 30 марта 2015 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
46. "37 ans de PSG-OM (1re partie)". Foot123 . 7 апреля 2012 . Получено 19 сентября 2020 .
47. «Пауло Сезар и Жаизиньо, 2 чемпиона мира на велодроме!». OM . 15 июля 2020 г. . Получено 15 июля 2020 г. .
48. «ОМ / ПСЖ: серия 100!». История ПСЖ . 6 февраля 2021 г. Проверено 7 февраля 2021 г.
49. "Специальное Класико - Les PSG-OM les plus Marquants de l'histoire" . Цель. 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2010 г. . Проверено 26 октября 2019 г.
50. "ПСЖ-ОМ: рассказ о предыдущих матчах" . ПСЖ МАГ . 23 февраля 2010 года . Проверено 26 октября 2019 г.
51. «Classique, акт 100 (2/4): 1986–2000». ПСЖ.ФР . 5 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
52. «Дневной матч, 21 мая 1988 г.: Марсель-ПСЖ, столичная победа». Paris.canal-исторический . 21 мая 2017 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
53. «OM-PSG: du coup de boule de Boli au double de Gignac, ces Clasicos qui sont entrés dans l'histoire». Ла Прованс . 21 октября 2017 г. Проверено 15 ноября 2019 г. .
54. "37 лет назад от ПСЖ-ОМ (2e party)" . Фут123 . 7 апреля 2012 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
55. «Les «clashicos» du Clasico (1/5): En 2000, OM-PSG, la bataille des Leroy». 20 минут . 30 марта 2015 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
56. "Когда Флориан Морис сделал предложение на Chaussure au Virage Nord" . Франция Футбол . 31 марта 2015 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
57. "Когда Роналдиньо воспламенил ПСЖ-ОМ на парке" . ТАК ФУТ.com . 23 октября 2016 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
58. "Роналдиньо попал в рот Марселю". The Guardian . 10 марта 2003 г. Получено 6 февраля 2021 г.
59. «50 легендарных матчей: Парижский танец в Марселе» . ПСЖ.ФР . 22 марта 2020 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
60. "Fabrice Fiorèse, trahison, disgrâce". Ultimo Diez . 17 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
61. "День Фабриса Фьореза стал свершившимся фактом на велодроме" . ТАК ФУТ.com . 5 апреля 2015 года . Проверено 10 июля 2021 г.
62. "Quand Pauleta a mystifié l'OM de Barthez" . PlanetePSG.com . 22 февраля 2018 года . Проверено 15 июля 2020 г.
63. "ПСЖ-ОМ: ces "traîtres" qui passent à l'ennemi". Ле Фигаро . 27 февраля 2010 г. Проверено 28 февраля 2017 г.
64. "Déhu-Fiorèse, du jamais vu !". Sport 365. 20 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 1 октября 2019 г.
65. «Бывший владелец Dodgers Фрэнк Маккорт быстро делает ходы после покупки Marseille». Los Angeles Times . 21 октября 2016 г. Получено 14 ноября 2019 г.
66. «Футбол: ces cinq PSG-OM restes dans les mémoires» . Ле Пойнт . 23 октября 2016 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
67. «Дневной матч, 10 ноября 2004 г.: Марсель-ПСЖ, большая восьмерка для Парижа!». Париж.канал-исторический . 10 ноября 2016 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
68. «L1: Кана, Дею, Пикьон, Хайнце… 10 лучших «характеров»» . Футбол 365 . 7 апреля 2017 года . Проверено 1 октября 2019 г.
69. "Лион продлил беспроигрышную серию, Марсель обыграл ПСЖ". Rediff Sports . 17 октября 2005 г. Получено 19 сентября 2020 г.
70. "Boozy Burps; and Chemical Warfare". The Guardian . 17 октября 2005 г. Получено 20 сентября 2020 г.
71. «ОМ-ПСЖ: отборы, перевороты, провокации... les plus мрачные сувениры des clasicos» . Ле Паризьен . 6 февраля 2021 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
72. "Когда Клара Морган деконцентрировала ПСЖ" . Франция Футбол . 2 апреля 2015 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
73. "ПСЖ одержал седьмую победу в Кубке Франции". УЕФА. 29 апреля 2006 г. Получено 8 июля 2021 г.
74. "ПСЖ-ОМ, классическое в ретро стиле" . Европа1 . 6 ноября 2010 г. Проверено 8 ноября 2019 г.
75. "Соперничество Париж-Марсель приостановлено, так как игроки ПСЖ заболели гриппом". RFI . 26 октября 2009 г. Получено 14 ноября 2019 г.
76. "PSG побеждает соперника Marseille". CBC Sports . 7 ноября 2010 г. Получено 3 октября 2020 г.
77. "Kombouare в восторге от победы". The World Game – SBS . 26 мая 2014 г. Получено 3 октября 2020 г.
78. "Жиньяк сравнялся с Иброй, а Марсель обыграл ПСЖ". Bangkok Post . 8 октября 2012 г. Получено 27 октября 2019 г.
79. "Бекхэм наслаждается победой в дебютном матче за ПСЖ, пока Сиригу блистает". Reuters. 25 февраля 2013 г. Получено 16 ноября 2019 г.
80. "Пенальти Ибрагимовича приносит победу ПСЖ в составе 10 человек в Марселе". Eurosport . 6 октября 2013 г. Получено 6 февраля 2021 г.
81. "ПСЖ заставил Марсель заплатить быстрым дублем, чтобы вернуться на вершину Лиги 1". The Guardian . 5 апреля 2015 г. Получено 27 октября 2019 г.
82. "Марсель 2-2 Пари Сен-Жермен". BBC Sport. 22 октября 2017 г. Получено 27 октября 2019 г.
83. "Мбаппе забивает гол, оба тренера удалены, ПСЖ обыграл Марсель". Reuters. 28 октября 2018 г. Получено 1 ноября 2020 г.
84. "PSG Small Talk Podcast: Le Classique Wrap-Up". PSG Talk . 29 октября 2018 г. Получено 1 ноября 2020 г.
85. "Икарди, Мбаппе блистают, пока ПСЖ громит Марсель". Reuters. 27 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 28 октября 2019 г.
86. «Неймар видит красную карточку, когда «Марсель» выигрывает «битву за Париж»». AS.com . 14 сентября 2020 г. . Получено 19 сентября 2020 г. .
87. "Пари Сен-Жермен 0-1 Марсель: Пять удалений в компенсированное время после драки". BBC Sport. 13 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
88. "Альваро Гонсалес отрицает расистское оскорбление Неймара". AS.com . 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
89. «Неймар теперь обвиняется в гомофобии в последнем повороте событий после новых кадров из Le Classique». Get French Football News . 16 сентября 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
90. "Неймар защищен Сакаи из Марселя по обвинению в расизме". Goal. 2 октября 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
91. "Анхель ди Мария дисквалифицирован на четыре матча за плевок в Альваро Гонсалеса из Марселя". Eurosport . 23 сентября 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
92. "Альваро ответил Неймару и сравнил его с девушкой" . КультураПСЖ . 14 января 2021 г. Проверено 14 января 2021 г.
93. "La picante chicana de Neymar al Marsella ya Payet tras consagrarse Campeón con PSG" . ТайС Спорт . 14 января 2021 г. Проверено 14 января 2021 г.
94. "ПСЖ будет платить Пайе, Неймар от Альваро" . КультураПСЖ . 14 января 2021 г. Проверено 15 января 2021 г.
95. "Извините, ПСЖ вылетел из Кубка Франции от Марселя". ESPN. 8 февраля 2023 г. Получено 10 февраля 2023 г.
96. «ОМ-ПСЖ: плюс 31 и que les Marseillais, сопровождающие эту историческую победу» . РМЦ Спорт . 9 февраля 2023 г. Проверено 10 февраля 2023 г.
97. «Лионель Месси забивает 700-й гол в клубной карьере, и «Пари Сен-Жермен» берет под контроль гонку за титул Лиги 1». CNN. 27 февраля 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.
98. «Лига 1: ПСЖ разгромил Марсель (4-0) в «классике» в уникальном смысле» . Ле Монд (на французском языке). 25 сентября 2024 г. Проверено 16 сентября 2024 г.
99. «ПСЖ-ОМ: 5 классических книг плюс истории» . L'Equipe . 14 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
100. "Echauffourées aux abords du Parc" . Ле Телеграмма . 27 октября 2002 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
101. "Все это факт для предотвращения инцидентов" . Ле Паризьен . 23 апреля 2004 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
102. "Страсть соммета" . Ле Дофине Либере . 26 ноября 2011 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
103. "Сторонники ПСЖ имеют неправильную причину" . французское телевидение спорт . 15 мая 2013 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
104. "Шесть пострадавших в столкновениях между фанатами [sic] Марселя и ПСЖ после отмены матча". France 24 . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 14 ноября 2019 г.
105. «Болельщики Марселя арестованы после атаки на автобус ПСЖ с использованием мяча для гольфа». ESPN. 7 апреля 2015 г. Получено 20 сентября 2020 г.
106. "Провалы в системе безопасности стадиона бросают тень на футбольный турнир Евро-2016". Франция 24 . 23 мая 2016 . Получено 27 декабря 2019 .
107. "ПСЖ-ОМ: марсельские болельщики ont vandalisé une tribune du Parc des Princes" . Ле Паризьен . 1 марта 2018 г.
108. "Полиция отменила запрет на футболки "Пари Сен-Жермен" в Марселе на финале Лиги чемпионов". BBC News. 21 августа 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
109. "Пальмарес дю ПСЖ" . История ПСЖ . 9 мая 2018 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
110. "Марсель: История клуба в соревнованиях по чакам" . Footballdatabase.eu . Проверено 1 мая 2020 г.
111. "Неймар готовится вернуться за ПСЖ против Марселя в 'специальной игре'". Firstpost . 13 января 2021 г. . Получено 19 августа 2021 г. .
112. «Исторический матч: ПСЖ – ОМ». История ПСЖ . 17 апреля 2022 г. Проверено 18 апреля 2022 г.
113. «ПСЖ-ОМ: 45 игроков в игре в двух клубах» . Ла Прованс . 9 ноября 2014 года . Проверено 27 января 2023 г.
114. «Футбол – Лига 1: ПСЖ-ОМ, 14 лучших «представителей»» . Ле Пойнт . 24 февраля 2013 года . Проверено 10 июля 2021 г.
115. "ОМ-ПСЖ: En terre ennemie" . Football.fr . 31 августа 2006 года . Проверено 10 июля 2021 г.
116. "OM-PSG: лучшее из фраз choc". RMC Sport . 4 октября 2013 г. Получено 25 октября 2019 г.
117. "12 лучших повязок плюс поэтика сторонников Footeux" . Топито . 17 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2019 г.
118. "Люйиндула в восторге от перехода в ПСЖ". Sky Sports. 1 февраля 2007 г. Получено 10 июля 2021 г.
119. «ПСЖ – ОМ: L'historique des Transfers les plus chers entre les deux rivaux» . Спортун . 24 февраля 2018 года . Проверено 9 июля 2021 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты

• PSG.FR – Официальный сайт Пари Сен-Жермен
• Официальный сайт OM – OM