stringtranslate.com

Ли Чжэнчжун

Ли Чжэнчжун ( кит . 李正中; 16 апреля 1921 г. — 23 февраля 2020 г.), иногда известный под псевдонимами Кэ Цзюй и Вэй Чанмин, был этническим китайским маньчжоу-гоанским писателем, каллиграфом, юристом, адвокатом [1] и романистом, проживавшим в Маньчжоу- го . [2] Ли был женат на коллеге-писателе Чжан Синцзюань, вместе они считались одними из «четырех знаменитых мужей-жен северо-востока». [2]

Ранняя жизнь в Маньчжоу-Го

Ли Чжэнчжун родился 16 апреля 1921 года в уезде Итун , Цзилинь . [2] С юных лет мать поощряла его декламировать стихи династии Тан . [2] Он учился в средней школе № 1 города Цзилинь . [3] В возрасте шестнадцати лет он опубликовал свой первый сборник сочинений, Юй Инь гуань ши цунь ( Стихи павильона Юй Инь) , который считается утерянным литературным произведением . Некоторые стихотворения из текста были восстановлены через местные газеты, издаваемые в Маньчжоу-го. [4] Затем он учился в Университете Датун (ныне Университет Утопии) в Шанхае с 1939 по 1941 год, получив юридическое образование. [2] [4] Ли опубликовал еще два сборника стихов, «Тоска по родному месту» и «Циюэ» (Июль), оба написанные во время его учебы в университете. [4] К 1945 году Ли опубликовал еще четыре книги; Усянь чжи шэн усянь чжи люй ( Безграничная жизнь, неограниченные путешествия) , Сунь ( Бамбук) , Чуньтянь и чжу цао ( Весенняя травинка) и Лу хо ( Огонь печи). [2] [4] Второе издание «Циюэ» было опубликовано в 1946 году. [4] Находясь в Маньчжоу-Го, Ли работал судьей в китайском суде и занимался писательством, редактированием и каллиграфией. [4] Он защищал Лян Су-юна от обвинений в измене. [1]

Дальнейшая карьера

После Второй мировой войны Ли работал редактором газет Dongbei wenxue ( Северо-восточная литература) и Guangfu ribao ( Recovery Daily) . Новое коммунистическое правительство приговорило Ли к шести месяцам тюрьмы за его карьеру в Маньчжоу-Го. [2] После освобождения он присоединился к Народно-освободительной армии и прекратил писать в 1955 году. [2] В 1950-х и 1960-х годах он работал на разных должностях на фабрике в Шэньяне , в том числе учителем и профсоюзным организатором. [4] Ли был осужден судом как контрреволюционер в 1969 году и был сослан в сельскую провинцию Ляонин вместе со своей женой, тремя детьми и отцом. [2] [4]

Коммунистическая партия Китая отменила свое решение о писателях в 1978 году, и семья Ли вернулась в Шэньян в следующем году. [4] Каллиграфия Ли выставлялась по всему Китаю, а также в Канаде , Англии и на Тайване . [2] [4]

Личная жизнь

Он встретил свою будущую жену Чжан Синцзюань в возрасте 14 лет. [2] [5] Позже они поженились в 1943 году и у них родилось трое детей. [2] [4]

Ли умер 23 февраля 2020 года. [6] Его последним желанием было пожертвовать в общей сложности 500 редких книг и фотографий средней школе № 1 города Цзилинь, что было исполнено его семьей в 2021 году. [3]

Ссылки

  1. ^ ab Mitchell, Ryan (28 июля 2016 г.). «Оспариваемый суверенитет Маньчжоу-Го: юридический активизм, осознание прав и гражданское сопротивление в «марионеточном государстве»». Asian Journal of Law and Society . 3 (2): 351–376. doi :10.1017/als.2016.31. ISSN  2052-9015 – через Cambridge University Press .
  2. ^ abcdefghijkl Калвер, Анника А.; Смит, Норман (2019-12-09). Перспективы Маньчжоу-Го: Транснациональные подходы к литературному производству. Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-988-8528-13-4.
  3. ^ Аб Ши, Хунъю (24 мая 2021 г.). «百岁作家李正中完成遗愿:500余份书籍手记捐赠母校» [Столетний писатель Ли Чжэнчжун исполняет свое последнее желание: жертвует более 500 книг и заметок своей альма-матер]. Корпорация Сина . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  4. ^ abcdefghijk Смит, Норман (2023). Письменная Маньчжурия: Жизни и литература Чжу Ти и Ли Чжэнчжуна. Routledge. ISBN 978-1-003-34112-3.
  5. ^ Смит, Норман (2011-11-01). Сопротивление Маньчжоу-Го: китайские писательницы и японская оккупация. UBC Press. ISBN 978-0-7748-4112-2.
  6. ^ Лю, Сяоли (28 февраля 2020 г.). «伪满时期文学的最后余响» [Последнее эхо литературы периода марионеточного Маньчжоу-Го]. Кайсинь . Архивировано из оригинала 01 октября 2022 г. Проверено 31 июля 2024 г.

Внешние ссылки