stringtranslate.com

Лео Трепп

Лео Трепп

Лео Трепп (4 марта 1913 — 2 сентября 2010) — американский раввин немецкого происхождения , последний выживший раввин, возглавлявший общину в нацистской Германии в первые дни Холокоста . [1]

Ранняя жизнь и работа

Трепп родился 4 марта 1913 года в Майнце , Германия . [2] Он изучал философию и филологию во Франкфуртском и Берлинском университетах , а в 1935 году получил докторскую степень в Вюрцбургском университете . Он был рукоположен в раввинской семинарии Хильдесхаймера [3] в 1936 году. Трепп вспоминает, что провел свой первый седер в 1936 году в Ольденбурге , когда он был недавно рукоположенным раввином в нацистской Германии и возглавлял 15 синагог в округе. [4] Он видел, что у него двойная роль в работе, «чтобы не допустить распада еврейской общины, и в то же время дать многим единоверцам возможность эмигрировать». [2] Поскольку евреям было запрещено посещать государственные школы, Трепп спросил местных нацистских чиновников, может ли он создать школу в синагоге в Ольденбурге для обучения еврейских детей вместе с арийскими учениками, и получил одобрение своего плана, а также финансирование школьные принадлежности и парты, а также арендную плату за помещение, которое использовалось под школу. [2]

Лишение свободы

В «Хрустальную ночь» , антисемитский погром , произошедший в ночь на 9 ноября 1938 года и приведший к разрушению сотен синагог и гибели 91 еврея, Трепп был арестован и помещён в концентрационный лагерь Заксенхаузен , где его содержали. как один из 30 000 евреев, арестованных и содержавшихся в лагерях нацистами. [1] После задержания и смерти евреев Трепп рассматривал свою роль как часть «очень полезного раввината, потому что евреи нуждались во мне». [1] Он вспоминал, как заключенных вызывали в Заксенхаузен в 4 часа утра, видели сторожевые вышки, укомплектованные солдатами с автоматами, и им говорили: «Вы отбросы человечества. Я не понимаю, почему вы должны жить». ". [1] Он сказал Богу, что был готов умереть, но его охватило чувство, что «Бог был со мной. Я знаю, что Бог был там. В концентрационном лагере со мной. И это было худшее место для этого. Вот почему это было лучшее». [1]

Трепп был освобожден из Заксенхаузена после 18 дней заключения благодаря вмешательству Йозефа Германа Герца , главного раввина Соединенного Королевства , — при условии, что он и его жена должны покинуть страну в течение двух недель. [2]

Он поехал сначала в Англию , а затем в Соединенные Штаты в 1940 году. В конце концов он переехал в Северную Калифорнию , где возглавил три общины: Бет Шалом [Напа, Калифорния], включая Бет Ами в Санта-Розе, Калифорния и Бет Эль в Беркли . [1]

После войны

Трепп был частым гостем в Майнце, где участвовал в реставрации и возрождении синагоги Вайзенау. Начиная с 1983 года, Трепп в течение 20 лет преподавал еврейскую религию, еврейский мистицизм и Талмуд студентам Университета Иоганна Гутенберга в Майнце . [5] Он был автором книг «Полная книга еврейских обрядов», «История еврейского опыта» и «Иудаизм: развитие и жизнь» . [6]

Несмотря на свои давние усилия по содействию христианско-еврейскому примирению , Трепп выразил обеспокоенность тем, что в руках националистов и исламистов «антисемитизм снова стал приемлемым». Выступая перед немецкой молодежью в 1993 году, он заявил: «Вы не несете вины за то, что сделали ваши бабушка и дедушка. Но есть ответственность. Германия должна стать ведущей страной в борьбе с антисемитизмом». [7]

Трепп был героем документального фильма на немецком языке «Der Letzte Rabbiner» Кристиана Вальтера в 2009 году, который был переведен на английский язык и показан как « Последний раввин» . [2] Житель Сан-Франциско , раввин Трепп провел там свой 74-й и последний пасхальный седер со своей большой семьей в 2010 году. Трепп умер в возрасте 97 лет 2 сентября 2010 года в Сан-Франциско.

После его смерти жена Треппа, Гунда Трепп , составила его записи и опубликовала автобиографию « Последний раввин». [8] [9]

Рекомендации

  1. ^ abcdef Шавельсон, Лонни. «Последний выживший раввин нацистской Германии отмечает пасхальный седер: Лео Трепп видит современное послание свободы в ритуале». Архивировано 22 апреля 2010 г. в Wayback Machine , «Голос Америки» , 2 апреля 2010 г. По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  2. ^ abcde Павелский, Стейси. «Показ в Марине в честь «Последнего раввина» нацистской Германии», J. The Jewish News of Northern California , 18 марта 2010 г. По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  3. ^ Броке, Майкл и Юлиус Карлебах: Biographisches Handbuch der Rabbiner, Том II, часть 2, Мюнхен, 2009, стр. 612
  4. ^ Шавелсон, Лонни. «Празднование седера с раввином Лео Треппом». Архивировано 26 сентября 2010 г. в Wayback Machine , The World (радиопрограмма) , 5 апреля 2010 г. По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  5. ^ Функе, Бернд. «Раввин Лео Тропп», Allgemeine Zeitung , 4 сентября 2010 г. По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  6. ^ Персонал. «В честь раввина Лео Треппа: фильм о последнем раввине, пережившем Холокост». Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine , опубликовано 21 марта 2010 г. на сайте Tribe.net . По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  7. ^ Авидан, Игал. «Германия должна возглавить борьбу с антисемитизмом», Deutsche Welle , 2 июля 2006 г. По состоянию на 6 сентября 2010 г.
  8. ^ «Последний раввин. Неортодоксальная жизнь Лео Треппа». Еврейский музей в Берлине . Проверено 25 июля 2020 г.
  9. ^ «Центр иудаики Эли Визеля BU проводит серию виртуальных летних чтений» . Бостонский университет . 23 июля 2020 г. Проверено 25 июля 2020 г.