«Дамы Булонского леса» ( фр. «Дамы Булонского леса ») — французский фильм 1945 года режиссёра Робера Брессона . [1] Это современная адаптация истории мадам де ла Поммерей изромана Дени Дидро «Жак-фаталист» (1796), в которой рассказывается история мужчины, которого обманом заставили жениться на проститутке .
«Les Dames» был вторым фильмом Брессона. Это также его последний фильм, в котором актерский состав полностью состоял из профессиональных актеров. [2]
Элен и Жан поклялись друг другу в любви, но не помолвлены. Их любовная связь допускает флирты с другими, но они пообещали ставить друг друга на первое место. Элен была предупреждена подругой, что любовь Жана к ней остыла, и она боится, что это правда. Она обманом заставляет его признаться, притворяясь, что ее собственные чувства к нему остыли до дружбы. Она скрывает свой шок и смятение, когда он с энтузиазмом принимает ее как теперь просто друга, а не любовницу. После того, как он уходит из ее квартиры, становится ясно, что она опустошена. Но вместо того, чтобы оплакивать свою любовь, она решает жестоко отомстить ему.
Юная Аньес — танцовщица кабаре. Она хотела стать балериной в Опере , но для нее наступили тяжелые времена, и чтобы прокормить себя и свою мать, она прибегла к танцам в ночных клубах и зарабатыванию денег проституцией. Элен, под предлогом сострадания, предлагает выплатить долги матери Аньес и перевезти их в квартиру, что позволяет Аньес отказаться от ночной жизни.
Элен расставляет ловушку, заставляя Жана влюбиться в Агнес. Она уверяет его, что Агнес и ее мать имеют «безупречное» происхождение. Он влюбляется в нее с первой же встречи с Агнес в Булонском лесу и не делает никаких попыток узнать что-либо о ней, полагаясь вместо этого на ложную информацию Элен.
Агнес подозревает, что Элен ими манипулирует, но чувствует себя бессильной вырваться из ловушки. Жан не смягчается в своих ухаживаниях, и в конце концов Агнес соглашается выйти за него замуж. Элен советует ей не говорить Жану ни слова о своем прошлом, пока они не поженятся, и настаивает на том, чтобы Жан позволил ей спланировать для них роскошную свадьбу.
Сразу после церемонии Элен впервые намекает Жану, что что-то не так. Агнес предположила, что Элен уже рассказала Жану правду, и, узнав, что ее обманули, падает в обморок. Жан сталкивается с Элен, которая теперь торжественно признается, что она втянула его в брак, и что все гости знают правду. Жан, полный стыда, недоумения и ярости, уезжает, оставив свою новую невесту все еще в бессознательном состоянии.
Позже тем же вечером Жан возвращается. Мать Агнес предупреждает, что сердце девочки слабое и что она может умереть. Жан входит в комнату с каменным лицом. Агнес, едва сознательная, шепчет, что надеется, что он простит ее, но ясно, что она освободит его, отдав свою жизнь. Агнес вздыхает и, кажется, перестает дышать. Жан полон любви к ней и умоляет ее быть сильной и держаться за жизнь. Несмотря на слабость, она слышит его, и ее слабая улыбка заверяет его, что она будет жить.
Условия съемок фильма были непростыми: Франция все еще была оккупирована, а союзники регулярно бомбили Париж. Брессону и его команде пришлось столкнуться с многочисленными отключениями электроэнергии, предупреждениями о бомбардировках и различными ограничениями, наложенными немцами или обстоятельствами. [3] Освобождение Парижа прервало съемки, которые начались в конце апреля 1944 года. Они возобновились несколько месяцев спустя с частично другой технической командой. [4]
Во время одной из сцен Мария Касарес должна была пролить несколько слез. Она начала щуриться и гримасничать, чтобы вызвать слезы, но Брессон не был удовлетворен. Он предложил использовать глицериновые слезы. Актриса отказалась и продолжала хлопать ресницами и морщить нос, чтобы заставить себя плакать. Это не устраивало режиссера, который хотел видеть неподвижное лицо любой ценой: «Не двигайте носом или чем-либо еще. Только с открытыми глазами», — сказал он. Ей удалось добиться этого, но, будучи перфекционистом, Брессон потребовал семь дублей кадра. Поэтому Касарес удалось заплакать семь раз подряд, сохраняя бесстрастное лицо. [3]
У Касарес остались очень плохие воспоминания о съемках, как она позже свидетельствовала: «Я бы никогда не закончила, если бы мне пришлось рассказать историю этого фильма, с самого начала съемок, когда Люсьенна Богарт и я пили бренди за бренди, чтобы выполнить желания и приказы Робера Брессона. Он напоил нас, чтобы преодолеть наши нервы, сказал он, и нашу личность, я думаю. До самого конца, когда, обескураженные, измученные, побежденные, почти все актеры, прибыв на студию, отказались от всего, что могло напоминать их собственную жизнь или личную волю, чтобы тащить перед нашим кротким тираном то, что он желал: тело, голос, который он выбрал, как покупают предмет, который украсит угол камина, ну, как думаешь, … Я никогда никого не ненавидела так, как ненавидела Робера Брессона на съемочной площадке». [4]
Первоначально роль Жана должен был сыграть Ален Кюни , которого заменил Жан Маре , а в конечном итоге её отдали Полю Бернару. [4]
Брессон сказал о своем фильме: «Это очень плохой фильм. Я не хочу о нем говорить и сожалею, что разрешил показывать его по телевидению». [4]
«Дамы Булонского леса» , хотя и не является одним из самых известных фильмов Брессона, тем не менее, получает положительные отзывы. В настоящее время фильм имеет идеальный рейтинг 100% на Rotten Tomatoes со средней оценкой 8,3/10 на основе 15 критиков. [5]