Let's Bowl - это шоу о боулинге по сценарию , которое транслировалось по телеканалу Comedy Central с 2001 по 2002 год после непродолжительного показа на нескольких телеканалах США в середине 1990-х годов, первыми тремя из которых были Миннеаполис-Сент. Станции Пола : KXLI-TV 41 (ныне KPXM-TV ), KLGT-TV 23 (ныне WUCW ) иканал KARE 11. [1]
Ведущие Стив «Чоппер» Седал (сам) и Уолли Хотведт (Рич Кронфельд) носили одежду и наушники , напоминающие спортивных комментаторов 1970-х и начала 1980-х годов, и вели игру за игрой , пока участники играли друг против друга. [2] Шоу , описываемое как нечто среднее между «Народным судом» и «Боулингом на доллары» , участники играли друг против друга, чтобы улаживать распри и выигрывать почти бесполезные призы . Например, во втором эпизоде 1998 года игрок получил товары для радиостанции , которая не существовала два года. Подарочные сертификаты на «Старый деревенский буфет» в тот год были обычным явлением. В другом эпизоде занявшему второе место была вручена банка тунца размером с общественное питание, а победитель получил кувшин потребительского качества Roundup емкостью 2 1/2 галлона .
В каждом шоу присутствовали две женщины, известные как «Королевские булавки» — хотя женщин часто используют для создания визуальных стимулов в телевизионных программах, эти две действовали по-разному, обычно насмехаясь над участниками, когда они пытались соревноваться. Дрю Янсен сыграл елейного диктора/музыкального комментатора Эрни Янсена (он же «Трип Стуйвесант» в оригинальном пилотном сериале до кабельного телевидения). Пилот до кабельного телевидения был снят на стадионе Брайант-Лейк-Боул в Миннеаполисе, и в нем участвовал еще один ведущий, которого сыграл Джон Брэйди. Имя Брейди в пилотной серии было «Эрни», но это имя было передано Янсену, когда съемки возобновились, прежде всего потому, что полиэстеровая куртка, которую носил Брейди, с надписью «Эрни», вышитой на лацкане, подошла Янсену почти так же хорошо, как и Брейди.
Еще одним персонажем сериала была «Свинья», которую сыграл Мэтт Саразин. В оригинальных шоу, предшествующих Comedy Central, также были представлены «Уборщик Бутч» в исполнении Ника Шенка и «Берни-секретарь» в исполнении Берни Саразина. Шенк впоследствии стал одним из сценаристов эпизодов Let's Bowl для Comedy Central , а также написал сценарий к фильму «Гран Торино» .
Шоу также включало в себя выступление в перерыве между таймами местной музыкальной группы , в первую очередь Рут Адамс и самой опасной группы польки в мире , выступающей из северо-восточного Миннеаполиса. [3] За ним последовал специальный сегмент «Внутри боулинга», где Чоппер и Уолли брали интервью у необычных людей и участвовали в причудливых выходках. Майкл Дж. Нельсон из Mystery Science Theater 3000 (также производимый на местном уровне в городах-побратимах), известный как один из авторов шоу, как в 1998 году, так и во время показа на Comedy Central (хотя, возможно, только для пилотного проекта ) . [4]
Сериал снимался в нескольких боулингах городов-побратимов. За пределами региона сезон 1998 года проводился на станциях на таких рынках, как Рино, Невада ; Мэдисон, Висконсин ; и Чикаго, Иллинойс .