«Life's Too Short» — британский псевдодокументальный ситком, созданный и написанный Рики Джервэ и Стивеном Мерчантом , с Уориком Дэвисом в главной роли , о «жизни карлика из шоу-бизнеса ». [1] Дэвис играет вымышленную версию самого себя, а Джервэ и Мерчант появляются во второстепенных ролях, исполняя сами себя. [2] Шоу начало транслироваться на BBC Two 10 ноября 2011 года. Премиальный кабельный канал HBO , который был сопродюсером сериала совместно с BBC, имеет права на показ в США и транслировал сериал с 19 февраля 2012 года. [3] [4]
В январе 2013 года было объявлено, что Life's Too Short завершится в конце года специальным выпуском, который закроет сериал. [5] Часовой специальный выпуск вышел в эфир 30 марта 2013 года в Великобритании и 5 июля 2013 года в США.
Зарождение шоу произошло, когда Дэвис работал с Джервэ и Мерчант в эпизоде второго сезона Extras , в котором он снимался вместе с Дэниелом Рэдклиффом . [6] Джервэ сказал, что Дэвис смешной в реальной жизни и рассказывает отличные истории. Мерчант сказал, что Дэвис помог создать идею. [7] Джервэ и Мерчант обратились к BBC с предложением разработать шоу, сосредоточенное на персонаже, основанном на Дэвисе. [8]
Настоящий Уорик рассказывает нам эти замечательные истории. Это золотая комедия. (Шоу) представляет собой нечто среднее между «Массовкой» , « Умерь свой энтузиазм» и «Одной ногой в могиле», но с карликом. Это очень смешно». [9]
В программе Дэвис управляет агентством талантов для маленьких людей и играет извращенную версию самого себя: довольно тщеславного, высокомерного и манипулятивного. Он якобы снимается в документальном фильме, чтобы улучшить свою карьеру, и потому что он переживает тяжелый развод и нуждается в деньгах. Дэвис достает Жерве и Мерчанта вопросами о том, есть ли у них работа, к их большому раздражению.
В интервью Джонатану Россу Дэвис сказал, что его персонаж эгоистичен и страдает синдромом маленького человека , [10] Жерве сказал о персонаже
Он отказывается жить своей жизнью инвалида. Мы делаем его сильным, но также даем ему эти слабости. [8] Третий в нашей трилогии телевизионных ситкомов… еще одна натуралистическая комедия, посвященная повседневным проблемам, человеческим слабостям и социальным промахам… но с карликом. [11]
Джервэ впервые упомянул «Жизнь слишком коротка» в своем блоге в феврале 2010 года, когда он и Мерчант писали сценарий и занимались кастингом для проекта. [18] После ряда прослушиваний они выбрали Уорика Дэвиса на главную роль.
Пилот комедии был заказан BBC в апреле 2010 года . [19] Жерве сообщил о ходе работ в своем блоге. В апреле 2010 года он заявил: «В некоторых сообщениях говорится, что пилот Life's Too Short , который мы снимаем летом, выйдет в эфир. Он не выйдет [ sic ]. Это нетранслируемый пилот. Мы снимем весь сериал до того, как что-либо выйдет в эфир. Мы не уверены, сколько эпизодов мы запишем (вероятно, 6) и не уверены, когда сериал выйдет в эфир».
Джервэ написал в своем блоге в июне 2010 года, что они «нашли последнее место для Life's Too Short сегодня . Это здорово, когда мы работаем над этим проектом. Так же, как The Office и Extras . Начинаем с нуля, только я и Стив в комнате, создаем совершенно новое шоу. Для меня лучше не бывает». Позже он написал, что съемки пилота проходили в июне и июле 2010 года. Выступая на Всемирном медиафестивале в Банфе в июле 2010 года, Джервэ описал Life's Too Short как «самое смешное, что мы сделали». Джервэ сказал The Hollywood Reporter : «Нам так весело работать с Уориком. Фунт за фунтом он один из самых смешных людей, которых я знаю». Стивен Мерчант сказал о Дэвисе: «Уорвик очень забавный, очень физический комик, которого мы действительно использовали... Он очень харизматичный, очень обаятельный в этом... Я был очень доволен. Он настоящая звезда комиков в ожидании». Джервэ продолжил, сказав, что они «закончили пилотную серию Life's Too Short . Теперь осталось только написать сериал».
Сериал был спродюсирован Чарли Хэнсоном , который ранее продюсировал Extras , и Мишель Фарр. Джервэ и Мерчант были исполнительными продюсерами, наряду с Марком Фрилендом. [20] 17 сентября 2010 года BBC объявила через BBC Two Controller Дженис Хэдлоу и Controller of BBC Comedy Commissioning Шерил Тейлор, что шестисерийный сериал был заказан и снят в 2011 году. Джервэ сообщил в своем блоге о ходе написания Life's Too Short в течение ноября 2010 года: «Провел замечательную неделю, работая над Life's Too Short . Это самая сложная часть, самая важная часть и самая воодушевляющая часть», а в более поздней записи «Написал один из самых смешных скетчей, которые мы когда-либо делали для Life's Too Short . Шесть часов тяжелого труда ради двух минут экранного времени». В январе 2011 года он сообщил, что все еще работает над сценарием шоу, а в феврале — что они с Мерчантом пытаются завершить написание сериала.
В марте 2011 года Джервэ сообщил в своем блоге «Готовимся к съемкам Life's Too Short ». [18] Мерчант подтвердил, что съемки начнутся в мае 2011 года. [21] В актерский состав вошли Джо Энрайт , которая играла жену Дэвиса в пилотном выпуске, [22] Шон Уильямсон , который играл самого себя (известного как « Барри из EastEnders ») в Extras , [23] Кэт Дили , [24] Розамунд Хэнсон , [25] Кируна Стэмелл [26] и Джейми Додд. [27] Боксер Майк Тайсон также попросил Джервэ рассмотреть возможность взять его на роль. [18] 31 марта Джервэ подтвердил в своем блоге, что «теперь у нас есть первые черновики всех семи эпизодов Life's Too Short . Да, семь!». Поскольку пилотный выпуск уже был снят, сериал будет состоять из восьми шоу. 1 апреля он заявил: «Начал кастинг для Life's Too Short на этой неделе. Так весело». [18] 29 апреля он написал: «Сегодня закончил кастинг для Life's Too Short . Также несколько потрясающих камео. Вы знаете о [Джонни] Деппе, но, надеюсь, мы сможем сохранить в тайне еще несколько действительно крупных эпизодов. Не только из-за фактора неожиданности, но и потому, что это отвлекает внимание от настоящей сути шоу». [18] 11 мая актеры провели первую читку всех семи эпизодов, а репетиции начались на неделе, начинающейся 16 мая 2011 года, и Джервэ прокомментировал: «Мы собрали потрясающий актерский состав, так что это должно быть радостью». [18] Съемки начались 30 мая 2011 года. [18]
22 июня 2011 года было объявлено, что Стинг и Стив Карелл будут сниматься в эпизодических ролях в сериале. [28] В тизер-трейлере, выпущенном в тот же день, были представлены Кит Чегвин , Лес Деннис и Шон Уильямсон , а также три главных звезды. [29] 11 июля Джервэ намекнул в своем блоге, что в сериале будет камео, связанное с Доктором Кто , а также разместил ссылку на видео на YouTube, где он и Дэвис снимались на съемках сериала « Жизнь слишком коротка» . [18] Ранее на той неделе он написал в блоге о том, что « любимый персонаж Мэтта Грёнинга из «Офиса» сыграет эпизодическую роль в сериале « Жизнь слишком коротка », а также выложил фотографию со съемочной площадки актера Юэна Макинтоша, который играл Большого Кита в «Офисе» .
Основные съёмки продолжались восемь недель и закончились 22 июля 2011 года. [18] Джервэ и Дэвис посетили сессию вопросов и ответов, чтобы обсудить создание Life's Too Short на Эдинбургском фестивале Fringe в августе 2011 года. [30] Получасовой документальный фильм «Создание Life's Too Short » вышел в эфир на BBC Two и BBC HD 5 ноября 2011 года, до начала показа сериала. [31] После того, как первый сезон закончился, Джервэ подтвердил в Twitter, что второй сезон был заказан в начале 2013 года. [32] Джервэ пошутил в своём блоге: «Мы думаем сразу перейти к рождественскому выпуску. Всё ленивее и ленивее. Теперь осталось ОДНА серия и специальный выпуск. Ха-ха». [33] Финал сериала был впервые показан 5 июля 2013 года в США на канале HBO.
Life's Too Short был выпущен на DVD и Blu-ray 22 октября 2012 года [34] в Великобритании, 7 ноября 2012 года в Австралии [35] и 15 января 2013 года в США [36] . The Special был выпущен на DVD в Великобритании 2 февраля 2015 года.
В Соединенном Королевстве первый сезон получил в основном смешанные отзывы. Рэйчел Тарли из Metro описала шоу как «чушь», в то время как Дэвид Батчер из Radio Times представил свой обзор шестого эпизода словами «еще одна неделя, еще одна тошнотворная смесь комедии и неприятностей». [37] [38] Во многих обзорах сценарий был глубоко критическим — Гвилим Мамфорд из The Guardian считал, что сценаристы Жерве и Мерчант были «на автопилоте», назвав программу «поразительно ленивой штукой, состоящей из чуть более чем предсказуемого списка табу и социальных проступков», [39] а журналист The Independent Роберт Эпштейн также заклеймил ее как «некачественно производную» и потенциально унизительную. [40] Ти Джей Барнард, пишущий для WhatCulture , назвал шоу «беспорядком. Оно бесцельное, снисходительное, самоплагиатное и холодное». [41] Однако рецензия Metro на 7-й эпизод была немного более позитивной, в ней говорилось: « Жизнь слишком коротка » сегодня завершилась с эпизодом, который был более чем незначительно лучше, чем шесть предыдущих предложений, не только сюжет был сильнее, чем в предыдущие недели, но и было несколько по-настоящему смешных сцен, особенно дискуссия между Джервэ и Мерчантом о благотворительности. А Стив Броди в роли неэффективного хихикающего/депрессивного бухгалтера Уорвика продолжал блистать». [42]
Более позитивные отзывы можно найти в The Telegraph , где Джеральд О'Донован похвалил шоу за его «хохот до упаду и моменты, вызывающие содрогание». [43] Аналогичным образом, Кэролайн Фрост из The Huffington Post похвалила как сценарий, так и актерскую игру после первого эпизода, заявив, что, хотя он мог бы легко переборщить, «Жервэ и Мерчант вытащили еще один из них из шляпы». [44]
В то время как первый эпизод имел высокий рейтинг в Великобритании, рейтинги упали на 40% на следующей неделе, [45] а к пятому эпизоду рейтинги за одну ночь упали ниже миллиона, до 997 000 — на 35% ниже средней аудитории для этого временного интервала в Великобритании. [46]
Критическая реакция на пасхальный спецвыпуск была более позитивной, Дэн Оуэн из msn.tv сказал, что «этот пасхальный спецвыпуск был одним из лучших эпизодов Life's Too Short и предоставил достаточно смеха и веселья, чтобы порадовать большинство зрителей». Он чувствовал, что спецвыпуск ощущался как новый пилот для шоу, который «исправил несколько проблем». Он чувствовал, что Кит Чегвин, Шон Уильямсон и Лес Деннис были самыми смешными частями часа. В целом он дал спецвыпуску 3 звезды из пяти. [ 47] Metro согласилась, сказав, что «здесь было над чем посмеяться, в основном из-за выходок Уильямсона, Чегвина и Денниса». [47] The Guardian похвалила эпизод и назвала его «гениальным произведением» и восхитилась тем, что он «был сделан с такой захватывающей дух смелостью». [48]
Гарри Веннинг из The Stage дал положительный отзыв о первом сезоне, а также дал положительный отзыв о специальном выпуске: «Моя любимая комедия 2011 года получила последний ура. К сожалению, похоже, что второго сезона не будет». Он чувствовал, что Розамунд Хэнсон обеспечила крадущую сцену поддержку в роли сумасшедшей секретарши Шерил. Он пришел к выводу, что в целом Life's Too Short был «мучительно пронзительным, прекрасно сыгранным и постоянно изобретательным, этот часовой специальный выпуск окончательно доказал, что собственный конец Life 's Too Short также был преждевременным». [49]
В Соединенных Штатах шоу получило в целом положительные отзывы. На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, шоу получило средний балл 63 на основе 14 рецензий, что означает «В целом благоприятные рецензии». [50] На Rotten Tomatoes шоу имеет рейтинг 55% на основе 33 критиков, а консенсус гласит: « Life's Too Short — это приятно грубое, но во многом заимствованное из предыдущих работ Рики Джервэ и Стивена Мерчанта». [51]