stringtranslate.com

Сиреневое вино

« Lilac Wine » — песня, написанная Джеймсом Шелтоном (слова и музыка).

Тексты песен

Текст песни представляет собой повествование о душевной боли от потери возлюбленного и поиске утешения в вине из сирени . Песня фокусируется на блаженном забвении, достигаемом опьянением. Ее вдохновением послужила строка из романа 1925 года « Sorrow in Sunlight » Рональда Фирбэнка , в котором главный герой, Майами Маут, циркулирует по вечеринке, «предлагая легкое, сиреневое вино, сладкое и пьянящее».

Кавер-версии

«Lilac Wine» была записана рядом артистов, включая Eartha Kitt на ее альбоме 1953 года That Bad Eartha , Helen Merrill на ее альбоме Helen Merrill with Strings (1955), Judy Henske на ее дебютном одноименном альбоме (1963), Nina Simone на ее альбоме Wild Is the Wind (1966), Elkie Brooks (1978), спродюсированном Mike Batt , и на альбоме Pearls 1981 года альбом оставался в чартах в течение 79 недель, Lilac Wine также была на альбоме Elkie Brooks Amazing с Королевским филармоническим оркестром в 1996 году. Jeff Buckley на его альбоме Grace (1994). Версия Jeff Buckley была использована в качестве фоновой музыки во французском фильме 2006 года Tell No One . Она также появляется в дебютном студийном альбоме Кэти Мелуа Call Off the Search (2003), концертном альбоме Live at the O² Arena (2009) и видеоальбоме Кэти Мелуа со Штутгартским филармоническим оркестром (2011). Барб Юнгр записала версию для своего трибьют-альбома 2008 года Нине Симон Just Like a Woman . Джефф Бек сыграл соло в версии, включенной в Emotion & Commotion (2010) с вокалом Имельды Мэй . [1] Майли Сайрус выпустила ее в виде видео в 2012 году в рамках своей серии YouTube Backyard Sessions . [2] Песня была записана Дэйвом Гааном и Soulsavers для их альбома 2021 года Imposter . [3]

Единственным артистом, добившимся большого успеха в чартах с этой песней, была Элки Брукс , и эта песня до сих пор тесно связана с ней, особенно в Великобритании и Европе. Ее исполнение достигло 16-го места в UK Singles Chart в 1978 году. [4] Она была включена в ее альбом 1981 года Pearls .

Диаграммы

Примечания

  1. ^ "Lilac Wine - Jeff Beck feat Imelda May". YouTube . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  2. ^ "Miley Cyrus 'Lilac Wine': певица выпускает кавер-версию классики Джеймса Шелтона 1950-х годов". Huffington Post . 10 сентября 2012 г. Получено 21 июня 2017 г.
  3. ^ Баркер, Эндрю (11 ноября 2021 г.). «Дэйв Гаан из Depeche Mode рассказывает о своем первом альбоме каверов, метко названном „Imposter“». Variety . Получено 13 марта 2022 г.
  4. ^ "The Official Charts Company - "Lilac Wine" - Элки Брукс". Officialcharts.com .
  5. ^ "IRMA". Irish Charts . Получено 16 ноября 2021 г.
  6. ^ "Dutch Charts". Топ-100 голландских синглов . Получено 11 ноября 2021 г.
  7. ^ "Dutch Top 40". Топ-100 голландских синглов . Получено 9 марта 2022 г.
  8. ^ "История чарта Элки Брукс: Топ 75". Официальные чарты . Получено 11 ноября 2021 г.