stringtranslate.com

Пожизненный (телеканал)

Lifetime — американский базовый кабельный канал, являющийся частью Lifetime Entertainment Services , дочерней компании A&E Networks , которой совместно владеют Hearst Communications и The Walt Disney Company . [1] [2] Он показывает программы, ориентированные на женщин или в которых женщины играют главные роли. По состоянию на ноябрь 2023 года Lifetime доступен примерно 63 000 000 домохозяйств платного телевидения в Соединенных Штатах, что ниже пикового показателя 2011 года в 100 000 000 домохозяйств. [3]

По состоянию на ноябрь 2023 года Lifetime получил 63 номинации на премию «Эмми» , 8 премий «Золотой глобус» и 20 премий «Выбор критиков» . [4]

История

Предшественники

Существовало два телевизионных канала, которые предшествовали Lifetime в его нынешнем воплощении. Daytime , первоначально называвшийся BETA , был запущен в марте 1982 года Hearst-ABC Video Services . [5] [6] [7] Кабельная служба работала четыре часа в день по будням. Служба была сосредоточена на альтернативных программах для женщин. [6] В следующем году, в июне 1982 года, Cable Health Network был запущен как постоянный канал с рядом программ, связанных со здоровьем.

Hearst/ABC-Viacom Entertainment Services

Lifetime был создан 1 февраля 1984 года в результате слияния Daytime Hearst/ABC и Cable Health Network Viacom. [ 5] [6] Совет директоров новой сети был сформирован с равным представительством Hearst, ABC и Viacom, и совет директоров избрал Томаса Берчилла первым генеральным директором новой сети. [8] Первоначально канал не имел успеха, как сообщается, за первые два года работы он потерял 36 миллионов долларов и стал прибыльным только в 1986 году. [9] Канал страдал от низкой зрительской аудитории, и, как сообщается, опрос показал, что некоторые телезрители ошибочно полагали, что он несет религиозный контент. [9]

Рут Вестхаймер

В 1985 году Lifetime начал позиционировать себя как «Talk Television» с ежевечерней программой ток-шоу и программ с прямыми звонками, ведущими которых были Реджис Филбин и Рут Вестхаймер (известная как «Доктор Рут»). В процессе создатели убрали яблоко из логотипа.

В 1980-х и начале 1990-х годов Lifetime посвятил себя трансляции по воскресеньям углубленных медицинских программ — и рекламы — для врачей под вывеской Lifetime Medical Television (LMT). Однако еще в 1990 году появились планы переместить LMT на другой канал, рассматривались TLC и CNBC . [10] [11] Lifetime начал программировать по воскресеньям 1 августа 1993 года. [12]

В 1988 году Lifetime наняла Патрисию Фили на должность руководителя программирования. По ее собственным оценкам, за первые три года ее работы она изменила 60 процентов программирования Lifetime. [9] Помимо перестройки фирменного ток-шоу Lifetime Attitudes , наняв нового продюсера и переориентировав его на актуальные проблемы женщин, Фили приобрела права на синдицированные сетевые хиты, такие как Moonlighting и LA Law . Она также курировала производство первых фильмов Lifetime, когда-либо снятых, а также транслировала последние три сезона драмы с Блэр Браун в главной роли The Days and Nights of Molly Dodd на NBC после того, как сеть закрыла ее. Сеть также показывала фильмы из портфолио своих владельцев Hearst, ABC и Viacom. [8] В 1991 году репортер Джошуа Хаммер заявил: «Считаясь одним из захолустьев кабельного телевидения, [...] сеть Lifetime была переполнена раздражающими вечеринками для домохозяек и переработанными, давно забытыми сетевыми телесериалами, такими как « Партнёры по преступлению» и «МакГрудер и Лауд» . [...] Под руководством Фили Lifetime проделал большой путь к избавлению от своего дешёвого имиджа». [9]

Дуглас Маккормик стал президентом сети в 1993 году. Он сделал Lifetime сетью, работающей семь дней в неделю, закрыв Lifetime Medical Television после почти десятилетия существования, а в следующем году канал перезапустился с новым слоганом «Телевидение для женщин». [13] Lifetime начал транслировать ограниченное количество женских спортивных репортажей, включая WNBA и Кубок Америки , в котором он спонсировал первую женскую команду по плаванию. Маккормик также укрепил связи сети с женскими организациями, такими как Национальная организация женщин , и начал транслировать общественные объявления о проблемах женщин, таких как осведомленность о раке груди . [8]

Между тем, изначальное программирование канала было нацелено не только на женщин в возрасте 24–44 лет, но и на супругов этих женщин, которые, как показали исследования, смотрели сеть по вечерам со своими женами. Это было сделано путем того, что мужские персонажи в оригинальном программировании Lifetime — например, в серии фильмов «Спенсер по найму» — стали более привлекательными для мужчин, сделав их более мужественными. Эти роли были более стереотипными, чем предыдущие фильмы Lifetime, в которых женщины-героини обычно были представлены сами по себе. Это помогло Lifetime воспользоваться известным предубеждением в рейтинговой системе Nielsen, которая отдавала предпочтение «высококлассным» парам, которые делили телевизор. К январю 1995 года Lifetime была шестой по рейтингу подписной сетью Nielsen. [8]

Пожизненные развлекательные услуги

В 1996 году TCI , один из крупнейших поставщиков услуг подписки в США, объявил, что больше не будет транслировать Lifetime на некоторых рынках, чтобы освободить место для готовящегося к запуску Fox News Channel , в котором TCI имела финансовую долю. [14] По словам руководителей Lifetime, сеть могла потерять до одного миллиона подписчиков из-за перехода TCI. [14] Однако Lifetime опубликовала рекламу на некоторых рынках, которые могли быть затронуты, включая Юджин, штат Орегон и Ньюпорт, штат Род-Айленд , — информируя клиентов о том, что TCI закрывает единственную сеть, созданную для женщин. [8] После того, как клиенты TCI позвонили в компанию с жалобой, TCI сократила количество домов, которые потеряют Lifetime, примерно до 300 000. Тем не менее, женские группы и политики сплотились в поддержку Lifetime. [14] Представительница Колорадо Патрисия Шредер назвала решение TCI «игрой за власть» между генеральным директором TCI Джоном Мэлоуном и руководителем Fox Рупертом Мердоком и сказала: «Женщины чувствуют, что их как бы подставляют, чтобы парни, управляющие этими компаниями, могли заработать больше денег». [14]

Конгрессмен от Массачусетса Барни Фрэнк сказал, что это решение показало, что Fox «может иметь собственную антиженскую повестку дня». [14] Руководители TCI были удивлены и возмущены реакцией общественности. Вице-президент TCI по программированию был процитирован в The New York Times , заявив: «Я возмущен намеком на то, что они являются женской сетью. Другие сети приходят к нам и говорят, что Lifetime не говорит правду. Lifetime является женским каналом только по названию и рекламе. [...] Он программирует ради рейтингов». Старший вице-президент TCI Роберт Томсон заявил, что реакция была «до смешного несоразмерной», основываясь на том факте, что будет затронуто менее 10 процентов аудитории Lifetime. Руководители TCI списали реакцию политиков на лоббирование со стороны Lifetime (это был год выборов) и предположили Times , что в ответ Disney, одна из материнских компаний Lifetime, может столкнуться с трудностями при запуске новой сети на TCI. [14] В 1997 году сообщалось, что у Lifetime было 67,7 миллионов подписчиков. [15]

27 августа 2009 года Lifetime была приобретена A&E Networks ; компания уже принадлежала акционерам Lifetime Hearst и Disney, но с дополнительными акциями, принадлежащими NBC Universal . [16] [17] [1] [2] NBCUniversal продала свою долю в A&E Networks в 2012 году, снова оставив сеть как совместное предприятие Disney/Hearst. [18] [19]

Программирование

Lifetime, наиболее известная своими оригинальными фильмами «женщины в опасности»

—  Чикаго Трибьюн , 2019 [20]

Оригинальный контент Lifetime в настоящее время состоит из телевизионных фильмов и реалити-шоу, таких как Dance Moms . Сеть заявляет, что она «стремится предлагать развлекательные и информационные программы высочайшего качества и отстаивать широкий спектр вопросов, затрагивающих женщин и их семьи». [21]

В прошлом Lifetime транслировал несколько игровых шоу в дневное время и ранним вечером, включая Supermarket Sweep , Shop 'til You Drop , Rodeo Drive , Born Lucky и Debt . Lifetime также выпустил одно оригинальное игровое шоу ( Who Knows You Best?, в главной роли Джина Сент-Джон), в формате, основанном на The Newlywed Game ; оно было отменено после одного сезона. Ранее сеть также выпускала драмы по сценарию, такие как Devious Maids и Witches of East End .

В настоящее время сеть транслирует смесь из второразрядных синдицированных сериалов (таких как «Как я встретил вашу маму» и «Анатомия страсти» ) в дневные часы. В прошлом Lifetime возродил несколько программ, которые изначально транслировались на других сетях. В 1988 году он купил права на существующие 26 эпизодов « Дней и ночей Молли Додд» у своего первоначального вещателя NBC и выпустил 39 дополнительных эпизодов сериала. Lifetime не продлил шоу, как сообщается, из-за низких рейтингов и высокой стоимости производства программы. [9] В конце 2011 года сеть начала транслировать новые эпизоды « Самых разыскиваемых в Америке» , программы, отмененной Fox в виде сериала в конце сезона 2010–11 годов, [22] хотя специальные эпизоды продолжали транслироваться с перерывами на Fox. Lifetime транслировал более 40 новых эпизодов программы, прежде чем отменить ее в 2013 году. [22]

21 июля 2017 года телеканал Lifetime провел одновременную трансляцию премьеры оригинального фильма Disney Channel «Наследники 2» ; это был первый раз, когда канал провел премьеру программы, созданной для дочерней компании Disney, полностью принадлежащей Disney. [23]

В 2018 году на канале Lifetime состоялась премьера фильма «Гарри и Меган: королевский роман» , рассказывающего историю отношений принца Гарри и Меган Маркл . [24] Также состоялась премьера фильма «Seatbelt Psychic» с Томасом Джоном , спродюсированного Джеймсом Корденом . [25] [26]

Фильмы

Помимо художественных фильмов, а также фильмов, созданных для телевидения, ранее транслировавшихся на других сетях, Lifetime известен тем, что выпускает различные собственные оригинальные фильмы. Эти фильмы производятся собственным подразделением сети Lifetime Pictures. Канал-спин-офф, ориентированный на кино, неофициально известный как Lifetime Movie Network или «LMN» из-за его частых ребрендингов, был запущен в 1998 году.

Спорт

В первые годы своего существования Lifetime время от времени транслировал освещение женского профессионального спорта . С первого сезона в 1997 году по 2000 год Lifetime был одним из трёх вещателей Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) наряду с NBC и ESPN . В 2000 году Lifetime прекратил прямые трансляции и заменил их оригинальным сериалом, документирующим жизнь игроков WNBA. Сеть заявила, что хочет сосредоточиться на «историях», а не на освещении событий; пакет программ перейдёт на ESPN2 . [27] [28] В рамках соглашения с Raycom Sports сеть также транслировала Турнир чемпионов LPGA в 1998 году. [29]

В феврале 2017 года компания A&E Networks приобрела пакет акций Национальной женской футбольной лиги и объявила, что Lifetime будет транслировать еженедельную субботнюю дневную игру, начиная с сезона 2017 года. [30] [31]

Высокое разрешение

Lifetime запустил одновременную HD-трансляцию 16 апреля 2008 года. [32]

Международные версии

Канада

30 мая 2012 года канадская телекомпания Shaw Media объявила о ребрендинге Showcase Diva , специализированного канала категории B , в канадскую версию Lifetime в соответствии с лицензионным соглашением с A+E Networks; Showcase Diva был перезапущен как Lifetime 27 августа 2012 года. [33]

Юго-Восточная Азия

AETN All Asia Networks планирует вывести канал Lifetime в Юго-Восточную Азию. Канал начал вещание 14 июня 2013 года в 18:00, а Astro и StarHub TV стали первыми провайдерами, которые начали транслировать Lifetime в Азии. В июле канал стал доступен в Гонконге , теперь на телеканале 520. А с 1 сентября 2014 года Lifetime Asia выходит в эфир на Филиппинах на канале Dream Satellite TV 18 и SkyCable . [34]

Соединенное Королевство и Ирландия

A+E Networks UK запустила версию Lifetime для Великобритании и Ирландии в ноябре 2013 года. [35] Сеть не имела успеха на рынке, так как подрядчики программ Lifetime вместо этого распространяли свои программы на разных сетях, и она постепенно теряла права на протяжении многих лет. Канал закрылся в 06:00 1 марта 2021 года после того, как A+E Networks UK заключила контракт с Discovery+ на трансляцию оригинальных американских программ Lifetime, произведенных сетью, в Великобритании и Ирландии. [36]

Латинская Америка

Lifetime объявила о запуске латиноамериканской версии сети, которая была запущена 1 июля 2014 года совместно с Sony Pictures Television Latin America . [37] Он заменил ныне несуществующий канал Sony Spin (ранее известный как Locomotion с 1996 по 2005 год и Animax с 2005 по 2011 год) на спутнике Amazonas, обслуживающем Южную Америку. Lifetime Latin America в настоящее время распространяется компанией Ole Distribution , которая в настоящее время базируется в Боготе , Колумбия, по лицензии A+E Networks Latin America и Sony Pictures Television Latin America . В Бразилии его программы полностью дублируются на португальском языке .

В Мексике он был запущен 1 октября 2014 года, заменив The Biography Channel .

Африка

A+E Networks запустила африканскую версию Lifetime на канале 131 на DStv 22 июля 2014 года. [38] 25 апреля 2022 года было объявлено, что канал вместе с Lifetime Play прекратит вещание в Африке к концу мая. [39]

Израиль

A+E Networks запустила версию Lifetime для Израиля 14 сентября 2014 года, заменив The Biography Channel . [40]

Турция

16 марта 2016 года A&E Television Networks объявила, что канал Lifetime (Turkey) будет запущен 26 апреля 2016 года в Турции при сотрудничестве Multi Channel Developers. Lifetime Turkey прекратил свою деятельность 26 апреля 2019 года. [41]

Южная Корея

Локализованная версия Lifetime была запущена 22 сентября 2017 года A+E Networks Asia-Pacific и местной компанией iHQ . Его программы в основном состоят из корейских драм, ток-шоу и развлекательных программ. Backstreet Rookie — первая корейская драма, в которую инвестировал канал. [42]

Ближний Восток и Северная Африка

В 2019 году A&E Television Networks планировала запустить версию Lifetime для региона Ближнего Востока и Северной Африки . [ необходима цитата ]

Австралия

A&E Television Networks запустила версию Lifetime Movie Network для Австралии 1 сентября 2020 года в качестве совместного предприятия с сетью Foxtel . [43] [44]

ЖРВ

LRW , или Lifetime Real Women , — американский платный телеканал , который задумывался как дополнительная услуга к основной сети Lifetime. Он был запущен в августе 2001 года, в основном в ответ на проблемы Lifetime со стороны тогдашних сетей WE tv и Oxygen для женского сетевого рынка. [45] LRW доступен в более чем 10 миллионах домов через некоторых кабельных провайдеров, Verizon FiOS и AT&T U-verse . Сеть представляет собой смесь комедий , драм, обучающих программ, игровых шоу и реалити-программ, которые когда-то транслировались или транслируются в настоящее время в основной сети Lifetime, а также ранее импортированных сериалов с правами, принадлежащими Lifetime, но без перевозки из-за текущего формата основной сети. LRW также не выпускает оригинальных сериалов или фильмов, отступая от Lifetime и LMN [46], хотя он и вывел на экраны реалити-шоу Lifetime 2011 года «Love Handles: Couples in Crisis» , которое транслировалось на основном канале всего дважды.

DirecTV обеспечивала вещание сети до июля 2007 года. Orby TV также обеспечивала вещание сети в течение последнего года существования этой службы.

Общий объем трансляции снизился, поскольку провайдеры предпочитают транслировать сети высокой четкости, а не каналы только стандартной четкости, такие как LRW без оригинального программирования, а сама Lifetime продвигает доступ по запросу к прошлым сериям. Ее программирование еще больше сократилось с запуском Defy TV , принадлежащей Scripps цифровой вещательной сети, которая использует архив программ Lifetime для своего собственного расписания, а собственная сеть Tegna Twist ( закрыта в конце 2023 года) также транслирует некоторые программы Lifetime, произведенные сторонними организациями.

Киноклуб Lifetime

2 июля 2015 года Lifetime запустила потоковый сервис под брендом Lifetime Movie Club. [47] Сервис предлагает более 2000 наименований, как оригинально произведенных, так и приобретенных Lifetime .

Ссылки

  1. ^ ab Schneider, Michael (27 августа 2009 г.). "A&E приобретает Lifetime". Variety . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 г. . Получено 11 апреля 2017 г. .
  2. ^ ab Atkinson, Claire (27 августа 2009 г.). "A&E Networks, Lifetime Merger Completed". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. . Получено 11 апреля 2017 г. .
  3. ^ "US cable network domestics (universe), 1990 – 2023". wrestlenomics.com . 14 мая 2024 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  4. Longeretta, Emily (19 ноября 2023 г.). «Lifetime Hits Massive Milestone—and Has No Plans to Slow Down». Variety . Получено 24 апреля 2024 г.
  5. ^ ab (15 июня 1983 г.) Hearst-ABC, Viacom in Pact Архивировано 1 июля 2017 г. в Wayback Machine . New York Times.
  6. ^ История abc Lifetime Entertainment Services Архивировано 2 мая 2015 г. в Wayback Machine . Международный справочник историй компаний, том 32. St. James Press, 2000. Размещено на Funding Universe.com. Получено 4 декабря 2013 г.
  7. ^ "ABC и Hearst создали женское кабельное телевидение; ABC и Hearst создали женское кабельное телевидение". The New York Times . 30 января 1981 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  8. ^ abcde Михан, Эйлин и Джеки Байарс. «Телефеминизм: как жизнь обрела свой ритм: 1984–1997». The Television Studies Reader Архивировано 17 июня 2014 г. в Wayback Machine . Psychology Press , 2004.
  9. ^ abcde Хаммер, Джошуа. «Программист возрождает кабельный канал Lifetime» (страница 1) Архивировано 25 февраля 2021 г. на Wayback Machine , (страница 2) Архивировано 24 февраля 2021 г. на Wayback Machine , Spartanburg Herald-Journal (Южная Каролина), 13 июля 1991 г. Получено 7 июля 2013 г.
  10. ^ "Медицинский ход" (PDF) . Радиовещание . 12 ноября 1990 г. С. 6, 10.
  11. ^ "Новая жизнь для LMT" (PDF) . Вещание . 26 августа 1991 г. С. 6, 7.
  12. ^ Флинт, Джо (19 июля 1993 г.). «Кабельные сети выстраиваются в очередь на осень» (PDF) . Вещание и кабельное телевидение . стр. 14.
  13. ^ Уолли, Уэйн (28 ноября 1994 г.). «Жизнь отмечает эволюцию рекламными и промо-кампаниями». Электронные СМИ . стр. 18 – через Интернет-архив.
  14. ^ abcdef Картер, Билл. «План закрытия телеканала злит женские группы. Архивировано 1 июля 2017 г., на Wayback Machine ». The New York Times , 14 сентября 1996 г. Получено 7 июля 2013 г.
  15. Уинфри, Ли. «Человек, который ведет женский канал, Даг Маккормик, повысил популярность Lifetime. Архивировано 9 января 2014 г., на Wayback Machine ». The Philadelphia Inquirer , 22 июня 1997 г. Получено 7 июля 2013 г.
  16. ^ A&E приобретает Lifetime, Variety.com , 27 августа 2009 г.
  17. A&E Networks, Lifetime Merger Completed Архивировано 29 июля 2013 г., в Wayback Machine , Broadcasting & Cable , 27 августа 2009 г.
  18. ^ Голдсмит, Джилл (10 июля 2012 г.). «Comcast продаст долю A&E за 3 миллиарда долларов: A&E выкупит 15,8% акций». Variety . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. . Получено 11 июля 2012 г.
  19. ^ Лакриц, Талия (28 января 2020 г.). «14 компаний, которыми владеет Disney, о которых вы и не подозревали». Insider . Получено 22 сентября 2021 г. .
  20. ^ Яр, Эмили (18.01.2019). «Сериал «Ты» проигнорировали на Lifetime, а потом он взорвал Netflix — что это значит для будущего телевидения?». Chicago Tribune . Получено 21.05.2024 .
  21. Пресс-релиз от A+E Networks: пожизненные блокировки в двузначном годовом росте во втором квартале 2013 года... Архивировано 10 ноября 2013 года на Wayback Machine , 2 июля 2013 года. AENetworks.com, получено 7 июля 2013 года.
  22. ^ ab Goldberg, Lesley. Lifetime отменяет «America's Most Wanted» Архивировано 1 июля 2020 г., в Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 28 марта 2013 г. Получено 7 июля 2013 г.
  23. ^ "Премьера фильма Disney Channel «Наследники 2» состоится на пяти телеканалах". 25 апреля 2017 г.
  24. ^ Андреева, Нелли (15 января 2018 г.). "Prince Harry & Meghan Markle TV Movie Set At Lifetime". Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 17 января 2018 г.
  25. ^ Мелас, Хлоя (2018-07-06). «Что общего у Джеймса Кордена и экстрасенса?». CNN . Получено 2022-08-28 .
  26. ^ «Что, если бы ваш водитель Uber также общался с вашими покойными бабушкой и дедушкой?». Vogue . 2018-07-11 . Получено 2022-08-28 .
  27. ^ "Lifetime переводит свои игры WNBA на ESPN2". Sports Business Daily . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  28. ^ "WNBA coverage on Lifetime". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  29. ^ "LPGA ПОДПИСАЛА СОГЛАШЕНИЕ О ПОКАЗЕ ТУРНИРА ЧЕМПИОНОВ НА LIFETIME". Sports Business Daily . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  30. ^ "Lifetime To Air National Women's Soccer League Games As A+E Networks Kicks In For Equity Stake". Deadline.com . 2 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  31. ^ "A+E Networks, Национальная женская футбольная лига заключили крупную сделку". Variety . 2 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  32. ^ Эггертон, Джон (16 апреля 2008 г.). «Lifetime Television Launches HD Channel». Broadcasting & Cable . Получено 18 мая 2020 г. .
  33. Shaw Media и A&E запускают два новых специализированных канала. Архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine , Broadcaster Magazine , 30 мая 2012 г.
  34. ^ "Lifetime и H2 развертываются по всей Юго-Восточной Азии". realscreen . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 6 ноября 2013 г.
  35. ^ "Запуск Lifetime на канале A+E в ноябре в Великобритании". Broadband TV News. 29 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 3 октября 2013 г.
  36. ^ "Lifetime окончательно закрылся". 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  37. Llega un nuevo canal en el mes de Julio. Архивировано 29 апреля 2014 г., в Wayback Machine , Otros Cines TV , 28 апреля 2014 г.
  38. ^ "Lifetime Africa". Twitter.com . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 17 января 2021 г. .
  39. ^ "Insidus: Как и ожидалось, A+E Networks Africa закрывает канал Lifetime Africa". 25 апреля 2022 г.
  40. ^ "Bio to rebranded to Lifetime in Israel". Digital TV Europe. 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 23 января 2015 г.
  41. ^ "Lifetime TV yakında Türkiye'de!". Йени Йени Шейлер . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  42. ^ "Чжи Чан Ук и Ким Ю Чжон подтвердили свои роли в фильме "Новичок из подворотни" режиссера "Вспыльчивого священника"". Hancinema . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  43. ^ Нокс, Дэвид (3 августа 2020 г.). «Foxtel добавляет Lifetime Movie Network». TV Tonight . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  44. ^ "Foxtel launches Lifetime Movie Network". Mumbrella . 4 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  45. ^ Левин, Гэри (11 апреля 2001 г.). «Lifetime добавляет «Настоящих женщин» в свои сети». USA Today . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 8 января 2014 г.
  46. ^ "LMN: Смотрите классические и оригинальные фильмы Lifetime на LMN". Lifetime Movie Network . Получено 2022-04-13 .
  47. ^ "Lifetime Movie Club | Смотрите новые и классические фильмы Lifetime". Lifetime Movie Club . Получено 2022-04-13 .

Внешние ссылки