stringtranslate.com

Лиллеборг, Борнхольм

Лиллеборг — разрушенный замок в лесу Альминдинген в центре датского острова Борнхольм . [1] Он расположен недалеко от главной дороги из Рённе в Сванеке . Из датских крепостей, построенных в XII веке, Лиллеборг больше всего напоминает крепости саксонского архитектурного стиля. [2]

История

Оле Йорген Раверт : Лиллеборг, 3 августа 1821 г.

Замок, вероятно, был построен в середине XII века как королевская крепость. По-видимому, он заменил гораздо большую крепость Гамлеборг , которая находилась всего в 700 метрах (2300 футов). Этот шаг можно объяснить тем фактом, что в 1149 году три четверти Борнхольма были сданы Эскилю , архиепископу Лунда . В результате король Свен III захотел основать свою собственную резиденцию власти на оставшейся четверти острова. [3] Хотя его нельзя было сравнить с Хаммерсхусом архиепископа , Лиллеборг, тем не менее, был прекрасной крепостью и, по-видимому, его было легче защищать, чем гораздо более крупный Гамлеборг. Есть свидетельства, предполагающие, что крепость сгорела в 1259 году, когда принц Яромар Рюгенский штурмовал и разрушил «королевскую крепость» на Борнхольме. Однако были найдены монеты, отчеканенные после этой даты, что указывает на то, что после штурма она была заселена. [1] [4]

Архитектура

Строительство Лиллеборга в глубине страны, а не на побережье, сравнивают с постройкой Рефсхалеборг на Боргё в озере Марибо . [3] У него была большая башня, 9,5 квадратных метров (31 фут), защищающая вход во двор. Толщина его стен составляла 2,4 метра (7 футов 10 дюймов), и сверху было легко попасть в любого, кто пытался атаковать. Крепость дополнительно защищена куртинной стеной , которая следует вершинам скал вокруг овального плато. Внутренняя часть была около 76 метров (249 футов) в длину и 41 метр (135 футов) в ширину. Когда его оборонительные сооружения устарели, камни форта были перепрофилированы для других зданий. [5] С 2006 по 2011 год в Лиллеборге проводились реставрационные работы. [1] [6]

Территория

Он был построен на вершине скалистого холма высотой 16 метров (52 фута) и в то время полностью окружен озером Борресё. Доступ к нему осуществлялся через деревянный мост на южной стороне холма, который вел к крутой тропе к крепости. Расположенный вдали от побережья, как и могут быть форты на холмах , Лиллеборг характеризовался как подходящее место для укрытия во время внезапных атак, но неэффективное для защиты береговой линии. [3]

Ссылки

  1. ^ abc "Lilleborg", Bornholm.net . (на датском языке) Получено 30 октября 2012 г.
  2. ^ Туулсе, Армин (13 декабря 2002 г.). Замки Западного мира: с 240 иллюстрациями . Courier Dover Publications. стр. 46–. ISBN 978-0-486-42332-6. Получено 1 ноября 2012 г.
  3. ^ abc Эттель, Питер (2004). La Basse-cour: actes du Colloque International de Maynooth (Ирландия), 23–30 августа 2002 г. Publications du CRAHM. стр. 145, 147–. ISBN 978-2-902685-15-8. Получено 1 ноября 2012 г.
  4. ^ «Гамлеборг ог Лиллеборг» [ постоянная мертвая ссылка ] , Naturstyrelsen. (на датском языке) Проверено 30 октября 2012 г.
  5. ^ Портер, Дарвин; Принц, Дэнфорт; Норум, Роджер (12 июля 2011 г.). Скандинавия Фроммера. Джон Уайли и сыновья. стр. 176–. ISBN 978-0-470-95140-8. Получено 1 ноября 2012 г.
  6. ^ «Лиллеборг», Den Store Danske . (на датском языке) Проверено 30 октября 2012 г.