stringtranslate.com

Леннарт Мери

Леннарт Георг Мери ( эстонское произношение: [ˈlenˑɑrt ˈgeorg ˈmeri] ; 29 марта 1929 — 14 марта 2006) — эстонский писатель, кинорежиссёр и государственный деятель. Он был министром иностранных дел страны с 1990 по 1992 год и президентом Эстонии с 1992 по 2001 год.

Ранний период жизни

Мери родился в Таллинне в семье эстонского дипломата, а затем переводчика Шекспира Георга Мери и эстонской шведской матери Алисы-Бригитты Энгманн. Леннарт вместе со своей семьей покинул Эстонию в раннем возрасте и учился за границей, в девяти разных школах и на четырех разных языках. Его самые теплые воспоминания связаны со школьными годами в лицее Янсона де Сайи в Париже. Помимо родного эстонского , Леннарт Мери свободно говорил еще на пяти языках: финском, французском, немецком, английском и русском.

Леннарт Мери и его семья жили в Таллинне, когда Эстония была захвачена и оккупирована сталинистским Советским Союзом в июне 1940 года. [1] В 1941 году семья Мери была депортирована в Сибирь вместе с тысячами других эстонцев, латышей и литовцев, живших там же. судьба. [2] Главы семей были отделены от своих семей и отправлены в концентрационные лагеря, где выжили лишь немногие. В двенадцать лет Леннарт Мери работал лесорубом в Сибири . Он также работал картофелечистом и плотником, чтобы прокормить свою семью.

Находясь в изгнании, Леннарт Мери заинтересовался другими финно-угорскими языками , которые он слышал вокруг себя, языковой семьей, частью которой является и его родной эстонский язык. Его интерес к этническому и культурному родству среди разрозненной «финно-угорской семьи» стал темой всей его жизни.

Семья Мери выжила и вернулась в Эстонию, где Леннарт Мери окончил с отличием факультет истории и языков Тартуского университета в 1953 году. 5 марта 1953 года, в день смерти Иосифа Сталина , он сделал предложение своей первая жена Регина Мери сказала: «Давайте запомним этот счастливый день навсегда». Политика Советского Союза не позволила ему работать историком, поэтому Мери нашел работу драматургом в « Ванемуйне» , старейшем театре Эстонии, а позже — постановщиком радиоспектаклей в эстонской телерадиоиндустрии. Несколько его фильмов были выпущены и с тех пор получили признание критиков.

Писатель и кинорежиссер

Энн Сяде и Леннарт Мери в 2002 году.

После поездки в горы Тянь-Шаня в Центральной Азии и старые исламские центры в пустыне Каракумы в 1958 году Леннарт Мери написал свою первую книгу, которая встретила теплый прием у публики. Уже будучи студентом, Леннарт Мери смог зарабатывать на жизнь писательской деятельностью, после того как его отец был арестован советскими властями в третий раз. С помощью своего младшего брата, который был вынужден бросить учебу и устроиться на работу водителем такси, ему удалось поддержать мать и закончить учебу самостоятельно. Фильм «Ветры Млечного Пути» (эстонский: Linnutee tuuled ), снятый в сотрудничестве с Финляндией и Венгрией, был запрещен в Советском Союзе, но получил серебряную медаль на Нью-Йоркском кинофестивале . В финских школах его фильмы и тексты использовались в качестве учебных материалов. В 1986 году Леннарт Мери был удостоен звания почетного доктора Хельсинкского университета . В 1963 году стал членом Союза писателей Эстонии. В 1970-х годах был избран почётным членом Финского литературного общества .

Созданный в 1964 году «Тулемягеде Маале» , что переводится как « В страну огненных гор» , описывал путешествие Мери на Камчатку в 1960-е годы. В состав его экспедиционной группы входили известные учёные Гарри Линг, Каарел Орвику , Эраст Пармасто , Антс Райк, Анто Раукас , Ханс Трасс , художник Кальо Полли и кинорежиссер Ханс Роосипуу . «Путешествие — единственная страсть, которой не нужно стесняться интеллекта», — написала Мери. У городских людей все еще сохраняется внутреннее стремление увидеть мир, жажда природы. Мери не стал недооценивать недостатки массового туризма, но пришел к выводу, что «наука освободит нас от цепей больших городов и вернет нас к природе».

Книга путешествий Мери по северо-восточному проходу «Вирмалисте Варавал» («У ворот северного сияния») (1974) принесла ему огромный успех в Советском Союзе. На финский язык оно было переведено в 1977 году в серии «Советские писатели», которая также знакомила финских читателей с произведениями эстонских писателей Матса Траата , Лилли Промета и Юло Туулика . В книге Мери объединила настоящее с взглядом на историю и использовала материалы таких исследователей, как Кук , Форстер , Врангель , Даль, Зауэр, Миддендорф , Кокран и других. Когда он видит гору, возвышающуюся на фоне грозового неба Берингова пролива, он понимает, что Витус Беринг и Джеймс Кук смотрели на ту же гору, но с другой стороны пролива.

Самая известная работа Мери, пожалуй, — «Hõbevalge» , которая переводится на «Серебристо-белый» и была опубликована в 1976 году. В ней реконструируется история Эстонии (во многом опровергнутая современными генетиками [3] ) и региона Балтийского моря. Как и в других своих работах, Мери сочетает документальные источники и научные исследования со своим воображением. «Если география — это проза, то карты — это иконография», — пишет Мери. Hõbevalge основан на обширных древних источниках мореплавания и тщательно раскрывает тайну легендарного Ultima Thule . В классические времена это название было дано самой северной земле, находившейся, по общему мнению, в шести днях пути от Британии. Было предложено несколько альтернативных мест его размещения, в том числе Шетландские острова, Исландия и Норвегия. По мнению Мери, возможно, что Туле происходит от древней эстонской народной поэзии, изображающей зарождение кратерного озера Каали на Сааремаа . В эссе «Tacituse tahtel» (2000) Мери исследует древние контакты между Эстонией и Римской империей и отмечает, что меха, янтарь и особенно высушенное в печи в Ливонии, свободное от болезней зерно, возможно, были самым большим вкладом Эстонии в общую культуру Европы. в неурожайные годы он поставлял в Европу семенной материал.

Мери основала неправительственный Эстонский институт ( Eesti Instituut ) в 1988 году для содействия культурным контактам с Западом и отправки эстонских студентов на обучение за границу. Он появился в документальном фильме « Поющая революция» в качестве интервьюера, обсуждающего крах советского режима.

Политическая деятельность

Мери в Оснабрюке , Германия, в 1998 году, через 350 лет после Вестфальского мира.

После более чем двадцати лет отказов советская администрация в конце 1970-х наконец дала разрешение Леннарту Мери на выезд за « железный занавес» , и Мери настойчиво использовал возможности, открывавшиеся перед ним в Финляндии, чтобы напомнить западному миру о существовании Эстонии. Он установил тесные связи с политиками, журналистами и эстонцами, бежавшими от оккупации. Он был первым эстонцем, который предал гласности за рубежом протесты против советского плана добычи фосфорита в Эстонии (известного как Фосфоритовая война ), который сделал бы часть страны непригодной для проживания.

В Эстонии экологические протесты вскоре переросли во всеобщее восстание против советской власти: « Поющую революцию », которую возглавили эстонские интеллектуалы. Выступление Мери « Есть ли у эстонцев надежда» было сосредоточено на экзистенциальных проблемах нации и имело сильный резонанс за рубежом.

В 1988 году Мери стал одним из основателей Эстонского народного фронта , который сотрудничал со своими коллегами в Латвии и Литве.

Министр иностранных дел (1990–1992)

После первых многопартийных выборов некоммунистического типа в 1990 году Мери был назначен на пост министра иностранных дел. Первой задачей Леннарта Мери в качестве министра иностранных дел было создание Министерства иностранных дел . Он сформировал вокруг себя группу хорошо образованных молодых людей, многие из которых говорили по-английски, чтобы установить открытый канал связи с Западом и в то же время более широко представлять Эстонию на международной арене. Он участвовал в конференциях СБСЕ в Копенгагене , Нью-Йорке, Париже, Берлине и Москве, а также в учредительной конференции Совета стран Балтийского моря . Он также провел несколько встреч с главами американских и европейских государств и министрами иностранных дел и был первым гостем из Восточной Европы, который выступил с презентацией в штаб-квартире НАТО в Брюсселе .

В 1992 году Леннарт Мери вместе с 9 министрами иностранных дел стран Балтии и комиссаром ЕС основал Совет государств Балтийского моря (CBSS) и Еврофакультет . [4]

Первый президентский срок (1992–1996)

После непродолжительного пребывания на посту посла Эстонии в Финляндии, 6 октября 1992 года он стал вторым президентом Эстонии и первым после распада Советского Союза. Мери была кандидатом от Союза «Отечество» . Впервые с момента восстановления независимости выборы имели компонент всенародного голосования. Арнольд Рюйтель , бывший ведущий коммунист и председатель Верховного совета (так был переименован Верховный совет Эстонии после обретения независимости), лидировал с 42 процентами против 29 процентов у Мери. Поскольку ни один кандидат не получил большинства, выборы были решены в новоизбранном Рийгикогу , в котором доминировал Альянс «Отечество». В ходе предвыборной кампании некоторые из его оппонентов пытались поднять вопросы о предполагаемых прежних связях Мери с КГБ . Однако эти обвинения не нанесли ущерба репутации и общественному имиджу Мери. Леннарт Мери был приведен к присяге в качестве президента 6 октября 1992 года.

Мери выступил с публичными заявлениями против доктрины Караганова 25 февраля 1994 года в праздничной речи перед добрыми гамбургерами , которые произошли от торговых баронов Ганзейского союза . [5] [2] Караганов сформулировал свою доктрину примерно в 1992 году, в которой говорится, что Москва должна выступать в роли защитника прав человека этнических русских, проживающих в «ближнем зарубежье», с целью получения политического влияния в этих регионах. [6] [7] [8] [9] Уже в 1992 году эту идею в политику Российской Федерации привнес Борис Ельцин . [6] [10]

В 1994 году Эстонская газетная ассоциация объявила Мери «Другом прессы года». Эта награда была вручена впервые; с тех пор это происходит ежегодно. [11] В 1998 году Мери получила дополнительную награду и была названа «Другом года по прессе». [11]

Второй президентский срок (1996–2001 гг.)

20 сентября 1996 года он был переизбран на второй и последний срок.

В 1999 году Мери снова была удостоена награды «Друг прессы». [12]

Он был членом Мадридского клуба . [13]

Работа для немецких беженцев и других жертв этнической чистки

Леннарт Мери занимался защитой прав немецких беженцев из Центральной и Восточной Европы и других жертв этнических чисток в Европе, был членом жюри Премии Франца Верфеля в области прав человека , присуждаемой Центром против Изгнание ( Zentrum gegen Vertreibungen ). В 1999 году получил высшую награду Федерации изгнанников ( Bund der Vertriebenen ).

Личная жизнь

Мери была замужем дважды. Его вторая жена Хелле Мери (1949 г.р.) до 1992 года работала актрисой Эстонского драматического театра . Первая жена Леннарта Мери Регина Мери (1932−2020) эмигрировала в Канаду в 1987 году. У Леннарта Мери остались трое детей: сыновья Март Мери. (1959 г.р.) и Кристьян Мери (1966–2022 гг.), дочь Тууле Мери (1985 г.р.) и пятеро внуков.

Его двоюродным братом был эстонский советский солдат Арнольд Мери , который последние два года своей жизни провел под судом по обвинению в геноциде за участие в депортациях эстонцев , но умер в 2009 году до вынесения приговора. [14]

В 1998 году французская газета La Vie выбрала Мери европейцем года .

Смерть

Могила Мери на Лесном кладбище в Таллинне.

В середине 2005 года после сильных головных болей у нее диагностировали опухоль головного мозга, и в августе Мери перенесла операцию. Опухоль оказалась злокачественной, и он умер утром 14 марта 2006 года, за пятнадцать дней до своего 77-летия, после нескольких месяцев госпитализации в Таллинне. В своем выступлении по национальному телевидению его преемник, президент Рюйтель , сказал: «За девять лет своего пребывания на посту главы государства Мери не только восстановил пост президента, но и построил Эстонскую Республику в самом широком смысле слова». Президент Финляндии Тарья Халонен заявила: «Финская нация потеряла в лице Леннарта Мери близкого и искреннего друга и мира, великого государственного деятеля, который был одним из ведущих архитекторов мира после холодной войны». Президент Латвии Вайра Вике-Фрейберга заявила: «Мир потерял великого эстонца, великого государственного деятеля и настоящего европейца». [15] [16]

На похоронах Мери , среди других фигур, присутствовал бывший премьер-министр Швеции Карл Бильдт . Похоронен на Лесном кладбище в таллиннском районе Пирита . [17]

Наследие

Статуя Мери в Таллиннском аэропорту

Леннарт Мери был одним из самых уважаемых президентов в истории Эстонии. [18] Таллиннский аэропорт был переименован в его имя в 2009 году в его честь Таллиннский международный аэропорт имени Леннарта Мери . [19]

Награды и награды

Почести

Граффити Мери в Тарту , 2015 г.

Библиография

Примечания

  1. Entisen Presidentin serkkua syytetään neuvostoajan kyydityksistä. Архивировано 16 мая 2006 г. в Wayback Machine (на финском языке).
  2. ^ аб Мери, Леннарт (25 февраля 1994 г.). «Обращение Его Превосходительства Леннарта Мери, президента Эстонской Республики, на ужине Маттиа в Гамбурге 25 февраля 1994 года». Канцелярия Президента Эстонской Республики.
  3. ^ http://web.archive.org/web/20170915021525/http://news.posttimees.ee/4206443/scientists-overturn-meri-s-5-000-years-hypothesis
  4. ^ Кристенсен, Густав Н. 2010. Рожденный во сне. Еврофакультет и Совет государств Балтийского моря. Берлинер Виссентшафтс-Верлаг. ISBN 978-3-8305-1769-6
  5. ^ Мери, Леннарт. «Выступление Леннарта Мери, Гамбург, Германия, 25 февраля 1994 года, Маттиа-Ужин городов Ганзы». Подкаст «История Эстонии». Apple Подкасты . Проверено 12 февраля 2023 г.
  6. ↑ Аб Милошевич, Мира (8 июля 2021 г.). «Западная политика России и Европейский Союз». Центр стратегических и международных исследований. В 1992 году Ельцин ввел термин «соотечественник за рубежом» (предложенный аналитиком Сергеем Карагановым) для обозначения этнических русских, которые теперь оказались за пределами формальных границ Российской Федерации, но имели культурные и языковые связи с Россией.
  7. Маккиннон, Марк (30 марта 2014 г.). «Сергей Караганов: человек, стоящий за драчливостью Путина». Компания Globe and Mail Inc.
  8. ^ Мур, Кевин Р. (2017). Повернёт ли доктрина Караганова на юг? Потенциал российской интервенции в Северном Казахстане. Университет Колорадо в Денвере.
  9. Гигиташвили, Гиви (30 сентября 2016 г.). «Концепция «Русского мира» и секьюритизация коллективной идентичности». Латвийские институты политической политики.
  10. ^ Смит, Дэвид Джеймс; Лейн, Томас; Пабрикс, Артис ; Пурс, Алдис (2002). Страны Балтии: Эстония, Латвия и Литва. Психология Пресс. ISBN 9780415285803– через Google Книги.
  11. ^ ab Eesti Ajalehtede Liit, 3 декабря 1998 г.: Ajalehtede Liit valis viiendaks pressisőbraks, президент Мери. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  12. Eesti Ajalehtede Liit, 3 декабря 1999 г.: Ajalehtede Liit pidas täiskogu, valis pressisőbra. Архивировано 8 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Мадридский клуб
  14. Лобьякас, Ахто (30 марта 2009 г.). «Двойное свидание Эстонии с историей». РСЕ/РС .
  15. ^ «Европа | Эстония оплакивает бывшего президента Мери» . Новости BBC. 14 марта 2006 г. Проверено 23 декабря 2012 г.
  16. ^ www.washingtonpost.com http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/03/14/AR2006031400074.html . Проверено 15 января 2022 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  17. ^ "Комментарии Бильдта: Айта, Леннарт! Ja huvasti" . Bildt.blogspot.com. 26 марта 2006 г. Проверено 23 декабря 2012 г.
  18. ^ Леннарт Мери, президент, которого многие любили и все уважали – Эстонский мир
  19. Eesti Ekspress, 19 марта 2009 г.: Леннарт Мери nimi lennujaama katusel maksnuks miljon krooni. Архивировано 22 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  20. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  21. Президентство Литвы. Архивировано 19 апреля 2014 г. в Wayback Machine , форма поиска литовских приказов.

Рекомендации

Внешние ссылки