stringtranslate.com

Лейтис в ожидании

Leitis In Waiting — полнометражный документальный фильм 2018 года о правах трансгендеров в Тонга . Его продюсерами и режиссерами выступили Дин Хамер , Джо Уилсон и Хиналеймоана Вонг-Калу . Ранее создатели фильма исследовали права трансгендеров в Тихоокеанском регионе в своих фильмах Kumu Hina и A Place in the Middle . [2]

Синопсис

Leitis in Waiting — история Тонга leitis, местных трансгендерных женщин, борющихся с растущей волной религиозного фундаментализма и нетерпимости в своем южнотихоокеанском королевстве. Их возглавляет активистка за права ЛГБТ Джолин Матаэле , которая основала Ассоциацию Тонга Leitis, которая предоставляет поддержку и убежище трансгендерным женщинам. Фильм посвящен конкурсу красоты Miss Galaxy Queen, ежегодному конкурсу красоты для leitis, и национальным консультациям по правам ЛГБТ, инициированным Матаэле. [3]

Производство и выпуск

Дин Хамер и Джо Уилсон познакомились с Джолин Матаэле во время показа фильма «Куму Хина» , организованного ее давней подругой Хиналеймоаной Вонг-Калу. [4] Изначально они намеревались снять короткометражный фильм о конкурсе «Мисс Галактическая королева» (который позже был выпущен под названием « Леди Ева» ), но расширили проект, когда Матаэле в 2016 году начала национальную дискуссию о правах ЛГБТ в Тонга, [5] документируя противодействие, с которым она столкнулась со стороны консервативных церковных групп. «Лейтис в ожидании» был представлен на конкурсе DOC Pitch Competition фестиваля Documentary Edge в 2017 году как проект в стадии разработки. [6]

Хамер объяснил, что обсуждение вопросов ЛГБТ в Тонга часто доминируют внешние голоса из таких стран, как Австралия, и что частью мотивации для создания фильма было повышение значимости голосов Тонга. [7] Он также сослался на продолжающееся существование антисодомских законов как на важную часть обсуждения. «Законы колониальной эпохи все еще действуют в восьми тихоокеанских странах. Мы хотим повысить осведомленность об этих проблемах во всем Содружестве». Leitis in Waiting позже состоится его европейская премьера на первом Фестивале фильмов Содружества. [8]

По словам Матаэле, фильм — это способ прямого и прямого общения с лицами, принимающими решения: [7]

Я всегда хотел иметь документ о нашей работе. Этот фильм может помочь нам отстаивать свои права и сделать так, чтобы наши голоса были услышаны на международном уровне. Нет замены тому, чтобы выкладывать свою историю без утайки. Мы рассказываем ее такой, какая она есть.

Создатели фильма использовали необычную стратегию выпуска. Наряду с крупными фестивальными показами, они показывали фильм по всему Тихому океану и работали с тихоокеанскими ЛГБТ-группами, чтобы организовать мероприятия по защите интересов, где показ фильма был средством объединения людей и ресурсов в разных сообществах. [9]

Фильм был снят совместно с Pacific Islanders in Communications и транслировался по телеканалу PBS . [10]

Прием

«Leitis in Waiting » и «Lady Eva» были показаны на более чем 50 кинофестивалях по всему миру, включая кинофестиваль Margaret Mead , AFI Docs , кинофестиваль LA , Doc Edge , Frameline , Outfest , Melbourne Queer Film Festival и Shanghai Queer Film Festival . [11] Полнометражный фильм получил приз зрительских симпатий 2018 года на фестивале фильмов стран Содружества и специальный приз жюри на фестивале FIFO Tahiti , а короткометражный фильм получил премию Азиатско-Тихоокеанского альянса кинофестивалей квир-фильмов (APQFFA). «Leitis in Waiting» был номинирован на премию GLAAD Media Award 2019 за выдающийся документальный фильм . [12]

Ссылки

  1. ^ «Leitis in Waiting» выигрывает приз зрительских симпатий на фестивале фильмов стран Содружества». 24 апреля 2018 г.
  2. ^ "Дом". Место посередине . Получено 28.04.2019 .
  3. ^ "Index". Leitis in Waiting . Получено 14 октября 2018 г.
  4. ^ "Завтрак в Fiji One". www.facebook.com . Получено 14 октября 2018 г.
  5. ^ "ЛГБТ-сообщество призывает к переменам в консервативной Тонге". Радио Новой Зеландии . 2016-10-08 . Получено 2018-10-14 .
  6. ^ "Leitis in Waiting - Documentary Edge". Documentary Edge . Архивировано из оригинала 2018-10-14 . Получено 2018-10-14 .
  7. ^ ab "Международный день видимости трансгендеров: интервью с Джолин Матаэле". Kaleidoscope Trust . Получено 14 октября 2018 г.
  8. ^ "Leitis in Waiting - European Premiere with Q&A". FC Film . Архивировано из оригинала 2018-10-14 . Получено 2018-10-14 .
  9. ^ Dazed (2018-05-31). "Организация трансгендерного конкурса красоты в консервативной Тонге". Dazed . Получено 2018-10-14 .
  10. ^ "PACIFIC HEARTBEAT: Leitis in Waiting". PBS Hawai'i. 26 апреля 2019 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  11. ^ "Screenings". Leitis in Waiting . Получено 2018-10-14 .
  12. ^ "Номинанты на 31-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . Получено 22 декабря 2020 г.

Внешние ссылки