« Миллионы Арлекина » (рус. «Миллионы Арлекина») , также известный под названием«Арлекинада » — комический балет в двух действиях и двух картинах с либретто и хореографией Мариуса Петипа и музыкой Риккардо Дриго . Впервые был представлен в Театре Императорского Эрмитажа Императорским балетом в Санкт-Петербурге 23 февраля [10 февраля по ст. ст .] 1900 года. [1] Вторая премьера балета с тем же составом состоялась в Императорском Мариинском театре 26 февраля [ 13 февраля по ст. ст. ] 1900 года.
Серенада из первого акта балета стала популярным репертуарным произведением, которое было переложено для различных инструментов и записано много раз.
Иван Всеволожский занял пост директора Императорского Эрмитажа в 1899 году, пост, который требовал надзора за постановками, проводимыми в театре музея. Всеволожский поручил Мариусу Петипа — премьер-мэтру балета Императорских театров Санкт-Петербурга — создать три коротких балета для сезона 1900–1901 годов, которые должны были исполняться в частном порядке для императорского российского двора. Петипа сам написал либретто для этих балетов: одноактный Les Ruses d'amour ( Проделки любви ) со сценарием, вдохновленным французским рококо ; одноактный Les Saisons ( Времена года ), балет- дивертисмент с танцевальными эпизодами, вдохновленными четырьмя временами года ; и Les Millions d'Arlequin , двухактное произведение, основанное на стандартных персонажах итальянской комедии дель арте .
Впервые «Миллионы Арлекина» были исполнены на двойной афише после двух актов оперы Александра Серова «Юдифь» в Императорском театре Эрмитажа 23 февраля [ OS 10 февраля] 1900 года. В главных ролях — Матильда Кшесинская в роли Коломбины, Георгий Кякшт в роли Арлекина, Ольга Преображенская в роли Пьеретты, Сергей Лукьянов в роли Пьеро, Энрико Чекетти в роли Кассандры, Николай Аистов в роли Леандра и Анна Уракова в роли доброй феи.
Это представление было частным случаем, данным для императорского российского двора. Среди зрителей были император Николай II , императрица Александра и вдовствующая императрица Мария . Частные королевские театральные представления того времени были чрезвычайно официальными мероприятиями, где строго соблюдался строгий этикет и протокол, и, как таковые, аплодисменты или приветственные крики не допускались. Тем не менее, через несколько мгновений после последнего занавеса обычно сдержанная королевская публика начала аплодировать, а балетмейстер Петипа и труппа получили восторженные овации, когда они раскланялись перед занавесом. Но, к большому удивлению всех присутствующих, композитор Дриго получил такой прием после представления, что его окружили несколько принцев и великих князей, которые спотыкались друг о друга в своем энтузиазме, чтобы поздравить его с его музыкой. Императрица Александра восхищалась балетом и приказала дать еще два придворных представления, на этот раз на сцене Мариинского театра, первое из которых было дано 26 февраля [ 13 февраля по старому стилю ] 1900 года.
«Миллионы Арлекина» стали популярным произведением в репертуаре Императорского балета. Оригинальная постановка Мариуса Петипа была представлена в последний раз в 1920-х годах.
В 1933 году балетмейстер Федор Лопухов поставил «Миллионы Арлекинады» для недавно созданного балета Малого театра Ленинграда. Версия Лопухова была отредактированной версией в одном акте с костюмами и декорациями, разработанными художником Татьяной Бруни. Премьера 6 июня 1933 года стала первым выступлением труппы в качестве официальной танцевальной труппы Малого театра. Постановка Лопухова « Арлекинада» ставилась труппой до 1990-х годов и была дважды снята для российского телевидения. Версия Лопухова впоследствии ставилась различными труппами и школами по всей России.
В честь 65-летия Les Millions d'Arlequin Джордж Баланчин создал собственную версию балета для New York City Ballet в постановке Harlequinade . Премьера этой постановки состоялась в New York State Theater в Нью-Йорке 4 февраля 1965 года с Патрисией Макбрайд в роли Коломбины, Эдвардом Виллеллой в роли Арлекина, Суки Шорер в роли Пьеретты и Дени Ламонт в роли Пьеро. New York City Ballet до сих пор исполняет Harlequinade .
Хореография Мариуса Петипа для балета «Миллионы Арлекина» была записана в хореографической нотации Степанова вскоре после его премьеры в 1900 году. Сегодня эта нотация является частью коллекции Сергеева в Гарвардском университете . В 2018 году хореограф Алексей Ратманский использовал нотацию балета «Миллионы Арлекина» для постановки реконструкции оригинальной постановки Императорского балета для Американского театра балета , а художник Роберт Пердзиола создал декорации и костюмы на основе оригинальной постановки балета 1900 года. Постановка Ратманского была поставлена как «Арлекинада» и впервые представлена 4 июня 2018 года в Метрополитен-опера . Постановка имела большой успех и позже была поставлена для Австралийского балета в 2022 году.
После премьеры Les Millions d'Arlequin в 1900 году музыкальный издатель Zimmermann планировал выпустить партитуру Риккардо Дриго как в фортепианной редакции, так и в оркестровой партии. Риккардо Дриго рассказывает в своих мемуарах о том, как его коллеги убеждали композитора посвятить свою партитуру императрице Александре. Это потребовало от композитора подать просьбу о посвящении министру императорского двора, что вызвало длительную переписку комиссии, созданной для расследования того, были ли характер и происхождение композитора достойны того, чтобы он предложил посвящение русской императрице. В конце концов ответ был благоприятным, и посвящение было любезно принято.
В первом акте «Миллионов Арлекина» есть сцена под названием «Серенада» , где персонаж Коломбина появляется на балконе своего дома, а персонаж Арлекин и его друзья поют ей серенаду с улицы.
Музыка стала популярным отрывком сама по себе и впоследствии стала основным элементом салонной музыки / легкой музыки эдвардианской эпохи . Произведение было опубликовано в нескольких аранжировках для различных инструментов под разными названиями, такими как Valse Boston или Serenatina veneziana ( Венецианская серенада ). Серенада была среди произведений в песеннике White Star Line и исполнялась музыкантами RMS Titanic .
Позднее, в 1922 году, « Серенада» была адаптирована в песню Notturno d'amore ( «Ноктюрн любви ») поэтом-песенником С. Фокаччи. Итальянский тенор Беньямино Джильи добился мирового успеха, записав эту песню в 1926 году.
Взято из оригинальной программы премьеры балета в Эрмитаже, 1900 год.
Действие I
Действие II