stringtranslate.com

Lilium brownii var. viridulum

Лилия коричневая вар. viridulum разновидность Lilium Brownii, произрастающая в Китае . [2]

Имена

Lilium brownii var. viridulum на китайском языке получил название 百合 ( bai he , «сто объединенный»), что указывает на многочисленные чешуйки луковицы. [3]

Его корейское название — 당나리 ( лилия Тан ), что указывает на то, что он был завезен из Китая. В конце 16 века он был завезен в Японию , вероятно, из Кореи через порт Хаката (старое название Фукуока ), и поэтому на японском языке получил название ハカタユリ ( лилия Хаката ). [4] Однако есть и другая история, в которой лилия была подарена китайцем японке в Хаката. [5]

Выращивание и использование

Луковица Lilium brownii var. viridulum использовалась в пищу и в качестве лекарства в Китае около 2000 лет. [6] [7] Ее выращивание началось не позднее 1000 лет назад, [8] после чего было написано много поэм, восхваляющих красоту и аромат ее цветка, что указывает на то, что в то время ее также широко выращивали как декоративное растение. Знаменитый поэт XII века Лу Ю особенно любил эту лилию и даже выращивал ее перед своим окном. [9]

Ландрас под названием «лилия зуба дракона» (龍牙百合long ya bai he , что означает внешний вид чешуек луковицы) особенно известен своими крупными и качественными луковицами и является одним из трех самых важных видов лилий для кулинарного и медицинского использования в Китае. Другие два — L. lancifolium и L. davidii var. unicolor . Луковица лилии зуба дракона имеет пресный вкус, в то время как луковица L. lancifolium горькая, а L. davidii var. unicolor — сладкая. [10] На Тайване в пищу употребляют и цветок, и луковицы, как и другие родственные виды: L. lancifolium , L. pumilum и L. candidum . [11]

Ссылки

  1. ^ "Lilium brownii var. viridulum Baker". Каталог жизни . 2019-05-01 . Получено 2020-01-17 .
  2. ^ "Lilium Brownii var. viridulum во Флоре Китая". efloras.org . Проверено 17 января 2020 г.
  3. ^ 李時珍.本草綱目 (на китайском языке) – через Wikisource .
  4. ^ Окубо, Х. (2006). «История Lilium brownii var. colchesteri в Японии». Научный вестник факультета сельского хозяйства Университета Кюсю (Япония) (на японском языке). ISSN  1347-0159.
  5. ^ Окубо, Хироши; Хирамацу, Мичиказу; Масуда, Дзюн Ичиро; Сакадзоно, Сатоми (20 декабря 2012 г.). «Новый взгляд на Lilium Brownii var. colchesteri». Цветоводство и декоративная биотехнология . 6 (СПЕЦИФИКАЦИЯ 2): 44–52. ISSN  1749-0294.
  6. ^ Anonymous.神農本草經 (на китайском языке) – через Wikisource .
  7. ^ 張仲景.金匱要略 (на китайском языке) – через Wikisource .
  8. ^ 韓鄂.四時纂要 (на китайском языке) – через Wikisource .
  9. ^ 陸遊. В этом случае вы можете использовать его в качестве источника питания.
  10. ^ 陈辉; 张秋霞 (28 августа 2019 г.). «【药材辨识】百合,你买对了吗?».搜狐网(на китайском языке). 羊城晚报. Проверено 17 января 2020 г.
  11. ^ "可供食品使用原料彙整一覽表" . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г. Проверено 25 января 2014 г.